Ts 92/13

Trybunał Konstytucyjny2013-07-01
SAOSinneprawa wyznanioweWysokakonstytucyjny
skarga konstytucyjnaTrybunał Konstytucyjnyźródła prawadroga prawnaterminy procesowenieruchomościKościół Ewangelicko-Augsburski

Trybunał Konstytucyjny odmówił nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Bydgoszczy, uznając ją za niespełniającą wymogów formalnych i terminowych.

Parafia Ewangelicko-Augsburska złożyła skargę konstytucyjną kwestionując zgodność art. 40 ust. 1 pkt 4 ustawy o stosunku Państwa do Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego z Konstytucją. Skarga dotyczyła oddalenia powództwa o przywrócenie własności nieruchomości przez sądy niższych instancji oraz odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej przez Sąd Najwyższy. Trybunał Konstytucyjny odmówił nadania dalszego biegu skardze, wskazując na niespełnienie wymogów formalnych dotyczących wskazania ostatecznego orzeczenia oraz wyczerpania drogi prawnej, a także na brak naruszenia konkretnych praw lub wolności konstytucyjnych.

Parafia Ewangelicko-Augsburska w Bydgoszczy wniosła skargę konstytucyjną, kwestionując zgodność art. 40 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 13 maja 1994 r. o stosunku Państwa do Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego w Rzeczypospolitej Polskiej z art. 87 ust. 1 Konstytucji. Skarżąca powołała się na stan faktyczny związany z oddaleniem jej powództwa o przywrócenie własności nieruchomości przez Sąd Okręgowy w Bydgoszczy (sygn. akt I C 552/10), a następnie przez Sąd Apelacyjny w Gdańsku (sygn. akt V ACa 224/12). Po oddaleniu apelacji, skarżąca złożyła skargę kasacyjną do Sądu Najwyższego, który postanowieniem z 14 listopada 2012 r. (sygn. akt IV CSK 417/12) odmówił jej przyjęcia. Skarżąca zarzuciła, że zaskarżony przepis nie jest normą bezwzględnie obowiązującą i jest kształtowany przez orzecznictwo Sądu Najwyższego, co uważa za niekonstytucyjne źródło prawa. Trybunał Konstytucyjny, po wstępnym rozpoznaniu, odmówił nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej. Uzasadnił to kilkoma powodami: po pierwsze, skarżąca nie wskazała ostatecznego orzeczenia, z którym wiąże naruszenie praw konstytucyjnych (za takie uznała postanowienie SN, podczas gdy ostatecznym orzeczeniem było prawomocne orzeczenie sądu apelacyjnego). Po drugie, skarga została wniesiona po wyczerpaniu drogi prawnej, ale po skorzystaniu z nadzwyczajnego środka zaskarżenia (skargi kasacyjnej), co wykracza poza ramy drogi prawnej w rozumieniu ustawy o TK, a termin do jej wniesienia rozpoczął bieg od doręczenia prawomocnego wyroku sądu apelacyjnego. Po trzecie, skarżąca nie wykazała, jakie konkretne konstytucyjne prawa lub wolności zostały naruszone, a art. 87 ust. 1 Konstytucji (katalog źródeł prawa) sam w sobie nie stanowi źródła praw ani wolności. Z tych przyczyn Trybunał uznał skargę za niedopuszczalną.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, skarżąca wskazała postanowienie Sądu Najwyższego o odmowie przyjęcia skargi kasacyjnej jako ostateczne, podczas gdy ostatecznym orzeczeniem było prawomocne orzeczenie sądu apelacyjnego.

Uzasadnienie

Trybunał uznał, że ostatecznym orzeczeniem w sprawie skarżącej jest wyrok sądu apelacyjnego, a nie postanowienie Sądu Najwyższego o odmowie przyjęcia skargi kasacyjnej, ponieważ to wyrok sądu apelacyjnego został wydany na podstawie kwestionowanego przepisu i prawomocnie ukształtował sytuację prawną skarżącej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odmowa nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej

Strona wygrywająca

Trybunał Konstytucyjny

Strony

NazwaTypRola
Parafia Ewangelicko-Augsburska w Bydgoszczyinstytucjaskarżąca
Skarb Państwaorgan_państwowypozwany

Przepisy (7)

Główne

u.s.P.d.K.E.-A. art. 40 § 1 pkt 4

Ustawa o stosunku Państwa do Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego w Rzeczypospolitej Polskiej

Kwestionowany przepis, którego zgodności z Konstytucją skarżąca domagała się zbadania.

Konstytucja RP art. 87 § 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Przepis określający katalog źródeł powszechnie obowiązującego prawa, z którym skarżąca wiązała naruszenie swoich praw.

Pomocnicze

u.o.TK art. 46 § 1

Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym

Przepis określający wymóg wyczerpania drogi prawnej i termin do wniesienia skargi konstytucyjnej.

u.o.TK art. 47 § 1 pkt 1

Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym

Przepis wymagający wskazania orzeczenia, w którym sąd ostatecznie rozstrzyga o konstytucyjnych prawach lub wolnościach.

u.o.TK art. 47 § 1 pkt 2

Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym

Przepis wymagający wskazania, jakie konstytucyjne prawa lub wolności zostały naruszone.

u.o.TK art. 49

Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym

Przepis dotyczący odmowy nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej z powodu niespełnienia wymogów formalnych.

u.o.TK art. 36 § 3

Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym

Przepis dotyczący odmowy nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej z powodu oczywistej bezzasadności zarzutów.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga konstytucyjna nie wskazuje ostatecznego orzeczenia, z którym skarżący wiąże naruszenie praw konstytucyjnych. Skarga konstytucyjna została wniesiona po wyczerpaniu drogi prawnej, ale po skorzystaniu z nadzwyczajnego środka zaskarżenia, co wykracza poza ramy drogi prawnej. Termin do wniesienia skargi konstytucyjnej rozpoczął bieg od doręczenia prawomocnego wyroku sądu apelacyjnego, a nie od doręczenia postanowienia o odmowie przyjęcia skargi kasacyjnej. Art. 87 ust. 1 Konstytucji nie stanowi źródła praw ani wolności, których naruszenie mogłoby być przedmiotem skargi konstytucyjnej.

Godne uwagi sformułowania

Na etapie wstępnej kontroli Trybunał Konstytucyjny bada, czy skarga spełnia warunki formalne [...] oraz czy zarzuty w niej zawarte nie są oczywiście bezzasadne. Zdaniem Trybunału ostatecznym orzeczeniem w sprawie skarżącej jest jednak wyrok sądu apelacyjnego [...]. To orzeczenie, a nie orzeczenie Sądu Najwyższego, zostało bowiem wydane na podstawie zaskarżonego przepisu i – co istotne – prawomocnie ukształtowało sytuację prawną skarżącej. Do wyczerpania drogi prawnej dochodzi w momencie, gdy skarżący uzyska prawomocne orzeczenie w następstwie skorzystania z przysługujących mu zwyczajnych środków odwoławczych. Wniesienie nadzwyczajnych środków zaskarżenia [...] wykracza poza ramy drogi prawnej [...] Z tego przepisu [art. 87 ust. 1 Konstytucji] nie wynikają więc żadne prawa ani wolności, ani nawet obowiązki skarżącej, których ochrony mogłaby się ona domagać w postępowaniu zainicjowanym wniesieniem skargi konstytucyjnej.

Skład orzekający

Andrzej Rzepliński

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja wymogów formalnych i terminowych skargi konstytucyjnej, w szczególności dotyczących pojęcia ostatecznego orzeczenia i wyczerpania drogi prawnej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej procedury skargi konstytucyjnej i jej wymagań formalnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważne są wymogi formalne i terminowe w postępowaniu przed Trybunałem Konstytucyjnym, co może być pouczające dla prawników. Pokazuje też, że nawet poważne zarzuty dotyczące źródeł prawa mogą zostać odrzucone z przyczyn proceduralnych.

Proceduralna pułapka: Dlaczego skarga konstytucyjna parafii nie trafiła do merytorycznego rozpoznania?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
53/1/B/2014 POSTANOWIENIE z dnia 1 lipca 2013 r. Sygn. akt Ts 92/13 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Andrzej Rzepliński, po wstępnym rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym skargi konstytucyjnej Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Bydgoszczy w sprawie zgodności: art. 40 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 13 maja 1994 r. o stosunku Państwa do Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego w Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. Nr 73, poz. 323, ze zm.) z art. 87 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, p o s t a n a w i a: odmówić nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej. UZASADNIENIE W skardze konstytucyjnej wniesionej do Trybunału Konstytucyjnego 11 marca 2013 r. (data nadania) Parafia Ewangelicko-Augsburska w Bydgoszczy (dalej: skarżąca) wystąpiła o zbadanie zgodności art. 40 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 13 maja 1994 r. o stosunku Państwa do Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego w Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. Nr 73, poz. 323, ze zm.) z art. 87 ust. 1 Konstytucji. Skargę konstytucyjną sformułowano w związku z następującym stanem faktycznym. Skarżąca złożyła przeciwko Skarbowi Państwa powództwo o przywrócenie własności nieruchomości, które Sąd Okręgowy w Bydgoszczy – Wydział I Cywilny oddalił wyrokiem z 24 czerwca 2011 r. (sygn. akt I C 552/10). Od tego wyroku skarżąca wniosła apelację, którą Sąd Apelacyjny w Gdańsku – Wydział V Cywilny oddalił wyrokiem z 10 stycznia 2012 r. (sygn. akt V ACa 224/12). Trybunał Konstytucyjny ustalił z urzędu, że skarżąca odebrała wyrok (wraz z uzasadnieniem) sądu apelacyjnego 2 lutego 2012 r., a następnie zaskarżyła go skargą kasacyjną do Sądu Najwyższego, który postanowieniem z 14 listopada 2012 r. (sygn. akt IV CSK 417/12), doręczonym skarżącej 10 grudnia 2012 r., odmówił przyjęcia jej do rozpoznania. Skarżąca uważa, że zaskarżony przepis jest sprzeczny z art. 87 ust. 1 Konstytucji, gdyż nie ma charakteru normy bezwzględnie obowiązującej i jest kształtowany w drodze orzecznictwa Sądu Najwyższego, które staje się – jak podkreśla – niekonstytucyjnym źródłem prawa. Skarżąca wiąże naruszenie swoich konstytucyjnych praw, które wywodzi z art. 87 ust. 1 Konstytucji, z postanowieniem Sądu Najwyższego z 14 listopada 2012 r. Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: 1. W myśl art. 79 ust. 1 Konstytucji skarga konstytucyjna jest szczególnym środkiem ochrony konstytucyjnych wolności lub praw, które zostały naruszone przez zaskarżoną normę będącą podstawą ostatecznego rozstrzygnięcia. Na etapie wstępnej kontroli Trybunał Konstytucyjny bada, czy skarga spełnia warunki formalne określone w art. 46-48 ustawy z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz. U. Nr 102, poz. 643, ze zm.; dalej: ustawa o TK) oraz czy zarzuty w niej zawarte nie są oczywiście bezzasadne (art. 36 ust. 3 w zw. z art. 49 ustawy o TK). 2. Trybunał zwraca uwagę na to, że w świetle art. 47 ust. 1 pkt 1 ustawy o TK w skardze konstytucyjnej należy wskazać orzeczenie, w którym sąd ostatecznie rozstrzyga o konstytucyjnych prawach lub wolnościach i z którym skarżący wiąże ich naruszenie. Jako ostateczne orzeczenie skarżąca wskazała postanowienie Sądu Najwyższego z 14 listopada 2012 r. o odmowie przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. Zdaniem Trybunału ostatecznym orzeczeniem w sprawie skarżącej jest jednak wyrok sądu apelacyjnego z 10 stycznia 2012 r. To orzeczenie, a nie orzeczenie Sądu Najwyższego, zostało bowiem wydane na podstawie zaskarżonego przepisu i – co istotne – prawomocnie ukształtowało sytuację prawną skarżącej. Trybunał stwierdza zatem, że orzeczenie, z którym skarżąca wiąże naruszenie swoich konstytucyjnych praw, nie zawiera ostatecznego rozstrzygnięcia o jej konstytucyjnych prawach, wydanego na podstawie kwestionowanego przepisu, co uniemożliwia nadanie jej skardze dalszego biegu (art. 49 w zw. z art. 36 ust. 3 ustawy o TK). 3. Trybunał przypomina też, że w świetle art. 46 ust. 1 ustawy o TK skargę konstytucyjną można wnieść po wyczerpaniu drogi prawnej, o ile jest ona przewidziana, w ciągu trzech miesięcy od doręczenia skarżącemu prawomocnego wyroku, ostatecznej decyzji lub innego ostatecznego rozstrzygnięcia. Przy czym w swoim orzecznictwie Trybunał przyjmuje, że do wyczerpania drogi prawnej dochodzi w momencie, gdy skarżący uzyska prawomocne orzeczenie w następstwie skorzystania z przysługujących mu zwyczajnych środków odwoławczych. Wniesienie nadzwyczajnych środków zaskarżenia (np. skarga kasacyjna w sprawach cywilnych, skarga o wznowienie postępowania, skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji) wykracza poza ramy drogi prawnej, o której mowa w art. 46 ust. 1 ustawy o TK (zob. m.in. postanowienie TK z 7 grudnia 2011 r., Ts 163/11, OTK ZU nr 6/B/2011, poz. 499). W analizowanej sprawie termin do złożenia skargi rozpoczął bieg 2 lutego 2012 r., tj. w dniu, w którym skarżąca uzyskała prawomocny wyrok (wraz z uzasadnieniem) sądu apelacyjnego z 10 stycznia 2012 r. Skargę konstytucyjną powinna zatem złożyć najpóźniej 2 maja 2012 r., zrobiła to jednak dopiero po skorzystaniu z nadzwyczajnego środka zaskarżenia – skargi kasacyjnej. Z chwilą doręczenia jej postanowienia o odmowie przyjęcia tej skargi do rozpoznania skarżąca błędnie łączy rozpoczęcie biegu terminu określonego w art. 46 ust. 1 ustawy o TK. Ta okoliczność także uzasadnia odmowę nadania dalszego biegu rozpatrywanej skardze konstytucyjnej (art. 39 ust. 1 pkt 1 w zw. z art. 46 ust. 1 ustawy o TK). 4. Skarżąca zarzuca, że kwestionowany przepis jest niezgodny z art. 87 ust. 1 Konstytucji. Trybunał zauważa, że – po pierwsze – w skardze konstytucyjnej skarżący powinien wskazać, jakie konstytucyjne prawa lub wolności albo obowiązki i w jaki sposób, jego zdaniem, zostały naruszone (art. 47 ust. 1 pkt 2 ustawy o TK). Po drugie – naruszenie konstytucyjnych praw skarżący musi właściwie powiązać z orzeczeniem wydanym w jego sprawie na podstawie kwestionowanego przepisu (art. 47 ust. 1 pkt 1 ustawy o TK). Zdaniem Trybunału Konstytucyjnego wniesiona skarga nie spełnia powyższych warunków. Trybunał podkreśla, że w art. 87 ust. 1 Konstytucji, znajdującym się w rozdziale III zatytułowanym Źródła prawa, określono katalog źródeł powszechnie obowiązującego prawa Rzeczypospolitej Polskiej. Z tego przepisu nie wynikają więc żadne prawa ani wolności, ani nawet obowiązki skarżącej, których ochrony mogłaby się ona domagać w postępowaniu zainicjowanym wniesieniem skargi konstytucyjnej. Z tych przyczyn również należy odmówić nadania dalszego biegu skardze (art. 49 w zw. z art. 36 ust. 3 ustawy o TK). 5. Trybunał zaznacza, że ewentualny zarzut skarżącej (sformułowany „z ostrożności procesowej”) polegający na stwierdzeniu, iż kwestionowany przepis jest niezgodny z art. 25 Konstytucji, jako hipotetyczny, nie podlega rozpoznaniu w postępowaniu skargowym, co uniemożliwia poddanie go wstępnej kontroli. W związku z powyższym Trybunał Konstytucyjny orzekł jak w sentencji.