V ACa 530/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy w Słupsku oddalił powództwo E. S. przeciwko P. S. o zapłatę 200 000 zł tytułem odszkodowania i zadośćuczynienia za straty moralne i majątkowe. Sąd pierwszej instancji uznał, że powódka nie wykazała szkody majątkowej, jej wysokości ani innych przesłanek odszkodowania, a jej zarzuty wobec pozwanego są gołosłowne. Sąd Okręgowy powołał się na art. 6 k.c. oraz art. 23, 24 § 1 k.c. i art. 448 k.c., stwierdzając, że roszczenie jest nieusprawiedliwione, a subiektywne odczucia powódki mogły być pod wpływem choroby psychicznej. Apelacja powódki, mimo nazwania jej zażaleniem, domagała się zmiany wyroku i uwzględnienia powództwa, zarzucając błędną ocenę dowodów. Sąd Apelacyjny oddalił apelację, podzielając stanowisko sądu pierwszej instancji. Stwierdzono, że powódka nie wykazała szkody, zawinionego działania lub zaniechania pozwanego oraz związku przyczynowego (art. 415 k.c.). Pomoc udzielana pozwanemu przez powódkę została uznana za mieszczącą się w ramach wzajemnej pomocy małżeńskiej (art. 23 i 27 k.r. i op.).
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: NiskaUzasadnienie braku podstaw do roszczeń odszkodowawczych i zadośćuczynienia między małżonkami w sytuacji braku wykazania szkody i związku przyczynowego, a także w kontekście wzajemnej pomocy małżeńskiej.
Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i prawnej związanej z prawem rodzinnym i zobowiązaniami między małżonkami.
Zagadnienia prawne (2)
Czy powódka wykazała przesłanki roszczenia odszkodowawczego i zadośćuczynienia za straty moralne i majątkowe poniesione w trakcie trwania małżeństwa?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, powódka nie wykazała szkody, zawinionego działania lub zaniechania pozwanego oraz istniejącego między nimi związku przyczynowego.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że pomoc udzielana pozwanemu przez powódkę mieściła się w ramach wzajemnej pomocy małżeńskiej, a roszczenie oparte na subiektywnych odczuciach, potencjalnie pod wpływem choroby psychicznej, nie znajduje uzasadnienia w przepisach prawa cywilnego.
Czy pomoc udzielana przez jednego małżonka drugiemu w trakcie trwania małżeństwa może stanowić podstawę roszczenia odszkodowawczego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, pomoc taka mieści się w ramach wzajemnej pomocy i obowiązku przyczyniania się do zaspokajania potrzeb rodziny.
Uzasadnienie
Przepisy Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego nakładają na małżonków obowiązek wzajemnej pomocy i współdziałania dla dobra rodziny, a uzyskane środki pieniężne mają służyć zaspokajaniu potrzeb rodziny.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| E. S. | osoba_fizyczna | powódka |
| P. S. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (10)
Główne
k.c. art. 415
Kodeks cywilny
Powódka nie wykazała szkody, zawinionego działania lub zaniechania pozwanego oraz istniejącego między nimi związku przyczynowego.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd Apelacyjny oddalił apelację.
Pomocnicze
k.c. art. 6
Kodeks cywilny
Powódka nie wykazała szkody majątkowej, jej wysokości i innych przesłanek odszkodowania.
k.c. art. 23
Kodeks cywilny
Roszczenie o zadośćuczynienie za krzywdę jest nieusprawiedliwione.
k.c. art. 24 § § 1
Kodeks cywilny
Roszczenie o zadośćuczynienie za krzywdę jest nieusprawiedliwione.
k.c. art. 448
Kodeks cywilny
Roszczenie o zadośćuczynienie za krzywdę jest nieusprawiedliwione.
k.r.i.o. art. 23
Kodeks rodzinny i opiekuńczy
Małżonkowie obowiązani są do wzajemnej pomocy i współdziałania dla dobra rodziny.
k.r.i.o. art. 27
Kodeks rodzinny i opiekuńczy
Małżonkowie obowiązani są do przyczyniania się, każdy według swych sił oraz możliwości zarobkowych i majątkowych, do zaspokajania potrzeb rodziny.
k.r.i.o. art. 31
Kodeks rodzinny i opiekuńczy
Z chwilą zawarcia małżeństwa powstała między małżonkami ustawowa wspólność majątkowa.
k.p.c. art. 102
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd nie obciążył powódki kosztami procesu, stosując przepis o szczególnie uzasadnionych wypadkach.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Powódka nie wykazała szkody majątkowej, jej wysokości i innych przesłanek odszkodowania. • Zarzuty powódki wobec pozwanego są gołosłowne. • Roszczenie o odszkodowanie i zadośćuczynienie za krzywdę jest nieusprawiedliwione. • Pomoc udzielana pozwanemu przez powódkę mieściła się w ramach wzajemnej pomocy małżeńskiej. • Powódka nie wykazała szkody, zawinionego działania lub zaniechania pozwanego oraz istniejącego między nimi związku przyczynowego.
Odrzucone argumenty
Błędna ocena dowodów przez Sąd Okręgowy. • Pominięcie dostarczonych przez powódkę dowodów.
Godne uwagi sformułowania
zarzuty są gołosłowne • roszczenie o odszkodowanie i o zadośćuczynienie za krzywdę jest nieusprawiedliwione • Pomoc udzielana pozwanemu przez powódkę [...] mieściła się w tej kategorii wzajemnej pomocy i nie może być uznana za przesłankę roszczenia odszkodowawczego.
Skład orzekający
Maryla Domel-Jasińska
przewodniczący
Włodzimierz Gawrylczyk
sędzia sprawozdawca
Anna Daniszewska
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Uzasadnienie braku podstaw do roszczeń odszkodowawczych i zadośćuczynienia między małżonkami w sytuacji braku wykazania szkody i związku przyczynowego, a także w kontekście wzajemnej pomocy małżeńskiej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i prawnej związanej z prawem rodzinnym i zobowiązaniami między małżonkami.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa ma charakter rutynowy, dotyczący braku wykazania przesłanek roszczenia odszkodowawczego w kontekście prawa rodzinnego. Nie zawiera nietypowych faktów ani zaskakujących rozstrzygnięć.
Dane finansowe
WPS: 200 000 PLN
Sektor
rodzina
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.