Ts 33/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuTrybunał Konstytucyjny odmówił nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej dotyczącej art. 15 ust. 1 ustawy o emeryturach i rentach, ze względu na niedopuszczalność kontroli przepisu oraz przekroczenie terminu do jej wniesienia.
Janusz Smuga złożył skargę konstytucyjną kwestionując art. 15 ust. 1 ustawy o emeryturach i rentach, który ograniczał wybór lat do ustalenia podstawy wymiaru emerytury. Skarżący uważał, że narusza to jego prawo do zabezpieczenia społecznego. Trybunał Konstytucyjny odmówił jednak nadania dalszego biegu skardze, wskazując, że naruszenie, którego doświadczył skarżący, nie wynikało z zaskarżonego przepisu, lecz z art. 111 ust. 1 tej ustawy, który reguluje zasady ponownego ustalania emerytury. Dodatkowo, Trybunał stwierdził, że skarga została wniesiona po upływie ustawowego terminu.
Skarżący Janusz Smuga złożył skargę konstytucyjną, domagając się stwierdzenia niezgodności art. 15 ust. 1 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych z art. 67 Konstytucji RP. Kwestionowany przepis ograniczał możliwość wyboru przez ubezpieczonego najkorzystniejszych lat z ostatnich 20 lat kalendarzowych do ustalenia podstawy wymiaru emerytury. Skarżący uważał, że takie ograniczenie narusza jego prawo do zabezpieczenia społecznego. W jego sprawie Zakład Ubezpieczeń Społecznych odmówił przeliczenia emerytury, a Sąd Okręgowy uwzględnił odwołanie, jednak Sąd Apelacyjny zmienił ten wyrok, oddalając odwołanie. Sąd Apelacyjny uzasadnił swoje rozstrzygnięcie tym, że ponowne obliczenie emerytury było niezgodne z art. 111 ust. 2 ustawy, który precyzuje warunki takiego przeliczenia. Trybunał Konstytucyjny, rozpatrując skargę, stwierdził, że naruszenie, którego doświadczył skarżący, nie wynikało z zaskarżonego przepisu (art. 15 ust. 1), lecz z zastosowania art. 111 ust. 1 ustawy, który reguluje zasady ponownego ustalania wysokości emerytury. Ponieważ zaskarżony przepis nie był podstawą ostatecznego rozstrzygnięcia w sprawie skarżącego, Trybunał nie mógł go kontrolować w trybie skargi konstytucyjnej. Dodatkowo, Trybunał stwierdził, że skarga została wniesiona po upływie ustawowego terminu. Wyrok Sądu Apelacyjnego z 22 czerwca 2005 r., doręczony 12 lipca 2005 r., był ostatecznym orzeczeniem, a trzymiesięczny termin do wniesienia skargi konstytucyjnej upłynął 12 października 2005 r. Skarga została wniesiona 3 lutego 2006 r., co stanowiło znaczące przekroczenie terminu. Z tych dwóch powodów Trybunał Konstytucyjny postanowił odmówić nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, ponieważ naruszenie, którego doświadczył skarżący, nie wynikało z zaskarżonego przepisu, a z art. 111 ust. 1 ustawy, który reguluje zasady ponownego ustalania emerytury. Ponadto, skarga została wniesiona po terminie.
Uzasadnienie
Trybunał stwierdził, że zaskarżony przepis nie był podstawą ostatecznego rozstrzygnięcia w sprawie skarżącego, a naruszenie wynikało z innego przepisu. Dodatkowo, skarga została wniesiona po upływie ustawowego terminu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odmowa nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej
Strona wygrywająca
Trybunał Konstytucyjny
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Janusz Smuga | osoba_fizyczna | skarżący |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych | instytucja | organ rentowny |
Przepisy (6)
Główne
u.e.r.f.u.s. art. 111 § 1
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Reguluje zasady ponownego ustalania wysokości emerytury, warunkując je spełnieniem określonych wymogów dotyczących okresu, z którego wybierana jest podstawa wymiaru składki.
Konstytucja RP art. 67 § 1
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Gwarantuje prawo do zabezpieczenia społecznego.
Pomocnicze
u.e.r.f.u.s. art. 15 § 1
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Przepis ten ogranicza wybór lat do ustalenia podstawy wymiaru emerytury do kolejnych 10 lat z ostatnich 20 lat kalendarzowych poprzedzających rok zgłoszenia wniosku.
u.T.K. art. 79 § 1
Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym
Określa przesłanki dopuszczalności skargi konstytucyjnej, w tym wymóg ostatecznego orzeczenia.
u.T.K. art. 46 § 1
Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym
Określa termin do wniesienia skargi konstytucyjnej (trzy miesiące od doręczenia prawomocnego orzeczenia).
k.p.c. art. 398 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Definiuje skargę kasacyjną jako środek odwoławczy od prawomocnego orzeczenia sądu II instancji.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zaskarżony przepis (art. 15 ust. 1 u.e.r.f.u.s.) nie był podstawą ostatecznego rozstrzygnięcia w sprawie skarżącego. Naruszenie prawa do zabezpieczenia społecznego wynikało z zastosowania art. 111 ust. 1 u.e.r.f.u.s., a nie z art. 15 ust. 1. Skarga konstytucyjna została wniesiona po upływie ustawowego terminu (3 miesiące od doręczenia prawomocnego orzeczenia sądu II instancji).
Odrzucone argumenty
Art. 15 ust. 1 ustawy o emeryturach i rentach narusza prawo do zabezpieczenia społecznego (art. 67 ust. 1 Konstytucji RP).
Godne uwagi sformułowania
przedmiotem kontroli w trybie skargi konstytucyjnej może być tylko taki przepis ustawy lub innego aktu normatywnego, na podstawie którego orzeczono ostatecznie o przysługujących skarżącemu konstytucyjnych wolnościach i prawach. nie stanowiła kwestionowana regulacja, tylko art. 111 ust. 1 zaskarżonej ustawy. skoro zatem orzeczenie sądu II instancji jest prawomocne, należy przyjąć, że dla wyczerpania drogi prawnej w postępowaniu cywilnym wystarczające jest złożenie apelacji (zażalenia). Ewentualne złożenie skargi kasacyjnej jest irrelewantne dla biegu tego terminu.
Skład orzekający
Marian Grzybowski
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ustalenie przesłanek dopuszczalności skargi konstytucyjnej, w szczególności wymogu, aby zaskarżony przepis był podstawą ostatecznego rozstrzygnięcia, oraz znaczenia terminów do jej wniesienia."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej ze skargą konstytucyjną i interpretacją przepisów dotyczących ustalania podstawy wymiaru emerytury.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak ważne są formalne przesłanki (terminy, właściwość przepisu) w postępowaniu przed Trybunałem Konstytucyjnym, nawet jeśli merytoryczne zarzuty wydają się zasadne. Jest to cenna lekcja dla prawników.
“Termin minął, przepis nie ten – skarga konstytucyjna odrzucona mimo merytorycznych wątpliwości.”
Sektor
ubezpieczenia społeczne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmieniony232/5/B/2006 POSTANOWIENIE z dnia 3 października 2006 r. Sygn. akt Ts 33/06 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Marian Grzybowski po wstępnym rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym skargi konstytucyjnej Janusza Smugi w sprawie zgodności: art. 15 ust. 1 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Dz. U. z 2004 r. Nr 39, poz. 353 ze zm.) z art. 67 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, p o s t a n a w i a: odmówić nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej. UZASADNIENIE: W skardze konstytucyjnej złożonej do Trybunału Konstytucyjnego 3 lutego 2006 r. wniesiono o stwierdzenie niezgodności art. 15 ust. 1 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Dz. U. z 2004 r. Nr 39, poz. 353 ze zm.) z art. 67 Konstytucji. Zgodnie z brzmieniem zaskarżonego przepisu, podstawę wymiaru emerytury i renty stanowi ustalona zgodnie z przepisami ustawy przeciętna podstawa wymiaru składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe lub na ubezpieczenie społeczne na podstawie przepisów prawa polskiego w okresie kolejnych 10 lat kalendarzowych, wybranych przez zainteresowanego z ostatnich 20 lat kalendarzowych poprzedzających bezpośrednio rok, w którym zgłoszono wniosek o emeryturę lub rentę. W ocenie skarżącego przepis ten, ograniczając swobodę ubezpieczonego do dokonania wyboru najkorzystniejszych lat z punktu widzenia jego przyszłych świadczeń emerytalnych, narusza przysługujące mu prawo do zabezpieczenia społecznego (art. 67 ust. 1 Konstytucji). Zakład Ubezpieczeń Społecznych decyzją z 14 listopada 2002 r. odmówił przeliczenia wskaźnika podstawy wymiaru emerytury. Wniesione przez skarżącego odwołanie zostało uwzględnione przez Sąd Okręgowy – Sąd Ubezpieczeń Społecznych w Warszawie wyrokiem z 30 listopada 2004 r. (sygn. akt XIV U 100/03), który ustalając podstawę wymiaru emerytury odwołał się do okresu 1971 – 1980. Sąd Apelacyjny – Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Warszawie po rozpatrzeniu wniesionej przez ZUS apelacji zmienił zaskarżony wyrok i oddalił odwołanie od decyzji z 14 listopada 2004 r. wyrokiem z 22 czerwca 2005 r. (sygn. akt AUa 374/05) doręczonym skarżącemu 12 lipca 2005 r. W uzasadnieniu rozstrzygnięcia Sąd Apelacyjny stwierdził, iż art. 111 ust. 2 zaskarżonej ustawy zezwala na ponowne obliczenie emerytury tylko w przypadku, w którym do „jej obliczenia wskazano podstawę wymiaru składki na ubezpieczenie społeczne lub ubezpieczenia emerytalne i rentowe na podstawie przepisów prawa polskiego (...) z kolejnych 10 lat kalendarzowych wybranych z 20 lat kalendarzowych, poprzedzających bezpośrednio rok kalendarzowy, w którym zgłoszono wniosek o ponowne ustalenie emerytury lub renty (…); z 20 lat kalendarzowych wybranych z całego okresu podlegania ubezpieczeniu, przypadających przed rokiem zgłoszenia wniosku o ponowne ustalenie emerytury lub renty”. Przeliczenie ponowne emerytury w oparciu o okres przyjęty przez sąd I instancji było zatem niezgodne z obowiązującym prawem. Od wyroku sądu II instancji skarżący wniósł skargę kasacyjną, którą następnie wycofał pismem z 27 września 2005 r. Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: Skarga konstytucyjna stanowi środek ochrony konstytucyjnych praw i wolności, którego rozpatrzenie uwarunkowane zostało spełnieniem szeregu przesłanek, wynikających z art. 79 ust. 1 Konstytucji, a uszczegółowionych w przepisach ustawy z 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym. Zgodnie ze wskazanym przepisem Konstytucji przedmiotem kontroli w trybie skargi konstytucyjnej może być tylko taki przepis ustawy lub innego aktu normatywnego, na podstawie którego orzeczono ostatecznie o przysługujących skarżącemu konstytucyjnych wolnościach i prawach. Doprecyzowując tę przesłankę Trybunał Konstytucyjny stwierdził, iż może to być tylko przepis który zdeterminował w taki sposób treść opartego na jego podstawie rozstrzygnięcia, iż doprowadziło ono do naruszenia wskazanych w skardze praw lub wolności. Uznanie wskutek rozpatrzenia skargi przez Trybunał Konstytucyjny zaskarżonego przepisu za niekonstytucyjny prowadzić ma bowiem do jego wyeliminowania z systemu prawa, a poprzez ponowne rozpoznanie przez odpowiednie organy sprawy, w związku z którą wniesiono skargę, do usunięcia istniejącego naruszenia konstytucyjnych praw lub wolności. We wniesionej skardze konstytucyjnej skarżący domaga się zbadania zgodności z Konstytucją art. 15 ust. 1 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych, zgodnie z którym „Podstawę wymiaru emerytury i renty stanowi ustalona w sposób określony w ust. 4 i 5 przeciętna podstawa wymiaru składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe lub na ubezpieczenie społeczne na podstawie przepisów prawa polskiego w okresie kolejnych 10 lat kalendarzowych, wybranych przez zainteresowanego z ostatnich 20 lat kalendarzowych poprzedzających bezpośrednio rok, w którym zgłoszono wniosek o emeryturę lub rentę, z uwzględnieniem ust. 6 i art. 176”. Naruszenia prawa do zabezpieczenia społecznego upatruje skarżący w niemożności wskazania najkorzystniejszej podstawy do obliczenia emerytury z całego okresu zatrudnienia. Nie budzi wątpliwości Trybunału Konstytucyjnego, iż takie ograniczenie przewiduje zaskarżony przepis oraz że zostało ono zastosowane w przypadku skarżącego. Jednakże w ocenie Trybunału podstawy dla zastosowania tego ograniczenia przez orzekające w sprawie organy nie stanowiła kwestionowana regulacja, tylko art. 111 ust. 1 zaskarżonej ustawy. Rozstrzygnięcie, z którego wydaniem wiąże skarżący naruszenie prawa do zabezpieczenia społecznego, dotyczyło odmowy przeliczenia ustalonej wcześniej wysokości emerytury. Zasady, na jakich dopuszczalne jest ponowne ustalenie wysokości przysługującej ubezpieczonemu emerytury, reguluje wspomniany powyżej art. 111 ust. 1, który warunkuje to przeliczenie od wskazania „podstawy wymiaru składki na ubezpieczenie społeczne lub ubezpieczenia emerytalne i rentowe na podstawie przepisów prawa polskiego: 1) z liczby kolejnych lat kalendarzowych i w okresie wskazanym do ustalenia poprzedniej podstawy wymiaru świadczenia, 2) z kolejnych 10 lat kalendarzowych wybranych z 20 lat kalendarzowych, poprzedzających bezpośrednio rok kalendarzowy, w którym zgłoszono wniosek o ponowne ustalenie emerytury lub renty, z uwzględnieniem art. 176, 3) z 20 lat kalendarzowych wybranych z całego okresu podlegania ubezpieczeniu, przypadających przed rokiem zgłoszenia wniosku o ponowne ustalenie emerytury lub renty (…)”. Ponieważ skarżący nie spełnił wymaganych w tym przepisie warunków – wnosząc o przeliczenie dotychczasowego świadczenia emerytalnego wskazał wynagrodzenie wykraczające poza okres 20 lat poprzedzających bezpośrednio rok kalendarzowy, w którym zgłoszono wniosek – orzekający w sprawie organ rentowny, a także sąd II instancji odmówiły mu ponownego przeliczenia emerytury. Teza powyższa znajduje swoje potwierdzenie w uzasadnieniu wyroku sądu apelacyjnego. Powyższe ustalenia pozwalają zatem stwierdzić, iż naruszenie wskazanych w skardze praw, w którym upatruje skarżący podstawy do wniesienia skargi konstytucyjnej, nie stanowiło konsekwencji zastosowania zaskarżonego przepisu – nie stanowił on podstawy rozstrzygnięć wskazanych w skardze jako ostateczne, co tym samym uniemożliwia jego kontrolę w trybie złożonej skargi. Niezależnie od powyższej okoliczności samodzielnie uzasadniającej niemożność przekazania skargi do merytorycznego rozpoznania wskazać należy na niespełnienie jeszcze jednej z przesłanek skargi konstytucyjnej, mianowicie na wystąpienie z tym środkiem prawnym po upływie przewidzianego prawem terminu do jego wniesienia. Zgodnie z art. 46 ust. 1 ustawy z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz. U. Nr 102, poz. 643 ze zm.) warunkiem merytorycznego rozpoznania skargi konstytucyjnej jest złożenie jej przed upływem trzech miesięcy od daty doręczenia skarżącemu prawomocnego wyroku, ostatecznej decyzji lub innego ostatecznego rozstrzygnięcia. Jak wynika z treści skargi konstytucyjnej, orzeczeniem takim w sprawie skarżącego był wyrok Sądu Apelacyjnego – Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Warszawie z 22 czerwca 2005 r. (sygn. akt AUa 374/05), doręczony skarżącemu 12 lipca 2005 r. Na bieg terminu do wniesienia skargi konstytucyjnej nie miał wpływu fakt, iż skarżący wniósł skargę kasacyjną do Sądu Najwyższego. Nowelizacja przepisów kodeksu postępowania cywilnego zmieniła bowiem charakter środka odwoławczego wnoszonego od orzeczeń sądów cywilnych II instancji. Zgodnie z art. 3981 k.p.c., skarga kasacyjna przysługuje od prawomocnego orzeczenia, co uzasadnia przyjęcie tezy, iż podobnie jak kasacja w postępowaniu karnym czy rewizja nadzwyczajna jest ona nadzwyczajnym środkiem odwoławczym. Skoro zatem orzeczenie sądu II instancji jest prawomocne, należy przyjąć, że dla wyczerpania drogi prawnej w postępowaniu cywilnym wystarczające jest złożenie apelacji (zażalenia). Wydanie wskutek jej rozpatrzenia prawomocnego orzeczenia oznacza zatem, że od daty jego doręczenia biegnie trzymiesięczny termin do złożenia skargi konstytucyjnej. Ewentualne złożenie skargi kasacyjnej jest irrelewantne dla biegu tego terminu. Skoro zatem wspomniany wyrok Sądu Apelacyjnego – Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych został doręczony skarżącemu 12 lipca 2005 r., termin do złożenia skargi ostatecznie upłynął 12 października 2005 r. Ponieważ skarżący ze skargą wystąpił 3 lutego 2006 r., stwierdzić należy, iż nastąpiło to ze znacznym przekroczeniem ustawowego terminu, co uzasadnia dodatkowo odmowę nadania dalszego biegu wniesionej skardze. Mając powyższe na względzie, należało orzec jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI