Ts 66/98

Trybunał Konstytucyjny1998-05-12
SAOSinneochrona własnościWysokakonstytucyjny
prawo konstytucyjneprawo cywilneprawo własnościposiadaniesłużebnośćTrybunał Konstytucyjnyochrona prawna

Trybunał Konstytucyjny odmówił nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej dotyczącej przepisów o ochronie posiadania służebności, uznając je za zgodne z konstytucyjnym prawem własności.

Skarga konstytucyjna dotyczyła art. 344 i 352 Kodeksu cywilnego, które regulują ochronę posiadania służebności. Skarżący, Heinz B., twierdził, że przepisy te naruszają jego prawo własności i możliwość prowadzenia działalności gospodarczej, ponieważ sąd nakazał mu przywrócenie posiadania służebności przejazdu. Trybunał Konstytucyjny uznał skargę za oczywiście bezzasadną, wyjaśniając, że ochrona posiadania nie jest tożsama z ochroną własności i nie wyklucza dochodzenia praw własności na drodze sądowej.

Trybunał Konstytucyjny rozpoznał skargę konstytucyjną Heinza B., który zarzucił art. 344 i 352 Kodeksu cywilnego naruszenie art. 21 Konstytucji RP (ochrona własności). Skarżący podniósł, że przepisy te, stosowane przez sądy niższych instancji, doprowadziły do nakazania mu przywrócenia posiadania służebności przejazdu na jego nieruchomości, co jego zdaniem uniemożliwia mu wykonywanie prawa własności i prowadzenie działalności gospodarczej. Trybunał Konstytucyjny, po wstępnym rozpoznaniu, postanowił odmówić nadania dalszego biegu skardze, uznając ją za oczywiście bezzasadną. W uzasadnieniu wskazano, że przepisy dotyczące ochrony posiadania (posesoryjnej) nie badają prawa podmiotowego do nieruchomości, a jedynie stan faktyczny posiadania. Trybunał podkreślił, że jeśli skarżący uważa, iż przywrócone posiadanie służebności narusza jego prawo własności, powinien wystąpić z odrębnym powództwem cywilnym opartym na prawie własności. Prawomocność wyroku w sprawie posesoryjnej nie stanowi przeszkody do takiego powództwa. Prawo własności, podobnie jak inne prawa, może być realizowane tylko w granicach prawa, a ochrona posiadania nie ogranicza wolności działalności gospodarczej. Trybunał zaznaczył również, że sądy orzekające w sprawie prawidłowo odróżniły ochronę własności od ochrony posiadania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, przepisy te nie naruszają prawa własności.

Uzasadnienie

Ochrona posiadania (posesoryjna) jest odrębna od ochrony własności (petytoryjnej). Sądy rozpoznające sprawy o ochronę posiadania nie badają prawa podmiotowego do nieruchomości. Jeśli właściciel uważa, że przywrócone posiadanie narusza jego prawo własności, powinien wystąpić z odrębnym powództwem cywilnym. Prawo własności może być realizowane tylko w granicach prawa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odmowa nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej

Strona wygrywająca

Trybunał Konstytucyjny

Strony

NazwaTypRola
Heinz B.osoba_fizycznaskarżący
Sąd Rejonowy w G.instytucjasąd niższej instancji
Sąd Wojewódzki w K.instytucjasąd niższej instancji
wymienione osobyinnebeneficjent służebności

Przepisy (7)

Główne

k.c. art. 344

Kodeks cywilny

Przepis przewiduje roszczenie posiadacza o przywrócenie stanu poprzedniego i o zaniechanie naruszeń w razie samowolnego naruszenia posiadania służebności. Sąd w sprawie o ochronę posiadania nie bada prawa własności pozwanego.

k.c. art. 352

Kodeks cywilny

Określa, kto jest posiadaczem służebności, rozumianym jako osoba faktycznie korzystająca z nieruchomości w zakresie odpowiadającym treści służebności.

u.T.K. art. 49

Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym

Dotyczy rozpoznawania skarg konstytucyjnych.

u.T.K. art. 36 § 3

Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym

Dotyczy wstępnego rozpoznania skargi konstytucyjnej.

Konstytucja RP art. 21 § 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Gwarantuje ochronę własności.

Pomocnicze

k.c. art. 285

Kodeks cywilny

Określa treść służebności.

k.p.c. art. 478

Kodeks postępowania cywilnego

Określa zakres kognicji sądu w sprawie o ochronę posiadania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Ochrona posiadania jest odrębna od ochrony własności. Sąd w sprawie posesoryjnej nie bada prawa własności. Prawomocność wyroku posesoryjnego nie wyklucza dochodzenia praw własności w osobnym procesie. Prawo własności może być realizowane tylko w granicach prawa.

Odrzucone argumenty

Przepisy art. 344 i 352 k.c. naruszają prawo własności i możliwość prowadzenia działalności gospodarczej.

Godne uwagi sformułowania

ochrona posiadania nie ma też nic wspólnego z ograniczeniem wolności działalności gospodarczej sądy te, w przeciwieństwie do autora skargi, wyraźnie odróżniają ochronę własności od ochrony posiadania Jeżeli skarżący uważa, że posiadanie służebności przywrócone na podstawie wymienionych w uzasadnieniu skargi konstytucyjnej wyroków narusza przysługujące mu prawo własności, to powinien wystąpić na drogę sądową z opartym na tym prawie powództwem.

Skład orzekający

Andrzej Mączyński

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Rozróżnienie między ochroną posiadania a ochroną własności, dopuszczalność dochodzenia praw własności mimo prawomocnego wyroku posesoryjnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji skargi konstytucyjnej i interpretacji przepisów k.c. dotyczących posiadania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy fundamentalnego rozróżnienia między posiadaniem a własnością, co jest kluczowe dla wielu postępowań cywilnych. Pokazuje, jak sądy podchodzą do ochrony praw właściciela w kontekście ochrony stanu faktycznego posiadania.

Czy ochrona posiadania może ograniczać prawo własności? Wyjaśnia Trybunał Konstytucyjny.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
56 POSTANOWIENIE z dnia 12 maja 1998 r. Sygn. Ts 66/98 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Andrzej Mączyński na posiedzeniu niejawnym po wstępnym rozpoznaniu skargi konstytucyjnej Heinza B. w sprawie: zgodności art. 344 i 352 kodeksu cywilnego z art. 21 Konstytucji Rzeczpospolitej Polskiej na podstawie art. 49 w związku z art. 36 ust. 3 ustawy z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz.U. Nr 102, poz. 643) p o s t a n a w i a: odmówić nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej. Uzasadnienie: W skardze konstytucyjnej Heinza B. sporządzonej 23 kwietnia 1998 r. zarzucono, iż art. 344 oraz art. 352 kodeksu cywilnego naruszają art. 21 Konstytucji Rzeczpospolitej Polskiej. Zdaniem skarżącego, stosując zaskarżone przepisy Sąd Rejonowy w G. wyrokiem z 29 października 1997 r. nakazał skarżącemu przywrócenie wymienionym w tym wyroku osobom posiadania służebności przejazdu drogi na działce będącej własnością skarżącego. Apelacja skarżącego została oddalona wyrokiem Sądu Wojewódzkiego w K. z 4 lutego 1998 roku. Skarżący wywodzi, iż niekonstytucyjność art. 344 oraz art. 352 kodeksu cywilnego polega na uniemożliwieniu wykonywania przez skarżącego prawa własności, a tym samym prowadzenia działalności gospodarczej. Zaskarżone przez Heinza B. przepisy art. 344 i 352 kc przewidują, że w razie samowolnego naruszenia posiadania służebności jej posiadaczowi przysługuje roszczenie o przywrócenie stanu poprzedniego i o zaniechanie roszczeń, z którym to roszczeniem posiadacz może w ciągu roku od chwili naruszenia wystąpić przeciwko osobie, która samowolnie naruszyła posiadanie, a także przeciwko osobie, na której korzyść naruszenie nastąpiło. Posiadaczem służebności jest - zgodnie z określeniem zawartym w drugim z wymienionych przepisów - osoba, która faktycznie korzysta z nieruchomości w zakresie odpowiadającym treści służebności, określonej w art. 285 kc. Zakres kognicji sądu rozpoznającego sprawę o ochronę posiadania określa art. 344  1 zd. 2 i  2 kc, przy czym treść tego unormowania została w odmiennej i nie całkiem ścisłej redakcji powtórzona w art. 478 kpc. Z przepisów tych wynika jasno, że w sprawie takiej sąd nie bada kwestii, czy pozwanemu przysługuje prawo własności, albo inne prawo podmiotowe do przedmiotowej nieruchomości (poza sytuacją, o której mowa w art. 344  1 zd. 2 in fine, co jednak dla rozpoznanej sprawy nie ma znaczenia). Z tego względu skarga, zarzucająca sprzeczność regulacji przewidzianej w powołanych wyżej przepisach k.c. z zasadą ochrony własności, przewidzianą w art. 21 ust. 1 konstytucji, jest oczywiście bezzasadna. Jeżeli skarżący uważa, że posiadanie służebności przywrócone na podstawie wymienionych w uzasadnieniu skargi konstytucyjnej wyroków narusza przysługujące mu prawo własności, to powinien wystąpić na drogę sądową z opartym na tym prawie powództwem. Prawomocność wyroku rozstrzygającego sprawę posesoryjną nie jest przeszkodą do wystąpienia z takim powództwem. Prawo własności nie upoważnia właściciela do działań faktycznych, naruszających posiadanie wykonywane przez inną osobę. Prawo to, podobnie jak inne prawa podmiotowe objęte ochroną konstytucyjną, może być realizowane tylko w formach zgodnych z obowiązującymi przepisami prawa. Przewidziana w k.c. ochrona posiadania nie ma też nic wspólnego z ograniczeniem wolności działalności gospodarczej. Na marginesie zwrócić należy uwagę, iż zawarte w uzasadnieniu skargi konstytucyjnej (sporządzonej przez adwokata i radcę prawnego) stwierdzenie, iż sądy orzekające w przedmiotowej sprawie w I i II instancji przyznały procesowym przeciwnikom skarżącego “prawo posiadania”, nie ma oparcia ani w treści wydanych przez te sądy orzeczeń ani w przepisach regulujących posiadanie jako podlegający prowizorycznej ochronie stan faktyczny. Przeciwnie - treść uzasadnień orzeczeń dowodzi, że sądy te, w przeciwieństwie do autora skargi, wyraźnie odróżniają ochronę własności od ochrony posiadania. Zważywszy powyższe okoliczności Trybunał Konstytucyjny orzekł jak wyżej.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI