Ts 37/03
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuTrybunał Konstytucyjny odmówił nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej dotyczącej przepisów Kodeksu postępowania cywilnego o kasacji, uznając je za zgodne z Konstytucją.
Skarga konstytucyjna kwestionowała zgodność przepisów k.p.c. o kasacji z Konstytucją, zarzucając naruszenie prawa do sądu, zasady dwuinstancyjności i określoności przepisów. Skarżąca argumentowała, że odmowa przyjęcia kasacji przez Sąd Najwyższy narusza jej konstytucyjne prawa. Trybunał Konstytucyjny uznał te zarzuty za bezzasadne, podkreślając, że kasacja nie jest elementem konstytucyjnego prawa do sądu, a ustawodawca ma swobodę w jej kształtowaniu, o ile nie narusza to innych zasad konstytucyjnych.
Skarga konstytucyjna Eweliny Miniszewskiej dotyczyła zgodności art. 393 § 1 i 2 oraz art. 3937 § 1 Kodeksu postępowania cywilnego z Konstytucją RP. Skarżąca podnosiła, że przepisy te, regulujące możliwość odmowy przyjęcia kasacji przez Sąd Najwyższy, naruszają jej prawo do sądu (art. 45 ust. 1), zasadę dwuinstancyjności (art. 78 w zw. z art. 176 ust. 1), zasadę określoności przepisów (art. 2) oraz zasadę równości (art. 32 ust. 2). W uzasadnieniu skargi wskazano na stan faktyczny, w którym Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia kasacji od wyroku Sądu Apelacyjnego oddalającego powództwo skarżącej. Trybunał Konstytucyjny, opierając się na wcześniejszym orzecznictwie, stwierdził, że kasacja nie jest elementem konstytucyjnego prawa do sądu, a ustawodawca ma swobodę w jej kształtowaniu. Podkreślono, że konstytucja gwarantuje dwuinstancyjność postępowania, ale nie nakłada obowiązku istnienia trzeciej instancji. Trybunał uznał, że wyłączenie pewnych spraw spod kontroli kasacyjnej nie narusza prawa do sądu, a zarzuty dotyczące braku określoności przepisów nie mogą stanowić podstawy skargi konstytucyjnej, gdyż zasada przyzwoitej legislacji nie jest publicznym prawem podmiotowym. W konsekwencji, Trybunał odmówił nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, przepisy te są zgodne z Konstytucją RP.
Uzasadnienie
Trybunał uznał, że kasacja nie jest elementem konstytucyjnego prawa do sądu, a ustawodawca ma swobodę w jej kształtowaniu. Konstytucja gwarantuje dwuinstancyjność, ale nie nakłada obowiązku istnienia trzeciej instancji. Zasada przyzwoitej legislacji nie stanowi publicznego prawa podmiotowego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odmowa nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej
Strona wygrywająca
Trybunał Konstytucyjny
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Ewelina Miniszewska | osoba_fizyczna | skarżąca |
| pozwany | inne | pozwany |
Przepisy (8)
Główne
k.p.c. art. 393 § § 1 i 2
Kodeks postępowania cywilnego
Przepisy te umożliwiają Sądowi Najwyższemu odmowę przyjęcia kasacji do rozpoznania, co nie narusza prawa do sądu.
k.p.c. art. 3937 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Pomocnicze
Konstytucja RP art. 2
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Zasada demokratycznego państwa prawnego; zasada przyzwoitej legislacji nie stanowi podstawy skargi konstytucyjnej.
Konstytucja RP art. 32 § ust. 2
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Zasada równości; zarzut dyskryminacji nieuzasadniony.
Konstytucja RP art. 45 § ust. 1
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Prawo do sądu; kasacja nie jest elementem konstytucyjnego prawa do sądu.
Konstytucja RP art. 77 § ust. 2
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Prawo do sprawiedliwego rozpatrzenia sprawy; zarzut braku określoności przepisów nieuzasadniony.
Konstytucja RP art. 78
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Zasada dwuinstancyjności postępowania; kasacja nie jest elementem konstytucyjnego prawa do sądu.
Konstytucja RP art. 176 § ust. 1
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Zasada dwuinstancyjności postępowania; kasacja nie jest elementem konstytucyjnego prawa do sądu.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Kasacja nie jest elementem konstytucyjnego prawa do sądu. Ustawodawca ma swobodę w kształtowaniu przepisów dotyczących kasacji. Konstytucja gwarantuje dwuinstancyjność, ale nie nakłada obowiązku istnienia trzeciej instancji. Zasada przyzwoitej legislacji nie stanowi publicznego prawa podmiotowego i nie może być podstawą skargi konstytucyjnej.
Odrzucone argumenty
Przepisy k.p.c. o kasacji naruszają prawo do sądu. Przepisy k.p.c. o kasacji naruszają zasadę dwuinstancyjności. Przepisy k.p.c. o kasacji naruszają zasadę określoności przepisów. Brak możliwości zaskarżenia postanowienia o odmowie przyjęcia kasacji narusza prawo do sądu.
Godne uwagi sformułowania
kasacja nie wchodzi w zakres konstytucyjnego prawa do sądu ustawodawca ma swobodę w kształtowaniu przepisów dotyczących kasacji zasada przyzwoitej legislacji nie stanowi publicznego prawa podmiotowego
Skład orzekający
Marian Grzybowski
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Uzasadnienie dopuszczalności ograniczeń w dostępie do kasacji i interpretacji konstytucyjnych gwarancji prawa do sądu."
Ograniczenia: Dotyczy specyfiki polskiego systemu prawnego i instytucji kasacji.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Orzeczenie wyjaśnia kluczowe kwestie dotyczące prawa do sądu w kontekście kasacji, co jest istotne dla praktyków prawa cywilnego. Pokazuje granice ingerencji Trybunału Konstytucyjnego w przepisy proceduralne.
“Czy odmowa przyjęcia kasacji narusza Twoje prawo do sądu? Wyjaśnia Trybunał Konstytucyjny.”
Dane finansowe
WPS: 40 270 PLN
zadośćuczynienie i odszkodowanie: 40 270 PLN
renta: 150 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmieniony32 POSTANOWIENIE z dnia 29 lipca 2003 r. Sygn. akt Ts 37/03 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Marian Grzybowski po wstępnym rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym skargi konstytucyjnej Eweliny Miniszewskiej w sprawie zgodności: art. 393 § 1 i 2, art. 3937 § 1 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. Nr 43, poz. 296 ze zm.) z art. 2, art. 32 ust. 2, art. 45 ust. 1, art. 77 ust. 2, art. 78, art. 176 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, p o s t a n a w i a: odmówić nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej. UZASADNIENIE: W skardze konstytucyjnej złożonej 4 marca 2003 r. zarzucono, że art. 393 § 1 i 2 i art. 3937 § 1 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. Nr 43, poz. 296 ze zm.) jest niezgodny z art. 2, art. 32 ust. 2, art. 45 ust. 1, art. 77 ust. 2, art. 78, art. 176 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Skarga konstytucyjna została złożona w następującym stanie faktycznym. Sąd Okręgowy w Płocku wyrokiem z 18 sierpnia 2000 r. zasądził na rzecz skarżącej kwotę 40.270,– zł zadośćuczynienia i odszkodowania, rentę w wysokości 150 zł miesięcznie, uwzględnił jej roszczenie o ustalenie. Na skutek apelacji pozwanego Sąd Apelacyjny w Warszawie zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że powództwo oddalił w całości. Sąd Najwyższy postanowieniem z 13 września 2002 r. odmówił przyjęcia kasacji do rozpoznania, uzasadniając tym, iż nie zachodziły okoliczności wymienione w art. 393 § 2 k.p.c. W związku z czym, po rozważeniu przesłanek określonych w § 1, Sąd Najwyższy uznał odmową przyjęcia kasacji do rozpoznania za uzasadnioną. Zdaniem skarżącej kasacja należy do „drogi sądowej”, a z ustawy wynika, że zasadą powinno być rozpoznanie jej przez Sąd Najwyższy, wyjątkiem zaś odmowa przyjęcia kasacji do rozpoznania. Z tak określoną istotą kasacji pozostaje w sprzeczności art. 393 k.p.c. Zaskarżony przepis umożliwia w pełni dowolne dokonywanie wyboru spraw, w których Sąd Najwyższy chce się wypowiedzieć. Postępowanie w sprawie przyjęcia kasacji do rozpoznania, jako postępowanie incydentalne powinno być, w myśl art. 78 w zw. z art. 176 ust. 1 Konstytucji, dwuinstancyjne. Brak możliwości zaskarżenia postanowienia odmawiającego przyjęcia kasacji do rozpoznania powoduje, zdaniem skarżącej, naruszenie jej konstytucyjnego prawa do sądu. Naruszenie prawa do sądu następuje również wskutek braku dostatecznej określoności art. 393 § 1 i 2 k.p.c. Prowadzi to do arbitralności decyzji sędziowskich i zamykania dostępu do sądu, co stanowi naruszenie art. 77 ust. 2 Konstytucji. Arbitralność ta prowadzi również do nieuzasadnionej dyskryminacji, co stanowi naruszenie art. 32 ust. 2 Konstytucji. Brak zaś należytej określoności przepisów dotyczących „przedsądu” prowadzi, zdaniem skarżącej, do naruszenia zasady demokratycznego państwa prawnego oraz prawa do sprawiedliwego rozpatrzenia sprawy, a przez to do naruszenia art. 2 w zw. z art. 45 Konstytucji. Uregulowanie takie narusza również zasadę przyzwoitej legislacji. Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: Skarżąca za podstawę swoich zarzutów przyjęła twierdzenie, w myśl, którego kasacja „należy do drogi sądowej”, a rozpoznanie kasacji przez Sąd Najwyższy powinno być zasadą. Twierdzenia te nie znajdują uzasadnienia w przepisach Konstytucji, w związku z tym oparte na nich zarzuty należy uznać za bezzasadne. Kwestia ta, w kontekście prawa do sądu, była już przedmiotem rozważań w wyroku Trybunału Konstytucyjnego z 17 lipca 2000 r. (sygn. SK 12/99, OTK ZU nr 5/2000, poz. 143). Trybunał podkreślił, że w zakresie prawa do sądu normy konstytucyjne odnoszą się do „orzeczeń i decyzji wydanych w pierwszej instancji”. Konstytucja gwarantuje, bowiem dwuinstancyjny tryb postępowania. Można, zatem powiedzieć, że gdyby kodeks postępowania cywilnego w ogóle nie przewidywał kontroli orzeczeń w trzeciej instancji, jego regulacja też mieściłaby się w ramach konstytucyjnego modelu prawa do sądu. Ustawodawca polski wprowadził jednak kasację jako środek szczególnej kontroli orzeczeń zapadających w postępowaniu cywilnym w drugiej instancji. Trybunał stwierdza natomiast, że wyłączenie pewnych spraw spod kontroli kasacyjnej nie narusza prawa do sądu w kształcie, jaki nadała mu obowiązująca konstytucja. Nie oznacza to oczywiście, iż ustawodawca ma całkowita swobodę w kształtowaniu przepisów dotyczących kasacji. We wszystkich tych, bowiem wypadkach, gdy ustawodawca zwykły uznał za uzasadnione ustanowienie dostępu do skargi kasacyjnej, musi to być unormowane w zgodzie z normami, zasadami i wartościami konstytucyjnymi. Wykluczone jest, więc np. ujmowanie kasacji w sposób, który naruszałby konstytucyjną zasadę równości (por. postanowienie TK z 10 sierpnia 2001 r., sygn. Ts 58/01, OTK ZU nr 6/2001, poz. 207). Dla uzasadnienia naruszenia konstytucyjnych praw skarżącej nie wystarczy jednak wskazanie, iż kryteria decydujące o przyjęciu kasacji do rozpoznania mają charakter ocenny. Należy pamiętać, że kasacja w zasadzie nie wchodzi w zakres konstytucyjnego prawa do sądu, a ustawodawca uznał, iż ma ona realizować funkcję publicznoprawną wyrażoną w art. 393 k.p.c., tak by zagwarantować nadzór judykacyjny Sądu Najwyższego nad działalnością sądów powszechnych i wojskowych w zakresie orzekania. W tym kontekście za oczywiście bezzasadny należy uznać zarzut naruszenia przez art. 393 k.p.c. wyrażonej w art. 78 w zw. z art. 176 ust. 1 Konstytucji zasady dwuinstancyjności postępowania. Zarzut naruszenia art. 32 ust. 2 i art. 2 w zw. z art. 45 Konstytucji skarżąca uzasadnia brakiem określoności art. 393 k.p.c. W związku z tym należy stwierdzić, że zasada przyzwoitej legislacji, z której skarżąca wywodzi nakaz określoności nie stanowi publicznego prawa podmiotowego w rozumieniu art. 79 ust. 1 Konstytucji nie może, więc stanowić podstawy skargi konstytucyjnej. Zarzut taki nie jest też wystarczającą podstawą dla uzasadnienia dyskryminacji na płaszczyźnie stanowienia prawa. Mając powyższe na względzie należało orzec jak na wstępie. 2
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI