V Ca 290/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła powództwa Banku (...) S.A. przeciwko J. P. o zapłatę kwoty 2152,78 zł wraz z umownymi odsetkami. Sąd Rejonowy w Dębicy wydał wyrok zaoczny, uwzględniając częściowo żądanie do kwoty 1000 zł. Sąd Rejonowy argumentował, że powód nie wykazał w sposób niebudzący wątpliwości sposobu naliczenia odsetek przeterminowanych i opłat, a także terminu ich wymagalności, powołując się na rozbieżności w dokumentach i brak przedłożenia taryfy prowizji i opłat. Bank wniósł apelację, zarzucając naruszenie prawa materialnego (art. 481 §1 kc, art. 95 prawa bankowego) i procesowego (art. 233 § 1 kpc). Sąd Okręgowy w Rzeszowie uznał apelację za zasadną. Stwierdził, że wyciąg z ksiąg bankowych, mimo utraty statusu dokumentu urzędowego na skutek orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego, nadal stanowi dokument prywatny z art. 245 kpc i potwierdza istnienie oraz wysokość zobowiązania. Podkreślił, że pozwany nie kwestionował faktów przedstawionych w pozwie, co stwarza domniemanie przyznania tych faktów (art. 230 kpc). W związku z tym Sąd Okręgowy zmienił zaskarżony wyrok, zasądzając od pozwanego na rzecz powoda kwotę 2152,78 zł wraz z umownymi odsetkami oraz zasądził koszty postępowania za obie instancje.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaDowód z wyciągu z ksiąg bankowych w postępowaniu cywilnym po orzeczeniu TK.
Dotyczy sytuacji, gdy pozwany nie kwestionuje faktów przedstawionych przez bank.
Zagadnienia prawne (3)
Czy wyciąg z ksiąg bankowych, po orzeczeniu Trybunału Konstytucyjnego, nadal posiada moc dowodową w postępowaniu cywilnym?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, wyciąg z ksiąg bankowych, mimo utraty statusu dokumentu urzędowego, nadal stanowi dokument prywatny z art. 245 kpc i może być dowodem istnienia i wysokości zobowiązania.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że wyciąg z ksiąg bankowych, choć nie jest już dokumentem urzędowym, zachowuje moc dowodową jako dokument prywatny, potwierdzający treść ksiąg rachunkowych banku i jego oświadczenia w obrocie cywilnoprawnym. Nie można mu odmówić mocy dowodowej, jeśli nie zostanie obalone domniemanie jego prawdziwości.
Czy sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił dowody dotyczące naliczenia odsetek umownych i opłat w umowie pożyczki?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, sąd pierwszej instancji dokonał dowolnej oceny dowodów, błędnie uznając, że powodowi nie należą się odsetki umowne za opóźnienie i należności z tytułu prowizji.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że pozwany nie kwestionował faktów przedstawionych w pozwie, co na mocy art. 230 kpc stwarza domniemanie ich przyznania. W związku z tym, powód wykazał istnienie wymagalnego zadłużenia, a sąd pierwszej instancji błędnie odmówił mocy dowodowej przedłożonym dokumentom.
Czy bank może dochodzić odsetek umownych za opóźnienie w spłacie pożyczki, nawet jeśli umowa nie zawiera wprost zapisu o naliczaniu odsetek w wysokości 1,5 krotności odsetek ustawowych?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, sąd okręgowy uznał, że powód wykazał istnienie wymagalnego zadłużenia, w tym odsetek, na podstawie umowy pożyczki i faktu niekwestionowania przez pozwanego przedstawionych przez bank informacji.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że wyciąg z ksiąg bankowych, wraz z umową pożyczki i wezwaniem do zapłaty, stanowił wystarczający dowód na istnienie zadłużenia, w tym odsetek, które zostały zasądzone na rzecz powoda.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Bank (...) S.A. | spółka | powód |
| J. P. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (12)
Pomocnicze
k.c. art. 353
Kodeks cywilny
k.c. art. 354 § § 1
Kodeks cywilny
k.c. art. 471
Kodeks cywilny
k.p.c. art. 100
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 108 § §1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 230
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 233 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 245
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 386 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 505 § 7
Kodeks postępowania cywilnego
p.b. art. 95 § ust. 1
Prawo bankowe
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu art. 6 § pkt 3
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wyciąg z ksiąg bankowych, mimo utraty statusu dokumentu urzędowego, zachowuje moc dowodową jako dokument prywatny. • Pozwany nie kwestionował faktów przedstawionych w pozwie, co na mocy art. 230 kpc stwarza domniemanie ich przyznania. • Sąd pierwszej instancji dokonał dowolnej oceny dowodów, błędnie odmawiając mocy dowodowej przedłożonym dokumentom.
Godne uwagi sformułowania
wyciąg z ksiąg banku jest bowiem dokumentem spełniającym określone wymagania merytoryczne tj. odzwierciedla treść ksiąg rachunkowych banku, zawiera określone oświadczenia banku w sferze obrotu cywilno-prawnego, a więc jest dokumentem prywatnym w rozumieniu art. 245 kpc. • art. 230 kpc stwarza domniemanie przyznania faktów.
Skład orzekający
Adam Simoni
przewodniczący-sprawozdawca
Iwona Szczypiór
sędzia
Małgorzata Moskwa
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Dowód z wyciągu z ksiąg bankowych w postępowaniu cywilnym po orzeczeniu TK."
Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy pozwany nie kwestionuje faktów przedstawionych przez bank.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia dowodowego związanego z wyciągami z ksiąg bankowych, co jest istotne dla praktyków prawa bankowego i cywilnego.
“Wyciąg z ksiąg bankowych nadal dowodem w sądzie? Sąd Okręgowy wyjaśnia.”
Dane finansowe
WPS: 2152,78 PLN
umowne odsetki: 2152,78 PLN
zwrot kosztów procesu: 401 PLN
zwrot kosztów postępowania apelacyjnego: 120 PLN
Sektor
bankowość
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.