Ts 93/10
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuTrybunał Konstytucyjny odmówił nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej dotyczącej zaliczenia okresu tymczasowego aresztowania na poczet kary łącznej, uznając, że zasada zaufania do państwa nie może być samoistną podstawą skargi, a prawo do wolności nie nakłada obowiązku uwzględniania wszystkich uciążliwości postępowania.
Skarżący Jacek W. złożył skargę konstytucyjną kwestionując zgodność art. 63 § 1 Kodeksu karnego z Konstytucją, po tym jak sądy odmówiły zaliczenia okresu tymczasowego aresztowania na poczet kary łącznej. Argumentował naruszenie zasady zaufania do państwa i zasady proporcjonalności, wskazując na różnice w dolegliwościach tymczasowego aresztowania i odbywania kary. Trybunał Konstytucyjny odmówił nadania dalszego biegu skardze, stwierdzając, że zasada zaufania nie jest samoistną podstawą skargi, a prawo do wolności nie wymaga uwzględniania wszystkich uciążliwości postępowania w poczet kary.
Skarga konstytucyjna została złożona przez Jacka W. w dniu 13 kwietnia 2010 r., kwestionując zgodność art. 63 § 1 Kodeksu karnego z art. 2 i art. 31 ust. 3 Konstytucji. Podstawą skargi było postanowienie Sądu Rejonowego w Legionowie z 12 października 2009 r. (sygn. akt II Ko 419/09), które nie uwzględniło wniosku o zaliczenie okresu tymczasowego aresztowania na poczet kary łącznej. Sąd Okręgowy – Warszawa-Praga w Warszawie utrzymał to postanowienie w mocy postanowieniem z 19 listopada 2009 r. (sygn. akt VI Kz 1059/09). Skarżący zarzucił naruszenie zasady zaufania obywatela do państwa i stanowionego przez nie prawa (art. 2 Konstytucji) oraz zasady proporcjonalności (art. 31 ust. 3 Konstytucji). Argumentował, że działał w zaufaniu do przepisu, rezygnując z dalszych środków prawnych, a odmowa zaliczenia tymczasowego aresztowania była nieproporcjonalna. Trybunał Konstytucyjny, po wezwaniu do uzupełnienia braków, uznał, że zasada zaufania obywatela do państwa nie może być samoistną podstawą skargi konstytucyjnej, gdyż nie jest prawem podmiotowym. Ponadto, Trybunał stwierdził, że skarżący nie wykazał naruszenia zasady proporcjonalności w zakresie prawa do wolności, ponieważ nie istnieje konstytucyjny obowiązek zaliczania na poczet kary wszystkich uciążliwości postępowania, a jedynie sam okres pozbawienia wolności. W konsekwencji, Trybunał Konstytucyjny odmówił skardze nadania dalszego biegu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, zasada zaufania obywatela do państwa i stanowionego przez nie prawa nie może być samoistną podstawą skargi konstytucyjnej, ponieważ nie stanowi prawa podmiotowego.
Uzasadnienie
Trybunał Konstytucyjny ugruntował stanowisko, że zasada zaufania obywatela do państwa i stanowionego przez nie prawa ma charakter zasady ustrojowej, a nie prawa podmiotowego, co wyklucza jej samoistne wykorzystanie jako podstawy skargi konstytucyjnej.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odmowa nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej
Strona wygrywająca
Skarb Państwa
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Jacek W. | osoba_fizyczna | skarżący |
Przepisy (6)
Główne
k.k. art. 63 § § 1
Kodeks karny
Sąd interpretował przepis w sposób, który nie pozwalał na zaliczenie okresu tymczasowego aresztowania na poczet kary łącznej, co było podstawą skargi.
ustawa o TK. art. 49
Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym
ustawa o TK. art. 36 § ust. 3
Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym
ustawa o TK. art. 47 § ust. 1 pkt 2
Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym
Pomocnicze
Konstytucja art. 2
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Zasada zaufania obywatela do państwa i stanowionego przez nie prawa. Sąd uznał, że nie może być samoistną podstawą skargi konstytucyjnej.
Konstytucja art. 31 § ust. 3
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Zasada proporcjonalności. Sąd uznał, że nie została naruszona poprzez odmowę zaliczenia wszystkich uciążliwości tymczasowego aresztowania na poczet kary.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zasada zaufania obywatela do państwa i stanowionego przez nie prawa nie jest samoistną podstawą skargi konstytucyjnej. Prawo do wolności nie nakłada obowiązku zaliczania na poczet kary wszystkich uciążliwości postępowania, a jedynie okres pozbawienia wolności. Tymczasowe aresztowanie jako środek zapobiegawczy służy zabezpieczeniu toku postępowania.
Odrzucone argumenty
Naruszenie zasady zaufania obywatela do państwa i stanowionego przez nie prawa (art. 2 Konstytucji). Naruszenie zasady proporcjonalności poprzez odmowę zaliczenia okresu tymczasowego aresztowania na poczet kary łącznej. Naruszenie prawa do wolności poprzez nieuwzględnienie dodatkowych uciążliwości tymczasowego aresztowania.
Godne uwagi sformułowania
zasada zaufania obywatela do państwa i stanowionego przez nie prawa ma charakter zasady przedmiotowej, której naruszenie nie może uzasadniać wniesienia skargi konstytucyjnej nie budzi wątpliwości, że skarżący domaga się możliwości podwójnego zaliczenia okresu rzeczywistego pozbawienia wolności nie uzasadnia dostatecznie podstaw owego roszczenia nie budzi wątpliwości, że ograniczeniem wolności było zastosowanie tymczasowego aresztowania nie wykazano, że z konstytucyjnej zasady wolności wynika obowiązek zaliczenia na poczet orzeczonej kary (w tym kary pozbawienia wolności) wszystkich uciążliwości, jakie dotykają oskarżonego w trakcie postępowania przygotowawczego i służą osiągnięciu jego celów
Skład orzekający
Zbigniew Cieślak
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie odmowy nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej z powodu braku samoistnej podstawy prawnej (zasada zaufania) oraz braku wykazania naruszenia prawa do wolności w kontekście zaliczania tymczasowego aresztowania na poczet kary."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji skargi konstytucyjnej i interpretacji zasad konstytucyjnych w kontekście wykonania kary.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa jest interesująca dla prawników zajmujących się prawem karnym i konstytucyjnym ze względu na interpretację zasad konstytucyjnych w kontekście wykonania kary. Dla szerszej publiczności może być mniej zrozumiała.
“Czy tymczasowe aresztowanie zawsze musi być zaliczone na poczet kary? TK wyjaśnia granice prawa do wolności.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmieniony185/2/B/2012 POSTANOWIENIE z dnia 15 lutego 2012 r. Sygn. akt Ts 93/10 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Zbigniew Cieślak, po wstępnym rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym skargi konstytucyjnej Jacka W. w sprawie zgodności: art. 63 § 1 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks karny (Dz. U. Nr 88, poz. 553, ze zm.) z art. 2 i art. 31 ust. 3 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, p o s t a n a w i a: odmówić nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej. UZASADNIENIE W skardze konstytucyjnej złożonej do Trybunału Konstytucyjnego 13 kwietnia 2010 r. skarżący zakwestionował zgodność art. 63 § 1 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks karny (Dz. U. Nr 88, poz. 553, ze zm.; dalej: k.k.) z art. 2 i art. 31 ust. 3 Konstytucji. Postanowieniem Sądu Rejonowego w Legionowie z 12 października 2009 r. (sygn. akt II Ko 419/09) nie uwzględniono wniosku skarżącego o zaliczenie okresu tymczasowego aresztowania na poczet kary łącznej. Po rozpatrzeniu zażalenia wniesionego od powyższego orzeczenia Sąd Okręgowy – Warszawa-Praga w Warszawie, VI Wydział Karny Odwoławczy postanowieniem z 19 listopada 2009 r. (sygn. akt VI Kz 1059/09) utrzymał zaskarżone postanowienie w mocy. Z wydaniem wskazanych w skardze rozstrzygnięć skarżący wiąże naruszenie zasady zaufania obywatela do państwa i stanowionego przez nie prawa (art. 2 Konstytucji). Działając bowiem w zaufaniu do literalnego brzmienia przepisu i przyjmując, że okres tymczasowego aresztowania zostanie zaliczony na poczet wymierzonej kary pozbawienia wolności, skarżący zrezygnował z możliwości wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku sądu II instancji. Skarżący powołał się także na naruszenie zasady proporcjonalności, do którego doszło na skutek odmowy zaliczenia okresu tymczasowego aresztowania na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności. W uzasadnieniu postawionego zarzutu wskazał – odwołując się do orzecznictwa Sądu Najwyższego i Trybunału Konstytucyjnego – na różnice w dolegliwościach stosowanych środków, istniejące pomiędzy pozbawieniem wolności w ramach odbywania kary pozbawienia wolności i w ramach tymczasowego aresztowania. Skarżący przytoczył także rozumienie zasady proporcjonalności na gruncie Konstytucji z 1997 r. Naruszenie tej zasady zdaje się on upatrywać w automatycznym zaliczaniu tymczasowego aresztowania na poczet kary pozbawienia wolności, pomimo tego, że adekwatność dolegliwości tymczasowego aresztowania nie jest proporcjonalna do dolegliwości, jaką niesie ze sobą odbywanie kary pozbawienia wolności. Zarządzeniem sędziego TK z 14 czerwca 2010 r. wezwano skarżącego do uzupełnienia braku formalnego skargi konstytucyjnej przez wskazanie, jakie konstytucyjne prawa i wolności zostały naruszone na skutek wydania wskazanych w skardze rozstrzygnięć oraz określenie sposobu, w jaki zaskarżony przepis narusza te prawa lub wolności. W piśmie wniesionym w celu uzupełnienia braku skargi skarżący wskazał raz jeszcze na naruszenie zasady zaufania obywatela do państwa i stanowionego przez nie prawa, wynikającej z art. 2 Konstytucji. Ponadto skarżący zwrócił uwagę, że przyjęta przez sąd metoda wykładni zaskarżonej regulacji – uniemożliwiająca zaliczenie okresu tymczasowego aresztowania na poczet orzeczonej w tej samej sprawie kary pozbawienia wolności – prowadzi do naruszenia prawa do wolności. W uzasadnieniu powyższej tezy skarżący wskazał, że odbywał karę pozbawienia wolności w innej sprawie, przy obostrzeniach nieuzasadnionych orzeczeniem, którym karę tę zastosowano. Jak wywodził dalej: „Tak więc prawo do wolności (…) było ograniczone w sposób nieuzasadniony wymierzonym w sprawie wyrokiem, a jednocześnie te dodatkowe uciążliwości nie zostały przez sąd uwzględnione w żadnym stopniu przy wymierzaniu (…) kary w sprawie, w której zastosowano tymczasowe aresztowanie”. Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: Skarga konstytucyjna stanowi środek ochrony konstytucyjnych praw i wolności, którego wniesienie zostało uwarunkowane spełnieniem przesłanek, wynikających z art. 79 ust. 1 Konstytucji, a doprecyzowanych w przepisach ustawy z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz. U. Nr 102, poz. 643, ze zm.; dalej: ustawa o TK.). Jednym z wymogów merytorycznego rozpoznania skargi konstytucyjnej jest uprawdopodobnienie przez skarżącego, że w wyniku wydania wskazanego jako ostateczne rozstrzygnięcia doszło do naruszenia przysługującego mu konstytucyjnego prawa lub wolności. Skarżący uprawnienie do wniesienia skargi konstytucyjnej upatruje w naruszeniu zasady zaufania obywatela do państwa i stanowionego przez nie prawa, wynikającej z art. 2 Konstytucji, jak też w naruszeniu „prawa do wolności”. Zgodnie z ugruntowanym orzecznictwem Trybunału Konstytucyjnego zasada zaufania obywatela do państwa i stanowionego przez nie prawa ma charakter zasady przedmiotowej, której naruszenie nie może uzasadniać wniesienia skargi konstytucyjnej (zob. przede wszystkim postanowienia z 12 grudnia 2000 r. i 23 stycznia 2002 r., Ts 105/00, OTK ZU nr 1/B/2002, poz. 59 i poz. 60). Artykuł 2 Konstytucji wyraża bowiem zespół zasad ustrojowych, ale jako taki nie jest podstawą wolności lub prawa podmiotowego. Powołanie się zatem na taką zasadę, jak zasada zaufania obywatela do państwa i stanowionego przez nie prawa, nie może być samoistną podstawą skargi konstytucyjnej. W ocenie Trybunału skarżący nie wykazał, że odmowa zaliczenia okresu tymczasowego aresztowania na poczet wymierzonej kary pozbawienia wolności naruszyła zasadę proporcjonalności w zakresie „prawa do wolności”. Nie budzi wątpliwości, że skarżący domaga się możliwości podwójnego zaliczenia okresu rzeczywistego pozbawienia wolności: na poczet już odbywanej kary pozbawienia wolności i na poczet kary orzeczonej w ramach postępowania, w związku z którym został tymczasowo aresztowany, jednakże nie uzasadnia dostatecznie podstaw owego roszczenia. Niewątpliwie ograniczeniem wolności było zastosowanie tymczasowego aresztowania, które – w sprawie leżącej u podstaw złożonej skargi konstytucyjnej – polegało de facto nie na pozbawieniu wolności, tylko na wprowadzeniu obostrzeń związanych z tym środkiem zapobiegawczym. Skarżący nie zauważa jednak, że w sytuacjach, w których okres tymczasowego aresztowania zaliczony zostaje na poczet kary pozbawienia wolności orzeczonej w sprawie, w związku z którą zastosowany był środek zapobiegawczy w postaci tymczasowego aresztowania, także nie dochodzi do zaliczania na poczet orzeczonej kary dolegliwości związanych z tymczasowym aresztowaniem innych niż sam fakt rzeczywistego pozbawienia wolności. Obostrzenia te, wynikające z istoty środków zabezpieczających, służą zabezpieczeniu prawidłowego toku postępowania. Skarżący nie wykazał, że z konstytucyjnej zasady wolności wynika obowiązek zaliczenia na poczet orzeczonej kary (w tym kary pozbawienia wolności) wszystkich uciążliwości, jakie dotykają oskarżonego w trakcie postępowania przygotowawczego i służą osiągnięciu jego celów. Mając powyższe na względzie, Trybunał Konstytucyjny odmówił skardze nadania konstytucyjnej dalszego biegu na podstawie art. 49 w zw. z art. 36 ust. 3 oraz art. 47 ust. 1 pkt 2 ustawy o TK.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI