Ts 186/13

Trybunał Konstytucyjny2014-07-23
SAOSAdministracyjneprawo budowlaneWysokakonstytucyjny
prawo budowlaneskarga konstytucyjnaTrybunał Konstytucyjnyzasada zaufania do prawaprawo własnościpostępowanie administracyjneostateczne orzeczeniesubsydiarność

Trybunał Konstytucyjny nie uwzględnił zażalenia na postanowienie o odmowie nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej, uznając ją za przedwczesną z powodu braku ostatecznego rozstrzygnięcia sprawy.

Skarżący A.S. wniósł skargę konstytucyjną kwestionując przepisy Prawa budowlanego, twierdząc, że naruszają one zasadę zaufania obywateli do prawa i prawo własności. Trybunał Konstytucyjny odmówił nadania skardze dalszego biegu, uznając ją za przedwczesną, ponieważ postępowanie administracyjne i sądowe nie zostało jeszcze ostatecznie zakończone. Pełnomocnik skarżącego złożył zażalenie, argumentując, że wyroki sądów administracyjnych doprowadziły do ostatecznego ukształtowania praw skarżącego. Trybunał odrzucił zażalenie, podkreślając subsydiarność skargi konstytucyjnej i wymóg wyczerpania krajowych środków odwoławczych.

Skarżący A.S. złożył skargę konstytucyjną, kwestionując zgodność art. 71 ust. 1 pkt 2 i art. 103 ustawy Prawo budowlane z Konstytucją, zarzucając im stosowanie nowych regulacji do sytuacji powstałych pod rządami starszej ustawy oraz naruszenie zasady zaufania obywateli do prawa, zasady sprawiedliwości społecznej i prawa własności. Trybunał Konstytucyjny, po wezwaniu do uzupełnienia braków formalnych, postanowieniem z dnia 10 października 2013 r. odmówił nadania skardze dalszego biegu, uznając ją za przedwczesną, ponieważ postępowanie administracyjne nie zostało zakończone ostatecznym orzeczeniem. Pełnomocnik skarżącego złożył zażalenie, twierdząc, że wyroki sądów administracyjnych, w tym Naczelnego Sądu Administracyjnego, doprowadziły do ostatecznego ukształtowania praw skarżącego. Trybunał Konstytucyjny rozpatrzył zażalenie na posiedzeniu niejawnym i postanowił go nie uwzględnić. Uzasadnił to tym, że skarga konstytucyjna ma charakter subsydiarny i może być rozpoznana jedynie po ostatecznym rozstrzygnięciu sprawy przez organy lub sądy. Podkreślono, że oddalenie skargi kasacyjnej przez NSA od wyroku WSA, który uchylił decyzję i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania organowi administracyjnemu, nie stanowi ostatecznego rozstrzygnięcia. Trybunał przypomniał, że skarżący musi wyczerpać wszystkie dostępne środki odwoławcze, a jego rolą nie jest ocena zasadności tych środków.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga konstytucyjna jest niedopuszczalna, jeśli nie zostało uzyskane ostateczne orzeczenie dotyczące konstytucyjnych wolności lub praw skarżącego.

Uzasadnienie

Skarga konstytucyjna ma charakter subsydiarny i wymaga wyczerpania krajowych środków odwoławczych. Dopóki toczą się postępowania administracyjne lub sądowe, nie można mówić o ostatecznym rozstrzygnięciu, a wniesienie skargi jest przedwczesne.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

nie uwzględnić zażalenia

Strona wygrywająca

Trybunał Konstytucyjny

Strony

NazwaTypRola
A.S.osoba_fizycznaskarżący

Przepisy (10)

Główne

ustawa o TK art. 46 § 1

Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym

Uzależnia złożenie skargi konstytucyjnej od uzyskania przez skarżącego ostatecznego orzeczenia w sprawie. Wniesienie skargi jest przedwczesne, gdy istnieje jeszcze możliwość rozstrzygnięcia sprawy w postępowaniu sądowym.

ustawa o TK art. 49

Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym

Przepis dotyczący prawa wniesienia zażalenia na postanowienie Trybunału Konstytucyjnego o odmowie nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej.

Konstytucja art. 79 § 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Każdy, czyje konstytucyjne wolności lub prawa zostały naruszone, ma prawo wnieść skargę do Trybunału Konstytucyjnego w sprawie zgodności z Konstytucją ustawy lub innego aktu normatywnego, na podstawie którego sąd lub organ administracji publicznej orzekły ostatecznie o jego wolnościach lub prawach albo o obowiązkach określonych w Konstytucji.

prawo budowlane art. 71 § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane

Zakwestionowany przepis, dotyczący stosowania nowych regulacji.

prawo budowlane art. 103

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane

Zakwestionowany przepis, dotyczący stosowania nowych regulacji.

Pomocnicze

ustawa o TK art. 36 § 4

Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym

Wskazuje na możliwość wniesienia zażalenia.

ustawa o TK art. 36 § 6-7

Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym

Reguluje tryb rozpatrywania zażalenia na posiedzeniu niejawnym.

ustawa o TK art. 25 § 1 pkt 3 lit. b

Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym

Określa, że zażalenie rozpatruje się na posiedzeniu niejawnym w składzie trzech sędziów.

Konstytucja art. 45 § 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Prawo do rozpatrzenia sprawy przez właściwy, niezależny, bezstronny i niezawisły sąd.

k.p.a. art. 16 § 1 zdanie pierwsze

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego

Definicja 'ostatecznej decyzji administracyjnej' w kontekście możliwości wniesienia skargi do sądu administracyjnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga konstytucyjna jest subsydiarna i wymaga ostatecznego rozstrzygnięcia sprawy przez organy lub sądy. Postępowanie administracyjne i sądowe nie zostało zakończone ostatecznym orzeczeniem, co czyni skargę przedwczesną. Wyrok NSA oddalający skargę kasacyjną od wyroku WSA uchylającego decyzję i przekazującego sprawę do ponownego rozpoznania nie jest ostatecznym orzeczeniem.

Odrzucone argumenty

Wyrok NSA doprowadził do ostatecznego ukształtowania praw podmiotowych skarżącego. Wyroki WSA również współkształtowały ostateczne rozstrzygnięcie o prawach i wolnościach skarżącego. Zażalenie jest nadmiernie rygorystyczne.

Godne uwagi sformułowania

skarga konstytucyjna jest subsydiarna nie można mówić o ostatecznym rozstrzygnięciu wniesienie skargi konstytucyjnej jest przedwczesne wykorzystać przysługujące mu środki proceduralne w celu doprowadzenia do ostatecznego rozstrzygnięcia sprawy

Skład orzekający

Marek Kotlinowski

przewodniczący

Sławomira Wronkowska-Jaśkiewicz

sprawozdawca

Mirosław Granat

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie wymogu wyczerpania krajowych środków odwoławczych i subsydiarności skargi konstytucyjnej. Interpretacja pojęcia 'ostatecznego orzeczenia' w kontekście skargi konstytucyjnej, zwłaszcza gdy sprawa jest przekazywana do ponownego rozpoznania."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie spraw rozpatrywanych przez Trybunał Konstytucyjny w trybie skargi konstytucyjnej. Konkretne przepisy Prawa budowlanego nie były badane merytorycznie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa ilustruje kluczową zasadę subsydiarności skargi konstytucyjnej i wymóg wyczerpania środków odwoławczych, co jest fundamentalne dla każdego prawnika zajmującego się prawem konstytucyjnym i administracyjnym.

Kiedy można złożyć skargę konstytucyjną? Trybunał przypomina o kluczowej zasadzie subsydiarności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
327/4/B/2014 POSTANOWIENIE z dnia 23 lipca 2014 r. Sygn. akt Ts 186/13 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Marek Kotlinowski – przewodniczący Sławomira Wronkowska-Jaśkiewicz – sprawozdawca Mirosław Granat, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym zażalenia na postanowienie Trybunału Konstytucyjnego z dnia 10 października 2013 r. o odmowie nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej A.S., p o s t a n a w i a: nie uwzględnić zażalenia. UZASADNIENIE W skardze konstytucyjnej wniesionej do Trybunału Konstytucyjnego 24 czerwca 2013 r. A.S. (dalej: skarżący) zakwestionował zgodność art. 71 ust. 1 pkt 2 i art. 103 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane (Dz. U. z 2010 r. Nr 243, poz. 1623, ze zm.; dalej: prawo budowlane) w zakresie, w jakim „pozwalają na stosowanie w sposób blankietowy nowej regulacji (art. 71 ustawy prawo budowlane z 94 r.) do sytuacji zaistniałych pod rządami ustawy prawo budowlane z 1974 r.”, z art. 2, art. 31 ust. 3 i art. 64 Konstytucji. Zdaniem skarżącego art. 71 ust. 1 pkt 2 i art. 103 prawa budowlanego naruszają zasadę zaufania obywateli do obowiązującego prawa oraz zasadę sprawiedliwości społecznej przez ingerencję w interesy w toku. Skarżący twierdzi także, że przepisy te godzą w prawo własności, gdyż ograniczają właścicielowi prawo do zmiany sposobu korzystania z własności zgodnie z jej przeznaczeniem. Zarządzeniem sędziego Trybunału Konstytucyjnego z dnia 25 lipca 2013 r. pełnomocnika skarżącego wezwano do uzupełnienia braków formalnych rozpatrywanej skargi konstytucyjnej, m.in. wyjaśnienia, czy wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 19 lutego 2013 r. (sygn. akt II OSK 1983/11) rozstrzyga ostatecznie o konstytucyjnych wolnościach i prawach skarżącego. W piśmie procesowym z 4 sierpnia 2013 r. pełnomocnik skarżącego ustosunkował się do tego zarządzenia, nie wyjaśnił jednak, czy w rozpatrywanej sprawie doszło do ostatecznego ukształtowania praw podmiotowych skarżącego. Postanowieniem z dnia 10 października 2013 r. Trybunał Konstytucyjny odmówił nadania skardze konstytucyjnej dalszego biegu. Zdaniem Trybunału skarga nie spełniała przesłanek, o których mowa w art. 46 ust. 1 ustawy z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz. U. Nr 102, poz. 643, ze zm.; dalej: ustawa o TK), gdyż postępowanie administracyjne w sprawie skarżącego nie zostało zakończone, a wniesienie skargi było przedwczesne. Na powyższe postanowienie pełnomocnik skarżącego złożył, w ustawowym terminie, zażalenie. Stwierdził w nim, że zaskarżone orzeczenie jest nadmiernie rygorystyczne. Jego zdaniem wyrok NSA doprowadził do ostatecznego ukształtowania praw podmiotowych skarżącego. Pełnomocnik zauważył także, że „ostateczne rozstrzygnięcie o prawach i wolnościach skarżącego jest współkształtowane przez wyrok WSA z 7 czerwca 2011 r., sygn. II SA/Łd 362/11 oraz wyrok WSA z 20 maja 2008 r., sygn. II SA/Łd 255/08”. W zażaleniu odwołał się także do art. 35 Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności, sporządzonej w Rzymie dnia 4 listopada 1950 r. (Dz. U. z 1993 r. Nr 61, poz. 284, ze zm.; dalej: konwencja), rozumianego w ten sposób, że Europejski Trybunał Praw Człowieka może rozpatrywać sprawę dopiero po wyczerpaniu wszystkich adekwatnych środków odwoławczych przewidzianych przez prawo wewnętrzne. Zdaniem pełnomocnika toczące się w sprawie skarżącego postępowanie „może jedynie doprowadzić do wydania kolejnego rozstrzygnięcia w oparciu o niekonstytucyjną (…) regulację prawną”. Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: W myśl art. 49 w związku z art. 36 ust. 4 ustawy o TK skarżącemu przysługuje prawo wniesienia zażalenia na postanowienie Trybunału Konstytucyjnego o odmowie nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej. Trybunał, w składzie trzech sędziów, rozpatruje zażalenie na posiedzeniu niejawnym (art. 25 ust. 1 pkt 3 lit. b w związku z art. 36 ust. 6-7 i z art. 49 ustawy o TK). Trybunał Konstytucyjny bada w szczególności, czy w zaskarżonym postanowieniu prawidłowo stwierdził istnienie przesłanek odmowy nadania skardze dalszego biegu. Oznacza to, że na etapie rozpoznania zażalenia Trybunał analizuje przede wszystkim te zarzuty, które mogą podważyć trafność ustaleń przyjętych za podstawę zaskarżonego rozstrzygnięcia. Trybunał Konstytucyjny stwierdza, że postanowienie o odmowie nadania rozpatrywanej skardze konstytucyjnej dalszego biegu jest prawidłowe, a zarzuty sformułowane w zażaleniu nie zasługują na uwzględnienie. W zakwestionowanym postanowieniu Trybunał trafnie ustalił, że skarżący nie uzyskał ostatecznego rozstrzygnięcia o swych prawach i złożył skargę konstytucyjną przedwcześnie. Trybunał przypomina, że jedną z cech skargi konstytucyjnej jest jej subsydiarność. To oznacza, że skarga nie może być rozpoznana tak długo, jak długo toczą się postępowania zarówno przed organami administracyjnymi, jak i przed sądami administracyjnymi. Taki charakter skargi wynika z regulacji konstytucyjnej i ustawowej. Zgodnie z art. 79 ust. 1 Konstytucji każdy, czyje konstytucyjne wolności lub prawa zostały naruszone, ma prawo wnieść skargę do Trybunału Konstytucyjnego w sprawie zgodności z Konstytucją ustawy lub innego aktu normatywnego, na podstawie którego sąd lub organ administracji publicznej – verba legis – orzekły ostatecznie o jego wolnościach lub prawach albo o obowiązkach określonych w Konstytucji. Regulacja ta pozostaje w związku z konstytucyjnymi kompetencjami sądownictwa (art. 177 i art. 184), a także z podmiotowym prawem do rozpatrzenia sprawy przez właściwy, niezależny, bezstronny i niezawisły sąd (art. 45 ust. 1 Konstytucji). Dopuszczenie ingerencji Trybunału Konstytucyjnego w sprawie niezakończonej ostatecznie przez organy lub sądy mogłoby oznaczać, że Trybunał korzysta z uprawnień niemieszczących się w jego kognicji. To samo wynika z treści art. 46 ust. 1 ustawy o TK, który uzależnia złożenie skargi konstytucyjnej od uzyskania przez skarżącego ostatecznego orzeczenia w sprawie. Przepis wyraża konstytucyjną zasadę, w myśl której wniesienie skargi konstytucyjnej jest przedwczesne, gdy istnieje jeszcze możliwość rozstrzygnięcia sprawy w postępowaniu sądowym. Z tych względów Trybunał wielokrotnie stwierdzał, że w sprawach, w których została już wydana „ostateczna decyzja administracyjna” w rozumieniu art. 16 ust. 1 zdanie pierwsze ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2013 r. poz. 267, ze zm.), a w których istnieje jeszcze możliwość wniesienia na nią skargi do sądu administracyjnego, decyzji takiej nie można traktować jako „ostatecznego orzeczenia” w rozumieniu art. 46 ust. 1 ustawy o TK. Stanowisko to odnosi się także do sytuacji, w której skarżący uzyskał dopiero decyzję administracyjną organu I instancji. Nie można więc wnieść skargi bez poprzedzającego ją postępowania sądowego lub administracyjnego i przed dokonaniem końcowego merytorycznego rozstrzygnięcia w tych postępowaniach (zob. postanowienia TK z dnia 4 lutego 1998 r., Ts 1/97, OTK ZU nr 2/1998, poz. 17 oraz 16 października 2002 r., SK 43/01, OTK ZU nr 5/A/2002, poz. 77). W przedmiotowej sprawie Naczelny Sąd Administracyjny – wyrokiem z dnia 19 lutego 2013 r. – oddalił skargę kasacyjną od wyroku WSA w Łodzi z dnia 7 czerwca 2011 r., w którym sąd administracyjny I instancji za trafną uznał decyzję z dnia 31 stycznia 2011 r. (nr 60/2011) Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Łodzi uchylającą decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego i przekazującą mu sprawę do ponownego rozpoznania. Stan faktyczny i prawny sprawy powstały w wyniku wydania orzeczenia rodzi po stronie organu administracyjnego obowiązek ponownego rozpatrzenia sprawy, tym samym wniesienie skargi konstytucyjnej jest przedwczesne. Trybunał Konstytucyjny przypomina także, że rolą skarżącego nie jest dokonywanie oceny, czy wniesienie środków odwoławczych jest zasadne. Musi on – przed wniesieniem skargi – wykorzystać przysługujące mu środki proceduralne w celu doprowadzenia do ostatecznego rozstrzygnięcia sprawy. W zażaleniu pełnomocnik skarżącego nawiązuje do art. 35 konwencji rozumianego w ten sposób, że Europejski Trybunał Paw Człowieka może rozpatrywać sprawę dopiero po wyczerpaniu skutecznych i adekwatnych środków odwoławczych, przewidzianych przez prawo wewnętrzne. Stanowisko to jest trafne. Trudno przy tym o bardziej adekwatny i skuteczny krajowy środek odwoławczy niż ostateczne orzeczenie o konstytucyjnych prawach skarżącego, w którym organy, a następnie sądy władczo ukształtują sytuację prawną skarżącego. W związku z powyższym Trybunał Konstytucyjny – na podstawie art. 49 w związku z art. 36 ust. 7 ustawy o TK – nie uwzględnił zażalenia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI