V CSK 154/13

Sąd Najwyższy2013-12-19
SNCywilnezobowiązaniaŚrednianajwyższy
skarga kasacyjnaSąd NajwyższyzarachowanieKodeks cywilnykoszty postępowania

Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej od wyroku Sądu Apelacyjnego, uznając, że nie zachodzą przesłanki do jej rozpoznania.

Pozwana złożyła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego oddalającego jej apelację od wyroku Sądu Okręgowego w sprawie o zapłatę. Skarżąca zarzuciła naruszenie przepisów k.c. dotyczących zarachowywania świadczeń i wskazała na istotne zagadnienia prawne. Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania, stwierdzając brak przesłanek z art. 398^9 § 1 pkt 1 k.p.c., gdyż przepisy te mają charakter dyspozytywny, a sądy meriti dokonały wykładni oświadczeń woli stron.

Pozwana wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 30 października 2012 r., który oddalił jej apelację od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie o zapłatę. Skarżąca zarzuciła naruszenie art. 451 § 1 i § 2 Kodeksu cywilnego, dotyczących kolejności zarachowywania świadczeń, oraz wskazała na istnienie dwóch istotnych zagadnień prawnych związanych z interpretacją tych przepisów. Sąd Najwyższy, po analizie uzasadnienia zaskarżonego wyroku, treści skargi kasacyjnej i odpowiedzi na skargę, stwierdził, że w sprawie nie zachodzi przesłanka przyjęcia skargi do rozpoznania określona w art. 398^9 § 1 pkt 1 Kodeksu postępowania cywilnego. Sąd uzasadnił, że przepisy art. 451 § 1 i § 2 k.c. mają charakter dyspozytywny, co oznacza, że strony mogą modyfikować ustalony w nich porządek zarachowywania świadczeń. Ponadto, w skardze kasacyjnej nie podniesiono naruszenia art. 65 k.c. (wykładnia oświadczeń woli), mimo że sądy niższych instancji dokonały takiej wykładni w odniesieniu do uzgodnień salda na koniec 2010 r. W konsekwencji, Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania na podstawie art. 398^9 § 2 k.p.c. Orzeczenie o kosztach postępowania kasacyjnego nastąpiło na podstawie przepisów rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Przepisy te mają charakter dyspozytywny i mogą być zmienione lub zmodyfikowane przez strony.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że art. 451 § 1 i § 2 k.c. mają charakter przepisów dyspozytywnych, co pozwala stronom na modyfikację ustalonego porządku zarachowywania świadczeń. Brak było również zarzutu naruszenia art. 65 k.c. (wykładnia oświadczeń woli), mimo że sądy niższych instancji dokonały takiej wykładni.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej

Strona wygrywająca

powódka

Strony

NazwaTypRola
P. […] Spółki Akcyjnej w T.spółkapowódka
A. N.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (5)

Główne

k.c. art. 451 § § 1

Kodeks cywilny

Przepis ma charakter dyspozytywny i może być zmieniony lub zmodyfikowany przez strony.

k.c. art. 451 § § 2

Kodeks cywilny

Przepis ma charakter dyspozytywny i może być zmieniony lub zmodyfikowany przez strony.

k.p.c. art. 398^9 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

Brak przesłanki do przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

k.p.c. art. 398^9 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Pomocnicze

k.c. art. 65

Kodeks cywilny

Sąd niższej instancji dokonał wykładni oświadczeń woli stron w zakresie uzgodnień salda.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przepisy o zarachowywaniu świadczeń (art. 451 § 1 i § 2 k.c.) mają charakter dyspozytywny. Brak zarzutu naruszenia art. 65 k.c. w skardze kasacyjnej.

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 451 § 1 i § 2 k.c. przez sądy niższych instancji.

Godne uwagi sformułowania

Przepisy art. 451 § 1 i § 2 k.p.c. mają charakter przepisów dyspozytywnych, toteż ustalony w art. 451 k.c. porządek kolejności zarachowywania może być przez strony odpowiednio zmieniony lub zmodyfikowany.

Skład orzekający

Mirosław Bączyk

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja dyspozytywnego charakteru przepisów o zarachowywaniu świadczeń (art. 451 k.c.) i przesłanek przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku zarzutu naruszenia art. 65 k.c. przy jednoczesnym zarzucie naruszenia art. 451 k.c.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Orzeczenie dotyczy kwestii proceduralnych związanych z przyjmowaniem skarg kasacyjnych i interpretacją przepisów o zarachowywaniu świadczeń, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Kiedy Sąd Najwyższy odmawia rozpoznania skargi kasacyjnej? Kluczowe znaczenie ma zarzut naruszenia prawa materialnego.

Dane finansowe

zwrot kosztów postępowania kasacyjnego: 1800 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt V CSK 154/13
POSTANOWIENIE
Dnia 19 grudnia 2013 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Mirosław Bączyk
w sprawie z powództwa P.
[…]
Spółki Akcyjnej w T.
‎
przeciwko A. N.
‎
o zapłatę,
‎
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 19 grudnia 2013 r.,
‎
na skutek skargi kasacyjnej pozwanej
od wyroku Sądu Apelacyjnego w
[…]
‎
z dnia 30 października 2012 r., sygn. akt V ACa
[…]
,
1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
2. zasądza od pozwanej na rzecz strony powodowej kwotę
1800 (tysiąc osiemset) zł tytułem zwrotu kosztów
postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Pozwana złożyła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 30  października 2012 r., w którym oddalono apelację powódki od wyroku Sądu Okręgowego z dnia 25 kwietnia 2012 r.
W skardze kasacyjnej podniesiono zarzut naruszenia art. 451 § 1 i § 2 k.c. tj.  przepisów o zarachowywaniu świadczeń, a motywując wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, skarżąca wywodziła, że w sprawie występują dwa istotne zagadnienia prawne, opisane bliżej na s. 3 skargi, a dotyczące interpretacji art. 451 § 1 i art. 452 § 2 k.c. w zakresie sposobu kolejnością zarachowywania.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Analizując treść uzasadnienia zaskarżonego wyroku, treść skargi kasacyjnej i zawartą w niej prawną motywację wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania oraz odpowiedź powoda na skargę, Sąd Najwyższy stwierdził, że w rozpoznawanej sprawie nie występuje przesłanka przyjęcia skargi do rozpoznania przewidziana w  art. 398
9
§ 1 pkt 1 k.p.c. Przepisy art. 451 § 1 i § 2 k.p.c. mają charakter przepisów dyspozytywnych, toteż ustalony w art. 451 k.c. porządek kolejności zarachowywania może być przez strony odpowiednio zmieniony lub zmodyfikowany. W skardze kasacyjnej nie podnoszono naruszenia art. 65 k.c., a tymczasem z treści uzasadnienia zaskarżonego wyroku wynika, że oba Sądy
meriti
dokonywały stosownej wykładni oświadczeń woli obu stron podejmujących tzw. uzgodnienia salda na koniec 2010 r. (s. 9 uzasadnienia).
W tej sytuacji Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania (art. 398
9
§ 2 k.p.c.).
O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono stosownie do § § 6, 13 rozporządzenia MS z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (…) (Dz. U. nr 163, poz. 1348 ze zm.).
aw
es

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI