Tw 44/04
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuTrybunał Konstytucyjny odmówił nadania dalszego biegu wnioskowi Rady Gminy Dąbrowa o zbadanie niezgodności art. 179 Kodeksu cywilnego z zasadą równości wobec prawa, uznając wniosek za oczywiście bezzasadny.
Rada Gminy Dąbrowa złożyła wniosek do Trybunału Konstytucyjnego o zbadanie zgodności art. 179 Kodeksu cywilnego, który stanowi, że nieruchomość, której właściciel się zrzekł, staje się własnością gminy, z zasadą równości wobec prawa (art. 32 Konstytucji). Trybunał, po wstępnym rozpoznaniu, uznał wniosek za oczywiście bezzasadny, wskazując, że zasada równości nie dotyczy organów władzy publicznej w taki sam sposób jak podmiotów prywatnych, a gminy jako jednostki samorządu terytorialnego mają odmienny status konstytucyjny. W związku z tym odmówiono nadania wnioskowi dalszego biegu.
Wniosek Rady Gminy Dąbrowa dotyczył zbadania zgodności art. 179 Kodeksu cywilnego, który w brzmieniu nadanym przez ustawę z dnia 14 lutego 2003 r. stanowi, że nieruchomość, której właściciel się zrzekł, staje się własnością gminy, na obszarze której jest położona, z art. 32 Konstytucji RP (zasada równości wszystkich wobec prawa). Rada Gminy argumentowała, że narzucanie gminom niechcianych nieruchomości bez ich zgody narusza zasadę równości stron wobec prawa. Trybunał Konstytucyjny, po wstępnym rozpoznaniu wniosku, stwierdził oczywistą bezzasadność powołania zasady równości jako wzorca kontroli. Wyjaśniono, że podstawową funkcją praw i wolności konstytucyjnych jest określenie pozycji osoby ludzkiej wobec władzy publicznej, a organy władzy publicznej, w tym jednostki samorządu terytorialnego, nie są adresatami uprawnień przypisanych podmiotom prywatnym. Podkreślono odmienność konstytucyjnego statusu samorządu terytorialnego od statusu podmiotów prywatnoprawnych. Trybunał zaznaczył, że zasada równości w znaczeniu materialnym dopuszcza różne traktowanie podmiotów o istotnie różnych cechach. W związku z tym, że status prawny organu samorządu terytorialnego jest odmienny od statusu osoby fizycznej czy prawnej prawa prywatnego, Rada Gminy nie mogła skutecznie powołać art. 32 Konstytucji jako podstawy kontroli. Wskazano, że zarzut naruszenia zasady równości mógłby być postawiony jedynie w sytuacji, gdyby przepis dyskryminował lub faworyzował gminy jako adresatów, naruszając zasadę równości gmin wobec prawa. Dodatkowo, wspomniano o wyroku TK z 15 marca 2005 r. (sygn. K. 9/04) dotyczącym niezgodności art. 179 k.c. z innymi przepisami Konstytucji. W konsekwencji, Trybunał postanowił odmówić nadania wnioskowi dalszego biegu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, wniosek jest oczywiście bezzasadny, ponieważ zasada równości wobec prawa nie ma zastosowania w taki sam sposób do organów władzy publicznej, w tym jednostek samorządu terytorialnego, jak do podmiotów prywatnych.
Uzasadnienie
Trybunał wyjaśnił, że organy władzy publicznej nie są adresatami uprawnień konstytucyjnych przypisanych podmiotom prywatnym. Jednostki samorządu terytorialnego mają odmienny status konstytucyjny od podmiotów prywatnoprawnych, a zasada równości w znaczeniu materialnym dopuszcza różne traktowanie podmiotów o istotnie różnych cechach. W związku z tym Rada Gminy nie mogła skutecznie powołać art. 32 Konstytucji jako podstawy kontroli.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odmowa nadania dalszego biegu
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Rada Gminy Dąbrowa | instytucja | wnioskodawca |
Przepisy (7)
Główne
k.c. art. 179
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny
Nieruchomość, której właściciel się zrzekł, staje się własnością gminy, na obszarze której nieruchomość jest położona, chyba że odrębne przepisy stanowią inaczej.
Konstytucja RP art. 32
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Zasada równości wszystkich wobec prawa.
Pomocnicze
u.o.TK art. 36 § 3
Ustawa z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym
Przesłanka odmowy nadania wnioskowi dalszego biegu w przypadku oczywistej bezzasadności.
Konstytucja RP art. 16 § 2
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Udział jednostek samorządu terytorialnego w sprawowaniu władzy publicznej.
Konstytucja RP art. 163
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Zakres działania jednostek samorządu terytorialnego.
Konstytucja RP art. 165 § 1
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Ochrona samodzielności jednostek samorządu terytorialnego.
Konstytucja RP art. 64
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Ochrona prawa własności i innych praw majątkowych.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Organy władzy publicznej, w tym jednostki samorządu terytorialnego, nie są adresatami uprawnień konstytucyjnych przypisanych podmiotom prywatnym. Jednostki samorządu terytorialnego mają odmienny status konstytucyjny od podmiotów prywatnoprawnych. Zasada równości w znaczeniu materialnym dopuszcza różne traktowanie podmiotów o istotnie różnych cechach.
Odrzucone argumenty
Art. 179 Kodeksu cywilnego narusza zasadę równości wszystkich wobec prawa (art. 32 Konstytucji RP) poprzez narzucanie gminom niechcianych nieruchomości bez ich zgody.
Godne uwagi sformułowania
oczywista bezzasadność powołania konstytucyjnej zasady równości organy władzy publicznej oraz inne podmioty wykonujące zadania publiczne – z natury rzeczy – nie są adresatami uprawnień wynikających z poszczególnych wolności i praw, przypisanych podmiotom prywatnym odmienność konstytucyjnego statusu samorządu terytorialnego, będącego podmiotem publicznoprawnym, od statusu podmiotów prywatnoprawnych zasada równości zakłada tym samym akceptację różnego traktowania różnych adresatów
Skład orzekający
Teresa Dębowska-Romanowska
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja zasady równości wobec prawa w kontekście organów władzy publicznej i jednostek samorządu terytorialnego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przejmowania przez gminę nieruchomości, której właściciel się zrzekł, oraz konkretnego przepisu Kodeksu cywilnego. Wartość ograniczona przez późniejszy wyrok TK K. 9/04.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnej zasady konstytucyjnej (równość wobec prawa) w kontekście relacji między samorządem a prawem cywilnym, co jest istotne dla prawników zajmujących się prawem administracyjnym i cywilnym.
“Czy gmina musi przyjąć każdą porzuconą nieruchomość? Trybunał Konstytucyjny wyjaśnia.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmieniony98/3B/2005 POSTANOWIENIE z dnia 13 kwietnia 2005 r. Sygn. akt Tw 44/04 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Teresa Dębowska-Romanowska, po wstępnym rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym wniosku Rady Gminy Dąbrowa o zbadanie niezgodności: art. 179 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny (Dz. U. Nr 16, poz. 93 ze zm.) w brzmieniu nadanym przez art. 1 pkt 27 ustawy z dnia 14 lutego 2003 r. o zmianie ustawy – Kodeks cywilny oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 49, poz. 408) z art. 32 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, p o s t a n a w i a: odmówić nadania wnioskowi dalszego biegu. UZASADNIENIE: W dniu 11 października 2004 r. Rada Gminy Dąbrowa złożyła do Trybunału Konstytucyjnego wniosek o zbadanie zgodności art. 179 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny (Dz. U. Nr 16, poz. 93 ze zm.) w brzmieniu nadanym przez art. 1 pkt 27 ustawy z dnia 14 lutego 2003 r. o zmianie ustawy – Kodeks cywilny (Dz. U. Nr 49, poz. 408) z art. 32 Konstytucji. Zarządzeniem sędziego Trybunału Konstytucyjnego z 2 listopada 2004 r. wezwano wnioskodawcę do usunięcia, w terminie 7 dni od dnia doręczenia zarządzenia, braków formalny wniosku, poprzez: wskazanie umocowanego przedstawiciela do reprezentowania Rady Gminy Dąbrowa przed Trybunałem Konstytucyjnym, powołanie odpowiedniego przepisu prawa wskazującego, że kwestionowany akt normatywny dotyczy spraw objętych zakresem działania wnioskodawcy oraz dołączenie jednej kopii wniosku i jednej kopii uchwały Rady Gminy Dąbrowa z 16 września 2004 r. (nr XVIII/126/04). W dniu 18 listopada 2004 r. dostarczono do Trybunału Konstytucyjnego pismo, w którym wnioskodawca odniósł się do stwierdzonych przez Trybunał braków formalnych wniosku. Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: 1. Po wstępnym rozpoznaniu wniosku Rady Gminy Dąbrowa Trybunał Konstytucyjny stwierdza oczywistą bezzasadność powołania konstytucyjnej zasady równości wszystkich wobec prawa (art. 32) jako wzorca kontroli art. 179 ustawy z 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny w brzmieniu nadanym przez art. 1 pkt 27 ustawy z dnia 14 lutego 2003 r. zmianie ustawy – Kodeks cywilny oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 49, poz. 408). Okoliczność ta, zgodnie z art. 36 ust. 3 ustawy z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz. U. Nr 102, poz. 643 ze zm.), stanowi przesłankę odmowy nadania wnioskowi dalszego biegu. 2. Kwestionowany przez Radę Gminy Dąbrowa art. 179 ustawy z 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny w brzmieniu nadanym przez art. 1 pkt 27 ustawy z dnia 14 lutego 2003 r. zmianie ustawy – Kodeks cywilny oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 49, poz. 408) i obowiązujący od 25 września 2003 r. (zgodnie z art. 10 ustawy zmieniającej) rozstrzyga, że „nieruchomość, której właściciel się zrzekł, staje się własnością gminy, na obszarze której nieruchomość jest położona, chyba że odrębne przepisy stanowią inaczej”. W ocenie wnioskodawcy „narzucanie gminom niechcianych nieruchomości bez ich zgody, pozostaje w sprzeczności z powyższą normą konstytucyjną (tzn. zasadą równości wszystkich wobec prawa) w sytuacji, gdy nie jest wymagana zgoda gmin na przejmowanie nieruchomości. W efekcie powoduje powyższe nierówność podmiotów, co jaskrawie narusza zasadę równości stron wobec prawa”. 3. Mając na uwadze przywołane uzasadnienie, Trybunał Konstytucyjny przypomina, iż podstawową funkcją wolności i praw, o których stanowi rozdział II Konstytucji, jest określenie pozycji prawnej osoby ludzkiej wobec organów władzy publicznej, a jednocześnie nałożenie na te organy obowiązków związanych z koniecznością zagwarantowania realizacji tych wolności i praw. W konsekwencji organy władzy publicznej oraz inne podmioty wykonujące zadania publiczne – z natury rzeczy – nie są adresatami uprawnień wynikających z poszczególnych wolności i praw, przypisanych podmiotom prywatnym (por. postanowienia TK z: 6 lutego 2001 r. i 3 kwietnia 2001 r., Ts 148/00, OTK ZU nr 3/2001, poz. 72 i 73; Ts 35/04, OTK ZU nr 1/B/2005, poz. 25 i 26; Tw 30/03, OTK ZU nr 1/B/2005, poz. 5; zob. także L. Garlicki, Polskie prawo konstytucyjne zarys wykładu, wyd. 8, Liber Warszawa 2004, pkt 83, s. 101 i n.). Dotyczy to także jednostek samorządu terytorialnego, który zgodnie z art. 16 ust. 2 i art. 163 Konstytucji uczestniczy w sprawowaniu władzy publicznej, wykonując przysługującą mu w ramach ustaw istotną część zadań publicznych w imieniu własnym i na własny rachunek. Dla realizacji tego właśnie celu został on wyposażony w osobowość prawną i samodzielność podlegającą ochronie sądowej (art. 165 ust. 1 zdanie pierwsze i ust. 2 Konstytucji). Co więcej, Konstytucja odrębnie reguluje ochronę prawa własności i innych praw majątkowych przysługujących podmiotom prywatnym (art. 64) i przysługujących jednostkom samorządu terytorialnego (art. 165 ust. 1 zdanie drugie). Jest to dodatkowy argument potwierdzający odmienność konstytucyjnego statusu samorządu terytorialnego, będącego podmiotem publicznoprawnym, od statusu podmiotów prywatnoprawnych. 4. Jeżeli jednostkom samorządu terytorialnego przysługują takie same uprawnienia jak podmiotom prywatnym (np. prawo własności), nie oznacza to tym samym, że unormowaniom różnicującym ochronę tych praw można postawić zarzut naruszenia konstytucyjnej zasady równości wszystkich wobec prawa (art. 32). Wnioskodawca wywodząc niezgodność zaskarżonego przepisu, opiera ją na rozumieniu zasady równości wyłącznie w znaczeniu formalnym, utożsamionej z generalnym nakazem takiego samego traktowania przez prawo wszystkich adresatów norm. Pomija natomiast rozumienie zasady równości w znaczeniu materialnym, które na gruncie Konstytucji oznacza, że wszystkie podmioty prawa (adresaci norm prawnych) charakteryzujące się daną cechą istotną (relewantną) w równym stopniu, mają być traktowane równo (według jednakowej miary), bez zróżnicowań zarówno dyskryminujących, jak i faworyzujących. Nie ulega zatem wątpliwości, że zasada równości zakłada tym samym akceptację różnego traktowania różnych adresatów, bo równe traktowanie przez prawo tych samych podmiotów pod pewnymi względami oznacza z reguły różne traktowanie tych samych podmiotów pod innymi względami. Kryteria różnicowania sytuacji prawnej adresatów zależą od wielu okoliczności, ale w rozpatrywanej sprawie oczywista jest wyraźna odmienność statusu prawnego organu samorządu terytorialnego od statusu osoby fizycznej czy prawnej prawa prywatnego. Z tego względu Rada Gminy Dąbrowa nie może wskazać art. 32 Konstytucji jako podstawy kontroli zaskarżonego art. 179 kodeksu cywilnego, w szczególności zaś uzasadniać niezgodność brakiem „równości stron wobec prawa”. 5. Trybunał Konstytucyjny przypomina również, że organom władzy publicznej odmawia się zdolności bycia podmiotem praw i wolności, o których mowa w rozdziale II Konstytucji, gdyż ich samodzielność jest chroniona innymi mechanizmami konstytucyjnymi. Jednocześnie nie można wykluczyć dopuszczalności postawienia zarzutu niekonstytucyjności danej regulacji, jeśli prowadzi ona do nieuprawnionego zróżnicowania adresatów, których w równym stopniu charakteryzuje taka sama cecha istotna (np. status gminy jako jednostki samorządu terytorialnego). Prowadzi to do konkluzji, zgodnie z którą Rada Gminy Dąbrowa mogłaby wskazać art. 32 Konstytucji jako podstawę kontroli zaskarżonego przepisu jedynie wówczas, gdyby uzasadniła, że art. 179 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny (Dz. U. Nr 16, poz. 93 ze zm.) w brzmieniu nadanym przez art. 1 pkt 27 ustawy z dnia 14 lutego 2003 r. o zmianie ustawy – Kodeks cywilny (Dz. U. Nr 49, poz. 408) dyskryminuje lub faworyzuje gminy, będące jego adresatem, naruszając tym samym zasadę równości gmin wobec prawa. Uzupełniająco należy dodać, iż Trybunał Konstytucyjny wyrokiem z 15 marca 2005 r., sygn. K. 9/04, OTK ZU nr 3/A/2005, poz. 24, orzekł o niezgodności art. 179 kodeksu cywilnego z art. 2 i art. 165 Konstytucji oraz o utracie jego mocy obowiązującej 15 lipca 2006 r. Biorąc pod uwagę powyższe okoliczności, Trybunał Konstytucyjny postanowił, jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI