Ts 226/09

Trybunał Konstytucyjny2010-01-06
SAOSinnekontrola konstytucyjnościWysokakonstytucyjny
prawo ustrojowesędziowieprzeniesienie służboweTrybunał Konstytucyjnydroga prawnaskarżąca konstytucyjna

Trybunał Konstytucyjny odmówił nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej sędziego kwestionującego przepisy dotyczące przeniesienia na inne miejsce służbowe z powodu niedopuszczalności skargi przed wyczerpaniem drogi prawnej.

Skarżąca, sędzia Lucyna Z., wniosła skargę konstytucyjną kwestionującą przepisy ustawy Prawo o ustroju sądów powszechnych dotyczące przeniesienia na inne miejsce służbowe. Skarga została wniesiona w związku z uchwałą Sądu Apelacyjnego – Sądu Dyscyplinarnego w Poznaniu, która została częściowo uchylona przez Sąd Najwyższy, a sprawa przekazana do ponownego rozpoznania. Trybunał Konstytucyjny odmówił nadania dalszego biegu skardze, uznając ją za niedopuszczalną z powodu niewyczerpania drogi prawnej oraz braku wskazania konkretnych naruszeń konstytucyjnych wolności i praw przez zakwestionowane przepisy.

Skarżąca konstytucyjna, sędzia Lucyna Z., zakwestionowała zgodność z Konstytucją przepisów art. 75 § 2 ust. 3, § 3 i 4 ustawy Prawo o ustroju sądów powszechnych (p.u.s.p.), które dotyczyły przeniesienia na inne miejsce służbowe. Skarga została wniesiona w związku z uchwałą Sądu Apelacyjnego – Sądu Dyscyplinarnego w Poznaniu o przeniesieniu skarżącej, która została częściowo uchylona przez Sąd Najwyższy, a sprawa przekazana do ponownego rozpoznania. Skarżąca podnosiła, że uchwała SN kreuje nowe kompetencje i tryb postępowania, a także wskazywała na potencjalne negatywne skutki dla niej. Trybunał Konstytucyjny, rozpoznając skargę, stwierdził jej niedopuszczalność z dwóch powodów. Po pierwsze, skarżąca nie wyczerpała drogi prawnej, gdyż postępowanie w jej sprawie nadal się toczyło, co potwierdzała uchwała Sądu Apelacyjnego – Sądu Dyscyplinarnego z października 2009 r. o oznaczeniu nowego miejsca służbowego. Po drugie, skarżąca nie wskazała w sposób należyty, jakie konkretne konstytucyjne wolności i prawa zostały naruszone przez zakwestionowane przepisy p.u.s.p. Trybunał podkreślił, że skarga konstytucyjna może dotyczyć wyłącznie przepisów, które stanowiły podstawę ostatecznego orzeczenia, a w tej sprawie postępowanie nie zostało zakończone. Ponadto, Trybunał odmówił wstrzymania wykonania uchwały SN, uznając, że nie wywołuje ona jeszcze skutków, z którymi skarżąca wiąże argumenty o nieodwracalnych szkodach.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga konstytucyjna może być wniesiona tylko po wyczerpaniu przysługującej w sprawie drogi prawnej, co oznacza, że musi zostać wydane ostateczne orzeczenie sądu lub organu administracji publicznej.

Uzasadnienie

Trybunał Konstytucyjny powołuje się na art. 79 ust. 1 Konstytucji oraz art. 46 ust. 1 ustawy o TK, zgodnie z którymi warunkiem wniesienia skargi konstytucyjnej jest wydanie ostatecznego orzeczenia kończącego postępowanie w sprawie skarżącego. W sytuacji, gdy postępowanie nadal się toczy, wymóg ten nie jest spełniony.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odmówić nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej

Strona wygrywająca

Trybunał Konstytucyjny

Strony

NazwaTypRola
Lucyna Z.osoba_fizycznaskarżąca

Przepisy (20)

Główne

p.u.s.p. art. 75 § § 2 ust. 3, § 3 i 4

Ustawa – Prawo o ustroju sądów powszechnych

ustawa o TK art. 46 § ust. 1

Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym

Skarga konstytucyjna może być wniesiona dopiero po wyczerpaniu przysługującej w sprawie drogi prawnej.

ustawa o TK art. 47 § ust. 1 pkt 2

Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym

Skarga konstytucyjna musi zawierać wskazanie, jakie konstytucyjne wolności i prawa skarżącej zostały naruszone i w jaki sposób.

Pomocnicze

Konstytucja art. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja art. 10 § ust. 1 i 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja art. 30

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja art. 45 § ust. 1 i 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja art. 47

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja art. 77 § ust. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja art. 78

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja art. 149 § ust. 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja art. 173

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja art. 176 § ust. 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja art. 178 § ust. 1 i 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja art. 180 § ust. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja art. 188 § pkt 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja art. 190 § ust. 4

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

ustawa o TK art. 49

Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym

ustawa o TK art. 50 § ust. 1

Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym

Trybunał może wydać postanowienie tymczasowe o zawieszeniu lub wstrzymaniu wykonania orzeczenia w sprawie, której skarga dotyczy, jeżeli wykonanie wyroku, decyzji lub innego rozstrzygnięcia mogłoby spowodować skutki nieodwracalne, wiążące się z dużym uszczerbkiem dla skarżącego lub gdy przemawia za tym ważny interes publiczny lub inny ważny interes skarżącego.

ustawa o TK art. 36 § ust. 3

Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewyczerpanie drogi prawnej przez skarżącą. Brak wskazania konkretnych naruszeń konstytucyjnych wolności i praw. Skarga dotyczy aktów stosowania prawa, a nie przepisów prawa stanowionego.

Godne uwagi sformułowania

Warunkiem skorzystania ze skargi konstytucyjnej jest więc uczynienie jej przedmiotem wyłącznie takiego przepisu, który był podstawą prawną ostatecznego orzeczenia sądu lub organu administracji publicznej, wydanego w sprawie skarżącego. Wniesienie skargi konstytucyjnej poprzedzać musi zatem wydanie aktu o charakterze indywidualno-konkretnym, kończącego postępowanie w danej sprawie. Nie można przyjąć, że zagadnienie kompetencji sądów dyscyplinarnych, jak również trybu ich orzekania w przedmiocie wyznaczenia nowego stanowiska służbowego sędziemu podlegającemu przeniesieniu na podstawie art. 75 § 2 pkt 3 p.u.s.p. znalazło już swoje rozstrzygnięcie w postaci „ostatecznego orzeczenia”.

Skład orzekający

Mirosław Wyrzykowski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie warunków dopuszczalności skargi konstytucyjnej, w szczególności wymogu wyczerpania drogi prawnej oraz konieczności precyzyjnego wskazania naruszonych konstytucyjnych wolności i praw."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji sędziego i przepisów dotyczących przeniesień służbowych, ale zasady proceduralne mają szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje kluczowe zasady proceduralne dotyczące skargi konstytucyjnej, co jest istotne dla prawników. Dotyczy również sytuacji sędziego, co może budzić zainteresowanie.

Kiedy można skarżyć się do Trybunału Konstytucyjnego? Kluczowe zasady dopuszczalności skargi.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
POSTANOWIENIE z dnia 6 stycznia 2010 r. Sygn. akt Ts 226/09 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Mirosław Wyrzykowski, po wstępnym rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym skargi konstytucyjnej Lucyny Z. w sprawie zgodności: art. 75 § 2 ust. 3, § 3 i 4 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. – Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz. U. Nr 98, poz. 1070, ze zm.) z art. 2, art. 10 ust. 1 i 2, art. 30, art. 45 ust. 1 i 2, art. 47, art. 77 ust. 2, art. 78, art. 149 ust. 1, art. 173, art. 176 ust. 1, art. 178 ust. 1 i 2, art. 180 ust. 2, art. 188 pkt 1, art. 190 ust. 4 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, p o s t a n a w i a: odmówić nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej. UZASADNIENIE W skardze konstytucyjnej skarżąca zakwestionowała zgodność z Konstytucją art. 75 § 2 ust. 3, § 3 i 4 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. – Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz. U. Nr 98, poz. 1070, ze zm.; dalej: p.u.s.p.). Przepisom tym zarzuciła niezgodność z wzorcami wynikającymi z art. 2, art. 10 ust. 1 i 2, art. 30, art. 45 ust. 1 i 2, art. 47, art. 77 ust. 2, art. 78, art. 149 ust. 1, art. 173, art. 176 ust. 1, art. 178 ust. 1 i 2, art. 180 ust. 2, art. 188 pkt 1 oraz art. 190 ust. 4 Konstytucji. Skarga konstytucyjna została wniesiona w związku z następującą sprawą. Uchwałą z 17 kwietnia 2009 r. (sygn. akt ASDo 1/2009), podjętą na wniosek Kolegium Sądu Okręgowego w Poznaniu, Sąd Apelacyjny – Sąd Dyscyplinarny w Poznaniu orzekł o przeniesieniu na inne miejsce służbowe skarżącej – sędziego Sądu Rejonowego Poznań – Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu. Jako podstawę prawną uchwały powołano art. 75 § 2 pkt 3 w zw. z art. 131 § 1 p.u.s.p. Po rozpoznaniu zażalenia skarżącej na to orzeczenie Sąd Najwyższy – Sąd Dyscyplinarny, uchwałą z 22 lipca 2009 r. (sygn. akt SNO 47/09), uchylił zaskarżoną uchwałę w części dotyczącej nieorzeczenia o wskazaniu siedziby, której dotyczy przeniesienie na inne miejsce służbowe, i sprawę w tym zakresie przekazał do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu – Sądowi Dyscyplinarnemu w Poznaniu, w pozostałej zaś części zaskarżoną uchwałę utrzymał w mocy. Uzasadniając zarzuty sformułowane w skardze konstytucyjnej, skarżąca wskazała przede wszystkim na okoliczność podjęcia przez Sąd Najwyższy uchwały o treści nieopartej na przepisach prawa, które określałyby „tryb prowadzenia tego rodzaju sprawy przez Sąd, jak i prerogatywy Sądu Apelacyjnego do wskazania nowego miejsca służbowego sędziego”. Jej zdaniem, to właśnie zawarte w uchwale SN rozstrzygnięcie o przekazaniu sprawy do ponownego rozpatrzenia w części dotyczącej „nieorzeczenia o wskazaniu siedziby, której dotyczy przeniesienie na inne miejsce służbowe” kreuje nową – nieznaną przepisom p.u.s.p. – kompetencję Sądu Apelacyjnego – Sądu Dyscyplinarnego, ustala tryb postępowania przed tym sądem oraz determinuje skutki przyszłego orzeczenia wobec skarżącej. Skarżąca szczegółowo rozważa następnie rozmaite następstwa uznania jej, jako sędziego w nowym miejscu służbowym, za sędziego orzekającego niezgodnie ze swą właściwością miejscową. W związku z tym skarżąca domaga się przeprowadzenia kontroli konstytucyjności uchwały SN z 22 lipca 2009 r. Następnie jednak wskazuje, że przedmiotem skargi konstytucyjnej czyni art. 75 § 2 ust. 3, § 3 i 4 p.u.s.p. i wymienia liczne przepisy Konstytucji, z którymi kwestionowane unormowania pozostawać mają w sprzeczności. Uzasadnienie tej części skargi w znacznej części odwołuje się jednak do orzeczeń, które mogą być podjęte wobec skarżącej i doprowadzić do wielu negatywnych następstw związanych z orzekaniem przez sędziego, działającego w miejscu służbowym wyznaczonym w sposób nieznany obowiązującemu ustawodawstwu. Skarżąca nawiązuje także do problemu (nie)dopuszczalności odmowy stosowania przez sądy obowiązujących ustaw, w przypadku uznania ich niezgodności z Konstytucją. Wskazuje ponadto, że uchwała SN, w części uchylającej nieistniejącą część uchwały Sądu Apelacyjnego – Sądu Dyscyplinarnego, ma charakter ostateczny i nie podlega zaskarżeniu żadnym środkiem odwoławczym. Skarżąca formułuje też liczne zastrzeżenia odnośnie do niekonstytucyjności decyzji Ministra Sprawiedliwości, która wydana będzie w jej sprawie, na podstawie art. 75 § 2 ust. 3, § 3 i 4 p.u.s.p. Do skargi konstytucyjnej skarżąca dołączyła również wniosek „o wstrzymanie wykonania uchwały SN z 22 lipca 2009 r., umożliwiającej wydanie decyzji o zmianie miejsca służbowego sędziego przez wydanie kolejnego orzeczenia przez Sąd Apelacyjny – Sąd Dyscyplinarny w Poznaniu”. W dniu 10 listopada 2009 r. skarżąca przesłała do Trybunału Konstytucyjnego odpis uchwały Sądu Apelacyjnego – Sądu Dyscyplinarnego w Poznaniu z 26 października 2009 r. (sygn. akt ASDo 6/2009). Zgodnie z pkt 1 tego orzeczenia Sąd uchwalił: „oznaczyć nowe miejsce służbowe sędziego Sądu Rejonowego Poznań-Nowe Miasta i Wilda w Poznaniu Lucyny Z. w okręgu Sądu Apelacyjnego w Łodzi”. Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 79 ust. 1 Konstytucji, każdy, czyje konstytucyjne wolności lub prawa zostały naruszone ma prawo wnieść skargę konstytucyjną w sprawie zgodności z Konstytucją ustawy lub innego aktu normatywnego, na podstawie którego sąd lub organ administracji publicznej orzekł ostatecznie o jego wolnościach, prawach lub obowiązkach, określonych w Konstytucji. Warunkiem skorzystania ze skargi konstytucyjnej jest więc uczynienie jej przedmiotem wyłącznie takiego przepisu, który był podstawą prawną ostatecznego orzeczenia sądu lub organu administracji publicznej, wydanego w sprawie skarżącego. Wniesienie skargi konstytucyjnej poprzedzać musi zatem wydanie aktu o charakterze indywidualno-konkretnym, kończącego postępowanie w danej sprawie. Wymóg powyższy dekodować można także z treści art. 46 ust. 1 ustawy z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz. U. Nr 102, poz. 643, ze zm.; dalej: ustawa o TK). Zgodnie z tym przepisem skarga konstytucyjna wniesiona być może dopiero po „wyczerpaniu przysługującej w sprawie drogi prawnej”. Nie ulega więc wątpliwości, że w sytuacji, gdy w sprawie skarżącego, w ramach „przysługującej drogi prawnej”, postępowanie nadal się toczy, nie można przyjąć, aby doszło w niej do wydania orzeczenia, spełniającego wymóg z art. 79 ust. 1 Konstytucji. W przypadku analizowanej skargi konstytucyjnej wymóg powyższy nie został spełniony. Skarżąca wiąże swoje zarzuty w podjęciem przez Sąd Najwyższy uchwały, której skutkiem jest (częściowe) przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania przez Sąd Apelacyjny – Sąd Dyscyplinarny w Poznaniu. Tym samym, w sprawie, w związku z którą skarga konstytucyjna została wniesiona, postępowanie nie zostało zakończone, sama zaś uchwała SN nie wykazuje – niezbędnego w świetle art. 79 ust. 1 Konstytucji – waloru ostateczności. O kontynuowaniu postępowania w sprawie świadczy przede wszystkim podjęcie w dniu 26 października 2009 r. przez Sąd Apelacyjny – Sąd Dyscyplinarny w Poznaniu – w wykonaniu orzeczenia Sądu Najwyższego – uchwały (sygn. akt ASDo 6/2009) oznaczającej dla skarżącej nowe miejsce służbowe sędziego. W tym kontekście należy więc zwrócić uwagę na otwierającą się przed skarżącą możliwość poddania kontroli instancyjnej także i tego orzeczenia sądu. Niezależnie od powyższej okoliczności, samoistnie przesądzającej o niedopuszczalności nadania skardze konstytucyjnej dalszego biegu, stwierdzić należy niedopełnienie przez skarżącą innego wymogu wynikającego z przepisów ustawy o TK. Jest nim obowiązek wskazania, jakie konstytucyjne wolności i prawa skarżącej, i w jaki sposób – jej zdaniem – zostały naruszone przez zakwestionowane w skardze przepisy p.u.s.p. (art. 47 ust. 1 pkt 2 ustawy o TK). W odniesieniu do uzasadnienia postawionych w skardze konstytucyjnej zarzutów należy stwierdzić, że argumentacja skarżącej koncentruje się wyłącznie na aktach stosowania prawa bądź to już podjętych (uchwała SN z 22 lipca 2009 r.), bądź też takich, które mogą być wydane w przyszłości (decyzja Ministra Sprawiedliwości). Dla prawidłowości skargi konstytucyjnej konieczne jest tymczasem uprawdopodobnienie zarzutu naruszenia Konstytucji przez zakwestionowane w niej przepisy (akty stanowienia prawa); w niniejszym przypadku przez art. 75 § 2 ust. 3, § 3 i 4 p.u.s.p. Trybunał Konstytucyjny nie znalazł także podstaw do uwzględnienia – dołączonego do skargi konstytucyjnej – wniosku skarżącej o wstrzymanie wykonania uchwały SN z 22 lipca 2009 r. Zgodnie z art. 50 ust. 1 ustawy o TK, Trybunał może wydać postanowienie tymczasowe o zawieszeniu lub wstrzymaniu wykonania orzeczenia w sprawie, której skarga dotyczy, jeżeli wykonanie wyroku, decyzji lub innego rozstrzygnięcia mogłoby spowodować skutki nieodwracalne, wiążące się z dużym uszczerbkiem dla skarżącego lub gdy przemawia za tym ważny interes publiczny lub inny ważny interes skarżącego. W świetle powołanego wyżej przepisu ustawy o TK nie ulega wątpliwości, że wydanie postanowienia tymczasowego dotyczyć winno właśnie tego orzeczenia (w sprawie), którego wykonanie spowodować mogłoby nieodwracalne negatywne skutki. Nie może być to więc jakiekolwiek orzeczenie wydane w sprawie, w związku z którą skarga została wniesiona, zwłaszcza w sytuacji, gdy wskazywane we wniosku okoliczności pozostają w związku z innym rozstrzygnięciem (aktem prawnym), mogącym dopiero wywołać negatywne następstwa dla skarżącego. W przypadku analizowanej skargi konstytucyjnej wniosek o wydanie postanowienia tymczasowego dotyczy uchwały Sądu Najwyższego. Należy jeszcze raz podkreślić, że skutkiem rozstrzygnięcia zawartego w pkt I tego orzeczenia było uchylenie zaskarżonej uchwały Sądu Apelacyjnego – Sądu Dyscyplinarnego w Poznaniu, w zakresie, w jakim nie orzeczono w niej o wskazaniu nowego miejsca służbowego skarżącej, a ponadto skierowanie sprawy skarżącej do ponownego rozpatrzenia przez ten sąd. Jak to już wyjaśniano, nie można tym samym przyjąć, że zagadnienie kompetencji sądów dyscyplinarnych, jak również trybu ich orzekania w przedmiocie wyznaczenia nowego stanowiska służbowego sędziemu podlegającemu przeniesieniu na podstawie art. 75 § 2 pkt 3 p.u.s.p. znalazło już swoje rozstrzygnięcie w postaci „ostatecznego orzeczenia” (art. 79 ust. 1 Konstytucji), „wyczerpującego przysługującą w sprawie drogę prawną” (art. 46 ust. 1 ustawy o TK). W takiej sytuacji nie można uznać, że właściwym przedmiotem wniosku skarżącej o wydanie postanowienia tymczasowego jest wskazana w nim uchwała SN. Orzeczenie to nie wywołuje jeszcze skutków, z których zaistnieniem wiąże skarżąca argumenty dotyczące spowodowania nieodwracalnych i szkodliwych dla niej następstw. Powyższe okoliczności przemawiały przeciwko uwzględnieniu wniosku skarżącej o wydanie postanowienia tymczasowego. Biorąc powyższe pod uwagę, działając na podstawie art. 46 ust. 1, art. 47 ust. 1 pkt 2 oraz art. 49 w zw. z art. 36 ust. 3 ustawy o TK, Trybunał Konstytucyjny orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI