II CSK 664/16

Sąd Najwyższy2017-03-09
SNCywilnepostępowanie cywilneŚrednianajwyższy
skarga kasacyjnaSąd Najwyższywymogi formalneprzesłankiwykładnia prawakoszty postępowaniak.p.c.

Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania z powodu braku przesłanek wskazujących na potrzebę wykładni przepisów prawa.

Sąd Najwyższy rozpatrywał skargę kasacyjną strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego w P. w sprawie o zapłatę. Skarga została odrzucona, ponieważ strona pozwana nie wykazała istnienia przesłanek uzasadniających przyjęcie skargi do rozpoznania, w szczególności nie przedstawiła argumentów wskazujących na poważne wątpliwości co do wykładni art. 65 k.c. Sąd podkreślił, że brak orzecznictwa nie jest wystarczającą przesłanką, a wątpliwości muszą być kwalifikowane i ugruntowane w orzecznictwie.

Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej rozpoznał skargę kasacyjną strony pozwanej X. Spółki z o.o. w W. od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 20 maja 2016 r. w sprawie o zapłatę, wniesioną przez powódki K.W. i D.W. Sąd Najwyższy postanowił odrzucić skargę kasacyjną, uznając, że nie spełnia ona wymogów formalnych i merytorycznych określonych w Kodeksie postępowania cywilnego. W uzasadnieniu wskazano, że skarga kasacyjna jest szczególnym środkiem odwoławczym, wymagającym wniosku o przyjęcie do rozpoznania wraz z jego uzasadnieniem, opartym na przesłankach publicznoprawnych. Sąd podkreślił, że powołanie przesłanki potrzeby wykładni przepisu prawa (art. 398^9 § 1 pkt 2 k.p.c.) wymaga wskazania, że przepis budzi poważne wątpliwości, a jego wykładnia jest niejednolita w orzecznictwie. W niniejszej sprawie skarżący nie przedstawił argumentów wskazujących na takie wątpliwości dotyczące art. 65 k.c., ograniczając się do stanu faktycznego i własnego poglądu. Sąd zaznaczył, że brak orzecznictwa nie jest wystarczającą przesłanką, a wątpliwości muszą być kwalifikowane i ugruntowane w orzecznictwie. W konsekwencji, skarga kasacyjna nie została przyjęta do rozpoznania. Sąd zasądził również od pozwanej na rzecz powódek zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sam brak orzecznictwa nie jest wystarczającą przyczyną. Przepis musi budzić poważne wątpliwości kwalifikowane, wynikające z rozbieżnej wykładni przez judykaturę i orzecznictwo.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wyjaśnił, że przesłanka potrzeby wykładni przepisu prawa w skardze kasacyjnej wymaga wykazania poważnych wątpliwości prawnych i rozbieżności w orzecznictwie, a nie tylko braku orzecznictwa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej

Strona wygrywająca

powódki

Strony

NazwaTypRola
K.W.osoba_fizycznapowódka
D.W.osoba_fizycznapowódka
X. Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w W.spółkapozwana

Przepisy (13)

Główne

k.p.c. art. 398^4 § 1 i 2

Kodeks postępowania cywilnego

Określa wymogi konstrukcyjne skargi kasacyjnej, w tym obowiązek zawarcia wniosku o przyjęcie do rozpoznania i jego uzasadnienia.

k.p.c. art. 398^9 § 1 pkt 2

Kodeks postępowania cywilnego

Określa przesłankę przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, gdy przepis prawa budzi poważne wątpliwości lub niejednolita jego wykładnia wywołuje rozbieżności w orzecznictwie.

Pomocnicze

k.p.c. art. 398^9 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do orzeczenia o odmowie przyjęcia skargi kasacyjnej.

k.c. art. 65 § 1

Kodeks cywilny

Dotyczy wykładni oświadczeń woli.

k.c. art. 65 § 2

Kodeks cywilny

Dotyczy wykładni umów.

k.c. art. 60

Kodeks cywilny

Dotyczy wykładni oświadczeń woli.

k.p.c. art. 98 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do zasądzenia kosztów postępowania.

k.p.c. art. 108 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do zasądzenia kosztów postępowania.

k.p.c. art. 391 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kosztów w postępowaniu apelacyjnym i kasacyjnym.

k.p.c. art. 398^21

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kosztów w postępowaniu kasacyjnym.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie § § 2 pkt 6

Określa wysokość opłat za czynności adwokackie.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie § § 10 ust. 4 pkt 2

Określa wysokość opłat za czynności adwokackie.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie § § 20

Określa wysokość opłat za czynności adwokackie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak wykazania przez stronę pozwaną istnienia poważnych wątpliwości prawnych co do wykładni art. 65 k.c. Argumentacja skarżącego oparta jedynie na stanie faktycznym i własnym poglądzie jest niewystarczająca do uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej.

Godne uwagi sformułowania

Skarga kasacyjna jest szczególnym środkiem odwoławczym Sąd Najwyższy w ramach przedsądu bada tylko wskazane w skardze kasacyjnej okoliczności uzasadniające jej przyjęcie do rozpoznania cel wymagania przewidzianego w art. 398^4 § 2 k.p.c. może być osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie przez skarżącego istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym sam brak orzecznictwa Sądu Najwyższego lub sądów powszechnych odnośnie do danego przepisu lub jednego z zagadnień z nim związanych nie stanowi wystarczającej przyczyny uznania, że zachodzi konieczność jego wykładni wątpliwości kwalifikowane, wynikające z rozbieżnej jego wykładni przez judykaturę i orzecznictwo każde zachowanie, w tym także czynności faktyczne, uzewnętrzniające wolę składającego podlega wykładni

Skład orzekający

Maria Szulc

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej, wymogi formalne skargi kasacyjnej, przesłanki przyjęcia skargi do rozpoznania, wykładnia przepisów prawa w postępowaniu kasacyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych wymogów formalnych skargi kasacyjnej i sposobu ich spełnienia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Orzeczenie dotyczy kwestii proceduralnych związanych ze skargą kasacyjną, co jest interesujące głównie dla prawników procesualistów. Brak nietypowych faktów czy zaskakującego rozstrzygnięcia.

Jak skutecznie złożyć skargę kasacyjną? Sąd Najwyższy przypomina o kluczowych wymogach formalnych.

Dane finansowe

zwrot kosztów postępowania kasacyjnego: 3600 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II CSK 664/16
POSTANOWIENIE
Dnia 9 marca 2017 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Maria Szulc
w sprawie z powództwa K.W. i D.W.
‎
przeciwko X.  Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w W.
‎
o zapłatę,
‎
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 9 marca 2017 r.,
‎
na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej
od wyroku Sądu Okręgowego w P.
‎
z dnia 20 maja 2016 r., sygn. akt II Ca (…),
1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
2) zasądza na rzecz powódek od pozwanej kwotę 3600,-     (trzy tysiące sześćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Skarga kasacyjna jest szczególnym środkiem odwoławczym, którego  wymogi określa art. 398
4
§ 1 i 2 k.p.c. wskazując na jej cechy konstrukcyjne   nakładając na skarżącego obowiązek zawarcia w skardze wniosku o przyjęcie do rozpoznania oraz jego uzasadnienia.
Sąd Najwyższy w ramach przedsądu bada tylko wskazane w skardze kasacyjnej okoliczności uzasadniające jej przyjęcie do rozpoznania, a nie podstawy kasacyjne i ich uzasadnienie, zaś cel wymagania przewidzianego w art. 398
4
§ 2 k.p.c. może być osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie przez skarżącego istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym. Powołanie we wniosku przesłanki określonej w art. 398
9
§ 1 pkt 2 k.p.c. wymaga wskazania, że określony przepis prawa, mimo że budzi poważne wątpliwości, nie doczekał się wykładni, bądź niejednolita jego wykładnia wywołuje rozbieżności w orzecznictwie sądów, które należy przytoczyć (zob. m. in. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 15 października 2002 r., II CZ 102/02, nie publ.).
Odnosząc się do przesłanki potrzeby wykładni wskazać trzeba, że sam brak orzecznictwa Sądu Najwyższego lub sądów powszechnych odnośnie do danego  przepisu lub jednego z zagadnień z nim związanych  nie stanowi wystarczającej przyczyny uznania, że zachodzi konieczność jego wykładni. Przepis  ten musi budzić poważne wątpliwości, a zatem nie wątpliwości zwykłe, które mogą być  rozstrzygnięte przez sąd powszechny w toku rozpoznawania sprawy, a  wątpliwości kwalifikowane, wynikające z rozbieżnej jego wykładni przez judykaturę i orzecznictwo. Ta rozbieżność musi być ugruntowana, a zatem muszą się wykształcić odmienne stanowiska prawne.
Argumentacja pozwanego  powołana w uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie prowadzi do stwierdzenia, że wystąpiła przesłanka potrzeby wykładni art. 65 k.c. jako przepisu prawa budzącego poważne wątpliwości. Poza odwołaniem do stanu faktycznego i własnego poglądu skarżący nie przedstawił żadnego wywodu prawnego, który mógłby wskazywać, że kwestia reguł wykładni oświadczenia woli złożonych w wyniku jednostronnych czynności faktycznych budzi poważne wątpliwości. Nie ma bowiem sporu zarówno w doktrynie, jak i orzecznictwie, że każde zachowanie, w tym także czynności faktyczne, uzewnętrzniające wolę składającego podlega wykładni zarówno co  do kwalifikacji jako oświadczenia woli (art. 60 k.c.), jak i znaczenia prawnego oświadczenia w świetle jego woli co do wywołania konkretnego skutku prawnego zgodnie z dyrektywami określonymi w art. 65 § 1 k.c., a co do umów skonkretyzowanymi w § 2 tego przepisu.
Z tych względów orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 398
9
§ 2 k.p.c. O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 98 § 1, art. 108 § 1 w zw. z art. 391 § 1 i art. 398
21
k.p.c. oraz § 2 pkt 6 i § 10 ust, 4 pkt 2 w zw. z § 20 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz. U. 2015, poz. 1800) łącznie wobec obu powódek z uwagi na złożenie jednej odpowiedzi na skargę kasacyjną.
jw

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI