V ACz 87/13

Sąd Apelacyjny w KatowicachKatowice2013-01-31
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaapelacyjny
pełnomocnictwoodpis pełnomocnictwabrak formalny pismaodrzucenie sprzeciwukodeks postępowania cywilnegosąd apelacyjnysąd okręgowynakaz zapłaty

Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie pozwanego, potwierdzając zasadność odrzucenia sprzeciwu od nakazu zapłaty z powodu niedołączenia odpisu pełnomocnictwa dla strony przeciwnej.

Pozwany złożył sprzeciw od nakazu zapłaty, jednak Sąd Okręgowy odrzucił go z powodu braku usunięcia formalnych braków pisma, tj. niedołączenia odpisu pełnomocnictwa dla strony powodowej. Pozwany wniósł zażalenie, argumentując, że brak odpisu pełnomocnictwa nie uniemożliwia nadania sprawie biegu. Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie, wskazując na obowiązek wynikający z art. 89 § 1 k.p.c. nakładający na pełnomocnika procesowego obowiązek przedłożenia odpisu pełnomocnictwa dla strony przeciwnej przy pierwszej czynności procesowej.

Sąd Apelacyjny w Katowicach rozpoznał sprawę z zażalenia pozwanego na postanowienie Sądu Okręgowego w Katowicach, które odrzuciło sprzeciw pozwanego od nakazu zapłaty. Sąd Okręgowy uzasadnił odrzucenie sprzeciwu tym, że pozwany, wezwany do usunięcia braków formalnych poprzez przedłożenie pełnomocnictwa procesowego wraz z odpisem dla strony powodowej, nie wykonał tego wezwania w terminie. Pozwany w zażaleniu podniósł, że art. 123 § 3 k.p.c. nie przewiduje obowiązku dołączania odpisu pełnomocnictwa dla strony przeciwnej, a art. 504 § 1 k.p.c. dotyczy braków uniemożliwiających nadanie sprawie biegu, czym brak odpisu pełnomocnictwa nie jest. Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie, powołując się na art. 89 § 1 k.p.c. w brzmieniu obowiązującym od 3 maja 2012 roku, który nakłada na pełnomocnika obowiązek dołączenia do akt sprawy pełnomocnictwa z podpisem mocodawcy lub jego wierzytelnego odpisu wraz z odpisem dla strony przeciwnej. Sąd podkreślił, że celem tej zmiany było umożliwienie stronie przeciwnej zapoznania się z treścią pełnomocnictwa i ocenę prawidłowości umocowania pełnomocnika. Konsekwencją braku dołączenia odpisu pełnomocnictwa dla powódki była konieczność wezwania do usunięcia tego braku zgodnie z art. 130 § 1 k.p.c., a jego nieusunięcie skutkowało odrzuceniem sprzeciwu na podstawie art. 504 § 1 k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, brak dołączenia odpisu pełnomocnictwa dla strony przeciwnej do pisma procesowego, zgodnie z art. 89 § 1 k.p.c., stanowi brak formalny pisma, który podlega usunięciu na podstawie art. 130 § 1 k.p.c., a jego nieusunięcie może skutkować odrzuceniem pisma.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny powołał się na art. 89 § 1 k.p.c. w nowym brzmieniu, który nakłada na pełnomocnika obowiązek przedłożenia odpisu pełnomocnictwa dla strony przeciwnej. Podkreślono, że celem tej regulacji jest umożliwienie stronie przeciwnej zapoznania się z treścią pełnomocnictwa i ocenę umocowania pełnomocnika. Brak takiego odpisu uniemożliwia doręczenie go stronie uprawnionej, co tamuje bieg pisma procesowego i uzasadnia jego odrzucenie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

pozwany

Strony

NazwaTypRola
(...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w M.spółkapowód
S. G.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (9)

Główne

k.p.c. art. 89 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Pełnomocnik jest obowiązany przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa wraz z odpisem dla strony przeciwnej.

k.p.c. art. 504 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Stanowi podstawę odrzucenia sprzeciwu w przypadku nieusunięcia braków formalnych uniemożliwiających nadanie sprawie biegu.

k.p.c. art. 130 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przewiduje wezwanie do usunięcia braków formalnych pisma procesowego.

Pomocnicze

k.p.c. art. 123 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Określa warunki, jakim odpowiadać musi pismo procesowe.

k.p.c. art. 126 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Nakłada obowiązek dołączenia pełnomocnictwa do pisma procesowego, jeżeli pismo jest wnoszone przez pełnomocnika, który wcześniej go nie złożył.

k.p.c. art. 132

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy doręczania odpisów pism procesowych stronom.

k.p.c. art. 128 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Odności się do problematyki odpisów pism i załączników.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna orzekania przez sąd drugiej instancji w przedmiocie zażalenia.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje postępowanie w przedmiocie zażalenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Obowiązek dołączenia odpisu pełnomocnictwa dla strony przeciwnej wynika wprost z art. 89 § 1 k.p.c. Brak takiego odpisu stanowi brak formalny pisma, który uniemożliwia jego doręczenie i tym samym tamuje bieg sprawy. Celem wprowadzenia obowiązku dołączania odpisu pełnomocnictwa jest umożliwienie stronie przeciwnej oceny umocowania pełnomocnika.

Odrzucone argumenty

Brak odpisu pełnomocnictwa nie jest brakiem formalnym uniemożliwiającym nadanie sprawie biegu. Art. 123 § 3 k.p.c. nie przewiduje obowiązku dołączania odpisu pełnomocnictwa dla strony przeciwnej.

Godne uwagi sformułowania

pełnomocnik jest obowiązany przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa wraz z odpisem dla strony przeciwnej brak odpisu pełnomocnictwa dla strony przeciwnej uzasadnia wszczęcie procedury przewidzianej w art. 130 § 1 k.p.c. z wszelkimi konsekwencjami z tego wynikającymi brak odpisu pełnomocnictwa dla powódki była zatem konieczność wezwania pełnomocnika pozwanego do usunięcia tego braku zgodnie z art. 130 § 1 k.p.c. Złożenie sprzeciwu bez odpisów jego załączników uniemożliwia bowiem doręczenie ich osobom uprawnionym. W konsekwencji tamuje bieg sprzeciwu.

Skład orzekający

Grzegorz Stojek

przewodniczący

Olga Gornowicz – Owczarek

sędzia sprawozdawca

Iwona Wilk

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja i stosowanie art. 89 § 1 k.p.c. w zakresie obowiązku dołączania odpisu pełnomocnictwa dla strony przeciwnej."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego po zmianach wprowadzonych ustawą z dnia 16 września 2011 roku.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia istotny obowiązek procesowy pełnomocnika, którego niedopełnienie może prowadzić do negatywnych konsekwencji dla strony. Jest to ważne z punktu widzenia praktyki prawniczej.

Niedopełnienie formalności przy pełnomocnictwie może kosztować Cię odrzucenie sprzeciwu – co mówi prawo?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt V ACz 87/13 POSTANOWIENIE Dnia 31 stycznia 2013 r. Sąd Apelacyjny w Katowicach, Wydział V Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSA Grzegorz Stojek Sędziowie: SA Olga Gornowicz – Owczarek (spr.) SA Iwona Wilk po rozpoznaniu w dniu 31 stycznia 2013 r. w Katowicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w M. przeciwko S. G. o zapłatę na skutek zażalenia pozwanego na postanowienie Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 21 listopada 2012 r., sygn. XIII GNc 556/12 postanawia: oddalić zażalenie. Sygn. akt V ACz 87/13 UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy w Katowicach odrzucił sprzeciw pozwanego od nakazu zapłaty z dnia 4 października 2012 r., sygn. akt XIII GNc 556/12. W uzasadnieniu postanowienia Sąd wskazał, że pozwany został wezwany do usunięcia braków formalnych sprzeciwu, poprzez przedłożenie pełnomocnictwa procesowego udzielonego radcy prawnemu, który sprzeciw podpisał wraz z odpisem dla strony powodowej – w terminie tygodniowym od doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia sprzeciwu. Pozwany nie wykonał wezwania w terminie, gdyż przedłożył jedynie dokument pełnomocnictwa w jednym egzemplarzu (wbrew obowiązkowi wynikającemu z art. 89 § 1 k.p.c. ) na skutek czego sprawie nie można było nadać prawidłowego biegu, co w konsekwencji skutkowało odrzuceniem sprzeciwu. W zażaleniu pozwany wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia. Uzasadniając swoje stanowisko wskazał, że warunki jakim odpowiadać musi pismo procesowe określa art. 123 § 3 k.p.c. , który nie przewiduje obowiązku dołączenia odpisu pełnomocnictwa dla strony przeciwnej. Ponadto podniósł, iż norma art. 504 § 1 k.p.c. , która stanowiła podstawę odrzucenia sprzeciwu przez Sąd Okręgowy dotyczy wyłącznie nieusuniętych we wskazanym terminie braków formalnych, które uniemożliwiają nadanie sprawie biegu. Brak odpisu pełnomocnictwa dla strony przeciwnej nie jest zaś, w ocenie skarżącego, przeszkodą uniemożliwiającą nadanie sprawie biegu, gdyż nie przekłada się na możliwość podjęcia obrony przez powódkę ani też nie wpływa na ocenę umocowania pełnomocnika pozwanego, które wykazane zostało przedłożonym do akt egzemplarzem pełnomocnictwa. W związku z powyższym nie było podstaw do odrzucenia sprzeciwu od nakazu zapłaty. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie. Zgodnie z art. 89 § 1 k.p.c. w brzmieniu obowiązującym od 3 maja 2012 roku (nadanym ustawą z dnia 16 września 2011 roku – Dz. U. Nr 233, poz. 1381) pełnomocnik jest obowiązany przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa wraz z odpisem dla strony przeciwnej (…). Z kolei w myśl art. 126 § 3 k.p.c. do pisma procesowego należy dołączyć pełnomocnictwo, jeżeli pismo wnoszone jest przez pełnomocnika, który przedtem pełnomocnictwa nie złożył. Jak powszechnie przyjmuje się w doktrynie i judykaturze, niedołączenie pełnomocnictwa do pisma procesowego, jeśli nie zostało dołączone wcześniej, stanowi brak formalny pisma usuwalny na podstawie art. 130 § 1 w zw. z art. 126 § 3 k.p.c. (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 9 marca 2006 roku, I CZ 8/2006, postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 17 listopada 2009 roku, sygn. akt III CZ 55/2009). Rozważenia wymaga zatem czy niedołączenie odpisu pełnomocnictwa dla strony przeciwnej uzasadnia wszczęcie procedury przewidzianej w art. 130 § 1 k.p.c. z wszelkimi konsekwencjami z tego wynikającymi. Zauważyć należy, iż w uzasadnieniu do projektu ustawy zmieniającej treść art. 89 § 1 k.p.c. wskazano, że „zmiana ta polega na nałożeniu na pełnomocnika procesowego obowiązku przedłożenia w sądzie odpisu dokumentu pełnomocnictwa dla strony przeciwnej. Z uwagi na treść art. 132 k.p.c. strona powinna wiedzieć, czy przeciwnik reprezentowany jest przez kwalifikowanego pełnomocnika”. Niemniej jednak, jak słusznie wskazuje się w doktrynie, gdyby przyjąć, że wyłącznym celem zmiany art. 89 § 1 k.p.c. było skonkretyzowanie obowiązku nałożonego na fachowych pełnomocników w art. 132 k.p.c. , zmiana ta winna była dotyczyć jedynie pełnomocników zawodowych, podczas gdy w aktualnym stanie rzeczy art. 89 k.p.c. dotyczy wszystkich pełnomocników (nie wyłączając członków najbliższej rodziny, pracowników, osób sprawujących zarząd majątkiem lub interesami strony). Z tego względu nie można potraktować zmiany art. 89 k.p.c. wyłącznie jako dookreślenia zakresu stosowania normy art. 132 k.p.c. , szczególnie gdy cel jakiemu przyświecało wprowadzenie tej normy był zasadniczo realizowany w okresie gdy art. 89 § 1 k.p.c. jeszcze nie obowiązywał ( art. 132 k.p.c. w obecnym brzmieniu wszedł w życie już 19 kwietnia 2010 roku). W sytuacji bowiem, gdy strona reprezentowana przez fachowego pełnomocnika składała pismo procesowe, w jego treści znajdowało się zwykle oznaczenie pełnomocnika ( art. 126 § 1 pkt. 1 k.p.c. ) w związku z czym strona przeciwna, po doręczeniu odpisu pisma przez sąd mogła się zorientować, że przeciwnik ma pełnomocnika procesowego i w następstwie tego stosować regułę doręczeń wynikającą z art. 132 k.p.c. Wprowadzenie obowiązku dołączania przy pierwszej czynności procesowej odpisu pełnomocnictwa dla strony przeciwnej, miało przede wszystkim na celu umożliwienie tej stronie zapoznanie się z treścią dokumentu pełnomocnictwa (i to niezależnie od tego czy strona jest reprezentowana przez pełnomocnika kwalifikowanego o jakim mowa w art. 132 k.p.c. czy też nie), a w następstwie tego ocenę prawidłowości i zakresu umocowania pełnomocnika. W związku z tym stronie przeciwnej stworzono realną możliwość podnoszenia zarzutów wynikających z nieprawidłowego umocowania pełnomocnika przeciwnika strony i sygnalizację tych uchybień sądowi orzekającemu. Przepis art. 126 k.p.c. określa niezbędne elementy pisma procesowego, natomiast art. 128 k.p.c. odnosi się do problematyki jego odpisów, w tym odpisów załączników. Zmiana treści przepisu art. 89 § 1 k.p.c. usuwa także dotychczasowe wątpliwości pojawiające się w praktyce orzeczniczej, a związane z możliwością traktowania dokumentu pełnomocnictwa jako załącznika do pisma procesowego, który w myśl art. 128 § 1 k.p.c. winien być doręczony wszystkim uczestniczącym w sprawie osobom. W praktyce dokument pełnomocnictwa procesowego, nawet jeśli był wymieniony w zestawieniu załączników do pisma procesowego nie był traktowany jako załącznik do pisma i sąd z reguły nie wzywał pełnomocnika do przedłożenia odpisu dokumentu pełnomocnictwa dla strony przeciwnej. Wynikało to z przyjętej reguły, zgodnie z którą dokument pełnomocnictwa nie ma znaczenia dla podmiotów innych niż strona, która udzieliła pełnomocnikowi umocowania do działania w sprawie i z założenia, że sąd i tak z urzędu dokonuje badania prawidłowości i zakresu umocowania pełnomocnika procesowego. Tym samym, mimo nieprzedłożenia odpisu dokumentu pełnomocnictwa dla strony przeciwnej, sprawie nadawano dalszy bieg. Podzielając utrwalony w judykaturze Sądu Najwyższego pogląd, zgodnie z którym przewidziany w art. 128 k.p.c. obowiązek dołączania odpisów pism i załączników dołączonych do tego pisma dotyczy wyłącznie tych pism (i załączników), co do których przewidziany jest obowiązek doręczenia ich uczestniczącym w sprawie podmiotom (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 19 grudnia 2006 roku, sygn. akt V CZ 103/06 oraz cytowane tam postanowienie Sądu Najwyższego z 24 kwietnia 1980 r., IV CZ 23/80. OSNC 1980/11/216, postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 27 października 2005 r., III CZP 65/05, OSNC 2006/3/50) wskazać należy, iż kwestionowany przez skarżącego obowiązek dołączenia odpisu dokumentu pełnomocnictwa dla strony przeciwnej wynika obecnie wprost z art. 89 § 1 k.p.c. i ciąży na pełnomocniku reprezentującym stronę, w imieniu której podejmuje on pierwszą czynność procesową w sprawie. Tym samym nie może obecnie budzić wątpliwości pogląd, że dokument pełnomocnictwa procesowego złożony wraz z pismem procesowym stanowić będzie jego załącznik, podlegający doręczeniu w odpisach odpowiadających liczbie uczestniczących w sprawie osób ( art. 128 k.p.c. ). Konsekwencją braku dołączenia odpisu pełnomocnictwa dla powódki była zatem konieczność wezwania pełnomocnika pozwanego do usunięcia tego braku zgodnie z art. 130 § 1 k.p.c. Złożenie sprzeciwu bez odpisów jego załączników uniemożliwia bowiem doręczenie ich osobom uprawnionym. W konsekwencji tamuje bieg sprzeciwu. Z tego względu wyrażony w uzasadnieniu zażalenia pogląd, że brak odpisu pełnomocnictwa, nie stanowił braku sprzeciwu, gdyż nie stwarzał przeszkód do nadania mu biegu, uznać trzeba za wadliwy. Bezspornym było, że Sąd pierwszej instancji wezwał skarżącego do uzupełnienia braków jego sprzeciwu przez złożenie w terminie tygodnia dokumentu pełnomocnictwa wraz z jego odpisem dla powódki, a w wyznaczonym terminie pozwany braków nie usunął (gdyż przedłożył wyłącznie dokument pełnomocnictwa w jednym egzemplarzu). W tym stanie orzeczenie Sądu pierwszej instancji było trafne, gdyż sprzeciw podlegał odrzuceniu na podstawie art. 504 § 1 k.p.c. Mając na względzie powyższe, zażalenie nie mogło zostać uwzględnione, a Sąd Apelacyjny na podstawie art. 385 w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. orzekł jak w sentencji postanowienia, podzielając wysnute z zebranego materiału wnioski prawne będące udziałem tego Sądu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI