Ts 35/02
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuTrybunał Konstytucyjny nie uwzględnił zażalenia na odmowę nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej, uznając, że skarżący nie wykazał naruszenia konstytucyjnych praw do sprawiedliwego wyroku przez przepis ograniczający możliwość wniesienia kasacji.
Skarżący konstytucyjny Stanisław Karczmarek zarzucił niezgodność z Konstytucją RP art. 523 § 2 k.p.k., który uniemożliwia wniesienie kasacji w sprawach, gdzie orzeczono karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania. Twierdził, że ogranicza to prawo do sprawiedliwego wyroku. Trybunał Konstytucyjny odmówił nadania dalszego biegu skardze, uznając, że skarżący nie sprecyzował, w jaki sposób zaskarżony przepis narusza jego prawa konstytucyjne, ani dlaczego kasacja jest konieczną gwarancją sprawiedliwego wyroku. Zażalenie na tę decyzję zostało odrzucone.
Stanisław Karczmarek złożył skargę konstytucyjną, kwestionując zgodność z art. 45 Konstytucji RP (prawo do sprawiedliwego wyroku) przepisu art. 523 § 2 Kodeksu postępowania karnego. Przepis ten wyłącza możliwość wniesienia kasacji do Sądu Najwyższego w sprawach, w których orzeczono karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania. Skarżący argumentował, że takie ograniczenie uniemożliwia naprawienie błędów popełnionych w postępowaniu karnym i narusza jego konstytucyjne prawo do sprawiedliwego wyroku. Trybunał Konstytucyjny wezwał pełnomocnika skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi, w szczególności do wskazania, w jaki sposób zaskarżony przepis narusza prawa konstytucyjne. Pełnomocnik ograniczył się do stwierdzenia naruszenia art. 45 Konstytucji RP. W konsekwencji, postanowieniem z dnia 26 kwietnia 2002 r., Trybunał odmówił nadania skardze dalszego biegu, uznając, że skarżący nie określił dostatecznie sposobu naruszenia praw konstytucyjnych i nie wyjaśnił, dlaczego brak możliwości wniesienia kasacji wyklucza sprawiedliwy wyrok. Trybunał podkreślił również, że prawo do kasacji nie jest odrębnym prawem konstytucyjnym. Na to postanowienie wniesiono zażalenie, zarzucając Trybunałowi dowolną ocenę skargi. Trybunał Konstytucyjny, rozpoznając zażalenie, stwierdził, że analiza skargi i pisma pełnomocnika potwierdza zasadność odmowy nadania dalszego biegu. Skarżący nadal nie sprecyzował, jak zakwestionowane przepisy prowadzą do wykluczenia lub ograniczenia możliwości wydania sprawiedliwego wyroku, ani dlaczego kasacja jest konstytucyjnie wymaganą gwarancją. Zgodnie z art. 79 ust. 1 Konstytucji RP, podstawą skargi konstytucyjnej jest naruszenie praw lub wolności konstytucyjnych, co musi być precyzyjnie określone. Brak takiego sprecyzowania uniemożliwia merytoryczną ocenę skargi, dlatego zażalenie nie zostało uwzględnione.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, przepis ten sam w sobie nie narusza prawa do sprawiedliwego wyroku, a skarżący nie wykazał w sposób dostateczny, w jaki sposób jego konstytucyjne prawa zostały naruszone przez zastosowanie tego przepisu.
Uzasadnienie
Trybunał Konstytucyjny uznał, że skarżący nie sprecyzował, jak konkretnie zaskarżony przepis narusza jego prawa konstytucyjne, w szczególności prawo do sprawiedliwego wyroku. Podkreślono, że prawo do kasacji nie jest odrębnym prawem konstytucyjnym, a jego ograniczenie nie musi oznaczać naruszenia prawa do sprawiedliwego wyroku, jeśli inne gwarancje procesowe są zachowane.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
nie uwzględnić zażalenia
Strona wygrywająca
Trybunał Konstytucyjny
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Stanisław Karczmarek | osoba_fizyczna | skarżący |
| pełnomocnik skarżącego | inne | pełnomocnik |
Przepisy (5)
Główne
Konstytucja RP art. 45
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
k.p.k. art. 523 § § 2
Kodeks postępowania karnego
Przepis ten wyłącza możliwość wniesienia kasacji w sprawach, w których wymierzono karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania.
Pomocnicze
u.o.TK art. 49
Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym
u.o.TK art. 36 § ust. 5
Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym
Konstytucja RP art. 79 § ust. 1
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skarżący nie sprecyzował w sposób dostateczny sposobu naruszenia wskazanych w skardze praw konstytucyjnych. Prawo do rozpoznania przez Sąd Najwyższy kasacji od wyroku karnego nie ma charakteru odrębnego prawa konstytucyjnego. Brak dokładnego określenia, na czym polega naruszenie konstytucyjnych praw lub wolności skarżącego, uniemożliwia dokonanie oceny skargi.
Odrzucone argumenty
Art. 523 § 2 k.p.k. jest niezgodny z art. 45 Konstytucji RP, ponieważ niedopuszczalność kasacji z uwagi na sposób wymierzonej kary pozbawienia wolności powoduje, iż nie mogą być naprawione oczywiste błędy popełnione w postępowaniu karnym, co narusza konstytucyjne prawo do sprawiedliwego wyroku.
Godne uwagi sformułowania
nie mogą być naprawione oczywiste błędy popełnione w postępowaniu karnym naruszenie konstytucyjnego prawa do sprawiedliwego wyroku nie określił w sposób dostateczny sposobu naruszenia wskazanych w skardze praw konstytucyjnych prawo do rozpoznania przez Sąd Najwyższy kasacji od wyroku karnego nie ma charakteru odrębnego prawa konstytucyjnego
Skład orzekający
Andrzej Mączyński
przewodniczący
Biruta Lewaszkiewicz-Petrykowska
sprawozdawca
Bohdan Zdziennicki
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie dopuszczalności skargi konstytucyjnej i wymogów formalnych, w szczególności konieczności precyzyjnego wskazania naruszenia praw konstytucyjnych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji ograniczenia prawa do kasacji w sprawach karnych z warunkowo zawieszoną karą pozbawienia wolności.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu prawa do sprawiedliwego procesu i dopuszczalności środków zaskarżenia, co jest istotne dla prawników procesowych, choć sama procedura przed TK może być mniej interesująca dla szerszej publiczności.
“Czy brak kasacji to brak sprawiedliwego wyroku? Trybunał Konstytucyjny wyjaśnia.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmieniony222 POSTANOWIENIE z dnia 12 września 2002 r. Sygn. akt Ts 35/02 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Andrzej Mączyński – przewodniczący Biruta Lewaszkiewicz-Petrykowska – sprawozdawca Bohdan Zdziennicki, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym, na podstawie art. 49 w związku z art. 36 ust. 5 ustawy z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz. U. Nr 102, poz. 643 ze zm.), zażalenia z dnia 7 maja 2002 r. na postanowienie Trybunału Konstytucyjnego z dnia 26 kwietnia 2002 r. o odmowie nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej Stanisława Karczmarka, p o s t a n a w i a: nie uwzględnić zażalenia. UZASADNIENIE: W skardze konstytucyjnej Stanisława Karczmarka z 20 marca 2002 r. zarzucono, iż art. 523 § 2 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego (Dz. U. Nr 89, poz. 555 ze zm.) jest niezgodny z art. 45 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Skarżący wskazał, iż postanowieniem z 12 grudnia 2001 r. (sygn. akt II KKN 176/01) Sąd Najwyższy odrzucił kasację skarżącego stwierdzając, iż kasacja nie przysługuje w sprawach, w których wymierzono karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania. Zdaniem skarżącego, niedopuszczalność kasacji z uwagi na sposób wymierzonej kary pozbawienia wolności powoduje, iż nie mogą być naprawione oczywiste błędy popełnione w postępowaniu karnym. Prowadzi to, jego zdaniem, do naruszenia konstytucyjnego prawa do sprawiedliwego wyroku. Zarządzeniem sędziego Trybunału Konstytucyjnego wezwano pełnomocnika skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi konstytucyjnej, m.in. przez wskazanie sposobu, w jaki – zdaniem skarżącego – zaskarżony przepis narusza przysługujące skarżącemu wolności i prawa konstytucyjne. W piśmie z dnia 10 kwietnia 2002 r. pełnomocnik skarżącego ograniczył się do stwierdzenia, iż w ocenie skarżącego doszło do naruszenia art. 45 Konstytucji RP „stanowiącego prawo do sprawiedliwego wyroku”, zaś naruszenie to „zaistniało poprzez pozostawienie kasacji bez rozpoznania z powołaniem się na art. 523 § 2 kodeksu postępowania karnego”. Postanowieniem z 26 kwietnia 2002 r. Trybunał Konstytucyjny odmówił nadania skardze konstytucyjnej dalszego biegu stwierdzając, iż skarżący nie określił w sposób dostateczny sposobu naruszenia wskazanych w skardze praw konstytucyjnych, w szczególności w żaden sposób nie wyjaśnił, dlaczego pozostawienie kasacji bez rozpoznania miałoby wykluczyć lub ograniczyć wydanie w sprawie skarżącego sprawiedliwego wyroku. Trybunał Konstytucyjny wskazał ponadto, iż prawo do rozpoznania przez Sąd Najwyższy kasacji od wyroku karnego nie ma charakteru odrębnego prawa konstytucyjnego, a tym samym powołanie się na jego naruszenie nie może stanowić samodzielnej podstawy do wystąpienia ze skargą konstytucyjną. Na powyższe postanowienie Trybunału Konstytucyjnego pełnomocnik skarżącego wniósł zażalenie, w którym zarzucił iż Trybunał w sposób dowolny ocenił treść skargi konstytucyjnej i jego pisma z 10 kwietnia 2002 r. Zdaniem pełnomocnika skarżącego w obu tych wystąpieniach w sposób jednoznaczny stwierdzono, iż niedopuszczalność kontroli kasacyjnej prowadzi do niemożności skorygowania błędu sądu drugiej instancji, którego sąd ten dopuścił się zmieniając orzeczenie wydane w pierwszej instancji. Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: Analiza treści skargi konstytucyjnej oraz pisma pełnomocnika skarżącego z 10 kwietnia 2002 r. potwierdza zasadność ustaleń Trybunału Konstytucyjnego przyjętych za podstawę odmowy nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej. Pełnomocnik skarżącego nie określił bowiem, w jaki sposób zakwestionowane w skardze konstytucyjnej regulacje prowadzą do wykluczenia lub ograniczenia możliwości wydania przez sąd sprawiedliwego wyroku. Skarżący nie wyjaśnił także przyczyn, dla których kasacja do Sądu Najwyższego w sprawach karnych miałaby stanowić konieczną, konstytucyjną gwarancję sprawiedliwego rozpatrzenia sprawy w rozumieniu art. 45 ust. 1 Konstytucji RP. Zgodnie z art. 79 ust. 1 Konstytucji RP podstawą wystąpienia ze skargą konstytucyjną jest naruszenie praw lub wolności konstytucyjnych przysługujących skarżącemu. Spełnienie tej przesłanki, warunkującej dopuszczalność merytorycznej oceny zarzutów przedstawionych w skardze konstytucyjnej, podlega badaniu przez Trybunał Konstytucyjny w trakcie rozpoznania wstępnego skargi. Brak dokładnego określenia, na czym polega naruszenie konstytucyjnych praw lub wolności skarżącego, uniemożliwia dokonanie tej oceny. Skoro więc pełnomocnik skarżącego, pomimo wezwania, nie sprecyzował na czym polega naruszenie wskazanego w skardze konstytucyjnej „prawa do sprawiedliwego wyroku” wywodzonego z treści art. 45 Konstytucji RP, zasadnym było wydanie postanowienia o odmowie nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI