V ACz 1300/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Apelacyjny zmienił postanowienie Sądu Okręgowego, nadając klauzulę wykonalności na rzecz spółki akcyjnej jako następcy prawnego poprzedniego wierzyciela, również przeciwko małżonce dłużnika z ograniczeniem odpowiedzialności do majątku wspólnego.
Sąd Apelacyjny rozpoznał zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego, które oddaliło wniosek o nadanie klauzuli wykonalności przeciwko małżonce dłużnika. Sąd Okręgowy uznał, że spółka wnioskująca nie wykazała następstwa prawnego po poprzednim wierzycielu. Sąd Apelacyjny uznał jednak, że spółka wykazała przejście uprawnień, powołując się na połączenie spółek. Zmienił zaskarżone postanowienie, nadając klauzulę wykonalności na rzecz spółki, również przeciwko małżonce dłużnika z ograniczeniem odpowiedzialności do majątku wspólnego, oddalając zażalenie w pozostałej części i zasądzając koszty postępowania zażaleniowego.
Sąd Apelacyjny w Katowicach rozpoznał zażalenie wnioskodawczyni, spółki akcyjnej w Z., na postanowienie Sądu Okręgowego w Gliwicach, które oddaliło jej wniosek o nadanie klauzuli wykonalności przeciwko małżonce dłużnika, A. G., do nakazu zapłaty z 2001 roku. Sąd pierwszej instancji uzasadnił oddalenie wniosku brakiem wykazania przez spółkę następstwa prawnego po pierwotnym wierzycielu, Kombinacie (...) S.A. w Z., opierając się na analizie odpisu z KRS. Sąd Apelacyjny uznał jednak, że zażalenie zasługuje na uwzględnienie. Wskazał, że spółka wnioskująca wykazała przejście uprawnień zgodnie z art. 788 k.p.c., powołując się na połączenie spółek poprzez przejęcie majątku Kombinatu (...) S.A. w Z. przez (...) S.A. w D. w 2013 roku. Sąd Apelacyjny podzielił również stanowisko Sądu Okręgowego co do możliwości nadania klauzuli wykonalności przeciwko małżonce dłużnika, A. G., wskazując na spełnienie przesłanek z art. 787 k.p.c. w brzmieniu obowiązującym przed 20 stycznia 2005 r., ze względu na datę powstania zobowiązania. Podkreślono, że małżonkowie pozostają we wspólności majątkowej, a uczestniczka nie wykazała przesłanek wyłączenia lub ograniczenia odpowiedzialności z majątku wspólnego. Zarzut przedawnienia uznano za bezprzedmiotowy na etapie postępowania klauzulowego. W konsekwencji, Sąd Apelacyjny zmienił zaskarżone postanowienie, nadając klauzulę wykonalności na rzecz spółki, również przeciwko małżonce dłużnika z ograniczeniem odpowiedzialności do majątku wspólnego, oddalił zażalenie w pozostałej części i zasądził od uczestniczki na rzecz wnioskodawczyni koszty postępowania zażaleniowego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, spółka przejmująca majątek jest następcą prawnym spółki przejmowanej i może uzyskać klauzulę wykonalności.
Uzasadnienie
Sąd Apelacyjny uznał, że połączenie spółek przez przejęcie całego majątku jednego podmiotu przez drugi, udokumentowane w KRS, stanowi podstawę do uznania spółki przejmującej za następcę prawnego w rozumieniu art. 788 § 1 k.p.c., co umożliwia nadanie klauzuli wykonalności.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zmiana postanowienia
Strona wygrywająca
(...) spółka akcyjna w Z.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| (...) spółka akcyjna w Z. | spółka | wnioskodawczyni |
| J. G. | osoba_fizyczna | dłużnik |
| A. G. | osoba_fizyczna | małżonek dłużnika |
| Kombinat (...) spółka akcyjna w Z. | spółka | poprzedni wierzyciel |
Przepisy (8)
Główne
k.p.c. art. 788 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Przejście uprawnienia lub obowiązku wierzyciela lub dłużnika może nastąpić przez sukcesję uniwersalną lub szczegółową. Spółka przejmująca majątek w wyniku połączenia jest następcą prawnym.
k.p.c. art. 787
Kodeks postępowania cywilnego
Tytuł wykonawczy wydany przeciwko poprzednikowi prawnemu dłużnika albo przeciwko osobie, która przejęła obowiązek na podstawie ustawy lub czynności prawnej, jest skuteczny przeciwko tej osobie, gdy uzyskała ona tytuł wykonawczy przeciwko poprzednikowi lub gdy jej uprawnienie albo obowiązek wynika z przepisów ustawy lub z czynności prawnej, na podstawie której nastąpiło przejęcie obowiązku.
Pomocnicze
k.r.o. art. 41 § 2
Kodeks rodzinny i opiekuńczy
Przepisy dotyczące ograniczenia lub wyłączenia odpowiedzialności z majątku wspólnego.
Ustawa o zmianie ustawy - Kodeks rodzinny i opiekuńczy oraz niektórych innych ustaw art. 5 § 5
Przepisy przejściowe dotyczące stosowania przepisów przed nowelizacją z 2005 r.
k.p.c. art. 386 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do zmiany zaskarżonego postanowienia.
k.p.c. art. 397 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Stosowanie przepisów o apelacji do postępowania zażaleniowego.
k.p.c. art. 108 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Orzekanie o kosztach postępowania.
k.p.c. art. 98 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Zasada odpowiedzialności za wynik procesu w zakresie kosztów.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wykazanie następstwa prawnego przez spółkę wnioskującą na podstawie połączenia przez przejęcie majątku. Zastosowanie przepisów przejściowych k.p.c. i k.r.o. w odniesieniu do zobowiązań powstałych przed 2005 r. Spełnienie przesłanek do nadania klauzuli wykonalności przeciwko małżonce dłużnika z ograniczeniem do majątku wspólnego.
Odrzucone argumenty
Brak wykazania następstwa prawnego przez spółkę wnioskującą (argument sądu pierwszej instancji).
Godne uwagi sformułowania
wnioskodawczyni wykazała – w myśl art. 788 k.p.c. – przejście na nią uprawnień pierwotnego wierzyciela zgłoszony przez uczestniczkę postępowania zarzut przedawnienia jest bezprzedmiotowy na etapie postępowania klauzulowego
Skład orzekający
Barbara Kurzeja
przewodniczący
Grzegorz Stojek
sprawozdawca
Arkadiusz Przybyło
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie nadania klauzuli wykonalności na rzecz następcy prawnego spółki powstałej w wyniku połączenia oraz przeciwko małżonce dłużnika w kontekście przepisów przejściowych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji połączenia spółek i zastosowania przepisów przejściowych do odpowiedzialności małżonka.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy istotnych kwestii proceduralnych związanych z sukcesją praw i obowiązków w postępowaniu egzekucyjnym, co jest ważne dla praktyków prawa, ale nie zawiera elementów zaskakujących dla szerszej publiczności.
“Sukcesja praw wierzyciela i odpowiedzialność małżonka – klauzula wykonalności po latach.”
Dane finansowe
zwrot kosztów postępowania zażaleniowego: 220 PLN
zwrot kosztów zastępstwa prawnego w postępowaniu zażaleniowym: 120 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt V ACz 1300/14 POSTANOWIENIE Dnia 23 stycznia 2015 r. Sąd Apelacyjny w Katowicach V Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący : SSA Barbara Kurzeja Sędziowie : SA Grzegorz Stojek (spr.) SO del. Arkadiusz Przybyło po rozpoznaniu w dniu 23 stycznia 2015 r. w Katowicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku (...) spółki akcyjnej w Z. z udziałem dłużnika J. G. i małżonka dłużnika A. G. o nadanie klauzuli wykonalności na skutek zażalenia wnioskodawczyni na postanowienie Sądu Okręgowego w Gliwicach z dnia 16 października 2014 r., sygn. akt. X GCo 82/14 p o s t a n a w i a : 1. zmienić zaskarżone postanowienie w ten sposób, że: - nadać tytułowi egzekucyjnemu w postaci nakazu zapłaty z dnia 7 września 2001 r. wydanego przez Sąd Okręgowy w Gliwicach w sprawie o sygnaturze akt X GNc 1221/01 klauzulę wykonalności na rzecz (...) spółki akcyjnej w Z. , na którą przeszło uprawnienie poprzedniego wierzyciela Kombinatu (...) spółki akcyjnej w Z. , - nadać tytułowi egzekucyjnemu w postaci nakazu zapłaty z dnia 7 września 2001r. wydanego przez Sąd Okręgowy w Gliwicach w sprawie o sygnaturze akt X GNc 1221/01 klauzulę wykonalności przeciwko małżonce dłużnika A. G. z ograniczeniem jej odpowiedzialności do majątku objętego wspólnością majątkową; 2. oddalić zażalenie w pozostałej części; 3. zasądzić od uczestniczki na rzecz wnioskodawczyni kwotę 220 zł (dwieście dwadzieścia złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego, w tym 120 zł (sto dwadzieścia złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa prawnego w postępowaniu zażaleniowym. Sygn. akt V ACz 1300/14 UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy w Gliwicach oddalił wniosek (...) spółki akcyjnej w Z. o nadanie klauzuli wykonalności przeciwko małżonce dłużnika J. A. G. , nakazowi zapłaty wydanemu przez ten Sąd w dniu 7 września 2001 r. w sprawie o sygn. akt X GNc 1221/01 z zaznaczeniem przejścia uprawnień na (...) S.A. w Z. . W ocenie Sądu pierwszej instancji, pomimo spełnienia warunków koniecznych dla nadania klauzuli wykonalności również przeciwko małżonce dłużnika, wniosek skarżącej należało oddalić, ponieważ, z dołączonego przez spółkę do wniosku umowa odpisu z Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego nie wynika, by (...) S.A. w Z. była następcą prawnym Kombinatu (...) S.A. w Z. . Skarżąca wniosła o zmianę zaskarżonego postanowienia w całości poprzez nadanie klauzuli wykonalności zgodnie z wnioskiem. Spółka domagała się również zasądzenia na jej rzecz od uczestniczki postępowania kosztów postępowania za obie instancje. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Zażalenie zasługuje na uwzględnienie. W ocenie Sądu Apelacyjnego, skarżąca wykazała – w myśl art. 788 k.p.c. – przejście na nią uprawnień pierwotnego wierzyciela Kombinatu (...) S.A. w Z. . Z przedłożonego przez (...) S.A. odpisu z Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego wynika, na co zwrócił uwagę również Sąd Okręgowy, że (...) S.A. w Z. powstała wskutek przekształcenia spółki (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w D. w spółkę (...) spółkę akcyjną w D. . Następnie, co również wynika ze wspomnianego odpisu z KRS, a czego nie zauważył Sąd pierwszej instancji, na podstawie uchwały nr (...) w sprawie połączenia podjętej przez Nadzwyczajne Walne Zgromadzenie (...) S.A. w D. w dniu 18 grudnia 2013 r. oraz uchwały nr (...) w sprawie połączenia podjętej przez Nadzwyczajne Walne Zgromadzenie Kombinatu (...) S.A. w Z. w dniu 19 grudnia 2013 r., doszło do połączenia, (...) S.A. w D. oraz Kombinatu (...) S.A. w Z. . Do połączenia spółek doszło poprzez przeniesienie całego majątku Kombinatu (...) S.A. w Z. (spółki przejmowanej) na (...) S.A. w D. (spółki przejmującej) z podwyższeniem kapitału zakładowego spółki przejmującej o kwotę 162.356.970 zł (vide: (...) rubryka (...) odpisu KRS dołączonego przez wnioskodawczynię). Konkludując tę część rozważań wskazać więc należy, że wnioskodawczyni wykazała, że jest następcą prawnym pierwotnego wierzyciela – Kombinatu (...) S.A. w Z. , a w konsekwencji spełniła wynikające z art. 788 § 1 k.p.c. przesłanki warunkujące możliwość skutecznego domagania się nadania na jej rzecz, jako następcy prawnego pierwotnego wierzyciela, klauzuli wykonalności nakazowi zapłaty Sądu Okręgowego w Gliwicach z dnia 7 września 2001r., sygn. akt X GNc 1221/01 Odnosząc się do zgłoszonego przez wnioskodawczynię żądania nadania klauzuli również przeciwko małżonce dłużnika – A. G. , Sąd Apelacyjny w pełni podziela stanowisko wyrażone w zaskarżonym postanowieniu Sądu Okręgowego, że wnioskodawczyni może skutecznie domagać się nadania klauzuli wykonalności również przeciwko małżonkowi dłużnika – A. G. . Mając bowiem na względzie całokształt zgromadzonego w toku postępowania materiału procesowego, uznać trzeba, że w niniejszej sprawie spełnione zostały przesłanki z 787 k.p.c. Zauważyć w tym miejscu trzeba, że ponieważ roszczenie powódki wobec J. G. powstało przed 20 stycznia 2005 r. (najpóźniej w dniu 7 września 2001 r.) to tym samym dla oceny możliwości domagania się przez (...) spółki akcyjnej w Z. stosować należy przepis art. 787 k.p.c. obowiązujący przed dniem 20 stycznia 2005 r. Wynika to z art. 5 ust. 5 pkt 1 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o zmianie ustawy - Kodeks rodzinny i opiekuńczy oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 162, poz. 1691), zgodnie z którym przepisy dotychczasowe stosować należy do: 1) oceny skutków czynności zobowiązujących lub rozporządzających małżonków i ich odpowiedzialności za zobowiązania sprzed wejścia w życie ustawy; 2) wyłączenia lub ograniczenia odpowiedzialności majątkiem wspólnym za zobowiązanie jednego małżonka powstałe przed wejściem ustawy w życie. A. G. nadal pozostaje w związku małżeńskim z dłużnikiem J. G. i nie toczy się między nimi postępowanie o rozwód czy separację. Nadal istnieje między nimi ustrój wspólności majątkowej małżeńskiej. Uczestniczka postępowania nie wykazała również, że zachodzi którakolwiek z przesłanek wymienionych w art. 41 § 2 i 3 k.r.o. , które pozwalałyby na ograniczenie lub wyłączenie możliwości zaspokojenia przez wierzyciela z majątku wspólnego małżonków G. . Zgłoszony przez uczestniczkę postępowania zarzut przedawnienia jest bezprzedmiotowy na etapie postępowania klauzulowego, albowiem należy do grupy zarzutów merytorycznych, których zasadność nie może być weryfikowana w toku postępowania o nadanie klauzuli wykonalności. W związku z powyższym zaskarżone postanowienie podlega zmianie w sposób wskazany w sentencji ( art. 386 § 1 w związku z art. 397 § 2 k.p.c. ), z tym że żądanie zasądzenia kosztów za obie instancje nie jest skuteczne w zakresie wniosku o koszty postępowania w pierwszej instancji, gdyż wniosek o nie nie został złożony przed zakończeniem postępowania w tej instancji ( art. 109 § 1 k.p.c. ), przez co zażalenie w tej części podlega oddaleniu ( art. 385 w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 108 § 1 w związku z art. 98 § 1 k.p.c.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI