Orzeczenie · 2015-10-28

V CA 1914/14

Sąd
Sąd Okręgowy w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2015-10-28
SAOSCywilneodpowiedzialność deliktowaŚredniaokręgowy
błąd medycznyodpowiedzialność szpitalazadośćuczynienieuszczerbek na zdrowiuoperacjadowódciężar dowoduapelacja

Powód H. S. domagał się od Wojewódzkiego Szpitala kwoty 50 000 zł zadośćuczynienia za cierpienia fizyczne i psychiczne wynikające z zabiegu operacyjnego palca stopy wykonanego przez szpital. Sąd Rejonowy w G. oddalił powództwo, uznając, że powód nie udowodnił, iż szkoda została spowodowana działaniem lub zaniechaniem pozwanego, z którym ustawa wiąże obowiązek odszkodowawczy. Sąd I instancji oparł się na opinii biegłego, która nie potwierdziła jednoznacznie nieprawidłowości zabiegu. Powód wniósł apelację, zarzucając m.in. wadliwe przeprowadzenie operacji i błędne ustalenia faktyczne sądu pierwszej instancji. Sąd Okręgowy w Warszawie oddalił apelację. Sąd odwoławczy uznał, że Sąd Rejonowy prawidłowo ustalił stan faktyczny, mimo początkowych wątpliwości co do kompletności materiału dowodowego. Sąd Okręgowy podjął próbę uzupełnienia materiału dowodowego o zdjęcie RTG stopy powoda sprzed zabiegu, jednakże powód nie był w stanie go dostarczyć. Wobec tego, Sąd Okręgowy oparł się na materiale zebranym przez Sąd I instancji i podzielił jego ustalenia. Sąd Okręgowy podkreślił, że ciężar dowodu spoczywał na powodzie, który musiał wykazać nie tylko uszczerbek na zdrowiu, ale także odpowiedzialność pozwanego szpitala za jego powstanie. Powód nie wykazał, że zabieg został wykonany wadliwie, a wskazania do reoperacji mogły wynikać z innych przyczyn. W konsekwencji, roszczenie powoda uznano za nieudowodnione i niezasadne.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Wykazanie ciężaru dowodu w sprawach o błąd medyczny, znaczenie dowodów dla ustalenia odpowiedzialności, konsekwencje niedostarczenia dowodów przez stronę.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i dowodowej; brak jednoznacznego rozstrzygnięcia co do samej jakości zabiegu z powodu braków dowodowych.

Zagadnienia prawne (2)

Czy szpital ponosi odpowiedzialność za pogorszenie stanu zdrowia pacjenta po zabiegu operacyjnym, jeśli pacjent nie udowodnił wadliwości przeprowadzonej operacji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, szpital nie ponosi odpowiedzialności, jeśli pacjent nie udowodnił, że pogorszenie stanu zdrowia nastąpiło w wyniku wadliwie przeprowadzonego zabiegu.

Uzasadnienie

Ciężar dowodu spoczywa na powodzie, który musi wykazać nie tylko uszczerbek na zdrowiu, ale także związek przyczynowy między działaniem lub zaniechaniem pozwanego a tym uszczerbkiem. Samo przekonanie o błędach popełnionych przez lekarza lub wskazania do reoperacji nie są wystarczające do udowodnienia odpowiedzialności szpitala.

Czy sąd odwoławczy ma obowiązek uzupełnić materiał dowodowy, jeśli strona apelująca nie dostarczyła kluczowych dowodów, które mogłyby wpłynąć na wynik sprawy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli strona miała możliwość dostarczenia dowodu, a tego nie uczyniła, ponosi konsekwencje zaniechania, a sąd odwoławczy nie ma obowiązku uzupełniać materiału dowodowego wbrew jej postawie.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy podjął próbę uzupełnienia materiału dowodowego o zdjęcie RTG, jednak powód nie był w stanie go dostarczyć. Sąd uznał, że to powód winien był dysponować tym dowodem i obciążył go skutkami jego niedostarczenia.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
pozwany

Strony

NazwaTypRola
H. S.osoba_fizycznapowód
Wojewódzki Szpital (...) św. A. Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w W.instytucjapozwany

Przepisy (6)

Główne

k.c. art. 415

Kodeks cywilny

Podstawa odpowiedzialności deliktowej, wymagająca wykazania winy sprawcy.

k.c. art. 445

Kodeks cywilny

Podstawa przyznania zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę w razie uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa oddalenia apelacji.

Pomocnicze

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

Reguła ciężaru dowodu.

k.p.c. art. 233

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada swobodnej oceny dowodów.

k.p.c. art. 232

Kodeks postępowania cywilnego

Obowiązek przedstawiania dowodów przez strony.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak dowodów na wadliwe wykonanie zabiegu operacyjnego przez szpital. • Powód nie udowodnił związku przyczynowego między działaniem szpitala a pogorszeniem stanu zdrowia. • Ciężar dowodu spoczywa na powodzie, który nie sprostał mu w zakresie wykazania odpowiedzialności pozwanego. • Niedostarczenie przez powoda kluczowego dowodu (RTG) obciąża jego samego.

Odrzucone argumenty

Operacja została przeprowadzona wadliwie. • Sąd Rejonowy błędnie ustalił stan faktyczny. • Opinia biegłego potwierdza zasadność zarzutów powoda.

Godne uwagi sformułowania

nie budziło wątpliwości Sądu, iż przedmiotowe zdjęcie RTG [...] nie zostało wykonane przez pozwanego, a jedynie mu przez powoda dostarczone • nie jest wystarczające przekonanie strony o innej niż przyjął sąd wadze (doniosłości) poszczególnych dowodów i ich odmiennej ocenie niż ocena sądu • Nie może ulegać wątpliwości, że powód nie wykazał odpowiedzialności deliktowej pozwanego za doznany w swym zdrowiu uszczerbek.

Skład orzekający

Joanna Staszewska

przewodniczący

Bożena Miśkowiec

sędzia sprawozdawca

Ewa Suchecka-Bartnik

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wykazanie ciężaru dowodu w sprawach o błąd medyczny, znaczenie dowodów dla ustalenia odpowiedzialności, konsekwencje niedostarczenia dowodów przez stronę."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i dowodowej; brak jednoznacznego rozstrzygnięcia co do samej jakości zabiegu z powodu braków dowodowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje kluczowe zasady dowodowe w sprawach o błąd medyczny, pokazując, jak trudne może być udowodnienie odpowiedzialności, gdy brakuje kluczowych dowodów.

Błąd medyczny? Bez dowodów pacjent przegrywa sprawę – lekcja z orzecznictwa.

Dane finansowe

WPS: 50 000 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst