Ts 327/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuTrybunał Konstytucyjny odmówił nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej dotyczącej zgodności art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. z Konstytucją, uznając, że źródłem naruszenia praw skarżącej jest zaniechanie legislacyjne, a nie kwestionowany przepis.
Skarżąca konstytucyjna Y.V. wniosła o zbadanie zgodności art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. z Konstytucją, argumentując, że przepis ten, interpretowany jako nieuznający braku odszkodowania za znacjonalizowane mienie za rażące naruszenie prawa, narusza jej prawa majątkowe. Trybunał Konstytucyjny, rozpoznając skargę na posiedzeniu niejawnym, odmówił jej nadania dalszego biegu, stwierdzając, że źródłem problemu jest zaniechanie legislacyjne dotyczące rekompensat za nacjonalizację, a nie sam przepis k.p.a., a Trybunał nie jest kompetentny do orzekania o zaniechaniach ustawodawczych.
Skarga konstytucyjna została wniesiona przez Y.V. w sprawie zgodności art. 156 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (k.p.a.) z przepisami Konstytucji RP dotyczącymi prawa do własności, słusznego odszkodowania i równej ochrony praw majątkowych. Skarżąca podnosiła, że przepis ten, interpretowany w sposób, który nie uznaje braku odszkodowania za znacjonalizowane przedsiębiorstwo za rażące naruszenie prawa, narusza jej konstytucyjne prawa. Sprawa wywodziła się z nacjonalizacji przedsiębiorstwa należącego do spadkodawcy skarżącej w 1948 r. i późniejszych postępowań administracyjnych oraz sądowych, w których odmówiono stwierdzenia nieważności decyzji nacjonalizacyjnej i oddalono skargę kasacyjną. Trybunał Konstytucyjny, rozpoznając skargę na posiedzeniu niejawnym, stwierdził, że nie spełnia ona wymogów formalnych określonych w ustawie o Trybunale Konstytucyjnym i Konstytucji. Kluczowym argumentem było to, że źródłem konstytucyjnych praw skarżącej nie jest kwestionowany przepis k.p.a., lecz zaniechanie legislacyjne polegające na braku uregulowania kwestii odszkodowań za znacjonalizowane mienie. Trybunał podkreślił, że nie ma kompetencji do orzekania o zaniechaniach ustawodawczych ani do systemowego rozwiązywania problemów reprywatyzacji, co leży w gestii Sejmu i Senatu. W związku z tym postanowiono odmówić nadania skardze dalszego biegu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, skarga nie spełnia wymogów formalnych, ponieważ źródłem naruszenia praw skarżącej jest zaniechanie legislacyjne, a nie kwestionowany przepis k.p.a.
Uzasadnienie
Trybunał Konstytucyjny stwierdził, że skarga konstytucyjna nie może być środkiem ochrony przed zaniechaniem ustawodawcy. Wskazał, że problem braku odszkodowania za znacjonalizowane mienie wynika z braku odpowiednich regulacji prawnych, a nie z interpretacji art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. Trybunał nie ma kompetencji do orzekania o zaniechaniach legislacyjnych.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odmówić nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej
Strona wygrywająca
Trybunał Konstytucyjny
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Y.V. | osoba_fizyczna | skarżąca |
Przepisy (11)
Główne
k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 2
Kodeks postępowania administracyjnego
Nieprzyznanie odszkodowania przewidzianego w ustawie nacjonalizacyjnej nie jest rażącym naruszeniem prawa w rozumieniu tego przepisu.
Pomocnicze
ustawa o TK art. 49
Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym
ustawa o TK art. 36 § ust. 1
Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym
ustawa o TK art. 46
Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym
ustawa o TK art. 48
Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym
ustawa o TK art. 79 § ust. 1
Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym
Skarga konstytucyjna przysługuje tylko wtedy, gdy źródłem naruszenia praw jest istniejący przepis.
ustawa o TK art. 47 § ust. 1 pkt 1
Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym
Skarga konstytucyjna powinna zawierać dokładne określenie przepisu, wobec którego skarżący domaga się stwierdzenia niezgodności z Konstytucją.
ustawa nacjonalizacyjna art. 3 § ust. 1
Ustawa o przejęciu na własność Państwa podstawowych gałęzi gospodarki narodowej
ustawa nacjonalizacyjna art. 3 § ust. 5
Ustawa o przejęciu na własność Państwa podstawowych gałęzi gospodarki narodowej
ustawa nacjonalizacyjna art. 6 § ust. 1
Ustawa o przejęciu na własność Państwa podstawowych gałęzi gospodarki narodowej
ustawa nacjonalizacyjna art. 7 § ust. 1
Ustawa o przejęciu na własność Państwa podstawowych gałęzi gospodarki narodowej
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skarga konstytucyjna nie jest środkiem ochrony przed zaniechaniem legislacyjnym. Trybunał Konstytucyjny nie ma kompetencji do orzekania o zaniechaniach ustawodawczych. Źródłem naruszenia praw skarżącej jest zaniechanie legislacyjne, a nie kwestionowany przepis k.p.a.
Odrzucone argumenty
Art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. narusza konstytucyjne prawa skarżącej, ponieważ nie uznaje braku odszkodowania za znacjonalizowane mienie za rażące naruszenie prawa.
Godne uwagi sformułowania
Trybunał nie ma bowiem kompetencji do orzekania o zaniechaniach legislacyjnych. skarga konstytucyjna [...] nie jest środkiem chroniącym przed zaniechaniem ustawodawcy polegającym na niewydaniu określonych norm systemowe rozwiązanie sprawy reprywatyzacji [...] Może to uczynić wyłącznie ustawodawca
Skład orzekający
Andrzej Rzepliński
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ograniczenia kompetencji Trybunału Konstytucyjnego w zakresie zaniechań legislacyjnych i skarg konstytucyjnych dotyczących braku regulacji prawnych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku odszkodowania za mienie znacjonalizowane w okresie PRL i braku odpowiednich przepisów reprywatyzacyjnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy trudnego tematu nacjonalizacji i reprywatyzacji, pokazując ograniczenia prawne w dochodzeniu roszczeń z przeszłości oraz rolę Trybunału Konstytucyjnego.
“Czy brak odszkodowania za znacjonalizowany majątek to wina przepisów, czy zaniechania ustawodawcy? Trybunał Konstytucyjny wyjaśnia.”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmieniony349/4/B/2014 POSTANOWIENIE z dnia 17 marca 2014 r. Sygn. akt Ts 327/13 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Andrzej Rzepliński, po wstępnym rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym skargi konstytucyjnej Y.V. w sprawie zgodności: art. 156 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, ze zm.) z art. 2, art. 21, art. 32, art. 64 ust. 1 i 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, p o s t a n a w i a: odmówić nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej. UZASADNIENIE W skardze konstytucyjnej wniesionej do Trybunału Konstytucyjnego 24 grudnia 2013 r. (data nadania) Y.V. (dalej: skarżąca) wystąpiła o zbadanie zgodności art. 156 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, ze zm.; dalej: k.p.a.) z art. 2, art. 21, art. 32, art. 64 ust. 1 i 2 Konstytucji. Skarga konstytucyjna została sformułowana w związku z następującą sprawą. Zarządzeniem Przewodniczącego Wojewódzkiej Komisji z 26 października 1946 r., ogłoszonym w „Śląsko-Dąbrowskim Dzienniku Wojewódzkim” z dnia 12 listopada 1946 r. (Nr 30, poz. 532, nr wykazu 2 l.p. 14), Śląska Fabryka Wyrobów Metalowych „Mewa” (należąca do spadkodawcy skarżącej) została umieszczona w wykazie przedsiębiorstw przejmowanych na własność Skarbu Państwa. Orzeczeniem z 17 listopada 1947 r. Wojewódzka Komisja ds. Upaństwowienia Przedsiębiorstw przedstawiła Ministrowi Przemysłu i Handlu wniosek o wydanie decyzji nacjonalizacyjnej dla wspomnianego przedsiębiorstwa. Orzeczenie to zakwestionował spadkodawca skarżącej. Po rozpatrzeniu jego odwołania Główna Komisja ds. Upaństwowienia Przedsiębiorstw zatwierdziła orzeczenie wojewódzkiej komisji postanowieniem z 12 marca 1948 r. Orzeczeniem nr 30 z 24 maja 1948 r. Minister Przemysłu i Handlu znacjonalizował przedsiębiorstwo (M.P. z 26 czerwca 1948 r. Nr 58, poz. 351). W dniu 20 lutego 1992 r. skarżąca złożyła wniosek o stwierdzenie nieważności orzeczenia z 24 maja 1948 r. Minister Gospodarki odmówił stwierdzenia nieważności zaskarżonego orzeczenia decyzją z 12 kwietnia 2001 r. (sygn. OL-0241/469/92/R/KR/411/01), którą utrzymał w mocy decyzją z 15 marca 2011 r. (sygn. BOL-II-461-469-92-IK/11). 19 kwietnia 2011 r. skarżąca wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, którą ten oddalił wyrokiem z 14 lipca 2011 r. (sygn. akt IV SA/Wa 841/11). Wyrokiem z 7 sierpnia 2013 r. (sygn. akt I OSK 2142/11) doręczonym skarżącej 27 września 2013 r. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną skarżącej. Zdaniem skarżącej art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. – rozumiany w ten sposób, że nieprzyznanie odszkodowania przewidzianego w art. 3 ust. 1 oraz art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 3 stycznia 1946 r. o przejęciu na własność Państwa podstawowych gałęzi gospodarki narodowej (Dz. U. Nr 3, poz. 17, ze zm.; dalej: ustawa nacjonalizacyjna) nie jest rażącym naruszeniem prawa, a przez to podstawą do stwierdzenia nieważności orzeczenia o przejściu przedsiębiorstwa na własność państwa (lub stwierdzenia, że zostało ono wydane z naruszeniem prawa) wydanego na podstawie art. 3 ust. 1 i 5 oraz art. 6 ust. 1 wspomnianej ustawy – ingeruje w przysługujące skarżącej: „prawo do własności i innych praw majątkowych” (art. 64 ust. 1 i 2 oraz art. 21 ust. 1 w zw. z art. 2 Konstytucji), „prawo do słusznego odszkodowania za wywłaszczone mienie (w tym mienie znacjonalizowane)” (art. 64 ust. 1 i 2 oraz art. 21 ust. 2 w zw. z art. 2 Konstytucji) oraz „prawo do równej dla wszystkich ochrony praw majątkowych i do równego traktowania przez władze publiczne” (art. 64 ust. 2 oraz art. 32 w zw. z art. 2 Konstytucji). Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: 1. W myśl art. 49 w zw. z art. 36 ust. 1 ustawy z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz. U. Nr 102, poz. 643, ze zm.; dalej: ustawa o TK) skarga konstytucyjna podlega wstępnemu rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym, podczas którego Trybunał bada, czy spełnia ona warunki określone przez prawo. Zasadniczo warunki te zostały uregulowane w art. 79 ust. 1 Konstytucji, a doprecyzowane w art. 46-48 ustawy o TK. Gdy skarga nie spełnia choćby jednej z przesłanek określonych w art. 46-48 ustawy o TK, a także wtedy, gdy jest oczywiście bezzasadna lub jej braki nie zostały usunięte w określonym terminie, lub też zachodzą przesłanki, o których mowa w art. 39 ust. 1 ustawy o TK, Trybunał wydaje postanowienie o odmowie nadania skardze dalszego biegu. 2. Trybunał zwraca uwagę na to, że zgodnie z art. 79 ust. 1 Konstytucji skarga konstytucyjna przysługuje skarżącemu tylko wtedy, gdy źródłem naruszenia jego konstytucyjnych praw jest istniejący przepis, na podstawie którego sąd lub organ administracji publicznej orzekły ostatecznie o wolnościach lub prawach albo o obowiązkach skarżącego określonych w Konstytucji. W konsekwencji skarga konstytucyjna powinna zawierać dokładne określenie tego przepisu, wobec którego skarżący domaga się stwierdzenia niezgodności z Konstytucją (art. 47 ust. 1 pkt 1 ustawy o TK). 2.1. Skarżąca kwestionuje art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a., w świetle którego organ administracji publicznej stwierdza nieważność decyzji wydanej bez podstawy prawnej lub z rażącym naruszeniem prawa. Zdaniem skarżącej przywołany przepis rozumiany w ten sposób, że rażącym naruszeniem prawa nie jest nieprzyznanie odszkodowania przewidzianego w art. 3 ust. 1 oraz art. 7 ust. 1 ustawy nacjonalizacyjnej, narusza przysługujące jej konstytucyjne prawa wynikające z art. 64 ust. 1 i 2 w zw. z art. 2, art. 21 i art. 32. 2.2. Trybunał zauważa, że skarżąca kwestionuje przede wszystkim „zaniechanie legislacyjne dotyczące art. 7 ust. 6” [ustawy nacjonalizacyjnej], które – jak podkreśla – stało się przeszkodą do uzyskania na podstawie tej ustawy jakiejkolwiek rekompensaty za przedsiębiorstwa znacjonalizowane na podstawie jej art. 3. Tym samym – w przekonaniu skarżącej – „osoby dotknięte wspomnianą nacjonalizacją nie dysponują ani nigdy nie dysponowały prawną możliwością dochodzenia od państwa odszkodowania z tytułu wspomnianego zaniechania legislacyjnego”. W związku z tym Trybunał przypomina, że jego rolą nie jest zastępowanie ustawodawcy, nawet jeśli obowiązek wydania aktu normatywnego wynika z norm konstytucyjnych (zob. m.in. postanowienie TK z 8 września 2004 r., SK 55/03, OTK ZU nr 8/A/2004, poz. 86). Trybunał nie ma bowiem kompetencji do orzekania o zaniechaniach legislacyjnych. Tym bardziej skarga konstytucyjna, statuowana w art. 79 ust. 1 Konstytucji, nie jest środkiem chroniącym przed zaniechaniem ustawodawcy polegającym na niewydaniu określonych norm, które skarżący uznaje za niezbędne dla ochrony przysługujących mu praw lub wolności konstytucyjnych (postanowienie TK z 11 stycznia 2012 r., Ts 167/09, OTK ZU nr 1/B/2012, poz. 33). 2.3. Mając powyższe na względzie, Trybunał stwierdza, że skarga nie spełnia wymagania określonego w art. 47 ust. 1 pkt 1 ustawy o TK i art. 79 ust. 1 Konstytucji. Źródłem naruszenia konstytucyjnych praw skarżącej nie jest bowiem wskazany w skardze przepis, lecz zaniechanie legislacyjne, polegające na niewydaniu przez Radę Ministrów rozporządzenia ustalającego szczegółowe zasady obliczania i wypłacania odszkodowania za znacjonalizowane przedsiębiorstwa. W decyzji z 15 marca 2011 r. Minister Gospodarki trafnie zatem uznał, że „niewypłacenie odszkodowania w trybie ustawy nacjonalizacyjnej nie ma bezpośredniego związku z przepisami stanowiącymi podstawę wydania (…) decyzji nacjonalizacyjnej”. Skarżąca, jak słusznie podkreślił Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z 7 sierpnia 2013 r., wyraża pozbawiony podstaw prawnych pogląd, zgodnie z którym „okoliczność, że kwestionowane jest orzeczenie pozbawiające własności, za które [byli] właściciele nie uzyskali odszkodowania, a nadto brak jest rozwiązań ustawowych o charakterze reprywatyzacyjnym powodują konieczność przyjęcia w [jej] sprawie jak najszerszej wykładni pojęcia rażącego naruszenia prawa, a wszystkie wątpliwości należy tłumaczyć na korzyść dawnych właścicieli”. W swoim orzecznictwie Trybunał zwracał już uwagę na to, że do jego kompetencji nie należy systemowe rozwiązanie sprawy reprywatyzacji (zob. postanowienie TK z 3 lipca 2013 r., Ts 54/12, OTK ZU nr 6/B/2013, poz. 564). Może to uczynić wyłącznie ustawodawca, którym w Rzeczypospolitej Polskiej są Sejm i Senat. W związku z powyższym Trybunał Konstytucyjny postanowił jak na wstępie.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI