Orzeczenie · 2020-10-30

V CO 190/20

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2020-10-30
SNRodzinneubezwłasnowolnienieŚrednianajwyższy
ubezwłasnowolnieniewłaściwość miejscowasąd najwyższyjurysdykcjaprawo międzynarodowe prywatnekpc

Sąd Okręgowy w Śremie zwrócił się do Sądu Najwyższego z wnioskiem o oznaczenie sądu właściwego do rozpoznania sprawy o ubezwłasnowolnienie W. K. Sąd Okręgowy prawidłowo wskazał, że właściwość miejscową w sprawach o ubezwłasnowolnienie określa art. 544 § 2 k.p.c., zgodnie z którym jest to sąd miejsca zamieszkania osoby, której dotyczy wniosek, a w braku miejsca zamieszkania – sąd miejsca jej pobytu. Ponieważ uczestnik postępowania zamieszkuje w Niemczech, nie można na podstawie tego przepisu ustalić właściwości sądu polskiego. Sąd Okręgowy powołał się na art. 45 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c., który stanowi, że jeżeli na podstawie przepisów kodeksu nie można ustalić właściwości miejscowej, Sąd Najwyższy oznacza sąd, przed który należy wytoczyć powództwo. Sąd Najwyższy zważył, że choć art. 544 § 2 k.p.c. jest przepisem szczególnym, to w sytuacji braku miejsca zamieszkania lub pobytu w Polsce, należy sięgnąć do przepisów ogólnych postępowania nieprocesowego, w tym art. 508 § 1 k.p.c. Zgodnie z ostatnim zdaniem tego przepisu, w braku podstaw do ustalenia właściwości sądu miejsca zamieszkania lub pobytu, właściwy będzie sąd dla Warszawy. Sąd Najwyższy podkreślił, że art. 45 k.p.c. ma ograniczone zastosowanie w postępowaniu nieprocesowym, jednak w wyjątkowych sytuacjach, jak w tej sprawie, dopuścił jego zastosowanie, aby oznaczyć Sąd Okręgowy w Warszawie jako właściwy do rozpoznania sprawy, kierując się zasadą, że powinien to być sąd właściwy dla Warszawy.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ustalenie właściwości miejscowej sądu w sprawach o ubezwłasnowolnienie, gdy osoba zainteresowana zamieszkuje za granicą.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji braku miejsca zamieszkania lub pobytu w Polsce oraz interpretacji przepisów k.p.c. dotyczących właściwości.

Zagadnienia prawne (2)

Jak ustalić właściwość miejscową sądu polskiego w sprawie o ubezwłasnowolnienie, gdy osoba, której dotyczy wniosek, zamieszkuje za granicą?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

W przypadku braku miejsca zamieszkania lub pobytu w Polsce osoby, której dotyczy wniosek o ubezwłasnowolnienie, właściwy miejscowo jest sąd dla Warszawy, zgodnie z art. 508 § 1 zd. 3 k.p.c.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wyjaśnił, że choć art. 544 § 2 k.p.c. określa właściwość sądu miejsca zamieszkania lub pobytu, to w sytuacji braku takich miejsc w Polsce, należy zastosować przepisy ogólne postępowania nieprocesowego, w tym art. 508 § 1 k.p.c., który w ostatnim zdaniu wskazuje na sąd dla Warszawy jako właściwy.

Czy w postępowaniu nieprocesowym można zastosować art. 45 k.p.c. w celu oznaczenia sądu właściwego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, w wypadkach krańcowych, mimo że art. 45 k.p.c. ma ograniczone zastosowanie w postępowaniu nieprocesowym, dopuszczalne jest jego zastosowanie w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. w celu oznaczenia sądu właściwego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy zaznaczył, że w postępowaniu nieprocesowym zazwyczaj stosuje się właściwość sądu dla Warszawy (art. 508 § 1 k.p.c.), jednak w sytuacjach wyjątkowych, gdy ustalenie właściwości jest niemożliwe, można sięgnąć do art. 45 k.p.c. w celu oznaczenia sądu.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oznaczenie sądu właściwego

Strony

NazwaTypRola
U. Z.osoba_fizycznawnioskodawca
W. K.osoba_fizycznauczestnik
Prokurator Okręgowy w Ś.organ_państwowyuczestnik

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 544 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Określa właściwość miejscową w sprawach o ubezwłasnowolnienie jako sąd miejsca zamieszkania osoby, której dotyczy wniosek, a w braku miejsca zamieszkania - sąd miejsca jej pobytu.

k.p.c. art. 45

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd Najwyższy oznacza sąd, przed który należy wytoczyć powództwo, jeżeli na podstawie przepisów kodeksu nie można ustalić właściwości miejscowej.

k.p.c. art. 508 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje właściwość miejscową w postępowaniu nieprocesowym, wskazując sąd miejsca zamieszkania wnioskodawcy, a w braku takiego - sąd miejsca jego pobytu. W braku wskazanych podstaw, właściwy będzie sąd dla Warszawy.

Pomocnicze

k.p.c. art. 1106 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Stanowi o jurysdykcji sądu polskiego.

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy stosowania przepisów o właściwości w postępowaniu nieprocesowym.

k.p.c. art. 569

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy właściwości w postępowaniu nieprocesowym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak miejsca zamieszkania lub pobytu uczestnika postępowania w Polsce uniemożliwia ustalenie właściwości miejscowej na podstawie art. 544 § 2 k.p.c. • W przypadku braku możliwości ustalenia właściwości miejscowej na podstawie przepisów szczególnych, należy stosować przepisy ogólne postępowania nieprocesowego, w tym art. 508 § 1 k.p.c. • Ostatnie zdanie art. 508 § 1 k.p.c. wskazuje sąd dla Warszawy jako właściwy, gdy nie można ustalić sądu miejsca zamieszkania lub pobytu.

Godne uwagi sformułowania

właściwy będzie sąd dla W. • w wypadkach krańcowych niewykluczone jest zastosowanie art. 45 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.

Skład orzekający

Jacek Grela

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości miejscowej sądu w sprawach o ubezwłasnowolnienie, gdy osoba zainteresowana zamieszkuje za granicą."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku miejsca zamieszkania lub pobytu w Polsce oraz interpretacji przepisów k.p.c. dotyczących właściwości.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego, jakim jest ustalenie właściwości sądu w sprawach o ubezwłasnowolnienie, gdy osoba zainteresowana przebywa za granicą. Jest to problematyka istotna dla praktyków prawa.

Jak ustalić właściwy sąd, gdy osoba do ubezwłasnowolnienia mieszka w Niemczech?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst