Ts 238/10
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuTrybunał Konstytucyjny nie uwzględnił zażalenia na postanowienie o odmowie nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej, uznając, że skarżąca kwestionowała stosowanie prawa, a nie jego konstytucyjność.
Skarżąca Simpol Sp. z o.o. wniosła skargę konstytucyjną kwestionującą art. 240 § 1 pkt 5 Ordynacji podatkowej. Trybunał Konstytucyjny odmówił nadania skardze dalszego biegu, uznając, że dotyczy ona stosowania prawa, a nie jego konstytucyjności, a także brakuje uzasadnienia zarzutów. Skarżąca wniosła zażalenie, argumentując, że Trybunał nie odniósł się do wszystkich zarzutów i błędnie ocenił charakter skargi. Trybunał nie uwzględnił zażalenia, podtrzymując swoje stanowisko.
Skarżąca Simpol Sp. z o.o. wniosła skargę konstytucyjną, w której zakwestionowała zgodność art. 240 § 1 pkt 5 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa z kilkoma przepisami Konstytucji RP, w tym z prawem do sądu (art. 45 ust. 1). W uzasadnieniu skargi skarżąca przedstawiła przebieg postępowania administracyjnego i sądowoadministracyjnego, wskazując na nieprawidłowości w stosowaniu prawa przez organy. Trybunał Konstytucyjny postanowieniem z dnia 14 lutego 2011 r. odmówił nadania skardze dalszego biegu, stwierdzając, że dotyczy ona sfery stosowania prawa, a nie jego konstytucyjności, skarżąca częściowo niewłaściwie określiła wzorce kontroli i nie wskazała sposobu naruszenia konstytucyjnych wolności lub praw. Pełnomocnik skarżącej wniósł zażalenie, zarzucając Trybunałowi, że nie odniósł się do wszystkich zarzutów, w tym do niezgodności przepisu z art. 45 ust. 1 Konstytucji, oraz że błędnie ocenił charakter skargi jako dotyczącej stosowania prawa. Trybunał Konstytucyjny, rozpoznając zażalenie na posiedzeniu niejawnym, nie uwzględnił go. Uzasadnił, że skarżąca wielokrotnie wykazywała dezaprobatę dla sposobu rozumienia przepisów przez organy podatkowe i sądy administracyjne, co jednoznacznie wskazuje na kwestionowanie stosowania prawa. Podkreślono, że skarżąca nie wykazała, na czym polegałoby naruszenie prawa do sądu ani który jego element doznał ograniczenia. Stwierdzono również, że zarzut naruszenia art. 32 ust. 1 Konstytucji nie został w skardze uzasadniony, a sam art. 32 ust. 1 Konstytucji nie może być samodzielnym wzorcem kontroli w postępowaniu skargowym. W konsekwencji Trybunał podtrzymał swoje postanowienie o odmowie nadania skardze dalszego biegu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, skarga konstytucyjna nie może dotyczyć wyłącznie stosowania prawa, lecz musi kwestionować konstytucyjność samego przepisu.
Uzasadnienie
Trybunał stwierdził, że skarżąca kwestionowała sposób interpretacji i stosowania art. 240 § 1 pkt 5 Ordynacji podatkowej przez organy, a nie sam przepis jako niezgodny z Konstytucją. Polemika ze stanowiskami organów stosujących prawo nie stanowi podstawy do rozpoznania skargi konstytucyjnej.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
nie uwzględnić zażalenia
Strona wygrywająca
Trybunał Konstytucyjny
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Simpol Sp. z o.o. | spółka | skarżąca |
Przepisy (10)
Główne
Ordynacja podatkowa art. 240 § § 1 pkt 5
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa
Skarżąca kwestionowała rozumienie przepisu w sposób, który uniemożliwiał uwzględnienie zmiany linii orzeczniczej jako 'nowego faktu i dowodu'.
Konstytucja art. 45 § ust. 1
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Skarżąca nie wykazała naruszenia prawa do sądu.
Pomocnicze
Konstytucja art. 2
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Konstytucja art. 7
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Konstytucja art. 32 § ust. 1
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Nie może być samodzielnym wzorcem kontroli w postępowaniu skargowym.
Konstytucja art. 87 § ust. 1
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
ustawa o TK art. 36 § ust. 4
Ustawa z dnia 1 sierpnia 1997 r.
Przepis regulujący prawo do wniesienia zażalenia na postanowienie o odmowie nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej.
ustawa o TK art. 49
Ustawa z dnia 1 sierpnia 1997 r.
Przepis regulujący prawo do wniesienia zażalenia na postanowienie o odmowie nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej.
ustawa o TK art. 25 § ust. 1 pkt 3 lit. b
Ustawa z dnia 1 sierpnia 1997 r.
Przepis dotyczący rozpatrywania zażalenia na posiedzeniu niejawnym.
ustawa o TK art. 36 § ust. 6-7
Ustawa z dnia 1 sierpnia 1997 r.
Przepis dotyczący rozpatrywania zażalenia na posiedzeniu niejawnym.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skarga konstytucyjna dotyczyła stosowania prawa, a nie jego konstytucyjności. Skarżąca nie uzasadniła zarzutu naruszenia prawa do sądu. Skarżąca nie uzasadniła zarzutu naruszenia zasady równości wobec prawa. Art. 32 ust. 1 Konstytucji nie może być samodzielnym wzorcem kontroli.
Odrzucone argumenty
Skarga konstytucyjna kwestionuje sposób stosowania prawa, a nie jego konstytucyjność. Trybunał nie odniósł się do zarzutu niezgodności przepisu z art. 45 ust. 1 Konstytucji. Zarzut naruszenia art. 32 Konstytucji został w skardze uzasadniony.
Godne uwagi sformułowania
skarżąca zakwestionowała art. 240 § 1 pkt 5 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (...) z art. 2, art. 7, art. 32 ust. 1, art. 45 ust. 1 i art. 87 ust. 1 Konstytucji. W skardze brak było uzasadnienia niekonstytucyjności kwestionowanego przepisu Ordynacji podatkowej. skarga odnosiła się do pozostającej poza jego kognicją sfery stosowania prawa skarżąca wielokrotnie wykazuje dezaprobatę dla sposobu rozumienia przepisów przez organy podatkowe i sądy administracyjne. Nie można zgodzić się ze skarżącą, że Trybunał nie rozpoznał zarzutu niezgodności przepisu stanowiącego przedmiot skargi z art. 45 ust. 1 Konstytucji. Nie można także zgodzić się ze skarżącą, że w skardze uzasadniony został zarzut naruszenia art. 32 ust. 1 Konstytucji art. 32 ust. 1 Konstytucji nie może być uznany za samodzielny wzorzec kontroli w postępowaniu skargowym
Skład orzekający
Adam Jamróz
przewodniczący
Andrzej Rzepliński
sprawozdawca
Małgorzata Pyziak-Szafnicka
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie odmowy nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej z powodu kwestionowania stosowania prawa, a nie jego konstytucyjności."
Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym w przedmiocie skargi konstytucyjnej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy proceduralnych aspektów skargi konstytucyjnej i odróżnienia kwestionowania stosowania prawa od kwestionowania jego konstytucyjności, co jest istotne dla prawników, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.
Sektor
podatkowe
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyPOSTANOWIENIE z dnia 7 czerwca 2011 r. Sygn. akt Ts 238/10 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Adam Jamróz – przewodniczący Andrzej Rzepliński – sprawozdawca Małgorzata Pyziak-Szafnicka, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym zażalenia na postanowienie Trybunału Konstytucyjnego z dnia 14 lutego 2011 r. o odmowie nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej Simpol Sp. z o.o., p o s t a n a w i a: nie uwzględnić zażalenia. UZASADNIENIE 1. W skardze konstytucyjnej z 18 września 2010 r. skarżąca zakwestionowała art. 240 § 1 pkt 5 ustawy z 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60, ze zm.; dalej: Ordynacja podatkowa) z art. 2, art. 7, art. 32 ust. 1, art. 45 ust. 1 i art. 87 ust. 1 Konstytucji. W uzasadnieniu skarżąca przedstawiła prowadzone w jej sprawie postępowanie administracyjne i sądowoadministracyjne. Wskazała przy tym argumenty przemawiające – jej zdaniem – za nieprawidłowością ocen prawnych dokonanych przez organy stosujące prawo. W skardze brak było uzasadnienia niekonstytucyjności kwestionowanego przepisu Ordynacji podatkowej. 2. Postanowieniem z 14 lutego 2011 r. Trybunał Konstytucyjny odmówił nadania skardze konstytucyjnej dalszego biegu. Trybunał stwierdził, że skarga odnosiła się do pozostającej poza jego kognicją sfery stosowania prawa, skarżąca częściowo niewłaściwie określiła wzorce kontroli, a także nie wskazała sposobu naruszenia przysługujących jej konstytucyjnych wolności lub praw. 3. Na powyższe postanowienie pełnomocnik skarżącej wniósł w ustawowym terminie zażalenie. Skarżąca nie zgodziła się w zażaleniu ze stwierdzeniem, że skarga zmierzała do poddania kontroli Trybunału procesu stosowania prawa. W zażaleniu skarżąca podniosła ponadto, że Trybunał nie odniósł się do sygnalizowanej w skardze niezgodności art. 240 § 1 pkt 5 Ordynacji podatkowej z art. 45 ust. 1 Konstytucji, oraz że wbrew ocenie zawartej w postanowieniu o odmowie nadania skardze konstytucyjnej dalszego biegu zarzut naruszenia art. 32 Konstytucji został w skardze uzasadniony. Skarżąca ponownie sformułowała zarzut niewłaściwego rozumienia art. 240 § 1 pkt 5 Ordynacji podatkowej. Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: 4. Zgodnie z art. 36 ust. 4 w związku z art. 49 ustawy z dnia 1 sierpnia 1997 r. (Dz. U. Nr 102, poz. 643, ze zm.; dalej: ustawa o TK) skarżącemu przysługuje prawo wniesienia zażalenia na postanowienie Trybunału Konstytucyjnego o odmowie nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej. Trybunał, w składzie trzech sędziów, rozpatruje zażalenie na posiedzeniu niejawnym (art. 25 ust. 1 pkt 3 lit. b w związku z art. 36 ust. 6-7 i z art. 49 ustawy o TK). Trybunał bada w szczególności, czy wydając zaskarżone postanowienie, prawidłowo stwierdził istnienie przesłanek odmowy nadania skardze dalszego biegu. Oznacza to, że na etapie rozpoznania zażalenia Trybunał analizuje przede wszystkim te zarzuty, które mogą podważyć trafność ustaleń przyjętych za podstawę zaskarżonego rozstrzygnięcia. 5. Trybunał Konstytucyjny stwierdza, że postanowienie o odmowie nadania rozpatrywanej skardze konstytucyjnej dalszego biegu jest prawidłowe, zaś zarzuty podniesione w zażaleniu nie zasługują na uwzględnienie. 6. Skarżąca nie zgadza się z orzeczeniem Trybunału, zgodnie z którym rozpatrywana skarga dotyczyła procesu stosowania prawa. Zdaniem Trybunału nie ulega wątpliwości, że orzeczenie TK było w pełni uzasadnione, za czym jednoznacznie przemawia jego treść. Skarżąca wielokrotnie wykazuje dezaprobatę dla sposobu rozumienia przepisów przez organy podatkowe i sądy administracyjne. Polemika ze stanowiskami organów stosujących prawo dotyczy między innymi uznania ważności umowy o pracę pomiędzy spółką a jej prezesem (s. 4) oraz etapu ustaleń „prawnopodatkowego stanu faktycznego” (s. 5). Analogiczne uwagi zawarte zostały w piśmie procesowym z 22 października 2010 r. (w którym skarżąca nie zgadza się z interpretacją art. 240 § 1 pkt 5 Ordynacji podatkowej), a nawet w rozpatrywanym zażaleniu. W szczególności na uwagę zasługują następujące fragmenty środka odwoławczego: „przywołana w skardze praktyka organów skarbowych nie stanowi (…) nic innego jak opis stanu faktycznego, którego konsekwencji prawnych nie można anulować, gdyż stoi temu na przeszkodzie sposób interpretacji i rozumienia art. 240 § 1 pkt ordynacji podatkowej”, a ponadto „treść normy wyrażonej w art. 240 § 1 pkt 5 ordynacji podatkowej rozumianej w ten sposób, iż »nowym faktem i dowodem« nie może być zmiana linii orzeczniczej skutkowała tym, że skarżąca została potraktowana w sposób dyskryminujący”. 7. Podzielając zakwestionowane postanowienie, że skarga dotyczyła procesu stosowania prawa, Trybunał Konstytucyjny stwierdza, że rozpatrywane zażalenie dostarczyło kolejnych argumentów za trafnością tego stanowiska. Nie można zgodzić się ze skarżącą, że Trybunał nie rozpoznał zarzutu niezgodności przepisu stanowiącego przedmiot skargi z art. 45 ust. 1 Konstytucji. Skarżąca nie wskazała, na czym polegać miałoby naruszenie prawa do sądu, ani nie wykazała, który jego element doznał ograniczenia ze względu na treść zaskarżonego przepisu. Za takie uzasadnienie z pewnością nie można uznać polemiki skarżącej z zapadłymi w jej sprawie orzeczeniami. Nie można także zgodzić się ze skarżącą, że w skardze uzasadniony został zarzut naruszenia art. 32 ust. 1 Konstytucji, gdyż kwestii tej nie został poświęcony jakikolwiek fragment skargi. Niezależnie od powyższego wskazać należy, że art. 32 ust. 1 Konstytucji nie może być uznany za samodzielny wzorzec kontroli w postępowaniu skargowym (por. postanowienie TK z 24 października 2001 r., SK 10/01, OTK ZU nr 7/2001, poz. 225). Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 49 w związku z art. 36 ust. 7 ustawy o TK, Trybunał Konstytucyjny zażalenia nie uwzględnił.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI