Ts 168/01
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuTrybunał Konstytucyjny odmówił nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej dotyczącej zgodności przepisów o zasiedzeniu nieruchomości i prawie do kasacji z Konstytucją RP.
Skarżąca zarzuciła niezgodność przepisów Kodeksu cywilnego dotyczących zasiedzenia nieruchomości w złej wierze (art. 172 § 2 k.c.) z prawem własności (art. 64 Konstytucji RP), twierdząc, że dwudziestoletni okres zasiedzenia narusza istotę prawa własności. Podniosła również zarzut naruszenia zasady państwa prawnego (art. 2 Konstytucji RP) przez przepis Kodeksu postępowania cywilnego (art. 393 § 1 pkt 3 k.p.c.) pozwalający Sądowi Najwyższemu na odmowę przyjęcia kasacji. Trybunał Konstytucyjny uznał, że skarżąca nie uzasadniła zarzutów dotyczących prawa własności, a prawo do kasacji nie ma charakteru konstytucyjnego.
Skarga konstytucyjna Teresy Kurowskiej dotyczyła zgodności art. 1 pkt 32 w zw. z art. 9 ustawy z dnia 28 lipca 1990 r. o zmianie ustawy – Kodeks cywilny z art. 64 Konstytucji RP oraz art. 393 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego z art. 2 Konstytucji RP. Skarżąca zarzuciła, że dwudziestoletni okres zasiedzenia nieruchomości w złej wierze, przewidziany w art. 172 § 2 k.c., narusza istotę prawa własności, zwłaszcza w sytuacji, gdy nie można było wykonywać tego prawa z powodów politycznych w latach 1967-1989. Podniosła, że wprowadzony w 1990 r. trzydziestoletni okres zasiedzenia nie dotyczy sytuacji, w których zasiedzenie nastąpiło przed 1 stycznia 1990 r. Ponadto, skarżąca kwestionowała przepis k.p.c. pozwalający Sądowi Najwyższemu na odmowę przyjęcia kasacji, uznając to za naruszenie zasady państwa prawnego. Trybunał Konstytucyjny odmówił nadania dalszego biegu skardze, stwierdzając, że skarżąca nie uzasadniła w sposób jednoznaczny zarzutów dotyczących naruszenia prawa własności. Podkreślono, że długość okresu zasiedzenia jest ustalana przez ustawodawcę, a samo ogólne odwołanie się do istoty prawa i jej naruszenia nie jest wystarczające. Trybunał przypomniał, że zasiedzenie jest uznaną instytucją cywilnoprawną, a utrata własności wbrew woli właściciela nie oznacza samo przez się niezgodności z konstytucją. Odnosząc się do zarzutu naruszenia zasady państwa prawnego przez przepis k.p.c., Trybunał stwierdził, że prawo do kasacji nie ma charakteru konstytucyjnego i wynika wyłącznie z ustawy, a ustawodawca ma swobodę w kształtowaniu środków zaskarżenia.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, skarżąca nie uzasadniła w sposób wystarczający, na czym miałoby polegać naruszenie istoty prawa własności przez dwudziestoletni okres zasiedzenia.
Uzasadnienie
Trybunał podkreślił, że długość okresu zasiedzenia jest ustalana przez ustawodawcę, a samo ogólne odwołanie się do istoty prawa i jej naruszenia nie jest wystarczające do obalenia domniemania zgodności ustawy z Konstytucją. Zasiedzenie jest uznaną instytucją cywilnoprawną.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odmowa nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej
Strona wygrywająca
Trybunał Konstytucyjny
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Teresa Kurowska | osoba_fizyczna | skarżąca |
Przepisy (6)
Główne
k.c. art. 172 § § 2
Kodeks cywilny
Przewidywał dwudziestoletni okres zasiedzenia nieruchomości w złej wierze, co skarżąca uznała za naruszające prawo własności.
k.p.c. art. 393 § § 1 pkt 3
Kodeks postępowania cywilnego
Pozwolił Sądowi Najwyższemu na odmowę przyjęcia kasacji, co skarżąca uznała za naruszenie zasady państwa prawnego.
Pomocnicze
Dz. U. Nr 55, poz. 321 art. 1 pkt 32
Ustawa o zmianie ustawy – Kodeks cywilny
Zaskarżony przepis, w zw. z art. 9 tej ustawy, wprowadził trzydziestoletni okres zasiedzenia nieruchomości w złej wierze od 1 stycznia 1990 r.
Dz. U. Nr 55, poz. 321 art. 9
Ustawa o zmianie ustawy – Kodeks cywilny
Określa, że przedłużony termin zasiedzenia ma zastosowanie w sytuacji, gdy bieg zasiedzenia rozpoczął się, ale nie zakończył przed 1 stycznia 1990 r.
Dz. U. z 1997 r. Nr 102, poz. 643 ze zm. art. 49
Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym
Podstawa prawna do odmowy nadania skardze konstytucyjnej dalszego biegu.
Dz. U. z 1997 r. Nr 102, poz. 643 ze zm. art. 36 § ust. 3
Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym
Podstawa prawna do odmowy nadania skardze konstytucyjnej dalszego biegu.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak wystarczającego uzasadnienia zarzutów skarżącej dotyczących naruszenia prawa własności. Prawo do kasacji nie ma charakteru konstytucyjnego i wynika z ustawy. Ustawodawca ma swobodę w kształtowaniu środków zaskarżenia. Zasiedzenie jest uznaną instytucją cywilnoprawną.
Odrzucone argumenty
Dwudziestoletni okres zasiedzenia nieruchomości w złej wierze narusza istotę prawa własności. Nierozciągnięcie trzydziestoletniego okresu zasiedzenia na sytuacje, w których dwudziestoletni termin upłynął przed 1990 r., narusza prawo własności. Odmowa przyjęcia kasacji przez Sąd Najwyższy narusza zasadę państwa prawnego.
Godne uwagi sformułowania
Ani w skardze konstytucyjnej, ani w piśmie procesowym złożonym 20 grudnia 2001 r. nie określono w sposób jednoznaczny przedmiotu zaskarżenia. Samo ogólne odwołanie się do istoty danego prawa i jej naruszenia nie wystarcza do obalenia domniemania zgodności ustawy z Konstytucją. Zasiedzenie należy do powszechnie i od dawna uznanych instytucji cywilnoprawnych. Z zasady państwa prawnego nie wynika więc wcale prawo skarżącego do kasacji, dlatego też nie może on zarzucać, że ograniczenie prawa do kasacji stanowi naruszenie tej zasady. Prawo do kasacji nie ma charakteru konstytucyjnego i wynika wyłącznie z ustawy regulującej tryb postępowania sądowego.
Skład orzekający
Andrzej Mączyński
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja konstytucyjnych podstaw prawa własności w kontekście instytucji zasiedzenia oraz konstytucyjnego charakteru prawa do kasacji."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnych przepisów Kodeksu cywilnego i Kodeksu postępowania cywilnego w brzmieniu sprzed daty orzeczenia. Interpretacja prawa do kasacji jest utrwalona w orzecznictwie TK.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnych instytucji prawa cywilnego (zasiedzenie) i procesowego (kasacja) w kontekście ich zgodności z Konstytucją, co jest interesujące dla prawników specjalizujących się w tych dziedzinach.
“Czy dwudziestoletnie zasiedzenie nieruchomości narusza prawo własności? TK wyjaśnia.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmieniony164 POSTANOWIENIE z dnia 6 lutego 2002 r. Sygn. akt Ts 168/01 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Andrzej Mączyński po wstępnym rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym skargi konstytucyjnej Teresy Kurowskiej w sprawie zgodności: art. 1 pkt 32 w zw. z art. 9 ustawy z dnia 28 lipca 1990 r. o zmianie ustawy – Kodeks cywilny (Dz. U. Nr 55, poz. 321) z art. 64 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej oraz art. 393 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. Nr 43, poz. 296 ze zm.) z art. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, p o s t a n a w i a: odmówić nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej. UZASADNIENIE: W skardze konstytucyjnej złożonej 16 listopada 2001 r. skarżąca zarzuciła, że ustawa z dnia 28 lipca 1990 r. o zmianie ustawy – Kodeks cywilny (Dz. U. Nr 55, poz. 321) jest niezgodna z art. 64 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Zdaniem skarżącej ustanowiony w art. 172 § 2 kodeksu cywilnego dwudziestoletni okres zasiedzenia nieruchomości w złej wierze naruszał istotę prawa własności. W latach 1967-1989 skarżąca, a wcześniej jej spadkodawca, nie mogli wykonywać przysługującego prawa własności z powodów politycznych. Tymczasem wprowadzony w 1990 r. trzydziestoletni okres zasiedzenia nieruchomości posiadanej w złej wierze nie dotyczy sytuacji faktycznych, w których do zasiedzenia doszło przed 1 stycznia 1990 r. Skarżąca podniosła, że sąd rejonowy w oparciu o art. 172 k.c., przewidujący dwudziestoletni okres zasiedzenia, pozbawił ją konstytucyjnego prawa własności. Ponadto skarżąca wniosła o uznanie za niezgodny z Konstytucją RP art. 393 § 1 pkt 3 kodeksu postępowania cywilnego z dnia 17 listopada 1964 r. (Dz. U. Nr 43, poz. 296 ze zm.). Zdaniem skarżącej przepis ten pozwolił Sądowi Najwyższemu na niewydanie wyroku, pomimo, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne. W piśmie procesowym z 20 grudnia 2001 r. skarżąca podniosła, iż zaskarżony przepis, będący podstawą odmowy przyjęcia kasacji, dzieli obywateli na tych, którym odmawia się prawa do kasacji i na tych, którym prawo takie się przyznaje, choć wszyscy oni złożyli kasację przed 1 stycznia 2000 r. Zdaniem skarżącej, jeżeli Sąd Najwyższy nie stwierdził oczywistej bezzasadności kasacji, powinien ją przyjąć do rozpoznania. Odmowa przyjęcia kasacji we wskazanej sytuacji stanowi naruszenie wyrażonej w art. 2 Konstytucji zasady państwa prawnego. Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: Ani w skardze konstytucyjnej, ani w piśmie procesowym złożonym 20 grudnia 2001 r. nie określono w sposób jednoznaczny przedmiotu zaskarżenia. Z treści stawianych zarzutów pośrednio wynika, iż przedmiot ten stanowią przede wszystkim art. 1 pkt 32 w zw. z art. 9 ustawy z 28 lipca 1990 r. o zmianie ustawy – Kodeks cywilny. Zdaniem skarżącej art. 172 § 2 kodeksu cywilnego przewidujący dwudziestoletni okres zasiedzenia nieruchomości w złej wierze naruszał istotę konstytucyjnego prawa własności. Zaskarżone przepisy przewidując, iż od 1 stycznia 1990 r. termin zasiedzenia we wskazanych wyżej sprawach wynosi trzydzieści lat, usunęły tę niezgodność jedynie w części. Z art. 9 ustawy z 28 lipca 1990 r. o zmianie ustawy – Kodeks cywilny wynika, iż przedłużony termin zasiedzenia ma zastosowanie w sytuacji, w której bieg zasiedzenia rozpoczął się, ale nie zakończył przed 1 stycznia 1990 r. Według skarżącej przedłużony okres zasiedzenia powinien dotyczyć również spraw, w których dwudziestoletni termin zasiedzenia upłynął przed 1 stycznia 1990 r. Trybunał Konstytucyjny podkreśla, że ani art. 64, ani żaden inny przepis Konstytucji, nie determinuje bezpośrednio długości okresu zasiedzenia. Długość tego okresu jest ustalana przez ustawodawcę, który dysponuje w tym względzie określoną swobodą działania. Granice swobody działania ustawodawcy przy ustalaniu okresu zasiedzenia są wyznaczone przede wszystkim przez art. 64 ust. 3 i art. 31 ust. 3 Konstytucji. Skarżąca twierdzi, że dwudziestoletni okres zasiedzenia nieruchomości w złej wierze narusza istotę prawa własności, nie wskazuje jednak, na czym naruszenie to miałoby polegać. Samo ogólne odwołanie się do istoty danego prawa i jej naruszenia nie wystarcza do obalenia domniemania zgodności ustawy z Konstytucją. Jak stwierdził Trybunał Konstytucyjny w postanowieniu z 15 grudnia 1999 r., domniemanie to jest szczególnie silne w przypadku zasiedzenia: “Zasiedzenie należy do powszechnie i od dawna uznanych instytucji cywilnoprawnych. To, że dany przepis przewiduje utratę własności wbrew woli dotychczasowego właściciela, nie oznacza samo przez się, że przewiduje on niezgodne z konstytucją ograniczenie ochrony, którą objęta jest własność jako prawo konstytucyjne” (sygn. akt Ts 111/99, OTK ZU nr 1/2000, poz. 23 s. 116). Skarżąca nie wskazała, dlaczego dwudziestoletni okres zasiedzenia nieruchomości w złej wierze narusza istotę konstytucyjnego prawa własności, a okres trzydziestoletni – nie narusza. W skardze konstytucyjnej brak również uzasadnienia zarzutu naruszenia prawa własności przez nierozciągnięcie trzydziestoletniego okresu zasiedzenia na sytuacje, w których dwudziestoletni okres zasiedzenia upłynął przed 1 stycznia 1990 r. Uzasadnienia takiego nie może stanowić ogólne odwołanie się przez skarżącą do trudności w dochodzeniu swoich praw przed transformacją ustrojową. Z powyższego wynika, że skarżąca nie uzasadniła zarzutu naruszenia przez zaskarżone przepisy praw wynikających z art. 64 Konstytucji. Odnośnie art. 393 § 1 pkt 3 ustawy z 17 listopada 1964 r. kodeksu postępowania cywilnego skarżąca formułuje zarzut naruszenia zasady państwa prawnego. Zdaniem skarżącej z zasady tej wynika obowiązek Sądu Najwyższego rozpatrzenia kasacji, o ile nie jest ona oczywiście bezzasadna. Przed wejściem w życie obowiązującej obecnie Konstytucji Trybunał Konstytucyjny wywodził konstytucyjne prawo do sądu i związany z nim obowiązek rozpatrzenia sprawy przez sąd, z zasady państwa prawnego wyrażonej w art. 1 przepisów konstytucyjnych utrzymanych w mocy na podstawie art. 77 Ustawy Konstytucyjnej z dnia 17 października 1992 r. (Dz. U. Nr 84, poz. 426, z 1995 r. Nr 38, poz. 148). Z chwilą wejścia w życie Konstytucji normatywna treść prawa do sądu została określona przede wszystkim przez art. 45 i art. 77 ust. 2 Konstytucji, natomiast prawa do zaskarżania orzeczeń dotyczą art. 78 i art. 176 Konstytucji. Z zasady państwa prawnego nie wynika więc wcale prawo skarżącego do kasacji, dlatego też nie może on zarzucać, że ograniczenie prawa do kasacji stanowi naruszenie tej zasady. Na marginesie należy zauważyć, że charakter prawa do kasacji oraz dopuszczalność jego ograniczeń był już przedmiotem orzekania Trybunału Konstytucyjnego. Trybunał stwierdził, że prawo do rozpoznania kasacji nie ma charakteru prawa konstytucyjnego również na gruncie art. 45 i art. 78 Konstytucji. Trybunał Konstytucyjny podtrzymuje w tym zakresie pogląd wyrażony w wyroku z 10 lipca 2000 r. (sygn. SK 12/99, OTK ZU nr 5/2000, poz. 143), iż wyłączenie pewnych spraw spod kontroli kasacyjnej nie narusza prawa do sądu w kształcie, jaki mu nadała obowiązująca Konstytucja, zaś ustawodawca posiada określoną swobodę kształtowania środków zaskarżenia orzeczeń zapadłych w drugiej instancji. Również w postanowieniu z 15 grudnia 1999 r. Trybunał Konstytucyjny podkreślił, iż “art. 45 ust. 1 Konstytucji wśród elementów prawa do rzetelnego postępowania sądowego nie wymienia uprawnienia do wniesienia kasacji. Natomiast art. 78 Konstytucji RP wyraża prawo jednostki do zaskarżania orzeczeń i decyzji wydanych w pierwszej instancji. Prawo to przysługuje zresztą tylko w granicach określonych w ustawie, która może nie tylko określić tryb zaskarżania, ale i wyłączyć możliwość wniesienia zaskarżenia. Prawo do kasacji nie ma charakteru konstytucyjnego i wynika wyłącznie z ustawy regulującej tryb postępowania sądowego” (sygn. Ts 111/99, OTK ZU nr 1/2000, poz. 23, s. 116). Z tego też względu zarzuty dotyczące prawa do kasacji nie mogą stanowić podstawy skargi konstytucyjnej. Zważywszy powyższe okoliczności należało na podstawie art. 49 w związku z art. 36 ust. 3 ustawy o Trybunale Konstytucyjnym (Dz. U. z 1997 r. Nr 102, poz. 643 ze zm.) odmówić nadania skardze konstytucyjnej dalszego biegu.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI