Ts 61/02
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuTrybunał Konstytucyjny nie uwzględnił zażalenia na odmowę nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej dotyczącej ograniczenia dopuszczalności kasacji w sprawach cywilnych.
Skarżący zarzucili niezgodność z Konstytucją art. 3921 § 1 k.p.c., który ograniczał dopuszczalność kasacji do spraw z wartością przedmiotu sporu powyżej 10.000 zł. Twierdzili, że narusza to zasadę równości i prawo do sądu. Trybunał Konstytucyjny odmówił nadania dalszego biegu skardze, wskazując na wadliwe określenie wzorców kontroli i brak konstytucyjnego prawa do trzeciej instancji.
Skarżący Józefa i Jacek Kurkiewicz złożyli skargę konstytucyjną, kwestionując art. 3921 § 1 Kodeksu postępowania cywilnego, który uzależniał dopuszczalność kasacji od wartości przedmiotu sporu przekraczającej 10.000 zł. Argumentowali, że przepis ten narusza zasadę równości wobec prawa (art. 32 Konstytucji) oraz prawo do sprawiedliwego i wszechstronnego rozpatrzenia sprawy. Wskazali, że postanowieniem z dnia 29 maja 2001 r. Sąd Okręgowy w Nowym Sączu odrzucił ich kasację z powodu niskiej wartości przedmiotu sporu, a Sąd Najwyższy oddalił zażalenie. Trybunał Konstytucyjny początkowo odmówił nadania dalszego biegu skardze, stwierdzając, że skarżący nie kwestionowali wartości przedmiotu sporu w toku postępowania. Następnie, rozpatrując zażalenie na tę decyzję, Trybunał podkreślił, że skarżący wadliwie wskazali wzorce kontroli, powołując się na art. 8 i 32 Konstytucji, zamiast na przepisy dotyczące prawa do sądu (art. 45, 78, 176 Konstytucji). Trybunał wyjaśnił, że Konstytucja nie gwarantuje prawa do trzeciej instancji ani prawa do rozpoznania kasacji przez Sąd Najwyższy, a jedynie prawo do zaskarżenia orzeczeń pierwszej instancji i dwuinstancyjnego postępowania. Zróżnicowanie dopuszczalności kasacji w zależności od wartości przedmiotu sporu nie narusza konstytucyjnych gwarancji. Ponieważ nie istnieje konstytucyjne prawo do kasacji, żaden przepis nie może go naruszać, co czyni skargę niedopuszczalną. W konsekwencji, zażalenie zostało nieuwzględnione.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, przepis ten nie narusza konstytucyjnych praw i wolności. Konstytucja nie gwarantuje prawa do trzeciej instancji ani prawa do rozpoznania kasacji przez Sąd Najwyższy. Zróżnicowanie dopuszczalności kasacji w zależności od wartości przedmiotu sporu jest dopuszczalne.
Uzasadnienie
Trybunał stwierdził, że Konstytucja gwarantuje prawo do zaskarżenia orzeczeń pierwszej instancji i dwuinstancyjne postępowanie, ale nie prawo do trzeciej instancji. Ustawodawca może kształtować warunki wnoszenia kasacji. Brak konstytucyjnego prawa do kasacji oznacza, że żaden przepis nie może go naruszać.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
nie uwzględnić zażalenia
Strona wygrywająca
Trybunał Konstytucyjny
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Józefa Kurkiewicz | osoba_fizyczna | skarżąca |
| Jacek Kurkiewicz | osoba_fizyczna | skarżący |
Przepisy (7)
Główne
k.p.c. art. 3921 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Przepis ten ograniczał dopuszczalność kasacji do spraw, w których wartość przedmiotu sporu przekraczała 10.000 zł.
Pomocnicze
Konstytucja RP art. 8
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Zasada bezpośredniego stosowania konstytucji; nie stanowi źródła praw i wolności podlegających skardze konstytucyjnej.
Konstytucja RP art. 32
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Zasada równości wobec prawa; naruszenie tej zasady może być przedmiotem skargi konstytucyjnej tylko w związku z określonym konstytucyjnym prawem podmiotowym.
Konstytucja RP art. 45
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Prawo do sądu; nie gwarantuje prawa do trzeciej instancji.
Konstytucja RP art. 78
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Prawo do zaskarżenia orzeczeń wydanych w pierwszej instancji; nie gwarantuje prawa do trzeciej instancji.
Konstytucja RP art. 176
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Zasada dwuinstancyjnego postępowania sądowego; nie gwarantuje prawa do trzeciej instancji.
k.p.c. art. 25
Kodeks postępowania cywilnego
Przepis umożliwiający kwestionowanie wartości przedmiotu sporu.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Konstytucja nie gwarantuje prawa do trzeciej instancji. Zróżnicowanie dopuszczalności kasacji w zależności od wartości przedmiotu sporu jest zgodne z Konstytucją. Wadliwe wskazanie wzorców kontroli konstytucyjnej uniemożliwia rozpoznanie skargi. Skarżący mieli możliwość kwestionowania wartości przedmiotu sporu w toku postępowania.
Odrzucone argumenty
Art. 3921 § 1 k.p.c. narusza zasadę równości wobec prawa. Ograniczenie kasacji narusza prawo do sprawiedliwego i wszechstronnego rozpatrzenia sprawy. Skarżący zostali pozbawieni prawa do kontroli instancyjnej.
Godne uwagi sformułowania
Konstytucja RP nie formułuje samoistnego prawa rozpoznawania przez Sąd Najwyższy środków odwoławczych od każdego rozstrzygnięcia wydawanego przez sąd powszechny w dwuinstancyjnym postępowaniu. Konstytucja gwarantuje więc każdemu możliwość żądania kontroli przez sąd wyższej instancji. Nie zawiera natomiast normy, z której można by wyprowadzić prawo do trzeciej instancji. Zróżnicowanie to nie oznacza jednak naruszenia konstytucyjnych norm gwarantujących prawo do sądu.
Skład orzekający
Ewa Łętowska
przewodnicząca
Biruta Lewaszkiewicz-Petrykowska
sprawozdawca
Bohdan Zdziennicki
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Uzasadnienie braku konstytucyjnego prawa do kasacji i dopuszczalności zróżnicowania jej dopuszczalności w zależności od wartości przedmiotu sporu."
Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie spraw, w których podnoszone są zarzuty naruszenia prawa do sądu w kontekście dopuszczalności kasacji.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy fundamentalnego prawa do sądu i dostępu do najwyższej instancji, co jest zawsze interesujące dla prawników. Pokazuje też, jak ważne jest prawidłowe formułowanie zarzutów konstytucyjnych.
“Czy masz prawo do kasacji? Trybunał Konstytucyjny wyjaśnia granice dostępu do Sądu Najwyższego.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmieniony41 POSTANOWIENIE z dnia 25 lutego 2003 r. Sygn. akt Ts 61/02 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Ewa Łętowska – przewodnicząca Biruta Lewaszkiewicz-Petrykowska – sprawozdawca Bohdan Zdziennicki, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym zażalenia na postanowienie Trybunału Konstytucyjnego z 7 sierpnia 2002 r. o odmowie nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej Józefy i Jacka Kurkiewicz, p o s t a n a w i a: nie uwzględnić zażalenia. UZASADNIENIE: W skardze konstytucyjnej Józefy i Jacka Kurkiewicz złożonej do Trybunału Konstytucyjnego 30 kwietnia 2002 r. zarzucono, iż art. 3921 § 1 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. Nr 43, poz. 296 ze zm.) jest niezgodny z art. 8 w związku z art. 32 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Skarżący wskazali, iż postanowieniem z 29 maja 2001 r. (sygn. akt I Ca 727/00) Sąd Okręgowy w Nowym Sączu odrzucił ich kasację od wyroku tegoż sądu z 15 marca 2001 r. (sygn. akt I Ca 727/00), jako niedopuszczalną z uwagi na wartość przedmiotu zaskarżenia niższą niż 10.000 zł. Postanowieniem z 20 listopada 2001 r. (sygn. akt III CZ 101/01) Sąd Najwyższy oddalił zażalenie skarżących na postanowienie Sądu Okręgowego w Nowym Sączu. Zdaniem skarżących, zakwestionowana regulacja prowadzi do naruszenia zasady równości w zakresie dostępu do Sądu Najwyższego i rozpoznania kasacji. Skarżący zarzucili, iż przyjęte w art. 3921 § 1 kodeksu postępowania cywilnego kryterium dopuszczalności kasacji ma charakter sztucznego ograniczenia kontroli instancyjnej w sprawach, które są istotne dla dalszej egzystencji skarżących. Trybunał Konstytucyjny postanowieniem z 7 sierpnia 2002 r. odmówił nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej stwierdzając, iż skarżący pomimo przysługujących im środków prawnych nie kwestionowali wartości przedmiotu sporu w czasie postępowania sądowego przyjętego za podstawę wystąpienia ze skargą konstytucyjną. Trybunał Konstytucyjny uznał w związku z tym, iż nie doszło do naruszenia konstytucyjnych praw przysługujących skarżącym. Trybunał Konstytucyjny wskazał ponadto, iż Konstytucja RP nie formułuje samoistnego prawa rozpoznawania przez Sąd Najwyższy środków odwoławczych od każdego rozstrzygnięcia wydawanego przez sąd powszechny w dwuinstancyjnym postępowaniu. Na postanowienie Trybunału Konstytucyjnego skarżący wnieśli zażalenie, w którym wskazali, iż zostali pozbawieni prawa do kontroli instancyjnej oraz sprawiedliwego i wszechstronnego rozpatrzenia sprawy, bowiem nie mogli kwestionować wartości przedmiotu sporu ustalonego w pozwie. Skarżący stwierdzili ponadto, iż przepis kodeksu postępowania cywilnego wyłączający z góry możliwość kontroli „ponad instancyjnej” wyklucza prawa skarżących do sprawiedliwego i dogłębnego rozpoznania sprawy. W ocenie skarżących kwestionowany art. 3921 § k.p.c. prowadzi do naruszenia art. 8 w związku z art. 32 Konstytucji, gdyż wprowadza nierówność obywateli, pozbawiając znaczną ich część prawa do kontroli instancyjnej orzeczenia. Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: Trybunał Konstytucyjny zwraca uwagę, że zarówno w skardze, jak i w zażaleniu, zachodzi pewna rozbieżność między słownym określeniem zarzutu a przepisami Konstytucji przywołanymi jako wzorce kontroli. Tak więc skarżący zasadniczo powołują się na naruszenie konstytucyjnego prawa do sprawiedliwego i wszechstronnego rozstrzygnięcia oraz kontroli instancyjnej, które to prawa ujęte są w art. 45 ust. 1, art. 78 i art. 176 ust. 1 Konstytucji, jednak te przepisy nie zostały powołane ani w skardze, ani w zażaleniu. Pisma te wskazują natomiast na naruszenie art. 8 Konstytucji i art. 32 Konstytucji – zasady równości wobec prawa. W związku z takim określeniem wzorców kontroli Trybunał stwierdza przede wszystkim, że z przepisów powołanych przez skarżących nie wynikają żadne prawa ani wolności konstytucyjne obywateli. Przepisy te, samodzielnie, nie mogą więc stanowić podstawy skargi konstytucyjnej. Art. 8 Konstytucji wprowadza wprawdzie bardzo ważną dla całego porządku prawnego zasadę bezpośredniego stosowania konstytucji, jednak przepis ten nie stanowi źródła żadnych praw i wolności. Ewentualna sprzeczność kwestionowanej normy z tym przepisem nie może więc uzasadniać skargi konstytucyjnej, której przesłanką jest właśnie naruszenie praw lub wolności statuowanych normą konstytucyjną. Gdy chodzi o art. 32 Konstytucji, utrwalone orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego przyjmuje, że „przedmiotem skargi konstytucyjnej nie może być naruszenie samej zasady równości, ale naruszenie tej zasady w związku z określonym konstytucyjnym prawem podmiotowym” (wyrok TK z 19 lutego 2001, OTK nr 2/2001, poz. 31, wcześniej m.in.: Ts 116/98, OTK nr 1/1999, s. 86; Ts. 46/98, OTK nr 1/1999, suplement, s. 62). Wadliwe określenie wzorców kontroli konstytucyjnej stanowiło już wystarczającą przyczynę odmowy nadania skardze dalszego biegu; skarżący nie wskazali bowiem, jakie konstytucyjne prawa lub wolności zostały naruszone. Trybunał Konstytucyjny nie ograniczył się jednak do formalnej oceny skargi i rozpatrywał ją w taki sposób, jak gdyby skarżący prawidłowo wskazali, iż chodzi im o naruszenie przepisów konstytucyjnych statuujących prawo do sądu. Odmawiając nadania skardze dalszego biegu, Trybunał powołując się na dotychczasowe orzecznictwo wyjaśnił, iż z przepisów Konstytucji nie wynika, by każdemu przysługiwało prawo do wniesienia kasacji, czy też prawo do rozpoznania jego sprawy przez Sąd Najwyższy. W konsekwencji, mimo istnienia gwarancji rzetelnego rozpoznania sprawy, brak konstytucyjnej podstawy dla skonstruowania prawa, którego naruszenie zdają się zarzucać skarżący. Trybunał Konstytucyjny w obecnym składzie w pełni akceptuje tezy zawarte w uzasadnieniu postanowienia z 7 sierpnia 2002 r. Trybunał zwraca uwagę, iż art. 78 Konstytucji przyznaje każdej ze stron prawo do zaskarżenia orzeczeń i decyzji wydanych w pierwszej instancji. Art. 176 ust. 1 Konstytucji wprowadza zasadę dwuinstancyjnego postępowania sądowego. Konstytucja gwarantuje więc każdemu możliwość żądania kontroli przez sąd wyższej instancji. Nie zawiera natomiast normy, z której można by wyprowadzić prawo do trzeciej instancji. Trybunał Konstytucyjny dostrzega oczywiście podkreślane przez skarżących zróżnicowanie sytuacji podmiotów postępowania cywilnego w zależności od wartości przedmiotu sporu; przejawia się ono w wielu rozwiązaniach kodeksu postępowania cywilnego, począwszy na określeniu wpisu sądowego, a skończywszy na dopuszczalności kasacji. Zróżnicowanie to nie oznacza jednak naruszenia konstytucyjnych norm gwarantujących prawo do sądu. Konstytucja bowiem statuuje tylko podstawowe zasady, jakim musi odpowiadać wymiar sprawiedliwości w demokratycznym państwie prawnym, natomiast określenie ustroju i właściwość sądów oraz postępowania przed sądami pozostawia ustawom (art. 176 ust. 2 Konstytucji). Ponieważ nie ma konstytucyjnej gwarancji trójinstancyjnego postępowania, ustawodawca – w zgodzie z ustawą zasadniczą – mógł ukształtować warunki wnoszenia kasacji w sprawach cywilnych i karnych. Inną jest rzeczą prawo wykazania w postępowaniu przed sądem, iż wartość przedmiotu sporu uzasadnia dopuszczenie kasacji. Wbrew twierdzeniom skarżących, w toku postępowania na podstawie art. 25 k.p.c. mieli oni możliwość zakwestionowania wartości przedmiotu sporu określonej w pozwie. Dotychczasowe rozważania prowadzą do wniosku o braku konstytucyjnego prawa do kasacji. W związku z tym Trybunał Konstytucyjny stwierdza, że skoro prawo takie nie istnieje, żaden przepis ustawy, w tym kwestionowany art. 3921 § 1 k.p.c., nie może go naruszać. Tymczasem warunkiem, od którego zależy dopuszczalność skargi konstytucyjnej jest wykazanie, że kwestionowany przepis narusza konstytucyjną wolność lub prawo (art. 79 Konstytucji). Dlatego skarga w niniejszej sprawie, z powodu niespełnienia warunku jej dopuszczalności, nie może być rozpoznana przez Trybunał. Biorąc pod uwagę powyższe okoliczności należało nie uwzględnić zażalenia skarżących na postanowienie Trybunału Konstytucyjnego z 7 sierpnia 2002 r. o odmowie nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej. 3
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI