Ts 298/08

Trybunał Konstytucyjny2010-10-19
SAOSubezpieczenia społeczneemerytury i rentyWysokakonstytucyjny
wiek emerytalnyrówność płcidyskryminacjaTrybunał Konstytucyjnyubezpieczenia społeczneprawo konstytucyjnezasada równościzasada równego traktowania

Trybunał Konstytucyjny odmówił nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej dotyczącej zgodności przepisów o różnym wieku emerytalnym dla kobiet i mężczyzn z Konstytucją, powołując się na wcześniejsze orzeczenie w analogicznej sprawie.

Skarga konstytucyjna kwestionowała zgodność przepisów o różnym wieku emerytalnym dla kobiet (60 lat) i mężczyzn (65 lat) z zasadami równości i równego traktowania. Skarżący argumentował, że różnice biologiczne i społeczne nie uzasadniają takiej dyskryminacji. Trybunał Konstytucyjny odmówił jednak dalszego biegu skardze, wskazując na swoje wcześniejsze orzeczenie (K 63/07), w którym uznał te przepisy za zgodne z Konstytucją, uznając je za formę wyrównawczego uprzywilejowania kobiet w celu niwelowania istniejących nierówności społecznych.

Skarga konstytucyjna Jerzego M. skierowana do Trybunału Konstytucyjnego dotyczyła zgodności art. 27 pkt 1 ustawy o emeryturach i rentach z FUS, który ustalał wyższy wiek emerytalny dla mężczyzn (65 lat) niż dla kobiet (60 lat), z art. 32 i 33 Konstytucji RP (zasada równości i równego traktowania). Skarżący podnosił, że różnice biologiczne i społeczne nie uzasadniają takiej dyskryminacji, a wręcz wskazują na gorszą sytuację mężczyzn. Powoływał się na badania naukowe dotyczące mniejszej odporności mężczyzn na stres, większej podatności na wypadki przy pracy oraz obowiązek służby wojskowej. Trybunał Konstytucyjny, rozpoznając sprawę, powołał się na swoje wcześniejsze wyroki, w tym wyrok z 15 lipca 2010 r. (K 63/07), w którym stwierdził zgodność analogicznych przepisów (dotyczących osób urodzonych po 1948 r.) z Konstytucją. Trybunał uznał, że zróżnicowanie wieku emerytalnego stanowiło formę "uprzywilejowania wyrównawczego" kobiet, mającego na celu zmniejszenie faktycznych nierówności wynikających z tradycyjnego podziału ról w rodzinie i podwójnego obciążenia kobiet pracą zawodową i obowiązkami domowymi. Choć Trybunał zauważył zmieniający się kontekst społeczno-polityczny i postępujące zrównywanie ról, stwierdził, że nierówności te nadal występują, uzasadniając utrzymanie zróżnicowania wieku emerytalnego. W związku z tożsamością wzorców kontroli i treści przepisów, Trybunał uznał dalsze merytoryczne rozpoznanie sprawy za zbędne i odmówił nadania skardze dalszego biegu. Jednocześnie Trybunał zasugerował Sejmowi podjęcie działań ustawodawczych zmierzających do stopniowego zrównywania wieku emerytalnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, przepis ten jest zgodny z Konstytucją.

Uzasadnienie

Trybunał powołał się na swoje wcześniejsze orzeczenie (K 63/07), w którym uznał analogiczne przepisy za zgodne z Konstytucją. Różnicowanie wieku emerytalnego uznano za formę wyrównawczego uprzywilejowania kobiet, mającego na celu niwelowanie faktycznych nierówności społecznych wynikających z tradycyjnego podziału ról i podwójnego obciążenia kobiet.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odmowa nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej

Strona wygrywająca

Trybunał Konstytucyjny (wobec skarżącego)

Strony

NazwaTypRola
Jerzy M.osoba_fizycznaskarżący
Zakład Ubezpieczeń Społecznych – Oddział w Gdańskuinstytucjaorgan wydający decyzję

Przepisy (4)

Główne

ustawa o emeryturach i rentach z FUS art. 27 § pkt 1

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Przepis ten ustala dla osób urodzonych przed 1 stycznia 1949 r. wiek emerytalny wynoszący co najmniej 60 lat dla kobiet i co najmniej 65 lat dla mężczyzn.

Konstytucja art. 32

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Zasada równości.

Konstytucja art. 33

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Zasada równego traktowania bez względu na płeć.

Pomocnicze

u.o.TK art. 4 § ust. 2

Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym

Podstawa do skierowania sygnalizacji do Sejmu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wcześniejsze orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego (K 63/07) w analogicznej sprawie. Uznanie zróżnicowania wieku emerytalnego za formę wyrównawczego uprzywilejowania kobiet w celu niwelowania nierówności społecznych. Nadal istniejące, choć zmniejszone, różnice społeczne między płciami.

Odrzucone argumenty

Argumenty skarżącego o dyskryminacji mężczyzn ze względu na różnice biologiczne i społeczne. Argumenty oparte na nowszych badaniach naukowych kwestionujących potrzebę różnicowania wieku emerytalnego. Argumenty o nierównościach w wykonywaniu zawodów i wypadkowości.

Godne uwagi sformułowania

przejaw tzw. uprzywilejowania wyrównawczego kobiet zmniejszenie faktycznych nierówności, stanowiących konsekwencje naturalnego i utrwalonego społecznie podziału funkcji macierzyńskich i wychowawczych w rodzinie oraz równoczesnego obciążenia kobiet zarówno pracą zawodową, jak i obowiązkami rodzinnymi Mimo zmian w postrzeganiu społeczno-kulturowych ról męskich i kobiecych sytuacja osób obu płci w dalszym ciągu różni się, zazwyczaj na niekorzyść kobiet. zbędność orzekania

Skład orzekający

Mirosław Wyrzykowski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Uzasadnienie utrzymania zróżnicowanego wieku emerytalnego ze względu na płeć jako formy wyrównawczej korekty nierówności społecznych, mimo postępującego zrównywania ról płciowych."

Ograniczenia: Dotyczy przepisów obowiązujących dla osób urodzonych przed 1949 r. (choć argumentacja może być odnoszona do szerszego kontekstu historycznego różnicowania wieku emerytalnego).

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy fundamentalnej kwestii równości płci w kontekście zabezpieczenia społecznego, co jest tematem wciąż aktualnym i budzącym emocje. Pokazuje ewolucję orzecznictwa i argumentacji prawnej.

Czy różny wiek emerytalny dla kobiet i mężczyzn to wciąż sprawiedliwość czy już dyskryminacja?

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
253/3/B/2012 POSTANOWIENIE z dnia 19 października 2010 r. Sygn. akt Ts 298/08 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Mirosław Wyrzykowski, po wstępnym rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym skargi konstytucyjnej Jerzego M. w sprawie zgodności: art. 27 pkt 1 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Dz. U. z 2009 r. Nr 153, poz. 1227, ze zm.) z art. 32 oraz art. 33 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, p o s t a n a w i a: odmówić nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej. UZASADNIENIE W skardze konstytucyjnej złożonej do Trybunału Konstytucyjnego 25 września 2008 r. pełnomocnik skarżącego wniósł o kontrolę zgodności art. 27 pkt 1 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Dz. U. z 2009 r. Nr 153, poz. 1227, ze zm.; dalej: ustawa o emeryturach i rentach z FUS) z art. 32 i art. 33 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Powyższa skarga została wniesiona w oparciu o następujący stan faktyczny i prawny. Decyzją z 29 września 2006 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych – Oddział w Gdańsku (znak: 11Rp/6110/2006/E-834505) odmówił skarżącemu prawa do emerytury. Odwołanie złożone od powyższej decyzji zostało oddalone wyrokiem Sądu Okręgowego – Sądu Ubezpieczeń Społecznych w Gdańsku z siedzibą w Gdyni z 8 marca 2007 r. (sygn. akt VIII U 9763/06). W uzasadnieniu wyroku sąd orzekający stwierdził, że brak jest podstaw do przyznania skarżącemu emerytury na podstawie wskazanych w decyzji przepisów ustawy o emeryturach i rentach z FUS, a także szczegółowo uzasadnił – z powołaniem się na orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego, Sądu Najwyższego oraz przepisów prawa Unii Europejskiej – dopuszczalność różnicowania wieku emerytalnego kobiet i mężczyzn. Sąd Apelacyjny – III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Gdańsku wyrokiem z 27 marca 2008 r. (sygn. akt III AUa 864/07) – doręczonym skarżącemu w dniu 26 czerwca 2008 r. – oddalił apelację wniesioną od powyższego orzeczenia. Z wydaniem wskazanych powyżej rozstrzygnięć skarżący wiąże naruszenie zasady równości (art. 32 Konstytucji) oraz zasady równego traktowania bez względu na płeć (art. 33 Konstytucji). U podstaw naruszenia tych zasad znajduje się zaskarżona regulacja, która ustala dla mężczyzn wyższy – w porównaniu z kobietami – o 5 lat wiek emerytalny. Jest to – zdaniem skarżącego – przejaw dyskryminacji ze względu na płeć, nieuzasadniony żadnymi względami natury biologicznej czy społecznej. W jego ocenie równie dobrze można skonstruować logiczne rozumowanie, że te nierówności biologiczne i społeczne powinny przemawiać za uprzywilejowaniem wyrównawczym mężczyzn. Zdaniem skarżącego, z art. 33 Konstytucji wynika prawo do równego zabezpieczenia społecznego (do emerytury w tym samym wieku) i zakaz dyskryminacji w życiu społecznym z jakichkolwiek przyczyn. W ocenie skarżącego przejawem dyskryminacji, a także zaprzeczeniem prawa do równego traktowania jest określenie różnego wieku dla kobiet i mężczyzn przy przechodzeniu na emeryturę. Skarżący poddaje pod rozwagę kwestię istnienia różnic społecznych i biologicznych w zawodach: nauczyciela akademickiego, sędziego, prokuratora czy górnika, ponieważ ustawodawca zdecydował się wprowadzić dla osób je wykonujących równy wiek emerytalny. Zdaniem skarżącego, jest wewnętrznie sprzeczne i nielogiczne przyjęcie przez ustawodawcę, że różnice biologiczne występują tylko u części kobiet, tj. u tych, które nie pracują w wyżej wzmiankowanych zawodach. W dalszej części skargi skarżący polemizuje z poglądami występującymi w doktrynie i orzecznictwie, a wskazującymi na uzasadniony charakter dyferencjacji prawa do zabezpieczenia społecznego, skutkujący obniżeniem wieku emerytalnego mężczyzn w stosunku do kobiet o lat 5 z uwagi na kryterium płci. Zdaniem skarżącego, jeżeli obali się dwa koronne argumenty przemawiające za obniżeniem wieku emerytalnego kobiet (biologiczne różnice i faktyczną nierówność społeczną), to podważy to konstytucyjność zaskarżonych przepisów. Skarżący wskazuje m.in. na brak wykazania, „jakie to specyficzne różnice między kobietami i mężczyznami wpływają na proces »zużywania się w pracy«”. Najnowsze badania dowodzą – w ocenie skarżącego – że nie ma podstaw do twierdzenia, iż ze względu na różnice biologiczne to kobieta „zużywa się w pracy” bardziej niż mężczyzna. W uzasadnieniu swojej tezy skarżący wskazuje m.in. na fakt, że „mężczyźni są znacznie bardziej podatni na zranienie (w sferze psychicznej) niż kobiety (…), gorzej reagują na stres (…) i częściej porzucają z tego powodu swój zawód (…), gorzej kontrolują swoje stany emocjonalne”. Zdaniem skarżącego, nie zostało wykazane, w czym przejawiają się nierówności społeczne między płciami i jak one wpływają na konieczność różnicowania wieku emerytalnego. Argumenty powołujące się na macierzyństwo są – w jego ocenie – niezasadne: zróżnicowanie wieku dotyczy wszystkich kobiet, także tych, które nie są matkami. Poza tym kobiety uzyskały już stosowne świadczenia, również urlopowe, związane z macierzyństwem. Aby poprawić sytuację tych kobiet, należy wydłużyć okres urlopów macierzyńskich, a nie obniżać wiek emerytalny kobiet. Skarżący wskazuje ponadto na nierówność społeczną (dowodzącą dyskryminacji mężczyzn), widoczną nie tylko na gruncie regulacji prawnych, ale i na płaszczyźnie wykonywania zawodów. W uzasadnieniu skarżący wskazuje na zawody, w których wydarzyło się najwięcej wypadków (w tym śmiertelnych), na strukturę najbardziej niebezpiecznych zawodów, na fakt, że zdecydowanie częściej (trzykrotnie częściej niż kobiety) wypadkom przy pracy ulegają mężczyźni. Jedynie co piąta osoba pracująca w warunkach zagrożenia to kobieta. Mężczyźni podlegają też – jak wywodzi dalej skarżący – obowiązkowi służby wojskowej w odróżnieniu od kobiet. Powyższe okoliczności wskazują na faktyczną nierówność społeczną mężczyzn i ich szybsze – jak określa skarżący – „zużywanie się w pracy”, które to okoliczności nie były dotychczas brane pod uwagę przez ustawodawcę. Zaskarżony przepis dyskryminuje mężczyzn, ponieważ zupełnie pomija ich gorszą sytuację biologiczną i społeczną. Zdaniem skarżącego, sposób ustalania składki emerytalnej jest taki sam dla kobiet i mężczyzn, podobnie oblicza się świadczenia emerytalne. Mężczyźni pomimo tego, że o 5 lat dłużej muszą gromadzić składki, mogą z nich korzystać przez okres cztery razy krótszy niż kobiety. Za dyskryminacją bezpośrednią przemawia także – zdaniem skarżącego – możliwość podejmowania pracy bez ograniczenia wysokości otrzymywanej emerytury przez kobiety po ukończeniu 60 lat, natomiast mężczyźni muszą czekać na taką sytuację 5 lat dłużej, mimo iż żyją około 10 lat krócej niż kobiety. Zarządzeniem sędziego Trybunału Konstytucyjnego z 20 października 2008 r. wezwano pełnomocnika skarżącego do uzupełnienia w terminie 7 dni braków wniesionej skargi konstytucyjnej, przez m.in. nadesłanie wskazanych w skardze rozstrzygnięć jak też pełnomocnictwa do wniesienia skargi konstytucyjnej. Skarżący wykonał powyższe zarządzenie w terminie. Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: Wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego z 15 lipca 2010 r. (K 63/07, OTK ZU nr 6/A/2010, poz. 1) stwierdzono zgodność art. 24 ust. 1 ustawy o emeryturach i rentach z FUS – w zakresie, w jakim przewiduje, że urodzonym po dniu 31 grudnia 1948 r. przysługuje emerytura po osiągnięciu wieku emerytalnego wynoszącego co najmniej 60 lat dla kobiet i co najmniej 65 lat dla mężczyzn – z art. 32 i art. 33 Konstytucji. Zaskarżony art. 27 pkt 1 ustawy o emeryturach i rentach z FUS wprowadza identyczną regulację, która dotyczy osób urodzonych przed dniem 1 stycznia 1949 r. Zgodnie bowiem z treścią tego przepisu ubezpieczonym urodzonym przed dniem 1 stycznia 1949 r. przysługuje emerytura, jeżeli spełnili m.in. następujący warunek: osiągnęli wiek emerytalny wynoszący co najmniej 60 lat dla kobiet i co najmniej 65 lat dla mężczyzn. Porównując wzorce konstytucyjne przywołane w niniejszej sprawie oraz w sprawie, będącej przedmiotem wskazanego powyżej rozstrzygnięcia TK, należy wskazać, że są one identyczne; w obu przypadkach punktem odniesienia dla kontroli konstytucyjności zaskarżonych przepisów jest art. 32 i art. 33 Konstytucji. W uzasadnieniu wyroku wydanego w sprawie o sygnaturze K 63/07 Trybunał Konstytucyjny wskazał na fakt, że istniejąca sytuacja nadal stanowi przejaw tzw. uprzywilejowania wyrównawczego kobiet, które miało na celu zmniejszenie faktycznych nierówności, stanowiących konsekwencje naturalnego i utrwalonego społecznie podziału funkcji macierzyńskich i wychowawczych w rodzinie oraz równoczesnego obciążenia kobiet zarówno pracą zawodową, jak i obowiązkami rodzinnymi. Trybunał Konstytucyjny wziął także pod uwagę zmieniający się kontekst społeczno-polityczny, który podnosił skarżący we wniesionej skardze konstytucyjnej jako zasadniczy argument przemawiający za dyskryminującym dla mężczyzn charakterem kwestionowanej regulacji. W uzasadnieniu wyroku Trybunał stwierdził jednoznacznie: „Mimo zmian w postrzeganiu społeczno-kulturowych ról męskich i kobiecych sytuacja osób obu płci w dalszym ciągu różni się, zazwyczaj na niekorzyść kobiet. Wyniki badań naukowych, a także obserwacja życia codziennego wykazują, że kobiety są podwójnie lub nawet potrójnie obciążone w związku z równoczesnym wykonywaniem prac domowych, opieką nad rodziną i wykonywaniem pracy zawodowej. Sytuacja taka może prowadzić do wcześniejszego osłabienia ich sił i trudności w sprostaniu wymaganiom pracy zarobkowej. (…) Różnice wieku emerytalnego uznaje się zatem za naturalny, utrwalony społecznie rezultat nierównego podziału funkcji macierzyńskich i wychowawczych w rodzinie oraz równoczesnego obciążenia kobiet zarówno pracą zawodową, jak i obowiązkami rodzinnymi. Powyższe ustalenia uzasadniają stwierdzenie, że przemiany powodujące zrównanie ról w społeczeństwie obu płci nie zostały jeszcze zakończone i również obecnie można mówić o występowaniu, choć w mniejszym zakresie niż wcześniej, różnic społecznych wynikających z pełnienia przez kobiety ról w tradycyjnym modelu rodziny”. Należy także podkreślić, że w końcowej części uzasadnienia Trybunał wprost uznał, że zróżnicowanie podstawowego wieku emerytalnego kobiet i mężczyzn w powszechnym systemie emerytalnym w dalszym ciągu może być uzasadniane potrzebą niwelowania występujących różnic społecznych pomiędzy kobietami a mężczyznami. Biorąc pod uwagę treść wysuniętych w skardze zarzutów, stanowisko Trybunału Konstytucyjnego wyrażone w cytowanym wyroku z 15 lipca 2010 r., jak też dokonane powyżej ustalenia, dotyczące tożsamości wzorców kontroli i treści kwestionowanych przepisów, która – w zakresie relewantnym z punktu widzenia niniejszej skargi – jest tożsama, należy stwierdzić, że występuje w tym przypadku przesłanka uniemożliwiająca merytoryczne rozpoznanie sprawy, jaką stanowi zbędność orzekania. Na marginesie tylko należy wskazać, że Trybunał Konstytucyjny – mając na względzie zmniejszanie się wskazanych różnic o charakterze społecznym, jak też mniejsze znaczenie istniejących różnic biologicznych dla zróżnicowania wieku emerytalnego w zależności od płci – postanowił, in fine uzasadnienia wyroku z 15 lipca 2010 r., o skierowaniu do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej sygnalizacji w trybie art. 4 ust. 2 ustawy z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz. U. Nr 102, poz. 643, ze zm.) dotyczącej celowości podjęcia działań ustawodawczych zmierzających do stopniowego zrównywania wieku emerytalnego kobiet i mężczyzn. Biorąc powyższe pod uwagę, należało orzec jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI