Orzeczenie · 2014-08-06

V CSK 145/14

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2014-08-06
SNinneochrona zdrowiaWysokanajwyższy
zdrowie psychiczneprzymusowe leczenieochrona zdrowia psychicznegoprawa obywatelskiepostępowanie nieprocesoweskarga kasacyjnaSąd Najwyższy

Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej rozpoznał skargę kasacyjną uczestniczki postępowania B. D. od postanowienia Sądu Okręgowego w L., które utrzymało w mocy postanowienie Sądu Rejonowego w Z. o potrzebie przyjęcia uczestniczki do szpitala psychiatrycznego bez jej zgody. Sądy niższych instancji oparły swoje rozstrzygnięcia na opinii psychiatrycznej, która wskazywała na możliwość występowania u uczestniczki zaburzeń urojeniowych i przewidywała pogorszenie jej stanu psychicznego w przypadku braku leczenia. Sąd Najwyższy uznał jednak, że ustalenia faktyczne poczynione przez sądy obu instancji nie były wystarczające do zastosowania art. 29 ust. 1 ustawy o ochronie zdrowia psychicznego. Przepis ten wymaga wykazania, że osoba jest chora psychicznie i że nieprzyjęcie jej do szpitala spowoduje znaczne pogorszenie stanu zdrowia lub niezdolność do samodzielnego zaspokajania podstawowych potrzeb życiowych. Sąd Najwyższy podkreślił, że sama możliwość występowania zaburzeń psychicznych i przewidywanie pogorszenia stanu nie są wystarczające. Konieczne jest stanowcze ustalenie choroby psychicznej i znaczącego ryzyka pogorszenia. Ponadto, sąd musi samodzielnie ocenić przesłanki opinii biegłego, a nie tylko się na niej oprzeć. W związku z tym, że ustalenia sądów nie wypełniały przesłanek ustawowych, Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w L.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie ścisłych wymogów dowodowych i merytorycznych dla orzekania o przymusowym leczeniu psychiatrycznym, podkreślenie roli sądu w ocenie opinii biegłego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej procedury przymusowego leczenia psychiatrycznego, ale zasady oceny dowodów i stosowania przepisów prawa materialnego mają szersze zastosowanie.

Zagadnienia prawne (2)

Czy ustalenia faktyczne sądu niższej instancji, oparte na opinii psychiatrycznej, spełniają przesłanki określone w art. 29 ust. 1 ustawy o ochronie zdrowia psychicznego, uzasadniające przymusowe przyjęcie do szpitala psychiatrycznego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, ustalenia te nie były wystarczające, ponieważ nie wykazano jednoznacznie choroby psychicznej ani znaczącego ryzyka pogorszenia stanu zdrowia bez leczenia.

Uzasadnienie

Sądy obu instancji nie wykazały stanowczo choroby psychicznej u uczestniczki, a jedynie możliwość występowania zaburzeń urojeniowych i przewidywanie pogorszenia stanu. Przepis art. 29 ust. 1 u.o.z.p. wymaga jednak udowodnienia choroby psychicznej i znacznego ryzyka pogorszenia stanu zdrowia lub niezdolności do zaspokajania podstawowych potrzeb życiowych.

Czy sąd był zobowiązany do pouczenia uczestniczki o możliwości ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika w sytuacji, gdy jej stan psychiczny mógł utrudniać samodzielne prowadzenie sprawy?

Odpowiedź sądu

Nie, w tej konkretnej sprawie nie było podstaw do takiego pouczenia, ponieważ uczestniczka wykazywała pełną orientację co do przedmiotu postępowania i aktywnie przeciwstawiała się potrzebie leczenia.

Uzasadnienie

Obowiązek pouczenia o możliwości ustanowienia pełnomocnika zależy od ujawnienia się w toku postępowania okoliczności wskazujących na trudności uczestnika w samodzielnym prowadzeniu sprawy. W niniejszej sprawie, mimo opinii biegłego, uczestniczka wykazywała pełną orientację i aktywnie broniła swoich interesów, co wykluczało potrzebę takiego pouczenia.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
R. D.osoba_fizycznawnioskodawca
B. D.osoba_fizycznauczestniczka postępowania

Przepisy (12)

Główne

u.o.z.p. art. 29 § 1

Ustawa o ochronie zdrowia psychicznego

Przymusowe przyjęcie do szpitala psychiatrycznego jest dopuszczalne tylko wtedy, gdy osoba jest chora psychicznie i albo jej dotychczasowe postępowanie wskazuje na znaczne pogorszenie stanu zdrowia bez leczenia, albo jest niezdolna do samodzielnego zaspokajania podstawowych potrzeb życiowych, a leczenie w szpitalu przyniesie poprawę.

Pomocnicze

k.p.c. art. 233 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy oceny dowodów, zarzut naruszenia w kontekście opinii biegłego.

k.p.c. art. 13 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy stosowania przepisów o postępowaniu procesowym do postępowań nieprocesowych.

k.p.c. art. 5

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy obowiązku sądu udzielania pouczeń i wyjaśnień stronom.

k.p.c. art. 379 § 5

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy nieważności postępowania z powodu braku zdolności procesowej lub braku przedstawiciela ustawowego.

k.p.c. art. 286

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy obowiązku sądu wyjaśnienia opinii biegłego.

k.p.c. art. 46 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy możliwości złożenia wniosku o przeprowadzenie dowodu z opinii innych biegłych.

k.p.c. art. 398 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa skargi kasacyjnej.

k.p.c. art. 398 § 15

Kodeks postępowania cywilnego

Uchylenie zaskarżonego orzeczenia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.

k.p.c. art. 398 § 21

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kosztów postępowania kasacyjnego.

k.p.c. art. 391 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kosztów w postępowaniu apelacyjnym, stosowane przez art. 13 § 2 k.p.c. do postępowania kasacyjnego.

k.p.c. art. 108 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy rozstrzygania o kosztach w przypadku uchylenia orzeczenia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewłaściwe zastosowanie art. 29 ust. 1 ustawy o ochronie zdrowia psychicznego z powodu niewystarczających ustaleń faktycznych co do choroby psychicznej i ryzyka pogorszenia stanu zdrowia. • Naruszenie przepisów proceduralnych dotyczących oceny dowodów i obowiązku sądu wyjaśnienia opinii biegłego.

Odrzucone argumenty

Zarzut nieważności postępowania z powodu niepouczenia o możliwości ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika.

Godne uwagi sformułowania

możliwość występowania zaburzeń psychicznych oraz pogorszenia stanu psychicznego nie wystarczy, by orzec o umieszczeniu uczestniczki bez jej zgody w szpitalu psychiatrycznym. • Konsekwencje zaniechania leczenia muszą być oceniane przez sąd, a nie tylko przez biegłego.

Skład orzekający

Tadeusz Wiśniewski

przewodniczący

Jan Górowski

członek

Katarzyna Tyczka-Rote

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie ścisłych wymogów dowodowych i merytorycznych dla orzekania o przymusowym leczeniu psychiatrycznym, podkreślenie roli sądu w ocenie opinii biegłego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej procedury przymusowego leczenia psychiatrycznego, ale zasady oceny dowodów i stosowania przepisów prawa materialnego mają szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii praw człowieka - ograniczenia wolności osobistej w celu leczenia psychiatrycznego. Podkreśla znaczenie rzetelnego procesu dowodowego i precyzyjnej interpretacji przepisów prawa.

Czy można zmusić kogoś do leczenia psychiatrycznego? Sąd Najwyższy stawia jasne wymagania.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst