V CSK 235/14

Sąd Najwyższy2014-11-20
SNCywilnezobowiązaniaŚrednianajwyższy
skarga kasacyjnakara umownaumowa najmusiła wyższaprzedsiębiorcaSąd Najwyższyprawo cywilne

Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej od wyroku Sądu Apelacyjnego, uznając, że nie wystąpiły przesłanki do jej rozpoznania, a wypadek komunikacyjny nie zwalniał najemcy z odpowiedzialności umownej.

Pozwana wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w sprawie o zapłatę, podnosząc zarzuty naruszenia prawa materialnego i procesowego. Skarżąca argumentowała, że wypadek komunikacyjny, który uniemożliwił jej wywiązanie się z umowy najmu, stanowił przyczynę niezawinioną, a także kwestionowała swój status przedsiębiorcy. Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania, stwierdzając brak przesłanek formalnych i merytorycznych, a także uznając, że wypadek komunikacyjny był ryzykiem osobistym najemcy.

Pozwana I. P. złożyła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 4 grudnia 2013 r., który zapadł w następstwie apelacji od wyroku Sądu Okręgowego. Skarga kasacyjna zarzucała naruszenie przepisów prawa materialnego, w tym przepisów dotyczących swobody działalności gospodarczej, odpowiedzialności kontraktowej (kary umowne, siła wyższa) oraz przepisów postępowania, w tym dotyczących ciężaru dowodu i zasady bezpośredniości. Skarżąca argumentowała, że konieczne jest wyjaśnienie kwestii odpowiedzialności z tytułu kary umownej w sytuacji, gdy niewywiązanie się z umowy najmu wynikało z przyczyn niezawinionych (wypadek komunikacyjny). Podnosiła również, że Sąd Apelacyjny błędnie uznał ją za przedsiębiorcę. Sąd Najwyższy, analizując uzasadnienia orzeczeń sądów niższych instancji oraz treść skargi kasacyjnej, stwierdził, że nie zachodzą przesłanki do przyjęcia skargi do rozpoznania, zgodnie z art. 398^9 § 1 k.p.c. Sąd uznał, że ustalenia Sądu Apelacyjnego co do braku statusu przedsiębiorcy u skarżącej są przekonujące. Ponadto, Sąd Najwyższy podkreślił, że wypadek komunikacyjny stanowił ryzyko osobiste pozwanej jako najemcy i nie mógł stanowić podstawy do zwolnienia jej z obowiązków wynikających z umowy najmu lokalu użytkowego. W związku z tym, Sąd Najwyższy na podstawie art. 398^9 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania. Zastosowano również art. 102 k.p.c., nie obciążając pozwanej kosztami postępowania kasacyjnego ze względu na szczególne okoliczności sprawy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wypadek komunikacyjny stanowi ryzyko osobiste najemcy i nie zwalnia go z obowiązków umownych.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że wypadek komunikacyjny jest ryzykiem osobistym najemcy i nie stanowi wystarczającej podstawy do przyjęcia, że niewykonywanie obowiązków wynikających z umowy najmu nastąpiło z przyczyn nieobciążających pozwanej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej

Strony

NazwaTypRola
C. [...] Sp. z o.o.spółkapowód
R. K.osoba_fizycznapozwany
I. P.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (18)

Główne

k.p.c. art. 398^9 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Określa przesłanki przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

k.p.c. art. 398^9 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Określa skutki odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej.

Pomocnicze

u.s.d.g. art. 4

Ustawa o swobodzie działalności gospodarczej

Dotyczy statusu przedsiębiorcy.

u.s.d.g. art. 2

Ustawa o swobodzie działalności gospodarczej

Dotyczy definicji przedsiębiorcy.

k.c. art. 5

Kodeks cywilny

Dotyczy zasad współżycia społecznego, potencjalnie w kontekście nadużycia prawa.

k.c. art. 353^1

Kodeks cywilny

Dotyczy swobody umów.

k.c. art. 483

Kodeks cywilny

Dotyczy kary umownej.

k.c. art. 484

Kodeks cywilny

Dotyczy skutków zastrzeżenia kary umownej.

k.c. art. 484 § § 2

Kodeks cywilny

Dotyczy możliwości miarkowania kary umownej.

k.c. art. 357^1

Kodeks cywilny

Dotyczy klauzuli rebus sic stantibus (zmiana stosunków).

k.c. art. 475

Kodeks cywilny

Dotyczy skutków zwłoki dłużnika.

k.c. art. 495

Kodeks cywilny

Dotyczy skutków zwłoki przy umowach wzajemnych.

k.p.c. art. 233

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy oceny dowodów przez sąd.

k.p.c. art. 382

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy postępowania apelacyjnego i zasady bezpośredniości.

k.p.c. art. 207 § § 6

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy możliwości składania pism procesowych.

k.p.c. art. 277

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy przesłuchania stron.

Konstytucja RP art. 45

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Dotyczy prawa do sądu.

k.p.c. art. 102

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zasadmiarowania kosztów postępowania w szczególnie uzasadnionych wypadkach.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak przesłanek formalnych i merytorycznych do przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. Wypadek komunikacyjny jako ryzyko osobiste najemcy. Ustalenia Sądu Apelacyjnego co do braku statusu przedsiębiorcy są przekonujące.

Odrzucone argumenty

Naruszenie przepisów prawa materialnego (dot. kary umownej, siły wyższej, statusu przedsiębiorcy). Naruszenie przepisów postępowania (dot. oceny dowodów, zasady bezpośredniości).

Godne uwagi sformułowania

uczestniczenie przez pozwaną w wypadku komunikacyjnym jest ryzykiem osobistym pozwanej jako najemcy i nie stanowi wystarczającej podstawy do przyjęcia, iż niewykonywanie obowiązków wynikających z umowy najmu lokalu użytkowego nastąpiło z przyczyn nieobciążających pozwaną.

Skład orzekający

Mirosław Bączyk

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek przyjęcia skargi kasacyjnej, ocena ryzyka osobistego najemcy w kontekście odpowiedzialności kontraktowej, ustalanie statusu przedsiębiorcy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej, a nie merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie dotyczy ważnych kwestii proceduralnych związanych ze skargą kasacyjną oraz praktycznych aspektów odpowiedzialności kontraktowej, co jest interesujące dla prawników praktyków.

Kiedy wypadek komunikacyjny nie zwalnia z odpowiedzialności? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt V CSK 235/14
POSTANOWIENIE
Dnia 20 listopada 2014 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Mirosław Bączyk
w sprawie z powództwa C.
[…]
Sp. z o.o. w L.
‎
przeciwko R. K. i I. P.
‎
o zapłatę,
‎
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 20 listopada 2014 r.,
‎
na skutek skargi kasacyjnej pozwanej I. P.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w
[…]
‎
z dnia 4 grudnia 2013 r., sygn. akt I ACa
[…]
,
1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
2. nie obciąża pozwanej I. P. kosztami postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Pozwana I. P. złożyła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego z  dnia 4 grudnia 2013 r. Wyrok ten został zaskarżony w całości. Zapadł on w  następstwie wniesienia m.in. przez pozwaną I. P. apelacji od wyroku Sądu Okręgowego z dnia 19 lutego 2013 r.
W skardze kasacyjnej pozwanej podnoszono zarzuty naruszenia prawa materialnego, tj. art. 4 w zw. z art. 2 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej, art. 5 i art. 353
1
k.c., art. 483 i 484 k.c., art., 5 k.c. w zw. z art. 483 i 484 k.c., art., 484 § 2 k.c., art. 357
1
k.c., art.475 i art. 495 k.c. Wskazywano także na naruszenie przepisów postępowania, tj. art. 233 i art. 382 k.p.c., art. 207 § 6 w zw. z art. 277 k.p.c. w zw. z art. 45 Konstytucji RP.
Motywując wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, skarżąca stwierdziła, że w sprawie tej występuje istotne zagadnienie prawne, ponieważ konieczne jest jednoznaczne wyjaśnienie ogólniejszej kwestii, czy występują przesłanki odpowiedzialności prawnej z tytułu katy umownej, skoro niewywiązanie się przez pozwaną z obowiązków wynikających z umowy najmu wynikało z  przyczyn przez nią niezawinionych (wypadek komunikacyjny). Ponadto – zdaniem skarżącej – skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, ponieważ Sąd Apelacyjny błędnie uznał, że pozwana była przedsiębiorcą, mimo że faktycznie pozwana nigdy nie podjęła w sposób ciągły zorganizowanej działalności zarobkowej.
Skarżąca domagała się uchylenia zaskarżonego wyroku w całości i  przekazania sprawy Sądowi drugiej instancji do ponownego rozpoznania, ewentualnie – uchylenia zaskarżonego wyroku i orzeczenia co do istoty sprawy poprzez oddalenie powództwa w całości.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Analizując uzasadnienia orzeczeń obu Sądów
meriti
, treść skargi kasacyjnej pozwanej oraz zawartą w niej motywację prawną wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania (s. 7 i n. skargi), Sąd Najwyższy stwierdził, że – wbrew stanowisku skarżącej – w sprawie nie występują przesłanki przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, przewidziane w art. 398
9
§ 1 pkt 1 i pkt 4 k.p.c. Przekonywające są przede wszystkim ustalenia Sądu Apelacyjnego co do tego, że pozwanej nie można było przypisać statusu przedsiębiorcy (s. 14-15 uzasadnienia zaskarżonego wyroku). Trzeba także wyraźnie stwierdzić, że uczestniczenie przez pozwaną w  wypadku komunikacyjnym jest ryzykiem osobistym pozwanej jako najemcy i nie stanowi wystarczającej podstawy do przyjęcia, iż niewykonywanie obowiązków wynikających z umowy najmu lokalu użytkowego nastąpiło z przyczyn nieobciążających pozwaną.
W tej sytuacji Sąd Najwyższy na podstawie art. 398
9
§ 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania. Istniały podstawy do nieobciążenia pozwanej kosztami postępowania kasacyjnego w świetle art., 102 k.p.c. (k. 395 akt sprawy).
[aw]

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI