Ts 93/04

Trybunał Konstytucyjny2004-08-13
SAOSinneprawo konstytucyjneŚredniakonstytucyjny
konstytucjakodeks postępowania karnegodwuinstancyjnośćzażalenieumorzenie śledztwaTrybunał Konstytucyjnyskarżąca

Podsumowanie

Trybunał Konstytucyjny odmówił nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej dotyczącej braku dwuinstancyjności postępowania w przedmiocie zażalenia na postanowienie o umorzeniu śledztwa.

Skarżąca konstytucyjna zarzuciła niezgodność przepisów Kodeksu postępowania karnego z Konstytucją, wskazując na brak możliwości złożenia zażalenia na postanowienie sądu utrzymujące w mocy umorzenie śledztwa, co narusza zasadę dwuinstancyjności postępowania sądowego. Trybunał Konstytucyjny uznał, że postępowanie sądu w przedmiocie zażalenia na postanowienie prokuratora o umorzeniu śledztwa nie jest postępowaniem merytorycznym w sprawie, a jedynie kasacyjnym, dlatego nie podlega zasadzie dwuinstancyjności z art. 176 ust. 1 Konstytucji. Skarga została odrzucona.

Skarżąca konstytucyjna, Jadwiga Barbara Brancato, wniosła skargę na przepisy Kodeksu postępowania karnego (art. 329 w zw. z art. 459 oraz art. 465 § 2 k.p.k.), zarzucając ich niezgodność z art. 77 ust. 2 i art. 176 ust. 1 Konstytucji. Podstawą skargi było postanowienie Sądu Rejonowego dla Krakowa-Śródmieścia z dnia 22 marca 2004 r. (sygn. akt II Kp 45/04/S), które utrzymało w mocy postanowienie prokuratora o umorzeniu śledztwa. Skarżąca argumentowała, że brak możliwości złożenia zażalenia na postanowienie sądu narusza konstytucyjną zasadę dwuinstancyjności postępowania sądowego (art. 176 ust. 1 Konstytucji) i zamyka jej drogę do dochodzenia praw. Trybunał Konstytucyjny, po wstępnym rozpoznaniu, odmówił nadania dalszego biegu skardze. Uzasadnił to stanowisko tym, że zasada dwuinstancyjności postępowania sądowego (art. 176 ust. 1 Konstytucji) odnosi się do postępowań, w których sprawa była rozpoznawana przez sąd w pierwszej instancji. Kontrola sądowa zażaleń na postanowienia prokuratora o umorzeniu śledztwa ma charakter kasacyjny i nie jest merytorycznym orzekaniem w sprawie, dlatego nie podlega wspomnianej zasadzie. Trybunał podkreślił również, że art. 77 ust. 2 Konstytucji nie nakłada obowiązku dwuinstancyjności na sądową drogę dochodzenia praw, a art. 329 k.p.k. jedynie określa właściwość sądu i skład sądu do rozpoznania zażalenia, nie odnosząc się do jego dopuszczalności.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, ponieważ postępowanie sądu w przedmiocie zażalenia na postanowienie prokuratora o umorzeniu śledztwa ma charakter kasacyjny, a nie merytoryczny, i nie podlega zasadzie dwuinstancyjności.

Uzasadnienie

Trybunał uznał, że zasada dwuinstancyjności postępowania sądowego dotyczy spraw rozpoznawanych przez sąd w pierwszej instancji. Kontrola sądowa zażaleń na postanowienia prokuratora o umorzeniu śledztwa ma charakter kasacyjny i nie jest merytorycznym orzekaniem w sprawie, stąd nie podlega art. 176 ust. 1 Konstytucji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odmowa nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej

Strona wygrywająca

Trybunał Konstytucyjny

Strony

NazwaTypRola
Jadwiga Barbara Brancatoosoba_fizycznaskarżąca

Przepisy (5)

Główne

Konstytucja art. 77 § ust. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Nie wynika z niego obowiązek dwuinstancyjności sądowej drogi dochodzenia praw.

Konstytucja art. 176 § ust. 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Zasada ustrojowa odnosząca się do organów wymiaru sprawiedliwości, określająca konstytucyjny model sądownictwa, zgodnie z którym postępowania sądowe mają charakter co najmniej dwuinstancyjny. Nie dotyczy postępowań kasacyjnych od orzeczeń organów niebędących sądami.

Pomocnicze

k.p.k. art. 329

Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego

Wskazuje sąd właściwy do rozpoznania zażalenia na postanowienie prokuratora o odmowie wszczęcia postępowania oraz skład tego sądu. Nie odnosi się do dopuszczalności zażalenia na postanowienie sądu.

k.p.k. art. 459

Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 465 § § 2

Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postępowanie sądu w przedmiocie zażalenia na postanowienie prokuratora o umorzeniu śledztwa ma charakter kasacyjny, a nie merytoryczny. Zasada dwuinstancyjności postępowania sądowego (art. 176 ust. 1 Konstytucji) dotyczy postępowań, w których sprawa była rozpoznawana przez sąd w pierwszej instancji. Art. 77 ust. 2 Konstytucji nie nakłada obowiązku dwuinstancyjności na sądową drogę dochodzenia praw.

Odrzucone argumenty

Przepisy k.p.k. wyłączające zażalenie na postanowienie sądu utrzymujące w mocy umorzenie śledztwa naruszają zasadę dwuinstancyjności postępowania sądowego. Brak możliwości złożenia zażalenia zamyka drogę do dochodzenia praw.

Godne uwagi sformułowania

postępowanie sądu [...] nie ma charakteru merytorycznego orzekania w sprawie pełni bowiem wyłącznie funkcje kasacyjne i jest elementem sądowej kontroli nad niektórymi czynnościami tego postępowania zasada wyrażona w art. 176 Konstytucji odnosi się wyłącznie do tych postępowań, w których sprawa od początku była rozpoznawana przez sądy

Skład orzekający

Mirosław Wyrzykowski

po wstępnym rozpoznaniu

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja zasady dwuinstancyjności postępowania sądowego w kontekście kontroli sądowej postanowień prokuratora o umorzeniu śledztwa."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego trybu postępowania w sprawach karnych, nie ma zastosowania do postępowań merytorycznych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej zasady konstytucyjnej dwuinstancyjności postępowania, ale jej rozstrzygnięcie opiera się na specyficznej interpretacji przepisów proceduralnych, co czyni ją interesującą głównie dla prawników procesowych.

Czy brak zażalenia na umorzenie śledztwa to naruszenie Konstytucji? Trybunał wyjaśnia.

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

321 POSTANOWIENIE z dnia 13 sierpnia 2004 r. Sygn. akt Ts 93/04 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Mirosław Wyrzykowski, po wstępnym rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym skargi konstytucyjnej Jadwigi Barbary Brancato w sprawie zgodności: art. 329 w związku z art. 459 oraz art. 465 § 2 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego (Dz. U. Nr 89, poz. 555 ze zm.) z art. 77 ust. 2 oraz 176 ust. 1 Konstytucji, p o s t a n a w i a: odmówić nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej. UZASADNIENIE: W skardze konstytucyjnej Jadwigi Barbary Brancato z 21 kwietnia 2004 r. zarzucono, że art. 329 w związku z art. 459 oraz art. 465 § 2 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego (Dz. U. Nr 89, poz. 555 ze zm.) jest niezgodny z art. 77 ust. 2 oraz 176 ust. 1 Konstytucji. Skarżąca wskazała, że 17 października 2001 r. jako pokrzywdzona złożyła zawiadomienie o popełnieniu przestępstwa. Postanowieniem z 21 października 2003 r. (sygn. akt 2 Ds 3853/03) prokurator Prokuratury Rejonowej Kraków-Śródmieście umorzył śledztwo w sprawie, której dotyczyło zawiadomienie skarżącej. Postanowieniem z 22 marca 2004 r. (sygn. akt II Kp 45/04/S) Sąd Rejonowy dla Krakowa-Śródmieścia utrzymał w mocy postanowienie o umorzeniu postępowania. Skarżąca zarzuciła, że na postanowienie sądu nie przysługuje już zażalenie, jakkolwiek zgodnie z art. 176 ust. 1 Konstytucji postępowanie sądowe powinno być co najmniej dwuinstancyjne. Tymczasem zakwestionowana przez nią regulacja prawna, wykluczając możliwość złożenia zażalenia na postanowienie sądu utrzymujące w mocy rozstrzygnięcie prokuratora o umorzeniu postępowania, zamyka jej drogę do dochodzenia swoich praw, w szczególności wykazania, że doszło do naruszenia jej dóbr prawnych przez popełnienie czynu karalnego. Skarżąca zarzuciła ponadto, iż kwestionowane przez nią przepisy są podstawą do wydawania arbitralnych decyzji, nie określonych żadnymi kryteriami. Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 79 ust. 1 Konstytucji przedmiotem skargi konstytucyjnej może być wyłącznie ta regulacja prawna, która stanowiła podstawę prawną ostatecznego orzeczenia naruszającego przysługujące skarżącemu prawa lub wolności o charakterze konstytucyjnym. Warunek ten spełniony jest wówczas, gdy kwestionowany w skardze konstytucyjnej akt normatywny determinuje w sensie normatywnym treść orzeczenia przyjętego za podstawę skargi, w tym jego aspekcie, w którym skarżący upatruje naruszenia przysługujących mu praw lub wolności o charakterze konstytucyjnym. Niezależnie od powyższego skarżący musi wskazać konkretne podmiotowe prawa lub wolności o charakterze konstytucyjnym, których naruszenie wiąże z wydaniem przez organ władzy publicznej ostatecznego orzeczenia. Odnosząc te dwa kryteria do skargi konstytucyjnej będącej przedmiotem wstępnego rozpoznania, należy stwierdzić, że powołany przez skarżącą art. 176 ust. 1 Konstytucji nie stanowi źródła praw lub wolności o charakterze podmiotowym, lecz ma charakter zasady ustrojowej odnoszącej się do organów wymiaru sprawiedliwości. Określa on konstytucyjny model sądownictwa, zgodnie z którym postępowania sądowe mają charakter co najmniej dwuinstancyjny. Należy przy tym zwrócić uwagę, że zasada wyrażona w art. 176 Konstytucji odnosi się wyłącznie do tych postępowań, w których sprawa od początku była rozpoznawana przez sądy. Poza jej zakresem pozostają natomiast przypadki rozpoznawania przez sąd środków zaskarżenia od orzeczeń wydanych przez organy nie należące do systemu wymiaru sprawiedliwości. Trybunał Konstytucyjny podtrzymuje w tym zakresie wielokrotnie już wyrażany pogląd, że wynikający z art. 176 ust. 1 Konstytucji obowiązek co najmniej dwuinstancyjnego postępowania odnosi się więc do przypadków, gdy dana sprawa rozpoznawana była przez sąd w pierwszej instancji, a wykonywane przez sąd w postępowaniu przygotowawczym rozpoznawanie zażaleń na decyzję prokuratora o umorzeniu śledztwa nie ma charakteru merytorycznego orzekania w sprawie. Pełni bowiem wyłącznie funkcje kasacyjne i jest elementem sądowej kontroli nad niektórymi czynnościami tego postępowania. Nie ma więc do takich przypadków zastosowania art. 176 ust. 1 Konstytucji (por. np. wyrok TK z 2 kwietnia 2001 r., sygn. SK 10/00, OTK ZU nr 3/2001, poz. 52; wyrok TK z 8 grudnia 1998 r., sygn. K. 41/97, OTK ZU nr 7/1998, poz. 117; zob. też W. Daszkiewicz, Konstytucyjne prawo do sądu a nowy Kodeks postępowania karnego, [w:] Nowa kodyfikacja karna. Kodeks postępowania karnego. Krótkie komentarze. Warszawa 1998, s. 49-50). Konsekwencją takiego stanowiska jest brak sprzeczności pomiędzy art. 176 Konstytucji a regulacjami Kodeksu postępowania karnego, które nie przewidują zażalenia na orzeczenie sądu utrzymujące w mocy postanowienie prokuratora o umorzeniu śledztwa. Trybunał Konstytucyjny stwierdził, że oczywiście bezpodstawny jest zarzut skarżącej, jakoby kwestionowane przez nią regulacje prawne zamykały jej sądową drogę dochodzenia naruszonych praw lub wolności. Jak wynika bowiem z treści skargi konstytucyjnej, to właśnie sąd badał zasadność umorzenia śledztwa w związku z zarzutami przedstawionymi przez skarżącą w zawiadomieniu o popełnieniu przestępstwa. Należy ponadto mieć na uwadze, że z treści art. 77 ust. 2 Konstytucji nie wynika, iż sądowa droga dochodzenia praw lub wolności o charakterze konstytucyjnym ma posiadać dwuinstancyjny charakter. Przepis ten nie determinuje również trybu dochodzenia owych praw lub wolności, w szczególności nie przesądza, że ma ono następować w każdym przypadku na drodze postępowania karnego. Niezależnie od powyższych okoliczności należy stwierdzić, że treść art. 329 kodeksu postępowania karnego pozostaje bez związku ze sformułowanym w skardze konstytucyjnej zarzutem naruszenia praw i wolności konstytucyjnych. Przepis ten wskazuje bowiem wyłącznie sąd właściwy do rozpoznania zażalenia na postanowienie prokuratora o odmowie wszczęcia postępowania oraz skład tego sądu. Regulacja ta w ogóle nie odnosi się do kwestii dopuszczalności ewentualnego zażalenia na postanowienie sądu. W tym stanie rzeczy należało orzec, jak w sentencji.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę