V Ca 918/17
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił apelację pozwanego od wyroku zasądzającego od niego opłatę za studia, uznając umowę za dotyczącą warunków odpłatności, a nie świadczenia usług.
Pozwany złożył apelację od wyroku Sądu Rejonowego zasądzającego od niego opłatę za studia. Zarzucał naruszenie prawa materialnego i procesowego, twierdząc, że umowa nie precyzowała warunków odpłatności, a powód nie wykazał zasadności roszczenia. Sąd Okręgowy oddalił apelację, uznając, że umowa zgodnie z Prawem o szkolnictwie wyższym określała warunki odpłatności, a nie świadczenia usług, a pozwany miał świadomość warunków studiowania.
Sąd Okręgowy w Rzeszowie rozpoznał apelację pozwanego J. K. od wyroku Sądu Rejonowego w Rzeszowie, który zasądził od niego na rzecz Uniwersytetu Medycznego kwotę 4.770,00 zł z odsetkami tytułem opłat za studia. Pozwany zaskarżył wyrok w części dotyczącej kwot ponad 500 zł oraz o koszty, zarzucając naruszenie art. 160 ust. 3 Prawa o szkolnictwie wyższym, art. 233 k.p.c. oraz błąd w ustaleniach faktycznych. Twierdził, że umowa nie precyzowała warunków odpłatności, a powód nie wykazał zasadności roszczenia. Sąd Okręgowy oddalił apelację jako bezzasadną. W uzasadnieniu wskazano, że umowa zawarta na podstawie art. 160 ust. 3 Prawa o szkolnictwie wyższym określa warunki odpłatności za studia i inne usługi edukacyjne, a nie warunki świadczenia tych usług. Podkreślono cywilnoprawny charakter umowy, ale zaznaczono, że nie jest to umowa o świadczenie usług. Sąd uznał, że pozwany miał świadomość warunków studiowania i zawarł umowę, a powodowi przysługuje zapłata niezależnie od korzystania z możliwości edukacyjnych. Sąd odwoławczy stwierdził, że Sąd Rejonowy prawidłowo ocenił zebrany materiał dowodowy zgodnie z art. 233 k.p.c. Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania apelacyjnego również uznano za prawidłowe.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Umowa zawarta na podstawie art. 160 ust. 3 Prawa o szkolnictwie wyższym ma na celu określenie warunków odpłatności za studia i inne usługi edukacyjne, a nie warunków świadczenia tych usług. Ma ona charakter cywilnoprawny, ale nie jest kontraktem dotyczącym świadczenia usług.
Uzasadnienie
Sąd odwoławczy podkreślił, że ustawa wprost określa cel umowy jako ustalenie warunków odpłatności. Zaznaczył, że cywilnoprawny charakter umowy nie przekształca jej w umowę o świadczenie usług, a istotę umowy wyznacza przepis art. 160 ust. 3 Prawa o szkolnictwie wyższym.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
powód
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| (...) Uniwersytet Medyczny w W. | instytucja | powód |
| J. K. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (7)
Główne
Ustawa Prawo o szkolnictwie wyższym art. 160 § ust. 3
Określa, że umowa z uczelnią określa warunki odpłatności za studia i inne usługi edukacyjne.
Pomocnicze
k.p.c. art. 505¹³ § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do ograniczenia uzasadnienia wyroku w postępowaniu apelacyjnym.
k.p.c. art. 233
Kodeks postępowania cywilnego
Zasada swobodnej oceny dowodów. Sąd ocenia wiarygodność i moc dowodów według własnego przekonania, na podstawie "wszechstronnego rozważenia zebranego materiału".
k.p.c. art. 13 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Stosowanie przepisów o postępowaniu w sprawach o określonym charakterze do innych postępowań.
k.p.c. art. 98
Kodeks postępowania cywilnego
Zasada odpowiedzialności za wynik procesu w zakresie kosztów.
Ustawa o zmianie ustawy Prawo o szkolnictwie wyższym art. 1 § ust. 104 i 105
Przepisy dotyczące zmian w Prawie o szkolnictwie wyższym, prawdopodobnie związane z umowami odpłatności.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. 10 § ust. 1 pkt 1 w zw. z § 2 pkt 3
Podstawa do ustalenia wysokości opłat za czynności radcy prawnego w postępowaniu apelacyjnym.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Umowa o studia określa warunki odpłatności, a nie świadczenia usług. Pozwany miał świadomość warunków studiowania i zawarł umowę. Sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił materiał dowodowy zgodnie z art. 233 k.p.c.
Odrzucone argumenty
Naruszenie art. 160 ust. 3 Prawa o szkolnictwie wyższym poprzez niezastosowanie. Naruszenie art. 233 k.p.c. poprzez przekroczenie zasady swobodnej oceny dowodów. Błąd w ustaleniach faktycznych polegający na błędnym przyjęciu zasadności roszczenia co do wysokości.
Godne uwagi sformułowania
Umowa ta ma określać warunki odpłatności za studia i inne usługi edukacyjne, nie zaś warunki świadczenia takich usług. To, że bez wątku umowa taka ma charakter cywilno-prawny nie oznacza, że można ją zakwalifikować jako kontrakt dotyczący świadczenia usług, skoro istotę umowy stron określa norma art. 160 ust. 3 ustawy z dnia 27 lipca 2005 r. - Prawo o szkolnictwie wyższym. Aby zasadny był zarzut naruszenia przez sąd pierwszej instancji art. 233 k.p.c. nie wystarczy wyłącznie przedstawienie odmiennej interpretacji strony co do dowodów zebranych w sprawie, a koniecznym jest jednoczesne wykazanie – czego nie uczynił apelujący – iż ocena przyjęta przez Sąd Rejonowy za podstawę rozstrzygnięcia, przekracza granicę swobodnej oceny dowodów
Skład orzekający
Adam Simoni
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Prawa o szkolnictwie wyższym dotyczących umów odpłatności za studia oraz stosowanie zasady swobodnej oceny dowodów w postępowaniu cywilnym."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego i przepisów Prawa o szkolnictwie wyższym z 2005 roku.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii interpretacji umów o studia i odpowiedzialności za ich opłaty, co jest istotne dla studentów i uczelni. Pokazuje również, jak sądy stosują zasady oceny dowodów.
“Czy umowa o studia to umowa o świadczenie usług? Sąd wyjaśnia.”
Dane finansowe
WPS: 4770 PLN
opłata za studia: 4770 PLN
koszty postępowania: 500 PLN
Sektor
edukacja
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt: V Ca 918/17 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 kwietnia 2018 r. Sąd Okręgowy w Rzeszowie V Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Adam Simoni Protokolant: asyst. sędz. Ewelina Wajda po rozpoznaniu w dniu 20 kwietnia 2018 r. w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) Uniwersytetu Medycznego w W. przeciwko J. K. o zapłatę na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w Rzeszowie z dnia 12 października 2017 r., sygn. akt: XI C 857/16 I. oddala apelację, II. zasądza od pozwanego J. K. na rzecz powoda (...) Uniwersytetu Medycznego w W. kwotę 450,00 zł (słownie: czterysta pięćdziesiąt złotych 00/100) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego. SSO Adam Simoni Sygn. akt: V Ca 918/17 UZASADNIENIE wyroku z dnia 20 kwietnia 2018 r. (na podstawie art. 505 13 § 2 k.p.c. ) Wyrokiem z dnia 12 października 2017 r., sygn. akt: XI C 857/16, Sąd Rejonowy w Rzeszowie w pkt I zasądził od pozwanego J. K. na rzecz powoda (...) Uniwersytetu Medycznego w W. kwotę 4.770,00 zł (słownie: cztery tysiące siedemset siedemdziesiąt złotych) z ustawowymi odsetkami od kwot: - 2.650,00 zł od dnia 31 stycznia 2013 r. do dnia zapłaty,- 2.120,00 zł od dnia 31 maja 2013 r. do dnia zapłaty, w pkt II wyrokowi w pkt I co do kwoty 500,00 zł (słownie: pięćset złotych) nadał rygor natychmiastowej wykonalności oraz w pkt III zasądził od pozwanego J. K. na rzecz powoda (...) Uniwersytetu Medycznego w W. kwotę 717 zł (słownie: siedemset siedemnaście złotych) tytułem kosztów postępowania. Powyższy wyrok zapadł w oparciu o ustalenia faktyczne i dokonane w oparciu o te ustalenia rozważania prawne wskazane w uzasadnieniu zalegającym na k. 266-276 akt sprawy. Apelację od w/w wyroku wniósł pozwany, zaskarżając go w pkt I w części co do kwot 4.270 zł, ponad przyznane przez powoda 500 zł, oraz rozstrzygnięcie o kosztach określone w pkt III orzeczenia w całości. Skarżący zarzucił: 1. Rażące naruszenie przepisów prawa materialnego, a to: ⚫ art. 160 ust. 3 ustawy z dnia 27 lipca 2005 r. Prawo o szkolnictwie wyższym w zw. art. 1 ust. 104 i 105 ustawy z dnia 11 lipca 2014 roku o zmianie ustawy Prawo o szkolnictwie wyższym poprzez jego niezastosowanie i w konsekwencji przyjęcie, że powód miał prawo żądać od pozwanego opłaty za studia w wysokości ponad uznaną przez pozwanego kwotę na podstawie łączącej strony umowy, mimo braku określenia w w/w umowie sprecyzowanych warunków odpłatności za studia, 2. Rażące naruszenie przepisów postępowania, które mogły mieć wpływ na jego treść, a to: ⚫ art. 233 k.p.c. poprzez przekroczenie zasady swobodnej oceny dowodów i w rezultacie dowolne przyjęcie, że z zebranego w sprawie materiału dowodowego wynika, iż powód miał prawo żądać od pozwanego opłaty za studia, mimo iż w żaden sposób nie przedstawił stosownych dowodów ani faktów, które wskazywałyby na zasadność dochodzonej przez niego kwoty za okres do momentu skreślenia pozwanego z listy doktorantów, 3. błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia, mający wpływ na jego treść polegający na błędnym przyjęciu, iż roszczenie powoda w stosunku do pozwanego jest zasadne, podczas gdy powód nie wykazał w żaden sposób zasadności roszczenia co do jego wysokości. W związku z powyższym, skarżący wniósł o zmianę orzeczenia sądu pierwszej instancji poprzez modyfikację pkt 1 wyroku oraz oddalenie powództwa ponad przyznane przez powoda 500 zł oraz zasądzenie od powoda na rzecz pozwanego kosztów procesu według norm prawem przepisanych, w tym taryfowych kosztów zastępstwa adwokackiego ewentualnie uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. W odpowiedzi na apelację powód wniósł o oddalenie apelacji oraz zasądzenie od pozwanego na rzecz powoda kosztów zastępstwa procesowego za II instancję. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja pozwanego nie zasługiwała na uwzględnienie. Sąd Okręgowy – stosownie do art. 505 13 § 2 k.p.c. , uzasadnienie wyroku ograniczył do wyjaśnienia podstawy prawnej orzeczenia z przytoczeniem przepisów prawa. W ocenie Sądu Okręgowego podniesione w złożonym przez pozwanego środku zaskarżenia zarzuty należy uznać za chybione, albowiem próbując podważyć trafność dokonanej przez Sąd I instancji gruntownej oceny zebranego w sprawie materiału dowodowego, jak i poprawność poczynionych na jej podstawie ustaleń faktycznych i celność dokonanych rozważań, skarżący w istocie nie zdołał wykazać konkretnych uchybień Sądu I instancji. Bezspornym pozostawało, że pozwany w dniu 19 listopada 2012 r. zawarł z (...) Uniwersytetem Medycznym umowę, która stosownie do art. 160 ust. 3 ustawy z dnia 27 lipca 2005 r. - Prawo o szkolnictwie wyższym określała warunki odpłatności za studia oraz inne zobowiązania stron tej umowy z tytułu studiów, w których udział zgłosił pozwany. Nie budziło wątpliwości Sądu Odwoławczego, iż pozwany zawarł nie umowę o naukę ale umowę o warunkach odpłatności za studia i inne usługi edukacyjne. Umowa określona w przepisie art. 160 ust. 3 ustawy z dnia 27 lipca 2005 r. - Prawo o szkolnictwie wyższym nie jest umową o świadczenie usług. Umowa ta ma określać warunki odpłatności za studia i inne usługi edukacyjne, nie zaś warunki świadczenia takich usług. To, że bez wątpienia umowa taka ma charakter cywilno-prawny nie oznacza, że można ją zakwalifikować jako kontrakt dotyczący świadczenia usług, skoro istotę umowy stron określa norma art. 160 ust. 3 ustawy z dnia 27 lipca 2005 r. - Prawo o szkolnictwie wyższym. W świetle powyższego słusznie wskazał Sąd Rejonowy, że pozwany w chwili zawierania umowy miał świadomość w jakiej formie i w jakim systemie decyduje się studiować a wolę podjęcia takiej formy kształcenia potwierdził zawierając umowę, zaś powód zapewnił pozwanemu zajęcia z wykładowcami a także czas zaliczenia. Dlatego też powodowi co do zasady przysługuje zapłata niezależnie od tego, czy pozwany skorzystał z danych mu możliwości edukacyjnych oraz czy zaliczył wszystkie przedmioty. Wbrew zarzutom apelującego, Sąd pierwszej instancji zgodnie z przepisem art. 233 k.p.c. przeprowadził postępowanie dowodowe wszechstronnie i z poszanowaniem reguły swobodnej oceny dowodów, z powołaniem również na zasady logicznego rozumowania i doświadczenia życiowego, rozważył cały materiał dowodowy i wyciągnął prawidłowe wnioski. Podnieść należy, że aby zasadny był zarzut naruszenia przez sąd pierwszej instancji art. 233 k.p.c. nie wystarczy wyłącznie przedstawienie odmiennej interpretacji strony co do dowodów zebranych w sprawie, a koniecznym jest jednoczesne wykazanie – czego nie uczynił apelujący - iż ocena przyjęta przez Sąd Rejonowy za podstawę rozstrzygnięcia, przekracza granicę swobodnej oceny dowodów, którą wyznaczają czynniki logiczny i ustawowy, zasady doświadczenia życiowego, aktualny stan wiedzy, stan świadomości prawnej i dominujących poglądów na sądowe stosowanie prawa. Jeżeli z materiału dowodowego sąd wyprowadza wnioski logicznie poprawne i zgodne z doświadczeniem życiowym, to ocena sądu nie narusza reguł swobodnej oceny dowodów i musi się ostać, choćby w równym stopniu, na podstawie tego materiału dawały się wysnuć wnioski odmienne. Brak logiki we wnioskowaniu na podstawie zebranych dowodów lub wykroczenie we wnioskowaniu poza te granice albo wbrew zasadom doświadczenia życiowego, daje podstawę do przyjęcia, że przeprowadzona przez sąd ocena dowodów może być skutecznie podważona ( por. wyrok Sądu Najwyższego z 27 września 2002 r. sygn. akt II CKN 817/00 ). W okolicznościach przedmiotowej sprawy pozwany, w ramach zarzutów apelacji, przeciwstawia ustaleniom poczynionym przez Sąd Rejonowy w sposób prawidłowy, z uwzględnieniem zasad orzekania, własne twierdzenia, które stanowią jedynie polemikę ze słusznie i właściwie przeprowadzoną oceną dowodów w sprawie, dokonanych w oparciu o nie ustaleń i przyjętą ich prawną oceną. Wskazać również należy, że z uwagi na wynik postępowania prawidłowe było także rozstrzygnięcie o kosztach postępowania, zawarte w pkt II zaskarżonego wyroku. Mając powyższe na uwadze Sąd Okręgowy w pkt I oddalił apelację pozwanego jako bezzasadną stosownie do dyspozycji art. 385 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. O kosztach postępowania apelacyjnego, Sąd Okręgowy orzekł w pkt II wyroku na podstawie art. 98 k.p.c. w zw. z § 10 ust. 1 pkt 1 w zw. z § 2 pkt 3 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (Dz.U.2016.1667). SSO Adam Simoni
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI