V Ca 117/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił apelację pozwanych, utrzymując w mocy wyrok Sądu Rejonowego zakazujący naruszania służebności przejazdu i zasądzając koszty postępowania apelacyjnego.
Powód dochodził ochrony prawa służebności przejazdu, przechodu i przegonu. Sąd Rejonowy zakazał pozwanym naruszania tej służebności i zasądził koszty. Pozwani wnieśli apelację, zarzucając błąd w ustaleniach faktycznych i naruszenie art. 233 kpc, twierdząc, że to powód blokuje szlak. Sąd Okręgowy uznał apelację za nieuzasadnioną, stwierdzając, że materiał dowodowy jednoznacznie wskazuje na naruszenie służebności przez pozwanych.
Sprawa dotyczyła ochrony prawa służebności przejazdu, przechodu i przegonu ustanowionej na rzecz nieruchomości powoda. Sąd Rejonowy w Dębicy wyrokiem z dnia 4 grudnia 2014 r. zakazał pozwanym C. Z., P. Z. i I. Z. naruszania powoda B. P. w prawie do korzystania ze służebności, wskazując na konkretne sposoby naruszenia, takie jak zastawianie drogi czy zamykanie szlabanu. Zasądzono również koszty procesu i nakazano ściągnięcie wydatków. Pozwani wnieśli apelację, zarzucając Sądowi Rejonowemu błąd w ustaleniach faktycznych oraz naruszenie zasady swobodnej oceny dowodów (art. 233 § 1 kpc), argumentując, że to powód sam zagradza szlak służebny. Sąd Okręgowy w Rzeszowie, rozpoznając apelację, uznał ją za nieuzasadnioną. Sąd podkreślił, że materiał dowodowy zgromadzony przez Sąd I instancji jednoznacznie wskazuje na naruszanie służebności przez pozwanych. Sąd Okręgowy odwołał się do uchwały Sądu Najwyższego (III CZP 37/88) w kwestii przywrócenia naruszonego posiadania, wskazując, że żądanie to dotyczy stanu faktycznego, a nie prawa. W konsekwencji, apelacja pozwanych została oddalona na podstawie art. 385 kpc, a pozwani zostali obciążeni kosztami postępowania apelacyjnego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, pozwani naruszali prawo służebności poprzez zastawianie drogi, zamykanie szlabanu i grożenie pobiciem.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że materiał dowodowy zgromadzony przez Sąd Rejonowy jednoznacznie potwierdza naruszanie służebności przez pozwanych, oddalając zarzuty apelacji dotyczące błędów w ustaleniach faktycznych i ocenie dowodów.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
powód
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| B. P. | osoba_fizyczna | powód |
| I. Z. | osoba_fizyczna | pozwany |
| C. Z. | osoba_fizyczna | pozwany |
| P. Z. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (5)
Główne
k.p.c. art. 478
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd bada sprawę w ramach kognicji wynikającej z art. 478 kpc, uwzględniając powództwo o przywrócenie stanu posiadania i określając sposoby jego przywrócenia.
Pomocnicze
k.p.c. art. 233 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Zarzuty naruszenia tej zasady przez przekroczenie swobodnej oceny dowodów zostały uznane za niezasadne.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Na podstawie tego przepisu apelacja podlegała oddaleniu.
k.p.c. art. 98 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa orzeczenia o kosztach postępowania apelacyjnego.
k.p.c. art. 108 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa orzeczenia o kosztach postępowania apelacyjnego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Jednoznaczne dowody wskazujące na naruszanie służebności przez pozwanych. Prawidłowa ocena materiału dowodowego przez Sąd I instancji. Żądanie przywrócenia naruszonego posiadania dotyczy stanu faktycznego.
Odrzucone argumenty
Zarzut błędu w ustaleniach faktycznych. Zarzut naruszenia art. 233 kpc poprzez przekroczenie zasady swobodnej oceny dowodów. Twierdzenie, że powód sam zagradza szlak służebny.
Godne uwagi sformułowania
Apelacja pozwanych jest nieuzasadniona. Apelujący prezentują własną subiektywną ocenę stanu faktycznego. Żądanie przywrócenia naruszonego posiadania nie jest żądaniem skierowanym do prawa lecz dotyczy stanu faktycznego.
Skład orzekający
Adam Simoni
przewodniczący-sprawozdawca
Wojciech Misiuda
sędzia
Witold Benicki
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasad ochrony służebności gruntowych i kontroli apelacyjnej nad oceną dowodów."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i sposobu naruszenia służebności.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy powszechnego problemu służebności gruntowych i zasad ochrony posiadania, co jest istotne dla prawników zajmujących się prawem rzeczowym i nieruchomościami.
“Służebność przejazdu: Jak sąd chroni prawo do drogi?”
Dane finansowe
zwrot kosztów postępowania apelacyjnego: 120 PLN
koszty procesu: 332 PLN
koszty zastępstwa procesowego: 240 PLN
wydatki związane z uzyskaniem wypisu z rejestru gruntów: 200 PLN
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt V Ca 117/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 6 października 2015 r. Sąd Okręgowy w Rzeszowie V Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący-Sędzia SSO Adam Simoni (spr.) Sędzia: Sędzia: SSO Wojciech Misiuda SSR del. do SO Witold Benicki Protokolant: Tomasz Kluz po rozpoznaniu w dniu 6 października 2015r. w Rzeszowie na rozprawie sprawy z powództwa B. P. przeciwko I. Z. , C. Z. i P. Z. o ochronę prawa służebności na skutek apelacji pozwanych od wyroku Sądu Rejonowego w Dębicy VI Zamiejscowego Wydziału Cywilnego z siedzibą w R. z dnia 4 grudnia 2014 r., sygn. akt VI C 464/13 I. oddala apelację, II. zasądza od pozwanych solidarnie na rzecz powoda kwotę 120 zł (sto dwadzieścia złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego. SSO Wojciech Misiuda SSO Adam Simoni SSR del. do SO Witold Benicki Sygn. akt VCa 117/15 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 4 grudnia 2014 r.,Sąd Rejonowy w Dębicy VI Zamiejscowy Wydział Cywilny z siedzibą w R. ; I. zakazał pozwanym C. Z. , P. Z. i I. Z. naruszania powoda B. P. w prawie służebności przejazdu, przechodu i przegonu ustanowionej na rzecz nieruchomości działki nr (...) położonej w O. objętej Kw nr (...) prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Dębicy IX Zamiejscowy Wydział Ksiąg Wieczystych z siedzibą w R. biegnącej szlakiem zachodniej części działek nr (...) objętej Kw nr (...) , działki nr (...) objętej Kw nr (...) , działki nr (...) objętej Kw nr (...) , prowadzonych przez Sąd Rejonowy w Dębicy IX Zamiejscowy Wydział Ksiąg Wieczystych z siedzibą w R. położonych w O. , od drogi krajowej (...) do działki nr (...) , poprzez zastawianie drogi, zamykanie szlabanu, grożenie pobiciem, II. zasądził od pozwanych solidarnie na rzecz powoda kwotę 332,00 zł (trzysta trzydzieści dwa złote) tytułem kosztów procesu, w tym kwotę 240,00zł tytułem kosztów zastępstwa procesowego, III. nakazał ściągnąć od pozwanych solidarnie na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego w Dębicy kwotę 200,00 zł (dwieście złotych) tytułem wydatków związanych z uzyskaniem wypisu z rejestru gruntów. U podstaw powyższego rozstrzygnięcia legły ustalenia faktyczne i zważania prawne zawarte w pisemnym uzasadnieniu wyroku / k. 94-98/, co tez czyni zbędnym powtarzanie ich treści. Apelację od powyższego wyroku złożyli pozwani /k.100-104/, zarzucając - naruszenie prawa procesowego, poprzez błąd w ustaleniach faktycznych wskutek przyjęcia, że pozwani od 2012 roku naruszali powoda w posiadaniu służebności gruntowej, w sytuacji, gdy to powód sam zagradza szlak służebny, pozostawiając na nim samochód, - art. 233§1 kpc poprzez przekroczenie zasady swobodnej oceny dowodów i przyjęcie, ze pozwani naruszają powoda w posiadaniu służebności wskutek uniemożliwiania mu dokonywania przejazdów, w sytuacji, gdy to powód sam blokuje przejazd tym szlakiem , pozostawiając na nim samochód. W odpowiedzi na apelację powód wnosił o jej oddalenie i zasądzenie od pozwanych solidarnie na jego rzecz kosztów postępowania apelacyjnego /k.123/. Sąd Okręgowy zważył , co następuje: Apelacja pozwanych jest nieuzasadniona. Zarzuty apelacji dotyczące naruszenia prawa procesowego tj. art. 233nie zachodzą. Apelujący prezentują własną subiektywną ocenę stanu faktycznego, pomijając, że materiał dowodowy zgromadzony przez Sąd Rejonowy w postaci dowodów osobowych i z dokumentów, jednoznacznie wskazuje, ze pozwani uniemożliwiają powodowi jako posiadaczowi służebności wykonywanie aktów posiadania na szlaku służebnym w sposób bliżej opisany w żądaniu pozwu. Żądanie przywrócenia naruszonego posiadania nie jest żądaniem skierowanym do prawa lecz dotyczy stanu faktycznego. Nie zmierza do pozbawienia naruszyciela prawa posiadania rzeczy lecz do odzyskania przez dotychczasowego posiadacza faktycznego władztwa nad rzeczą w związku z samowolą uprawnionego w realizowaniu przysługującego mu prawa do rzeczy ( art. 478 k.p.c. ). Badając zatem sprawę w ramach kognicji wynikającej z treści art. 478 kpc , Sąd I instancji, uwzględniając powództwo o przywrócenie stanu posiadania określił sposoby jego przywrócenia, tj. zamieścił w wyroku dyspozycje, których wykonanie prowadzi do przywrócenia tego stanu (zob. uchwała składu siedmiu sędziów SN - zasada prawna z dnia 20 września 1988 r., III CZP 37/88, OSNC 1989, nr 3, poz. 40). Z tych motywów, gdy zaskarżony wyrok jest zgodny z prawem i trafny w odniesieniu do okoliczności faktycznych sprawy, apelacja podlegała oddaleniu na podstawie art. 385 kpc . O kosztach postępowania apelacyjnego orzeczono na podstawie art. 98§1kpc w zw. z art. 108§1 kpc SSO Adam Simoni SSO Wojciech Misiuda SSR del. do SO Witold Benicki
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI