V .2 Ka 130/17

Sąd Okręgowy w GliwicachGliwice2017-05-04
SAOSKarnewykroczenia drogoweNiskaokręgowy
wykroczenieruch drogowycofanieostrożnośćkolizjaapelacjaocena dowodówkara grzywny

Sąd Okręgowy utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego skazujący kierowcę za spowodowanie zagrożenia w ruchu drogowym poprzez nieostrożne cofanie, oddalając apelację obrońcy.

Sąd Okręgowy w Gliwicach rozpoznał apelację obrońcy R. R., obwinionego o wykroczenie z art. 86 § 1 kw. Obrońca zarzucał m.in. obrazę przepisów postępowania i błąd w ustaleniach faktycznych. Sąd Okręgowy uznał apelację za bezzasadną, stwierdzając, że Sąd Rejonowy prawidłowo ocenił zebrany materiał dowodowy, w tym opinię biegłego, i nie dopuścił się błędów. Utrzymano w mocy zaskarżony wyrok skazujący i obciążono obwinionego kosztami postępowania.

Sąd Okręgowy w Gliwicach, Ośrodek Zamiejscowy w Rybniku, rozpoznał sprawę R. R., obwinionego o wykroczenie z art. 86 § 1 kw, polegające na nie zachowaniu szczególnej ostrożności podczas cofania i spowodowaniu zagrożenia w ruchu drogowym. Sąd Rejonowy w Żorach wyrokiem z dnia 31 stycznia 2017 r. uznał obwinionego za winnego i wymierzył mu karę grzywny w kwocie 500 zł, zasądzając również koszty postępowania. Obrońca obwinionego wniósł apelację, zarzucając sądowi I instancji obrazę przepisów postępowania (art. 410 kpk, art. 7 kpk, art. 5 kpk) poprzez dowolną ocenę dowodów (zeznań pokrzywdzonej, wyjaśnień obwinionego, zeznań świadka, opinii biegłego) oraz błąd w ustaleniach faktycznych. Sąd Okręgowy uznał apelację za niezasadną. Stwierdził, że sąd I instancji dokonał swobodnej, a nie dowolnej oceny dowodów, prawidłowo wskazując podstawy swoich ustaleń i odmawiając wiary dowodom przeciwnym. Sąd Okręgowy podkreślił, że wersja wydarzeń przedstawiona przez pokrzywdzoną była bardziej prawdopodobna, co potwierdziła opinia biegłego. Zarzuty apelacji uznano za polemiczne. Sąd Okręgowy utrzymał w mocy zaskarżony wyrok, uznając karę grzywny za adekwatną do stopnia winy i społecznej szkodliwości czynu. Obwinionego obciążono opłatą za II instancję oraz zryczałtowanymi kosztami postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd I instancji dokonał swobodnej, a nie dowolnej oceny dowodów, prawidłowo wskazując podstawy swoich ustaleń i odmawiając wiary dowodom przeciwnym.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że sąd I instancji nie naruszył zasady swobodnej oceny dowodów, a jego ustalenia faktyczne znajdują potwierdzenie w materiale dowodowym. Opinia biegłego potwierdziła większe prawdopodobieństwo wersji pokrzywdzonej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

utrzymanie w mocy wyroku

Strona wygrywająca

Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
R. R.osoba_fizycznaobwiniony
D. M.osoba_fizycznapokrzywdzona
A. O.osoba_fizycznaświadek

Przepisy (7)

Główne

kw art. 86 § § 1

Kodeks wykroczeń

Pomocnicze

kpsw art. 8

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

Dotyczy zasady swobodnej oceny dowodów.

kpk art. 410

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy obowiązku uwzględnienia wszystkich dowodów.

kpk art. 7

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy zasady swobodnej oceny dowodów.

kpk art. 5

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy zasad prawidłowego rozumowania.

kw art. 33

Kodeks wykroczeń

Dotyczy dyrektyw wymiaru kary.

kpk art. 636 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy kosztów postępowania w sprawach o wykroczenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prawidłowa ocena dowodów przez sąd I instancji. Wersja pokrzywdzonej jest bardziej prawdopodobna, co potwierdza opinia biegłego. Kara grzywny jest adekwatna do stopnia winy i społecznej szkodliwości czynu.

Odrzucone argumenty

Obraza art. 410 kpk przez pominięcie dokumentu podpisanego przez pokrzywdzoną. Obraza art. 7 kpk przez dowolną ocenę zeznań pokrzywdzonej, wyjaśnień obwinionego i zeznań świadka. Obraza art. 7 kpk w zw. z art. 5 kpk przez dowolną ocenę opinii biegłego. Błąd w ustaleniach faktycznych polegający na bezpodstawnym przyjęciu sprawstwa obwinionego.

Godne uwagi sformułowania

zarzuty podniesione w apelacji mają w ocenie sądu okręgowego charakter czysto polemiczny i sprowadzają się do negowania właściwych ocen i ustaleń sądu, przeciwstawiając im własne oceny i wnioski Sąd rejonowy dokonał oceny dowodów zgromadzonych zarówno w toku postępowania przygotowawczego jak i sądowego w sposób bezstronny, nie przekraczając granic swobodnej oceny dowodów

Skład orzekający

Sławomir Klekocki

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasad oceny dowodów w sprawach o wykroczenia drogowe i utrzymanie w mocy wyroku skazującego w przypadku nieostrożnego cofania."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i standardowej interpretacji przepisów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to rutynowa sprawa dotycząca wykroczenia drogowego, gdzie sąd odwoławczy potwierdził prawidłowość ustaleń sądu pierwszej instancji. Brak nietypowych faktów czy kontrowersyjnych kwestii prawnych.

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt V .2 Ka 130/17 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 4 maja 2017 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach Ośrodek Zamiejscowy w Rybniku V Wydział Karny – Sekcja Odwoławcza w składzie: Przewodniczący: SSO Sławomir Klekocki Protokolant: Monika Maj w obecności --- po rozpoznaniu w dniu 4 maja 2017 r. sprawy: R. R. / R. / syna W. i E. ur. (...) w M. obwinionego o wykroczenie z art. 86 § 1 kw na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę obwinionego od wyroku Sądu Rejonowego w Żorach z dnia 31 stycznia 2017 r. sygn. akt II W 801/16 I.utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok; II.obciąża obwinionego opłatą za II instancję w kwocie 50 (pięćdziesiąt) złotych oraz zryczałtowanymi kosztami postępowania w kwocie 50 (pięćdziesiąt) złotych. SSO Sławomir Klekocki Sygn. akt V.2 Ka 130/17 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 31 stycznia 2017 r. Sąd Rejonowy w Żorach uznał R. R. za winnego tego, że w dniu 07 kwietnia 2016r. około godziny 15.20 w Ż. na skrzyżowaniu ul. (...) z ul. (...) kierujący samochodem m-ki A. (...) o nr rej. (...) nie zachował szczególnej ostrożności podczas manewru cofania i uderzył w samochód m-ki H. (...) o nr rej. (...) , który stał na skrzyżowaniu za ww.pojazdem, czym spowodował zagrożenie bezpieczeństwa w ruchu drogowym i za to na podstawie art. 86 § 1 kw wymierzył mu karę grzywny w kwocie 500zł. Zasądził od obwinionego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 1321,14zł tytułem zwrotu kosztów postępowania w całości. Apelację od tego wyroku wniósł obrońca obwinionego R. R. zaskarżając wyrok w całości zarzucając : 1.obrazę art. 410 kpk polegającą na pominięciu dowodu w postaci dokumentu podpisanego przez pokrzywdzoną D. M. ( prawdziwość podpisu potwierdziła pokrzywdzona w takcie składania zeznań przed Sądem), w którym stwierdza, iż to ona „mijała” pojazd powoda ( tym samym to pojazd pokrzywdzonej a nie obwinionego znajdował się w ruchu), 2.obrazę art. 7 kpk polegającą na : -dokonaniu dowolnej a nie swobodnej oceny zeznań pokrzywdzonej D. M. , poprzez uznanie ich za prawdziwe, w sytuacji, gdy okoliczności zdarzenia i przedsiębrane przez pokrzywdzoną czynności ( tj: fakt sporządzenia przez nią pisemnego oświadczenia, z którego to wynika, że jej pojazd w trakcie kolizji pozostawał w ruchu; brak wezwania przez nią policji w sytuacji, gdy miała taką możliwość, niesporządzenie podpisanego przez obie strony oświadczenia dotyczącego kolizji), powodują utratę przymiotu wiarygodności i spójności tych zeznań, -dokonaniu dowolnej a nie swobodnej oceny wyjaśnień obwinionego polegającej na bezpodstawnym uznaniu, że wyjaśnienia te są nieprawdziwe, podczas gdy prawidłowa analiza i ocena tych wyjaśnień powinna prowadzić do wniosku, że wyjaśnienia te są stanowcze, konsekwentne i prawdziwe, -dokonanie dowolnej a nie swobodnej oceny zeznań świadka w osobie A. O. poprzez uznanie ich za prawdziwe, w sytuacji , gdy świadek jest spokrewniony z pokrzywdzoną (matką pokrzywdzonej ) , a obszerność zeznań złożonych przed policją budzi wątpliwości ( na co uwagę oskarżycielowi podczas rozprawy zwrócił również Sąd ), a to z uwagi , iż na skutek ciężkiej choroby świadek nie jest w stanie formułować obszernych wypowiedzi, prócz potwierdzenia lub zaprzeczenia (tak/nie), 3.obrazę art. 7 kpk w zw. z art. 5 kpk polegającą na dokonaniu dowolnej a nie swobodnej oceny opinii biegłego, który jedynie wskazywał na większe prawdopodobieństwo wystąpienia wersji wskazanej przez pokrzywdzoną, tym samym nie przesądzając ostatecznie o sprawstwie obwinionego. W konsekwencji obrazy ww. przepisów postępowania zarzucił Sądowi dopuszczenie się błędu w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę wyroku, polegającego na bezpodstawnym przyjęciu, że obwiniony R. R. popełnił zarzucany mu czyn w sytuacji , gdy brak było wystarczających i jednoznacznych dowodów świadczących o sprawstwie obwinionego ( a wręcz występują dowody wskazujące, iż nie jest on sprawcą ), co w konsekwencji doprowadziło do bezpodstawnego wymierzenia mu kary grzywny. W oparciu o w/w zarzuty obrońca obwinionego wnosił o zmianę zaskarżonego wyroku i uniewinnienie go od popełnienia zrzucanego mu wykroczenia. Sąd Okręgowy zważył co następuje : apelacja obrońcy obwinionego nie zasługuje na uwzględnienie. W swojej apelacji obrońca obwinionego zarzuca sądowi I instancji przede wszystkim naruszenie zasady swobodnej oceny dowodów a to przepisów art. 8 kpsw i art. 7 kpk . Jednak sąd rejonowy analizując zebrany w sprawie materiał dowodowy wskazał na jakich oparł się dowodach i dlaczego nie dał wiary innym dowodom w tym wyjaśnieniom obwinionego. To, że w niniejszej sprawie sad rejonowy dokonał oceny zebranego materiału dowodowego (do czego zresztą był zobowiązany) w żaden sposób nie może prowadzić do zarzutu, że ocena tych dowodów była dowolna a nie swobodna. Nie trafny również okazał się zarzut błędu w ustaleniach faktycznych. Powyższe zarzut byłyby zasadny jedynie wówczas, gdyby sąd I instancji oparł swój wyrok na faktach , które nie znajdują potwierdzenia w wynikach postępowania dowodowego, albo też z faktów tych wyciągnął wnioski niezgodne ze wskazaniami wiedzy i doświadczenia życiowego. Takich uchybień sąd rejonowy w przedmiotowej sprawie się nie dopuścił, albowiem wskazał dowody , na których oparł swoje ustalenia jednocześnie wskazując przesłanki, którymi się kierował odmawiając wiary dowodom przeciwnym. Obrońca obwinionego w swojej apelacji powiela linię obrony reprezentowaną przez obwinionego w trakcie trwania postępowania sądowego tj. twierdzenia, że to pokrzywdzona D. M. uderzyła w jego pojazd gdy starała się minąć go minąć z prawej strony. Sąd rejonowy w swoim uzasadnieniu wskazał dlaczego nie dał wiary wyjaśnieniom obwinionego co do przebiegu zdarzenia. Sąd I instancji weryfikował zeznania pokrzywdzonej w oparciu o opinię biegłego z zakresu rekonstrukcji wypadków A. Z. . To właśnie w tej opinii oraz podczas przesłuchania przed sądem biegły wskazał, że wersja przebiegu zdarzenia opisana przez pokrzywdzoną jest bardziej prawdopodobna biorąc pod uwagę uszkodzenia jakie zaistniały na obu pojazdach. Tym samym zarzuty podniesione w apelacji mają w ocenie sądu okręgowego charakter czysto polemiczny i sprowadzają się do negowania właściwych ocen i ustaleń sądu, przeciwstawiając im własne oceny i wnioski, które w żadnym razie nie mogą podważyć trafności rozstrzygnięcia sądu rejonowego. W tych okolicznościach w ocenie Sądu Okręgowego nie ulega wątpliwości, iż zachowanie obwinionego wyczerpało znamiona zarzucanych mu wykroczeń. Sąd rejonowy dokonał oceny dowodów zgromadzonych zarówno w toku postępowania przygotowawczego jak i sądowego w sposób bezstronny, nie przekraczając granic swobodnej oceny dowodów, a przy tym uwzględnił zasady doświadczenia życiowego, a swój pogląd na ostateczne wyniki przewodu sądowego przekonująco uzasadnił w pisemnych motywach zaskarżonego wyroku. Ponieważ apelacja obrońcy obwinionego skierowana jest do całości wyroku obowiązkiem sądu odwoławczego jest ocenienie czy wymierzona obwinionej kara właściwie ocenia stopień winy i społecznej szkodliwości. Wymierzonej obwinionemu kary grzywny w wysokości 500 zł nie jest karą rażąco surowa, mając na uwadze, sytuację materialną i możliwości zarobkowe sprawcy. Wskazany przez sąd rejonowy stopień społecznej szkodliwości wykroczenia, stopień zawinienia, powoduje iż powyższa kara w pełni odpowiada dyrektywom z art. 33 kw. Z tych też względów Sąd Okręgowy nie podzielając zarzutów i wniosków zawartych w apelacji obrońcy obwinionego utrzymał w mocy zaskarżony wyrok. O kosztach sądowych orzeczono po myśli art. 636 § 1 kpk . SSO Sławomir Klekocki

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI