Orzeczenie · 2023-01-31

V AGA 286/21

Sąd
Sąd Apelacyjny w Katowicach
Miejsce
Katowice
Data
2023-01-31
SAOSGospodarczezobowiązaniaWysokaapelacyjny
kara umownapotrącenieupadłośćroboty budowlaneterminy wykonaniaodsetkikoszty postępowania

Syndyk Masy Upadłości (...) S.A. w Z. dochodził od (...) S.A. w S. zapłaty za roboty budowlane wykonane w ramach umowy konsorcjum. Pozwana spółka dokonała potrącenia kary umownej z wierzytelnościami powoda, co doprowadziło do oddalenia powództwa przez Sąd Okręgowy. Sąd Apelacyjny, rozpoznając apelację powoda, uznał, że potrącenia dokonane po ogłoszeniu upadłości powoda (19 października 2012 r.) były nieskuteczne. Uznano za skuteczne jedynie potrącenie dokonane przed ogłoszeniem upadłości. W konsekwencji Sąd Apelacyjny zasądził na rzecz powoda część dochodzonych kwot, uwzględniając częściowo apelację, a w pozostałym zakresie apelację oddalił.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących potrącenia wierzytelności w kontekście postępowania upadłościowego, zwłaszcza w zakresie skuteczności potrąceń dokonanych po ogłoszeniu upadłości.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji ogłoszenia upadłości jednej ze stron w trakcie postępowania sądowego.

Zagadnienia prawne (3)

Czy potrącenie wierzytelności dokonane przez pozwanego po ogłoszeniu upadłości powoda jest skuteczne?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, potrącenia dokonane po ogłoszeniu upadłości powoda, które nie zostały zgłoszone w postępowaniu upadłościowym zgodnie z art. 96 pr.up., są nieskuteczne.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny oparł się na przepisach prawa upadłościowego (art. 93-96 pr.up.) i orzecznictwie, wskazując, że potrącenie w postępowaniu upadłościowym wymaga złożenia oświadczenia nie później niż przy zgłoszeniu wierzytelności. Potrącenia dokonane po dacie ogłoszenia upadłości, a nie zgłoszone syndykowi, nie wywołują skutku prawnego.

Czy kara umowna naliczona przez pozwanego za opóźnienie w wykonaniu robót budowlanych jest zasadna i czy nie jest rażąco wygórowana?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Kara umowna jest zasadna, ponieważ powód pozostawał w zwłoce, a jej wysokość nie została uznana za rażąco wygórowaną.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny podzielił ustalenia Sądu Okręgowego, że powód ponosił winę za opóźnienia w wykonaniu robót. Nie uwzględniono żądania miarkowania kary umownej, gdyż powód nie wykazał podstaw do jej obniżenia, a wysokość kary (3,4% wynagrodzenia) nie była rażąco wygórowana.

Czy odsetki ustawowe za opóźnienie przysługują od wierzytelności, które zostały skutecznie potrącone?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, odsetki ustawowe za opóźnienie przysługują od wierzytelności, które zostały skutecznie potrącone, liczone do momentu, gdy potrącenie stało się możliwe.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 499 zd. 2 k.c., oświadczenie o potrąceniu ma moc wsteczną od chwili, gdy potrącenie stało się możliwe. Odsetki należą się do tej daty.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zmiana wyroku i częściowe uwzględnienie apelacji
Strona wygrywająca
powód (częściowo)

Strony

NazwaTypRola
Syndyk Masy Upadłości (...) Spółki Akcyjnej w Z.spółkapowód
(...) Spółki Akcyjnej w S.spółkapozwana

Przepisy (10)

Główne

k.c. art. 498

Kodeks cywilny

Potrącenie wzajemnych wierzytelności.

k.c. art. 499

Kodeks cywilny

Sposób dokonania potrącenia i jego moc wsteczna.

pr.up. art. 93

Prawo upadłościowe

Potrącenie w postępowaniu upadłościowym.

pr.up. art. 96

Prawo upadłościowe

Termin do złożenia oświadczenia o potrąceniu w postępowaniu upadłościowym.

Pomocnicze

k.c. art. 481

Kodeks cywilny

Odsetki za opóźnienie.

k.c. art. 483

Kodeks cywilny

Kara umowna.

k.c. art. 484 § 2

Kodeks cywilny

Miarkowanie kary umownej.

k.p.c. art. 386 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zmiana zaskarżonego wyroku.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Oddalenie apelacji.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Koszty procesu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nieskuteczność potrąceń dokonanych po ogłoszeniu upadłości powoda. • Częściowa zasadność dochodzonych przez powoda kwot z faktur, które nie zostały skutecznie potrącone.

Odrzucone argumenty

Zarzut rażącego wygórowania kary umownej. • Zarzut naruszenia prawa procesowego dotyczący oceny opinii biegłego. • Zarzut naruszenia prawa materialnego dotyczący art. 476 k.c. (zwłoka dłużnika).

Godne uwagi sformułowania

Potrącenia dokonane po ogłoszeniu upadłości powoda, które nie zostały zgłoszone w postępowaniu upadłościowym zgodnie z art. 96 pr.up., są nieskuteczne. • Oświadczenie o potrąceniu ma moc wsteczną od chwili, kiedy potrącenie stało się możliwe.

Skład orzekający

Dariusz Chrapoński

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących potrącenia wierzytelności w kontekście postępowania upadłościowego, zwłaszcza w zakresie skuteczności potrąceń dokonanych po ogłoszeniu upadłości."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji ogłoszenia upadłości jednej ze stron w trakcie postępowania sądowego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia potrącenia wierzytelności w kontekście upadłości, co jest kluczowe dla praktyki obrotu gospodarczego i zarządzania ryzykiem.

Potrącenie po upadłości: Kiedy oświadczenie dłużnika traci moc?

Dane finansowe

WPS: 1 828 444,38 PLN

zapłata: 45 085,71 PLN

zapłata: 47 880,11 PLN

odsetki: 94 650,05 PLN

odsetki: 71 794,5 PLN

odsetki: 194 635 PLN

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst