V CSK 234/13

Sąd Najwyższy2014-03-26
SNCywilnezobowiązaniaWysokanajwyższy
rentaodszkodowanieSkarb PaństwaProkuratoria Generalnanieważność postępowaniapełnomocnictwowartość przedmiotu sporuskarga kasacyjna

Sąd Najwyższy uchylił wyroki sądów niższych instancji z powodu nieważności postępowania, spowodowanej brakiem należytego umocowania procesowego Skarbu Państwa.

Powód dochodził od Skarbu Państwa odszkodowania i renty w sprawie o wysokiej wartości. Sądy niższych instancji częściowo uwzględniły powództwo, a następnie oddaliły apelacje stron. Sąd Najwyższy, rozpoznając skargi kasacyjne obu stron, uchylił zaskarżone wyroki i zniósł postępowanie, stwierdzając jego nieważność z powodu braku należytego umocowania procesowego strony pozwanej (Skarbu Państwa), która powinna być reprezentowana przez Prokuratorię Generalną, a nie przez pełnomocnika organu stationis fisci.

Sprawa dotyczyła powództwa o zapłatę renty i odszkodowania przeciwko Skarbowi Państwa, gdzie wartość przedmiotu sporu przekraczała 400 000 zł. Po częściowym uwzględnieniu powództwa przez Sąd Okręgowy i oddaleniu apelacji przez Sąd Apelacyjny, obie strony wniosły skargi kasacyjne. Sąd Najwyższy, rozpoznając te skargi, skupił się na zarzucie pozwanego dotyczącej nieważności postępowania z powodu braku należytego umocowania procesowego. Sąd Najwyższy uznał, że zgodnie z ustawą o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa, w sprawach o wartości przedmiotu sporu należących do właściwości sądów okręgowych, Skarb Państwa powinien być obligatoryjnie reprezentowany przez Prokuratorię Generalną. Pełnomocnictwo udzielone przez organ stationis fisci było w tej sytuacji niewystarczające, co skutkowało nieważnością postępowania na podstawie art. 379 pkt 2 k.p.c. W konsekwencji Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone wyroki, zniósł postępowanie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, brak należytego umocowania procesowego Skarbu Państwa, gdy powinien być on reprezentowany przez Prokuratorię Generalną, skutkuje nieważnością postępowania na podstawie art. 379 pkt 2 k.p.c.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy oparł się na wykładni art. 67 § 2 k.p.c. w zw. z ustawą o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa, wskazując, że w sprawach określonych w tej ustawie (w tym w sprawach należących do właściwości sądów okręgowych) zastępstwo procesowe Skarbu Państwa ma charakter obligatoryjny i może być wykonywane wyłącznie przez Prokuratorię Generalną. Pełnomocnictwo udzielone przez organ stationis fisci w takiej sytuacji jest niewystarczające, co prowadzi do nieważności postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
J. K.osoba_fizycznapowód
Skarb Państwa - Szef […]organ_państwowypozwany

Przepisy (8)

Główne

k.p.c. art. 67 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Określa zasady reprezentacji Skarbu Państwa przez Prokuratorię Generalną, stanowiąc wyjątek od ogólnej zasady.

u.p.g.s.p. art. 8 § ust. 1

Ustawa o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa

Określa przypadki obligatoryjnego zastępstwa procesowego Skarbu Państwa przez Prokuratorię Generalną.

k.p.c. art. 379 § pkt 2 in fine

Kodeks postępowania cywilnego

Określa nieważność postępowania w przypadku braku należytego umocowania.

u.p.g.s.p. art. 15 § ust. 1

Ustawa o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa

Wyłącza możliwość wykonywania zastępstwa procesowego przez inne podmioty niż radcowie Prokuratorii Generalnej.

Pomocnicze

k.p.c. art. 328 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.c. art. 444 § § 2

Kodeks cywilny

k.c. art. 907 § § 2

Kodeks cywilny

k.p.c. art. 17 § pkt 4

Kodeks postępowania cywilnego

Określa właściwość sądów okręgowych w sprawach o określonej wartości przedmiotu sporu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak należytego umocowania procesowego Skarbu Państwa przez pełnomocnika organu stationis fisci w sprawie, w której wymagane jest obligatoryjne zastępstwo przez Prokuratorię Generalną.

Godne uwagi sformułowania

obligatoryjne zastępstwo procesowe Skarbu Państwa może być wykonywane wyłącznie przez Prokuratorię Generalną działa bez „należytego umocowania" postępowanie to było dotknięte nieważnością

Skład orzekający

Teresa Bielska-Sobkowicz

przewodniczący

Marian Kocon

sprawozdawca

Grzegorz Misiurek

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie zasad reprezentacji Skarbu Państwa przez Prokuratorię Generalną i konsekwencji braku należytego umocowania procesowego."

Ograniczenia: Dotyczy spraw, w których Skarb Państwa jest stroną i wymagane jest obligatoryjne zastępstwo przez Prokuratorię Generalną.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego związanego z reprezentacją Skarbu Państwa, co ma istotne znaczenie praktyczne dla prawników.

Błąd w pełnomocnictwie Skarbu Państwa doprowadził do nieważności postępowania. Sąd Najwyższy wyjaśnia zasady reprezentacji.

Dane finansowe

WPS: 400 000 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt V CSK 234/13
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 26 marca 2014 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Teresa Bielska-Sobkowicz (przewodniczący)
‎
SSN Marian Kocon (sprawozdawca)
‎
SSN Grzegorz Misiurek
Protokolant Izabella Janke
w sprawie z powództwa J. K.
‎
przeciwko Skarbowi Państwa - Szefowi […]
‎
o zapłatę,
‎
po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Cywilnej w dniu 26 marca 2014 r.,
‎
skargi kasacyjnej powoda i strony pozwanej
od wyroku Sądu Apelacyjnego […]
‎
z dnia 24 stycznia 2013 r.,
uchyla zaskarżony wyrok, a także wyrok Sądu Okręgowego w  W. z dnia 26 czerwca 2012 r. i znosi dotychczasowe postępowanie oraz przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w  W. do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Powód, w sprawie o wartości przedmiotu sporu wynoszącej ponad 400 000 zł, dochodził od Skarbu Państwa - Szefa […]  podwyższenia renty z tytułu zwiększonych potrzeb, ustalonej ugodą pozasądową, a także zasądzenia renty z tytułu całkowitej utraty zdolności do zarobkowania. Sąd  Okręgowy wyrokiem z dnia 26 czerwca 2012 r. jedynie częściowo uwzględnił to powództwo, a Sąd Apelacyjny wyrokiem z  dnia 24 stycznia 2013 r. oddalił apelacje obu stron.
Od wyroku Sądu Apelacyjnego skargi kasacyjne wniosły obie strony.
Powód zarzucił naruszenie art. 328 § 2 k.p.c., art. 444 § 2, 907 § 2 k.c., i wniósł o uchylenie tego wyroku w części oddalającej jego apelację.
Pozwany natomiast zarzucił naruszenie art. 67 § 2 k.p.c. w zw. z art. 8 ust. 1 ustawy z dnia 8 lipca 2005 r. o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa (jedn. tekst:  Dz.U.2013.1150., zwanej dalej: „u.p.g.s.p."), skutkujące nieważnością postępowania przed Sądami obu instancji wobec braku należytego umocowania w rozumieniu art. 379 pkt 2
in fine
k.p.c., i wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku oraz przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Pozwany w postępowaniu przed Sądami pierwszej i drugiej instancji reprezentowany był przez radcę prawnego działającego na podstawie pełnomocnictwa udzielonego przez organ
stationis fisci.
Zgodnie z art. 67 § 2 zdanie drugie k.p.c. czynności procesowe za Skarb Państwa podejmuje Prokuratoria Generalna Skarbu Państwa w zakresie określonym odrębną ustawą - to jest ustawą z dnia 8 lipca 2005 r. o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa. Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 10 stycznia 2013 r., IV CSK 403/12 (nie publ.) zauważył, że wykładnia przepisów ustawy o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa powinna uwzględniać, iż art. 67 § 2 zdanie drugie k.p.c. przewiduje wyjątek od ogólnej zasady, podług której za Skarb Państwa podejmuje czynności procesowe organ państwowej jednostki organizacyjnej, z której działalnością wiąże się dochodzone roszczenie, lub organ jednostki nadrzędnej. Wychodząc z tego założenia uznał, że art. 67 § 2 zdanie drugie k.p.c. daje podstawę do przyjęcia, iż w przypadkach określonych w ustawie o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa - m. in. w art. 8 ust. 1 - obligatoryjne zastępstwo procesowe Skarbu Państwa może być wykonywane wyłącznie przez Prokuratorię Generalną. Dodał, że za wnioskiem takim przemawiają także względy celowościowo-funkcjonalne. Powołując Prokuratorię Generalną Skarbu Państwa i przekazując do jej kompetencji pewne kategorie spraw, ustawodawca dążył bez wątpienia do stworzenia profesjonalnego i scentralizowanego zastępstwa procesowego Skarbu Państwa, w miejsce zastępstwa wykonywanego przez państwowe jednostki organizacyjne.
Przyjęcie możliwości wykonywania zastępstwa procesowego alternatywnie przez Prokuratorię Generalną Skarbu Państwa lub państwową jednostkę organizacyjną w oczywisty sposób przeczyłoby zadaniom, jakie spełniać ma  ta regulacja.
Pogląd wraz z przytoczonym jego uzasadnieniem, że obligatoryjne zastępstwo procesowe Skarbu Państwa może być wykonywane wyłącznie przez Prokuratorię Generalną podziela skład Sądu Najwyższego orzekający w niniejszej sprawie.
Za powyższym poglądem przemawia także art. 15 ust. 1 ustawy o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa stanowiący, że czynności zastępstwa procesowego przed sądami wykonują wyłącznie radcowie Prokuratorii Generalnej. Jedyne wyjątki dotyczą Prezesa i wiceprezesów (art. 15 ust. 2 u.p.g.s.p.), a także  pełnomocników ustanowionych przez Prokuratorię Generalną na podstawie art. 17 ustawy o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa. Przepis art. 15 ust. 1 ustawy o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa w powiązaniu z art. 8 ust. 1 bądź 4 ust. 1 pkt. 1 tej ustawy wyłącza bowiem w sposób jednoznaczny możliwość wykonywania zastępstwa procesowego przez organ
stationis fisci
- w tym przez ustanowionego przez ten organ pełnomocnika - w sprawach, w których zastępstwo procesowe Skarbu Państwa wykonywane przez Prokuratorię Generalną ma charakter obligatoryjny.
Pojęcie braku należytego umocowania, którym posługuje się art. 379 pkt 2
in  fine
k.p.c., obejmuje kilka różnych sytuacji. Nie ulega wątpliwości, że tym zakresem objęte są także sytuacje, w których pełnomocnictwo procesowe udzielane jest przez organ państwowej jednostki organizacyjnej działający w postępowaniu za Skarb Państwa z naruszeniem art. 67 § 2 zdania drugiego k.p.c. Osoba, która dokonuje w takiej sytuacji czynności procesowe za Skarb Państwa powołując się na udzielenie jej pełnomocnictwa przez
statio fisci,
działa bez „należytego umocowania".
Ustawa o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa przewiduje w art. 8 ust. 1 obligatoryjne zastępstwo procesowe przez Prokuratorię Generalną Skarbu Państwa. Zgodnie z art. 8 ust. 1 pkt 1 tej ustawy Prokuratoria Generalna Skarbu Państwa wykonuje zastępstwo procesowe Skarbu Państwa w sprawach, które należą w pierwszej instancji do właściwości sądów okręgowych. Ze względu na wartość przedmiotu sporu rozpoznawana sprawa należała do właściwości sądu okręgowego (art. 17 pkt 4 k.p.c.). Pozwany zatem powinien być zastępowany przez Prokuratorię Generalną Skarbu Państwa zarówno w postępowaniu w pierwszej, jak i w drugiej instancji. Działający w tych instancjach pełnomocnik na podstawie pełnomocnictwa udzielonego przez organ
stationis fisci
nie mógł być zatem pełnomocnikiem w tym postępowaniu. Z tego względu postępowanie to było dotknięte nieważnością na podstawie art. 379 pkt 2 k.p.c. (por. uchwałę siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 8 lipca 2008 r., III CZP 154/07, OSNC 2008, Nr 12, poz. 133).
Z tych przyczyn orzeczono, jak w wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI