IV CSK 382/15

Sąd Najwyższy2015-12-08
SNinneŚrednianajwyższy
skarga kasacyjnaSąd Najwyższyprocedura cywilnaprawo wspólnotowezasadność skargi

Podsumowanie

Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania z powodu braku wykazania jej oczywistej zasadności.

Powódka H. Sp. z o.o. złożyła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w Białymstoku, zarzucając naruszenie prawa materialnego i procesowego, w tym prawa wspólnotowego. Wnioskowała o przyjęcie skargi do rozpoznania z powodu jej oczywistej zasadności. Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi, stwierdzając, że uzasadnienie wniosku było jedynie zmodyfikowaną wersją zarzutów skargi i nie wykazywało w sposób ewidentny jej zasadności, co jest wymogiem formalnym.

Powódka H. Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością złożyła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z dnia 23 stycznia 2015 r. Zarzuty skargi dotyczyły naruszenia prawa materialnego, w tym przepisów Traktatu o Unii Europejskiej, Traktatu o Funkcjonowaniu Unii Europejskiej, Konstytucji RP oraz Kodeksu cywilnego, a także naruszenia prawa procesowego, w szczególności art. 232 k.p.c. poprzez niedopuszczenie z urzędu dowodu z opinii biegłego. Strona powodowa uzasadniła wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania jej oczywistą zasadnością. Skarb Państwa, reprezentowany przez Prokuratorię Generalną, wniósł o odmowę przyjęcia skargi. Sąd Najwyższy, stosując art. 398^9 § 1 k.p.c., stwierdził, że uzasadnienie wniosku oparte na przesłance oczywistej zasadności skargi wymaga przedstawienia argumentacji prawnej wykazującej kwalifikowane, ewidentne naruszenie przepisów, możliwe do stwierdzenia bez merytorycznej analizy zaskarżonego orzeczenia. Sąd uznał, że skarżąca nie wykazała tej przesłanki, gdyż jej uzasadnienie było jedynie zmodyfikowaną wersją zarzutów skargi, a ocena wystąpienia tej przesłanki byłaby równoznaczna z rozpoznaniem podstaw skargi. Dodatkowo, zarzut naruszenia art. 232 k.p.c. nie został powiązany z właściwymi przepisami postępowania apelacyjnego, co czyniło go bezskutecznym. W konsekwencji, Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania na podstawie art. 398^9 § 2 k.p.c. i zasądził od strony powodowej na rzecz Skarbu Państwa - Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa kwotę 3600 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, uzasadnienie wniosku oparte na przesłance oczywistej zasadności skargi wymaga przedstawienia argumentacji prawnej wykazującej kwalifikowane, ewidentne naruszenie przepisów, możliwe do stwierdzenia bez merytorycznej analizy zaskarżonego orzeczenia.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że skarżąca nie wykazała oczywistej zasadności skargi, ponieważ jej uzasadnienie było tożsame z zarzutami skargi, co uniemożliwiało ocenę tej przesłanki bez merytorycznego rozpoznania sprawy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej

Strona wygrywająca

Skarb Państwa - Prokuratoria Generalna Skarbu Państwa

Strony

NazwaTypRola
H. Spółka z ograniczoną odpowiedzialnościąspółkapowódka
Skarb Państwa - Dyrektor Izby Celnej w Białymstokuorgan_państwowypozwany
Skarb Państwa - Prokuratoria Generalna Skarbu Państwaorgan_państwowyinna

Przepisy (8)

Główne

k.p.c. art. 398^9 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania albo skarga jest oczywiście uzasadniona.

Pomocnicze

k.p.c. art. 398^9 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej następuje w drodze postanowienia.

k.p.c. art. 98 § § 1 i 3

Kodeks postępowania cywilnego

Przepisy dotyczące zasądzenia kosztów postępowania.

k.p.c. art. 108 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przepisy dotyczące rozstrzygnięcia o kosztach.

k.p.c. art. 398^21

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kosztów postępowania kasacyjnego.

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kosztów postępowania apelacyjnego, stosowany odpowiednio w postępowaniu kasacyjnym.

k.c. art. 417 § § 1

Kodeks cywilny

Odpowiedzialność Skarbu Państwa za szkodę wyrządzoną przez niezgodne z prawem działanie lub zaniechanie przy wykonywaniu władzy publicznej.

k.p.c. art. 232

Kodeks postępowania cywilnego

Obowiązek przedstawienia dowodów przez strony.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej nie spełnia wymogów formalnych, gdyż jest jedynie zmodyfikowaną wersją zarzutów skargi i nie wykazuje w sposób ewidentny jej zasadności. Zarzut naruszenia art. 232 k.p.c. jest bezskuteczny z powodu braku powiązania go z zarzutem naruszenia właściwych przepisów postępowania apelacyjnego.

Odrzucone argumenty

Skarga kasacyjna oparta na naruszeniu prawa materialnego (UE, Konstytucja, KC) i procesowego (art. 232 k.p.c.) jest oczywiście uzasadniona.

Godne uwagi sformułowania

ocenić wystąpienia powołanej przesłanki byłoby równoznaczne z rozpoznaniem podstaw skargi kwalifikowanego, ewidentnego naruszenia wskazanych w skardze przepisów, możliwego do stwierdzenia bez merytorycznej analizy zaskarżonego orzeczenia sama obszerność wywodu mającego przekonać o „oczywistej” zasadności skargi przeczy tezie, że jest mowa jest o ewidentnej i niewątpliwej zasadności skargi

Skład orzekający

Mirosława Wysocka

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne wymogi składania skargi kasacyjnej, w szczególności dotyczące przesłanki oczywistej zasadności i sposobu jej uzasadnienia."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania przed Sądem Najwyższym i nie rozstrzyga merytorycznie sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie jest interesujące dla prawników procesowych ze względu na precyzyjne wskazanie, jak należy uzasadniać wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania z powodu jej oczywistej zasadności, co jest częstym problemem praktycznym.

Jak prawidłowo uzasadnić skargę kasacyjną? Sąd Najwyższy wyjaśnia kluczowe błędy.

0
Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt IV CSK 382/15
POSTANOWIENIE
Dnia 8 grudnia 2015 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Mirosława Wysocka
w sprawie z powództwa H.  Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W.
‎
przeciwko Skarbowi Państwa - Dyrektorowi Izby Celnej w Białymstoku
‎
o zapłatę,
‎
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 8 grudnia 2015 r.,
‎
na skutek skargi kasacyjnej strony powodowej
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Białymstoku
‎
z dnia 23 stycznia 2015 r., sygn. akt I ACa 698/14,
I. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
II. zasądza od strony powodowej na rzecz Skarbu Państwa - Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa kwotę 3600 (trzy tysiące sześćset) zł z tytułu zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Powódka H. Sp. z o.o. z siedzibą w W. w skardze kasacyjnej od wyroku Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z dnia 23 stycznia 2015 r., opartej na podstawie „naruszenia prawa materialnego, a mianowicie art. 4 ust. 3 i  art. 19 ust. 1 Traktatu o Unii Europejskiej w związku z art. 267 i art. 288 traktatu o  Funkcjonowaniu Unii Europejskiej i w związku z art. 9 oraz art. 87 ust. 1 Konstytucji RP, jak również w związku z  art. 8 ust. 1 Dyrektywy 98/34/WE”, art. 417 § 1 k.c. w zw. z art. 87 ust. 1 Konstytucji RP, a także na podstawie naruszenia prawa procesowego - art. 232 zd. drugie k.p.c., uzasadniła wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania jej oczywistą zasadnością. Według skarżącej, wynika ona z  tego, że wyrok zapadł z oczywistą obrazą prawa wspólnotowego oraz z  oczywistym uchybieniem polegającym na niedopuszczeniu z urzędu dowodu z  opinii biegłego.
W odpowiedzi na skargę Skarb Państwa zastępowany przez Prokuratorię Generalną Skarbu Państwa wniósł o odmowę przyjęcia skargi do rozpoznania bądź o jej oddalenie oraz o zasądzenie kosztów postępowania ze skargi.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Stosownie do art. 398
9
§ 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w  orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania albo skarga jest oczywiście uzasadniona. Rozstrzygnięcie Sądu Najwyższego o przyjęciu lub odmowie przyjęcia skargi do rozpoznania następuje na podstawie oceny, czy zostały wykazane przyczyny kasacyjne wymienione w  przepisie.
Uzasadnienie wniosku opartego na przyczynie przewidzianej w art. 398
9
§ 1 pkt 4 k.p.c., powołanej przez skarżącą, wymaga przedstawienia argumentacji prawnej zmierzającej do wykazania kwalifikowanego, ewidentnego naruszenia wskazanych w skardze przepisów, możliwego do stwierdzenia bez merytorycznej analizy zaskarżonego orzeczenia oraz podstaw kasacyjnych. Zakres badania sprawy w ramach przedsądu nie pozwala Sądowi Najwyższemu na ocenę na tym etapie postępowania zasadności zarzutów podniesionych w skardze. Z tego względu powołanie się na przesłankę oczywistej zasadności skargi nie może być sformułowane w sposób wymagający takiej oceny, lecz powinno koncentrować się na argumentacji prawnej odrębnej od merytorycznej motywacji skargi. Uszło to uwagi skarżącej, gdyż w jej ujęciu uzasadnienie wniosku jest zmodyfikowaną wersją zarzutów skargi i ich uzasadnienia. Tożsamość argumentacji przedstawionej w ramach uzasadnienia wniosku oraz podstaw skargi powoduje, że ocena wystąpienia powołanej przesłanki byłaby równoznaczna z rozpoznaniem podstaw skargi.
W skardze brak argumentacji prawnej, która koncentrowałaby się na wykazaniu oczywistej zasadności skargi, wynikającej z kwalifikowanego, ewidentnego i widocznego bez potrzeby podejmowania bliższej analizy naruszenia przepisów, prowadzącego do wydania błędnego rozstrzygnięcia. Wniosek i jego uzasadnienie pozostają w wewnętrznej sprzeczności, gdyż sama obszerność wywodu mającego przekonać o „oczywistej” zasadności skargi przeczy tezie, że jest mowa jest o ewidentnej i niewątpliwej zasadności skargi.
Uzasadnienie wniosku opartego na twierdzeniu o oczywistym naruszeniu art. 232 k.p.c. również jest ujęte w sposób odpowiedni dla uzasadnienia podstaw skargi. Wniosek w tym zakresie nie mógł stanowić podstawy przyjęcia skargi także z tego względu, że w podstawach skargi zarzut naruszenia art. 232 k.p.c. nie został powiązany z zarzutem naruszenia właściwych przepisów postępowania apelacyjnego, co zarzut taki wprost czyniłoby bezskutecznym. Jak wiadomo, przyczyną przyjęcia skargi są tylko takie okoliczności, które mogłyby zostać uwzględnione przy rozpoznawaniu skargi.
Z omówionych względów Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi od  rozpoznania na po
dsta
wie art. 398
9
§ 2 k.p.c.
O kosztach postępowania ze skargi
orzeczono stosownie do art. 98 § 1 i 3 oraz art. 108 § 1 w zw. z art. 398
21
i art. 391 § 1 k.p.c.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę