V ACz 156/14

Sąd Apelacyjny w KatowicachKatowice2014-06-11
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaapelacyjny
doręczenieprawomocnośćklauzula wykonalnościzażaleniekodeks postępowania cywilnegonakaz zapłatyzarzuty

Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie pozwanej na postanowienie o nadaniu klauzuli wykonalności, uznając nakaz zapłaty za prawomocny z powodu skutecznego doręczenia.

Pozwana kwestionowała prawomocność nakazu zapłaty, twierdząc, że nie został jej skutecznie doręczony. Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie, wskazując, że doręczenie nastąpiło osobiście pod adresem wskazanym przez pozwaną, a ona sama wniosła zarzuty, podając ten sam adres. Dodatkowo, pozwana była pouczona o obowiązku informowania o zmianie adresu, a jej zarzuty zostały odrzucone jako nieopłacone, co skutkowało uprawomocnieniem się nakazu.

Sąd Apelacyjny w Katowicach rozpatrywał zażalenie pozwanej na postanowienie Sądu Okręgowego w Gliwicach o nadaniu klauzuli wykonalności nakazowi zapłaty. Pozwana twierdziła, że nakaz nie jest prawomocny, ponieważ doręczenie było nieskuteczne, a termin do wniesienia zarzutów nie rozpoczął biegu. Sąd Apelacyjny uznał jednak, że doręczenie było skuteczne. Przesyłka z nakazem zapłaty została odebrana osobiście przez pozwaną na adres ul. (...) M., co potwierdziła własnoręcznym podpisem. Co więcej, pozwana w terminie wniosła zarzuty, podając ten sam adres. Sąd podkreślił, że pozwana otrzymała pouczenie o obowiązku informowania o zmianie adresu, a w przypadku zaniedbania tego obowiązku, pisma sądowe pozostawia się w aktach ze skutkiem doręczenia. Niezależnie od tego, czy podany adres był miejscem zamieszkania pozwanej, doręczenie mogło nastąpić tam, gdzie adresata zastano. Ponieważ pozwana wskazała ten adres jako swój w zarzutach, wszystkie doręczenia na ten adres do czasu zmiany były skuteczne. Zarzuty pozwanej zostały odrzucone jako nieopłacone, a postanowienie o odrzuceniu nie zostało zaskarżone, co skutkowało uprawomocnieniem się nakazu zapłaty. W związku z tym, postanowienie o nadaniu klauzuli wykonalności było prawidłowe, a zażalenie oddalono.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, doręczenie jest skuteczne, jeśli adresat zostanie pod tym adresem zastany, a dodatkowo sam podał ten adres jako właściwy lub był pouczony o obowiązku informowania o zmianie adresu.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że doręczenia dokonuje się tam, gdzie adresata zastano. Pozwana odebrała pismo osobiście i podała ten sam adres we wniesionych zarzutach, co potwierdza jego aktualność z jej punktu widzenia. Dodatkowo, była pouczona o obowiązku zawiadamiania o zmianie adresu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

powód

Strony

NazwaTypRola
(...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąspółkapowód
E. S.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (8)

Główne

k.p.c. art. 777 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Nakaz zapłaty zaopatrzony w klauzulę wykonalności jest tytułem egzekucyjnym.

Pomocnicze

k.p.c. art. 133 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 135 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 136 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Strony mają obowiązek zawiadomić sąd o każdej zmianie swego zamieszkania. W razie zaniedbania tego obowiązku pismo sądowe pozostawia się w aktach sprawy ze skutkiem doręczenia, chyba że nowy adres jest sądowi znany.

k.p.c. art. 136 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Strony mają obowiązek zawiadomić sąd o każdej zmianie swego zamieszkania. W razie zaniedbania tego obowiązku pismo sądowe pozostawia się w aktach sprawy ze skutkiem doręczenia, chyba że nowy adres jest sądowi znany.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 13 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skuteczność doręczenia nakazu zapłaty pod adresem, pod którym pozwana została zastana i który sama podała we wniesionych zarzutach. Obowiązek pozwanej do informowania sądu o zmianie adresu zamieszkania. Prawidłowość odrzucenia zarzutów jako nieopłaconych. Prawomocność nakazu zapłaty po odrzuceniu zarzutów i braku ich zaskarżenia.

Odrzucone argumenty

Nieskuteczność doręczenia nakazu zapłaty z powodu rzekomego braku doręczenia na adres zamieszkania.

Godne uwagi sformułowania

doręczenia dokonuje się w mieszkaniu, w miejscu pracy lub tam, gdzie się adresata zastanie pismo sądowe pozostawia się w aktach sprawy ze skutkiem doręczenia, chyba że nowy adres jest sądowi znany nakaz uprawomocnił się z dniem 8 października 2013 r. i jako tytuł egzekucyjny, tj. prawomocne orzeczenie sądu (...) podlegał wykonaniu

Skład orzekający

Zofia Kołaczyk

przewodniczący

Urszula Bożałkińska

sprawozdawca

Tatiana Kania

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasad skuteczności doręczeń w postępowaniu cywilnym, zwłaszcza w kontekście obowiązku informowania o zmianie adresu i sytuacji, gdy pozwany sam podaje adres do doręczeń."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego związanego z doręczeniem i wniesieniem zarzutów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje praktyczne aspekty procedury cywilnej, w szczególności zasady doręczania pism sądowych i konsekwencje niedopełnienia obowiązków procesowych przez strony.

Czy pismo sądowe wysłane na adres, pod którym Cię zastano, jest ważne, nawet jeśli to nie Twój dom?

0
Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt V ACz 156/14 POSTANOWIENIE Dnia 11 czerwca 2014 r. Sąd Apelacyjny w Katowicach, Wydział V Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSA Zofia Kołaczyk Sędziowie: SA Urszula Bożałkińska (spr.) SO del. Tatiana Kania po rozpoznaniu w dniu 11 czerwca 2014 r. w Katowicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. przeciwko E. S. o zapłatę na skutek zażalenia pozwanej na postanowienie Sądu Okręgowego w Gliwicach z dnia 28 października 2013 r., sygn. akt X GNc 354/13 postanawia: oddalić zażalenie. Sygn. akt V ACz 156/14 UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy w Gliwicach nadał klauzulę wykonalności nakazowi zapłaty tego Sądu z dnia 29 maja 2013 r. sygn. akt X GNc 354/13 wskazując, iż nakaz uprawomocnił się z dniem 8 października 2013 r. i jako tytuł egzekucyjny, tj. prawomocne orzeczenie sądu ( art. 777 § 1 pkt 1 k.p.c. ) podlegał wykonaniu po uprzednim zaopatrzeniu go w klauzulę wykonalności. W zażaleniu na powyższe postanowienie pozwana wnosiła o jego uchylenie wskazując, iż wbrew stanowisku Sądu Okręgowego nakaz nie jest prawomocny. Nie został bowiem skarżącej doręczony na adres jej zamieszkania, w konsekwencji czego doręczenie było nieskuteczne, a termin do wniesienia zarzutów nie rozpoczął w ogóle biegu. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie. Zgodnie z art. 133 § 1 k.p.c. jeżeli stroną jest osoba fizyczna, doręczenia dokonuje się jej osobiście, a gdy nie ma ona zdolności procesowej – jej przedstawicielowi ustawowemu. Z kolei stosownie do art. 135 § 1 k.p.c. doręczenia dokonuje się w mieszkaniu, w miejscu pracy lub tam, gdzie się adresata zastanie. Jak wynika z akt postępowania, przesyłka zawierająca nakaz zapłaty doręczona została pozwanej na adres ul. (...) M. i odebrana przez nią osobiście, co skarżąca potwierdziła własnoręcznym podpisem na zwrotnym potwierdzeniu odbioru (k. 95). Co więcej, pozwana w terminie do zaskarżenia nakazu wniosła zarzuty wskazując, jako swój adres ul. (...) M. (k. 96). Zwrócić należy przy tym uwagę, iż wraz z nakazem zapłaty pozwana otrzymała również pouczenie o treści art. 136 § 1 i 2 k.p.c. , stosownie do którego strony i ich przedstawiciele mają obowiązek zawiadomić sąd o każdej zmianie swego zamieszkania. W razie zaniedbania tego obowiązku pismo sądowe pozostawia się w aktach sprawy ze skutkiem doręczenia, chyba że nowy adres jest sądowi znany. W świetle powyższego, niezależenie od tego czy adres ul. (...) M. był miejscem zamieszkania pozwanej, czy też nie, brak było podstaw do kwestionowania skuteczności doręczenia nakazu zapłaty pod tym adresem. Jak zostało już wskazane doręczenie przesyłki sądowej adresowanej do osoby fizycznej nastąpić może bowiem tam gdzie się adresata zastanie, fakt zaś odbioru nakazu przez pozwaną, w świetle treści zwrotnego potwierdzenia odbioru oraz wniesienia w terminie zarzutów, nie mógł budzić wątpliwości. Jednocześnie z uwagi na otrzymane przez pozwaną pouczenie o treści art. 136 § 1 i 2 k.p.c. i wskazanie przez nią w zarzutach jako własnego adresu ul. (...) M. przyjąć należało, iż wszystkie doręczenia dokonywane na ten adres, do czasu wskazania przez pozwaną nowego adresu, tj. ul. (...) M. (w piśmie z dnia 7 października 2013 r. – k. 116) były skuteczne. Dotyczy to w szczególności pisma zawierającego wezwanie pozwanej do opłacenia zarzutów od nakazu zapłaty, a następnie postanowienia o odrzuceniu zarzutów, jako nieopłaconych w terminie. Li tylko na marginesie wskazać należy, że pozwana do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, jako adres głównego miejsca wykonywania działalności, dodatkowego miejsca wykonywania działalności i adres dla doręczeń podała wyłącznie adres ul. (...) M. . Ten zatem adres był znany powodowi i za aktualny uznała go sama pozwana w pierwszym piśmie procesowym, czyli w zarzutach, gdy przy adresie pozwanej podała „adres w aktach”. Reasumując stwierdzić należało, iż nakaz zapłaty został pozwanej skutecznie doręczony, a wniesione przez pozwaną zarzuty Sąd Okręgowy prawidłowo odrzucił jako nieopłacone. Postanowienie to nie zostało zaskarżone, w konsekwencji czego uprawomocnił się nakaz zapłaty, który jako tytuł egzekucyjny w rozumieniu art. 777 k.p.c. , podlegał wykonaniu, po uprzednim zaopatrzeniu go w klauzulę wykonalności. Zaskarżone postanowienie o nadaniu klauzuli wykonalności odpowiadało zatem prawu, zaś zażalenie, jako bezzasadne, należało oddalić na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI