V Ca 3849/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił apelację powoda w sprawie o zapłatę kwoty z tytułu rozwiązania polisy na życie z ubezpieczeniowym funduszem inwestycyjnym, uznając zarzut przedawnienia i brak podstaw do uznania klauzuli za abuzywną.
Powód dochodził zapłaty kwoty z tytułu rozwiązania polisy na życie z ubezpieczeniowym funduszem inwestycyjnym, twierdząc, że wypłacono mu tylko 52% wartości wykupu. Sąd Rejonowy oddalił powództwo, wskazując na przedawnienie roszczenia oraz brak podstaw do uznania klauzuli określającej wysokość świadczenia wykupu za abuzywną. Sąd Okręgowy, rozpoznając apelację powoda, podzielił ustalenia i argumentację sądu pierwszej instancji, oddalając apelację i zasądzając koszty postępowania.
Sprawa dotyczyła powództwa P. Ł. przeciwko (...) SA w W. o zapłatę kwoty 3.634,75 zł z tytułu rozwiązania polisy na życie z ubezpieczeniowym funduszem kapitałowym. Powód argumentował, że otrzymał jedynie 52% wartości wykupu, podczas gdy powinien otrzymać całość zgromadzonych środków. Sąd Rejonowy oddalił powództwo, opierając się na zarzucie przedawnienia roszczenia (roszczenie przedawnia się z upływem 3 lat zgodnie z art. 819 § 1 k.c., a pozew wniesiono po 5 latach od rozwiązania umowy) oraz na ocenie, że postanowienie umowne określające wysokość świadczenia wykupu (52% wartości polisy w drugim roku umowy) nie stanowi niedozwolonego postanowienia umownego (klauzuli abuzywnej). Sąd Rejonowy wskazał, że pozostała część wartości polisy stanowi wynagrodzenie ubezpieczyciela za zawarcie i przedwczesne rozwiązanie umowy, a powód, jako przedsiębiorca z branży finansowej, był świadomy warunków umowy. Sąd Okręgowy, rozpoznając apelację powoda, podzielił ustalenia faktyczne i rozważania prawne sądu pierwszej instancji. Sąd Okręgowy uznał, że klauzula umowna nie narusza dobrych obyczajów ani zasad współżycia społecznego, a powód był należycie poinformowany o warunkach umowy. Podkreślono, że powód jako profesjonalista musiał rozważać korzyści i ryzyka. Sąd Okręgowy potwierdził również, że zastosowanie 3-letniego terminu przedawnienia z art. 819 § 1 k.c. było prawidłowe, gdyż przepis ten stanowi lex specialis wobec art. 118 k.c. W konsekwencji apelacja została oddalona, a powód obciążony kosztami postępowania odwoławczego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Roszczenie przedawnia się z upływem 3 lat zgodnie z art. 819 § 1 k.c., który stanowi lex specialis w stosunku do art. 118 k.c.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że art. 819 § 1 k.c. regulujący przedawnienie roszczeń z umowy ubezpieczenia ma pierwszeństwo przed ogólnymi przepisami o przedawnieniu roszczeń, co oznacza 3-letni termin przedawnienia dla tego typu spraw.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
pozwany
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| P. Ł. | osoba_fizyczna | powód |
| (...) SA w W. | spółka | pozwany |
Przepisy (5)
Główne
k.c. art. 819 § § 1
Kodeks cywilny
Roszczenia z umowy ubezpieczenia przedawniają się z upływem lat trzech. Przepis ten stanowi lex specialis do art. 118 k.c.
k.c. art. 385 § 1
Kodeks cywilny
Postanowienie umowne nie stanowi niedozwolonego postanowienia umownego, jeśli nie narusza dobrych obyczajów i nie rażąco nie narusza interesów konsumenta.
Pomocnicze
k.c. art. 117 § § 2
Kodeks cywilny
Po upływie terminu przedawnienia ten, przeciwko komu przysługuje roszczenie, może uchylić się od jego zaspokojenia.
k.p.c. art. 98 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Zasada odpowiedzialności za wynik sprawy w zakresie kosztów postępowania.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna do oddalenia apelacji.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Przedawnienie roszczenia na podstawie art. 819 § 1 k.c. Brak podstaw do uznania klauzuli określającej wysokość świadczenia wykupu za abuzywną. Powód jako profesjonalista był świadomy warunków umowy i ponoszonych kosztów.
Odrzucone argumenty
Klauzula określająca wysokość świadczenia wykupu jako abuzywna. Roszczenie przedawnia się z 10-letnim terminem zgodnie z art. 118 k.c.
Godne uwagi sformułowania
pozostała część wartości polisy stanowi swego rodzaju wynagrodzenie ubezpieczyciela z tytułu zawartej i przedwcześnie rozwiązanej umowy powód jest przedsiębiorcą z branży finansowej i ubezpieczeniowej, który z pewnością zawierając umowę również szacował korzyści wynikające z zawartej umowy przepis ten stanowi lex specialis do art. 118 kc i w niniejszej sprawie nie może być mowy o jakimkolwiek innym terminie przedawnienia świadczenia, jak tylko 3-letnim
Skład orzekający
Anna Strączyńska
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów o przedawnieniu roszczeń z umów ubezpieczenia (art. 819 § 1 k.c.) oraz ocena klauzul dotyczących wartości wykupu w ubezpieczeniach z funduszem kapitałowym."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznego produktu finansowego i stanu faktycznego, a także uwzględnia status powoda jako profesjonalisty.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy popularnego produktu finansowego (ubezpieczenie z funduszem kapitałowym) i często pojawiających się kwestii przedawnienia oraz klauzul abuzywnych, co jest interesujące dla prawników i konsumentów.
“Czy 3 lata to za mało na odzyskanie pieniędzy z polisy? Sąd rozstrzyga o przedawnieniu i wartości wykupu.”
Dane finansowe
WPS: 3634,75 PLN
zwrot kosztów zastępstwa prawnego: 300 PLN
Sektor
ubezpieczenia
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt V Ca 3849/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 08 stycznia 2015 r. Sąd Okręgowy w Warszawie V Wydział Cywilny - Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: Sędzia SO Anna Strączyńska po rozpoznaniu w dniu 08 stycznia 2015 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa P. Ł. przeciwko (...) SA w W. o zapłatę na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy - Mokotowa w Warszawie z dnia 05 września 2014 r., wydanego w sprawie o sygn. akt II C 1280/14 1. oddala apelację; 2. zasądza od P. Ł. na rzecz (...) SA w W. kwotę 300 zł (trzysta złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa prawnego w instancji odwoławczej. Sygn. akt V Ca 3849/14 UZASADNIENIE W dniu 12 maja 2014 roku P. Ł. wniósł pozew przeciwko (...) Towarzystwu (...) S.A. w W. o zapłatę kwoty 3.634,75 zł wraz z ustawowymi odsetkami od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty oraz kosztów procesu według norm przepisanych. W uzasadnieniu powód wskazał, że dochodzi tej kwoty z tytułu rozwiązania polisy na życie z ubezpieczeniowym funduszem inwestycyjnym i niewypłacenia mu całej zgromadzonej kwoty, a jedynie 52 % wartości wykupu. Strona pozwana (...) Towarzystwo (...) S.A. w W. w odpowiedzi na pozew wniosła o oddalenie powództwa i zasądzenie kosztów procesu według norm przepisanych. W uzasadnieniu swojego stanowiska strona pozwana podniosła zarzut przedawnienia, wskazała też, ze w drugim roku rozwiązania umowy wypłata wynosiła 52 % wykupu zgromadzonych środków. Wyrokiem z dnia 05 września 2014 r. Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie oddalił powództwo i zasądził od powoda na rzecz strony pozwanej kwotę 617 zł jako zwrot kosztów procesu. Powyższe rozstrzygnięcie Sądu Rejonowego zapadło w oparciu o następujące ustalenia faktyczne: Dnia 06 marca 2008 r. strony zawarły na okres 30 lat Umowę (...) z Ubezpieczeniowym Funduszem Kapitałowym (...) . W ramach umowy powód wpłacił dwie roczne składki, każda po 6.000 zł. Zgodnie z warunkami umowy ubezpieczony mógł wypowiedzieć umowę ubezpieczenia w każdej chwili. W wypadku rozwiązania umowy przysługiwało mu roszczenie o zapłatę Świadczenia Wykupu proporcjonalnego do wysokości wartości polisy wg stanu z daty rozwiązania umowy i okresu ubezpieczenia – im dłuższy okres ubezpieczenia tym wyższy procent wartości polisy, a przez to wyższe świadczenie wykupu. W wypadu przedmiotowej polisy rozwiązanej w jej drugim roku Świadczenie Wykupu wynosiło 52 % wartości polisy, tj. zgromadzonych i ulokowanych na funduszach środków. Umowa ubezpieczenia została zawarta za pośrednictwem agenta – (...) sp. z o.o. Wartość polisy z daty jej rozwiązania tj. 11 maja 2009 r. wynosiła 7.643,02 zł. Powodowi dnia 28 maja 2009 r. zostało wypłacone Świadczenie Wykupu w kwocie odpowiadającej 52 % wartości polisy tj. 4.008,27 zł. Przy tak ustalonym stanie faktycznym Sąd pierwszej instancji oddalił powództwo. Sąd Rejonowy wskazał, że zgodnie z art. 819 § 1 k.c. roszczenia z umowy ubezpieczenia przedawniają się z upływem lat trzech. Natomiast art. 117 § 2 k.c. wskazuje, że po upływie terminu przedawnienia ten, przeciwko komu przysługuje roszczenie, może uchylić się od jego zaspokojenia. Umowa ubezpieczenia została rozwiązana dnia 11 maja 2009 r. Pozew wniesiony został 12 maja 2014 r. tj. po upływie 5 lat. Jak wskazał Sąd Rejonowy, już z tego względu powództwo należało oddalić. Niezależnie od powyższego, w ocenie Sądu Rejonowego trudno uznać w przedmiotowej sprawie postanowienia umowy, ustalające wysokość świadczenia wykupu wypłacanego ubezpieczonemu w drugim roku umowy na 52 % wartości polisy tj. zgromadzonych jednostek uczestnictwa w funduszach za niedozwolone. Taka regulacja oznacza, iż pozostała część wartości polisy stanowi swego rodzaju wynagrodzenie ubezpieczyciela z tytułu zawartej i przedwcześnie rozwiązanej umowy. Nie może umknąć uwadze fakt, iż jak podniósł i udokumentował pozwany, a czemu powód nie zaprzeczył pozwany zwłaszcza w początkowym okresie poniósł wysokie koszty związane z zawarciem umowy. W tym wypadku sama prowizja agenta wyniosła prawie 6.000 zł. Strony zawierały umowę z perspektywą 30 lat i z takiej perspektywy szacowane było ryzyko ubezpieczeniowe i gospodarcze obejmujące wydatki poniesione przy zawieraniu umowy. W tym kontekście nie można też nie zauważyć, że sam powód jest przedsiębiorcą z branży finansowej i ubezpieczeniowej, który z pewnością zawierając umowę również szacował korzyści wynikające z zawartej umowy. O kosztach Sąd Rejonowy orzekł na mocy art. 98 k.p.c. Apelację od powyższego wyroku wniósł powód zaskarżając wyrok w całości i zarzucając mu: 1. Naruszenie art. 819 k.c. poprzez przyjęcie, że pobranie przez pozwana spółkę opłaty za rezygnację z polisy jest świadczeniem ubezpieczeniowym przez co podlega przedawnieniu po 3 latach, podczas gdy opłata za rezygnację z polisy została pobrana na podstawie klauzuli abuzywnej co spowodowało bezpodstawne wzbogacenie się pozwanej spółki, przez co podlega przedawnieniu po 10 latach zgodnie z art. 118 k.c. 2. Naruszenie art. 385 1 k.c. poprzez uznanie, że postanowienie umowne dotyczące określania sankcji finansowej za rezygnację z umowy polisy nie stanowi niedozwolonego postanowienia umownego, podczas gdy postanowienie to wypełnia wszystkie przesłanki stwierdzenia abuzywności. W związku z tym wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku w całości poprzez zasądzenie na rzecz powoda kwoty 3 634,75 zł wraz z odsetkami od dnia 12 maja 2014 r. oraz zasądzenie kosztów postępowania za obie instancje od pozwanej. Ewentualnie o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Sąd Okręgowy zważył co następuje: Apelacja wniesiona przez powoda nie zasługuje na uwzględnienie. Ustalenia, stanowiące podstawę rozstrzygnięcia Sądu pierwszej instancji, jako nie budzące wątpliwości i zastrzeżeń, wszechstronne i wyczerpujące, Sąd Okręgowy przejmuje jako podstawę własnego rozstrzygnięcia nie widząc potrzeby ich uzupełnienia. W przekonaniu Sądu Okręgowego klauzula zawarta w umowie nie spełnia wymogów z art. 385 1 k.c. tj. nie stanowi niedozwolonego postanowienia umownego. Postanowienie to nie narusza dobrych obyczajów, nie jest też sprzeczne z zasadami współżycia społecznego. Za sprzeczne z dobrymi obyczajami uznać trzeba działania zmierzające do niedoinformowania, dezorientacji, wywołania błędnego przekonania konsumenta, wykorzystania jego niewiedzy lub braku doświadczenia, a więc działania traktowane powszechnie za nieuczciwe, nierzetelne, odbiegające od przyjętych reguł, standardów postępowania. Rażące naruszenie interesów konsumentów polega zaś na nieusprawiedliwionej dysproporcji praw i obowiązków na ich niekorzyść (wyrok SN z 13 lipca 2005 r. I CK 832/04, Lex nr 159111 ). Przy zawieraniu umowy powód był należycie poinformowany o jej warunkach, otrzymał wszelkie wyjaśnienia i wiedział jakie będą efekty wcześniejszej rezygnacji z polisy. Wbrew twierdzeniu powoda istotne jest też to, że P. Ł. profesjonalnie zajmuje się działalnością finansową i ubezpieczeniową, zatem musiał rozważać korzyści i ryzyka związane z zawieraniem takiej umowy. Zawierając umowę musiał być świadomy konsekwencji wynikających z tak sformułowanych postanowień. Nie sposób też w tej sprawie przyjąć, że wystąpił element niewiedzy czy niedoinformowania po stronie powoda. Przypomnieć także należy, że wbrew twierdzeniom powoda tak sformułowane postanowienie nie jest wpisane do rejestru klauzul niedozwolonych, co więcej w razie wypowiedzenia umowy po 2 latach jej obowiązywania przy założeniu, że miała ona trwać 30 lat, wypłata świadczenia w wysokości 52 % przy wysokich kosztach początkowych takiego produktu finansowego jakim jest ubezpieczenie na życie z kapitałowym funduszem jest wypłatą rozsądną. Nie można też pominąć tego, że w okresie obowiązywania umowy strona pozwana świadczyła ochronę powoda z tytułu umowy ubezpieczenia na życie i z tego powodu część składki powinna zostać u ubezpieczyciela. Następstwem powyższych rozważań jest stwierdzenie, że niezasadnym byłoby uznanie, że doszło do bezpodstawnego wzbogacenia po stronie pozwanej. W ocenie Sądu Okręgowego prawidłowym było również zastosowanie przez Sąd Rejonowy przy rozpoznaniu zarzutu przedawnienia przepisów dotyczących umowy ubezpieczenia, tj. art. 819 § 1 k.c , zgodnie, z którym roszczenia z umowy ubezpieczenia przedawniają się z upływem lat 3. Przepis ten stanowi lex specialis do art. 118 kc i w niniejszej sprawie nie może być mowy o jakimkolwiek innym terminie przedawnienia świadczenia, jak tylko 3-letnim. W związku z powyższym uznać należało, co słusznie uczynił Sąd orzekający w I instancji, że zarzut przedawnienia został podniesiony skutecznie. To stanowiło wystarczającą podstawę do oddalenia powództwa, a w konsekwencji także do oddalenia apelacji jako niezasadnej, o czym orzeczono w oparciu o art. 385 kpc . O kosztach postępowania Sąd Okręgowy orzekł na podstawie art. 98 § 1 k.p.c. tj. zgodnie z zasadą odpowiedzialności za wynik sprawy. Z uwagi na to, że apelacja została oddalona w całości, Sąd drugiej instancji zasądził od P. Ł. na rzecz (...) Towarzystwa (...) S.A. w W. kwotę 300 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa prawnego w instancji odwoławczej. Jest to należność zgodna z regulacją § 6 pkt 3 w zw. z § 12 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 roku w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu .
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI