Ts 60/01
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuTrybunał Konstytucyjny odmówił dalszego biegu skardze konstytucyjnej Lucjana Kozickiego, uznając, że nie wykazał on naruszenia swoich praw konstytucyjnych przez przepisy ustawy o utworzeniu Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa.
Lucjan Kozicki zaskarżył przepisy ustawy o utworzeniu ARiMR, twierdząc, że likwidując Fundusz Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, nie przewidziano unormowań przejściowych dla jego wniosku o pomoc finansową. Skarżący powołał się na naruszenie art. 2, 21, 23 i 78 Konstytucji RP. Trybunał Konstytucyjny odmówił jednak dalszego biegu skardze, stwierdzając, że skarżący nie wykazał naruszenia swoich praw konstytucyjnych, a powołane przepisy (zwłaszcza art. 23) mają charakter programowy lub nieadekwatny do stawianego zarzutu.
Skarga konstytucyjna Lucjana Kozickiego skierowana do Trybunału Konstytucyjnego kwestionowała zgodność art. 12 i 13 ustawy z dnia 29 grudnia 1993 r. o utworzeniu Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z art. 2, 21, 23 i 78 Konstytucji RP. Pełnomocnik skarżącego zarzucił, że likwidacja podstaw prawnych Funduszu Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa bez unormowań przejściowych uniemożliwiła merytoryczne rozpatrzenie wniosku skarżącego o pomoc finansową, naruszając tym samym zasady państwa prawnego (art. 2), prawa wynikające z zasady gospodarstwa rodzinnego (art. 23), prawa do ochrony własności (art. 21) oraz prawo do zaskarżenia (art. 78). Stan faktyczny obejmował wniosek skarżącego z 1993 r., uchylenie decyzji odmownej przez NSA w 1999 r., umorzenie postępowania przez Ministra w 1999 r. i utrzymanie tej decyzji w mocy, a następnie oddalenie skargi przez NSA w 2000 r. Trybunał Konstytucyjny, rozpoznając sprawę na posiedzeniu niejawnym, postanowił odmówić nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej. Uzasadnienie opierało się na stwierdzeniu, że skarżący nie wykazał naruszenia swoich praw konstytucyjnych, co jest warunkiem dopuszczalności merytorycznego rozpoznania skargi zgodnie z art. 79 ust. 1 Konstytucji RP. Trybunał uznał, że art. 23 Konstytucji ma charakter normy programowej, a art. 21 i 22 mają charakter priorytetowy. Zarzut naruszenia art. 2 Konstytucji (prawidłowa legislacja) nie kształtuje samoistnie praw podmiotowych, a powołanie się na art. 78 Konstytucji (prawo do zaskarżenia) nie uzasadnia prawa do merytorycznego rozpoznania każdego wniosku. W konsekwencji, nie została spełniona przesłanka wskazania konstytucyjnych praw lub wolności skarżącego naruszonych ostatecznym orzeczeniem.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (4)
Odpowiedź sądu
Nie, skarżący nie wykazał naruszenia swoich praw konstytucyjnych.
Uzasadnienie
Trybunał uznał, że powołane przez skarżącego przepisy Konstytucji (art. 2, 21, 23, 78) nie stanowią podstawy do wywodzenia naruszonych praw podmiotowych w kontekście zarzucanej regulacji. Art. 23 ma charakter programowy, a art. 78 nie gwarantuje merytorycznego rozpoznania każdego wniosku.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odmowa nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej
Strona wygrywająca
Trybunał Konstytucyjny
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Lucjan Kozicki | osoba_fizyczna | skarżący |
Przepisy (9)
Główne
u.o.TK art. 47 § 1
Ustawa z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym
Obowiązek określenia przez skarżącego konstytucyjnych wolności lub praw i sposobu ich naruszenia.
u.o.TK art. 49
Ustawa z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym
Podstawa do wydania postanowienia o odmowie nadania dalszego biegu skardze.
u.o.TK art. 36 § 3
Ustawa z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym
Podstawa do wydania postanowienia o odmowie nadania dalszego biegu skardze.
Pomocnicze
u.o.ARiMR art. 12
Ustawa o utworzeniu Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa
Zakwestionowany przepis, który wraz z art. 13 likwidował podstawy prawne funkcjonowania Funduszu Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa.
u.o.ARiMR art. 13
Ustawa o utworzeniu Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa
Zakwestionowany przepis, który wraz z art. 12 likwidował podstawy prawne funkcjonowania Funduszu Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa.
Konstytucja RP art. 2
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Zasada państwa prawnego; zarzut naruszenia wymogów prawidłowej legislacji.
Konstytucja RP art. 21
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Ochrona własności i prawa dziedziczenia; uznany za nieadekwatny do zarzutu.
Konstytucja RP art. 23
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Gospodarstwo rodzinne jako podstawa ustroju rolnego; uznany za normę programową, nie kształtującą praw podmiotowych.
Konstytucja RP art. 78
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Prawo do zaskarżenia orzeczeń i decyzji; uznany za nieadekwatny do wywodzenia prawa do merytorycznego rozpoznania każdego wniosku.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niespełnienie przez skarżącego wymogu wskazania naruszenia konstytucyjnych praw lub wolności. Art. 23 Konstytucji RP ma charakter normy programowej, a nie źródła praw podmiotowych. Art. 78 Konstytucji RP nie gwarantuje merytorycznego rozpoznania każdego wniosku.
Odrzucone argumenty
Naruszenie praw skarżącego wynikających z zasady państwa prawnego (art. 2 Konstytucji) poprzez brak unormowań przejściowych. Naruszenie praw skarżącego wynikających z zasady gospodarstwa rodzinnego (art. 23 Konstytucji) i prawa do ochrony własności (art. 21 Konstytucji). Naruszenie prawa do zaskarżenia (art. 78 Konstytucji) poprzez brak merytorycznego rozpatrzenia wniosku.
Godne uwagi sformułowania
„podstawą ustroju rolnego państwa jest gospodarstwo rodzinne” „wymogów tzw. przyzwoitej legislacji, wywodzonych z zasady państwa prawnego” „naruszenie – wynikającego z art. 78 Konstytucji – prawa do merytorycznego załatwienia sprawy” „przepisy te nie mogą być jednak uznane za podstawę dla określenia podmiotowych praw skarżącego” „art. 23 Konstytucji stanowi przykład tzw. normy programowej, noszącej w znacznym stopniu znamiona deklaracji politycznej i nie formułuje ona żadnych konstytucyjnych wolności, praw lub obowiązków” „samoistnie nie kształtują one podmiotowych praw skarżącego” „nie ma jednak podstaw do tak szerokiej, wykraczającej poza jego językowe rozumienie, interpretacji tego przepisu konstytucji”
Skład orzekający
Wiesław Johann
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja art. 23 Konstytucji RP jako normy programowej oraz zakresu prawa do zaskarżenia wynikającego z art. 78 Konstytucji RP w kontekście skarg konstytucyjnych."
Ograniczenia: Dotyczy specyfiki skargi konstytucyjnej i interpretacji konkretnych przepisów Konstytucji w kontekście wniosków o pomoc finansową.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje kluczowe zasady dopuszczalności skargi konstytucyjnej i interpretację przepisów Konstytucji dotyczących ustroju rolnego i prawa do sądu, co jest istotne dla prawników specjalizujących się w prawie konstytucyjnym i administracyjnym.
“Czy prawo do sądu gwarantuje merytoryczne rozpatrzenie każdego wniosku? Trybunał Konstytucyjny wyjaśnia.”
Sektor
rolnictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmieniony120 POSTANOWIENIE z dnia 27 listopada 2001 r. Sygn. akt Ts 60/01 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Wiesław Johann po wstępnym rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym skargi konstytucyjnej Lucjana Kozickiego w sprawie zgodności: art. 12 i art. 13 ustawy z dnia 29 grudnia 1993 r. o utworzeniu Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (Dz. U. z 1994 r. Nr 1, poz. 2 ze zm.) z art. 2, art. 21, art. 23 i art. 78 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, p o s t a n a w i a: odmówić nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej. UZASADNIENIE: W skardze konstytucyjnej skierowanej do Trybunału Konstytucyjnego 21 maja 2001 r. (data nadania skargi w urzędzie pocztowym) pełnomocnik skarżącego Lucjana Kozickiego, zakwestionował zgodność art. 12 i art. 13 ustawy o utworzeniu Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (dalej: ustawa) z art. 2, art. 21, art. 23 i art. 78 Konstytucji RP. Kwestionowanym przepisom ustawy zarzucono, że likwidując podstawy prawne funkcjonowania Funduszu Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa nie zawierają jednocześnie unormowań przejściowych, pozwalających na merytoryczne rozpatrzenie wniosku skarżącego o udzielenie pomocy finansowej ze środków Funduszu. Zdaniem pełnomocnika narusza to prawa skarżącego wynikające z zasady, iż podstawą ustroju rolnego państwa jest gospodarstwo rodzinne (art. 23 Konstytucji), oznacza ponadto złamanie wymogów tzw. przyzwoitej legislacji, wywodzonych z zasady państwa prawnego (art. 2 Konstytucji). Pełnomocnik wskazał również na naruszenie – wynikającego z art. 78 Konstytucji – prawa do merytorycznego załatwienia sprawy poprzez wydanie decyzji administracyjnej w następstwie prawidłowo złożonego wniosku. Skargę sformułowano w oparciu o następujący stan faktyczny. 12 listopada 1993 r. skarżący wystąpił z wnioskiem o udzielenie pomocy finansowej ze środków Funduszu Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa. wyrokiem z 30 czerwca 1999 r. (sygn. akt III SA 7759/98) Naczelny Sąd Administracyjny uchylił decyzję Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z 4 października 1993 r. o odmowie udzielenia skarżącemu wsparcia ze środków Funduszu. Rozpatrujący ponownie sprawę Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi, decyzją z 8 listopada 1999 r. (utrzymaną w mocy decyzją tego organu z 13 stycznia 2000 r.), umorzył postępowanie w sprawie uzasadniając, że w obowiązującym stanie prawnym rozpatrzenie wniosku skarżącego nie należy do kompetencji tego organu. Skarga skarżącego została oddalona wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z 12 grudnia 2000 r. (sygn. akt III SA 439/00). Wyrok ten został skarżącemu doręczony w 20 lutego 2001 r. Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: Skardze konstytucyjnej nie może być nadany dalszy bieg z uwagi na niespełnienie przesłanek warunkujących dopuszczalność jej merytorycznego rozpoznania. Zgodnie z art. 79 ust. 1 Konstytucji RP warunkiem merytorycznego rozpoznania skargi konstytucyjnej jest wskazanie przez skarżącego, że wydane na podstawie zakwestionowanych w skardze przepisów ostateczne orzeczenie sądu lub organu administracji publicznej narusza przysługujące mu prawa, wolności lub obowiązki o charakterze konstytucyjnym. Jak to podkreślano w dotychczasowym orzecznictwie wskazanie takiego naruszenia aktualizuje dopiero interes prawny skarżącego w uzyskaniu od Trybunału Konstytucyjnego orzeczenia o konstytucyjności ustawy lub innego aktu normatywnego zastosowanego wobec skarżącego. Zarówno brak wskazania sposobu naruszenia konstytucyjnych praw lub wolności skarżącego, jak i oparcie skargi wyłącznie na zarzucie naruszenia praw skarżącego nie mających podstaw w przepisach konstytucyjnych, wykluczają dopuszczalność merytorycznego rozpoznania takiej skargi. Wynika to z istoty – określonej w art. 79 ust. 1 Konstytucji RP – skargi konstytucyjnej, jako środka ochrony podmiotowych praw i wolności określonych w Konstytucji. Z powyższym założeniem koresponduje obowiązek nałożony na skarżącego w art. 47 ust. 1 pkt 2 ustawy z 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym. Zgodnie z tym przepisem skarżący winien określić, jakie konstytucyjne wolności lub prawa i w jaki sposób – zdaniem skarżącego – zostały naruszone przez zakwestionowane w skardze przepisy ustawy lub innego aktu normatywnego. Brak takiego określenia ma charakter braku formalnego skargi i skutkować winien odmową nadania skardze konstytucyjnej dalszego biegu. Zarówno w uzasadnieniu skargi konstytucyjnej, jak i w piśmie uzupełniającym braki formalne tej skargi, wskazano na naruszenie praw skarżącego wynikających z art. 2, art. 21, art. 23 oraz art. 78 Konstytucji. W ocenie Trybunału Konstytucyjnego przepisy te nie mogą być jednak uznane za podstawę dla określenia podmiotowych praw skarżącego, których naruszenie spowodowane byłoby kwestionowaną w skardze regulacją ustawy. Z powołanych w skardze art. 21 i art. 23 Konstytucji uczyniono normatywną podstawę dla wywodzenia “prawa do ochrony i wsparcia ze strony Państwa dla rodzinnego gospodarstwa rolnego jako podstawy ustroju rolnego Rzeczypospolitej Polskiej”. Zauważyć należy w związku z tym, że art. 23 Konstytucji formułuje w swojej treści dyrektywę, wyrażającą pewną zasadę polityki państwa. O takim właśnie zasadniczym i ogólnym charakterze normy wyrażonej w art. 23 zd. 1 Konstytucji świadczyć może choćby sformułowanie zdania 2 art. 23 Konstytucji, zgodnie z którym “zasada ta nie narusza postanowień art. 21 i art. 22”. Także w doktrynie prawa konstytucyjnego podkreśla się, że dyspozycja art. 23 Konstytucji stanowi przykład tzw. normy programowej, noszącej w znacznym stopniu znamiona deklaracji politycznej i nie formułuje ona żadnych konstytucyjnych wolności, praw lub obowiązków (por. A. Lichorowicz, Konstytucyjne podstawy ustroju rolnego Rzeczypospolitej w świetle artykułu 23 Konstytucji [w:] Konstytucyjne podstawy systemu prawa (red. M. Wyrzykowski), Warszawa 2001, s. 118-120). Nawiązanie w treści skargi konstytucyjnej także do art. 21 Konstytucji musi być natomiast uznane za nieadekwatne dla treści stawianego zarzutu. Dyspozycja art. 23 zd. 2 Konstytucji wskazuje bowiem jednoznacznie na ograniczający – wobec zasady proklamowanej w zd. 1 – charakter zastosowania norm wynikających z art. 21 i art. 22 Konstytucji. Z woli ustrojodawcy zarówno ochronie własności i prawa dziedziczenia, jak i wolności działalności gospodarczej nadano więc priorytetowy charakter wobec pełnego zastosowania zasady określonej w art. 23 zd. 1 Konstytucji. Przesłanki naruszenia konstytucyjnych wolności i praw skarżącego nie wypełnia również powołanie się na zarzut niedochowania wymogów tzw. prawidłowej legislacji, wynikających z art. 2 Konstytucji. Nie negując normatywnego charakteru postulatów zapewnienia należytej treści wszelkim regulacjom przejściowym (intertemporalnym) uznać należy, że samoistnie nie kształtują one podmiotowych praw skarżącego. Unormowania te mają charakter przedmiotowy, wyznaczają granice ingerencji władzy publicznej w sferę konstytucyjnych praw podmiotowych jednostki. Uczynienie z nich wzorca dla kontroli kwestionowanych w skardze przepisów wymaga więc zrelatywizowania do konkretnych konstytucyjnych wolności lub praw, których naruszenie spowodowane zostało niedochowaniem przez prawodawcę wymogów prawidłowej legislacji. Odmiennie kształtuje się natomiast ocena zasadności sformułowanych w skardze zarzutów w odniesieniu do art. 78 Konstytucji. Zgodnie z tym przepisem, każda ze stron ma prawo do zaskarżenia orzeczeń i decyzji wydanych w pierwszej instancji. W ocenie Trybunału Konstytucyjnego wskazanie na ten przepis, jako wzorzec dla kontroli kwestionowanych unormowań jest nieadekwatne i niezasadne. Stanowisko prezentowane w skardze zmierza bowiem do uczynienia z art. 78 Konstytucji bezwzględnej i nieograniczonej podstawy do wywodzenia prawa do merytorycznego rozpoznania każdego prawidłowo wniesionego wniosku. W ocenie Trybunału Konstytucyjnego nie ma jednak podstaw do tak szerokiej, wykraczającej poza jego językowe rozumienie, interpretacji tego przepisu konstytucji. Art. 78 Konstytucji ustanawiając jeden z wielu środków ochrony wolności i praw, winien być rozumiany i uwzględniany jako konsekwencja i funkcjonalne uzupełnienie konstytucyjnego prawa każdego do sądu (art. 45 i art. 77 ust. 2 Konstytucji). Uwzględniając powyższe okoliczności uznać więc należy, że w sprawie niniejszej nie została spełniona przesłanka wskazania konstytucyjnych praw lub wolności skarżącego, naruszonych ostatecznym orzeczeniem wydanym na podstawie zakwestionowanych przepisów. Biorąc powyższe pod uwagę, działając na podstawie art. 49 w zw. z art. 36 ust. 3 ustawy o Trybunale Konstytucyjnym (Dz. U. Nr 102, poz. 643 ze zm.), orzeka się jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI