Ts 145/09

Trybunał Konstytucyjny2012-02-14
SAOSAdministracyjneplanowanie przestrzenneWysokakonstytucyjny
planowanie przestrzenneopłata planistycznawzrost wartości nieruchomości KonstytucjaTrybunał Konstytucyjnyprawo własnościpraworządność

Trybunał Konstytucyjny odmówił nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej dotyczącej opłaty planistycznej, uznając, że dotyczy ona stosowania prawa, a nie jego niezgodności z Konstytucją.

Skarżąca konstytucyjna kwestionowała przepisy ustawy o planowaniu przestrzennym i rozporządzenia dotyczące opłaty planistycznej, twierdząc, że naruszają one Konstytucję, gdy opłata jest naliczana mimo braku zmiany przeznaczenia nieruchomości w planach miejscowych. Trybunał Konstytucyjny odmówił jednak nadania dalszego biegu skardze, stwierdzając, że zarzuty skarżącej dotyczą sposobu stosowania prawa przez sądy niższych instancji, a nie samej treści przepisów, co wykracza poza kognicję Trybunału.

Skarżąca konstytucyjna, Jadwiga N., zakwestionowała zgodność przepisów ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz rozporządzenia w sprawie wyceny nieruchomości z Konstytucją. Zarzuty dotyczyły sytuacji, w której właściciel nieruchomości został zobowiązany do zapłaty opłaty planistycznej pomimo braku zmiany przeznaczenia nieruchomości w kolejnych planach miejscowych, a jedynie na podstawie faktycznego sposobu jej użytkowania w okresie między obowiązywaniem planów. Skarżąca argumentowała, że takie rozwiązanie narusza zasady praworządności, równości wobec prawa, ochrony własności i proporcjonalności. Trybunał Konstytucyjny, rozpoznając skargę, stwierdził, że kluczowym problemem jest fakt, iż skarżąca zarzuca wadliwe stosowanie prawa przez sądy niższych instancji, a nie niezgodność samych przepisów z Konstytucją. Trybunał podkreślił, że jego kognicja ogranicza się do kontroli przepisów prawa stanowionego, a nie sposobu ich stosowania. Ponieważ skarżąca skupiła się na wykładni przepisów dokonanej przez sądy, a nie na ich treści, Trybunał uznał skargę za niedopuszczalną i odmówił jej nadania dalszego biegu. W konsekwencji, wniosek o wydanie postanowienia tymczasowego również został odrzucony.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga konstytucyjna nie może być rozpoznana, ponieważ dotyczy stosowania prawa, a nie jego niezgodności z Konstytucją.

Uzasadnienie

Trybunał Konstytucyjny stwierdził, że zarzuty skarżącej dotyczą sposobu wykładni i stosowania przepisów przez sądy niższych instancji, a nie treści samych przepisów. Kognicja Trybunału ogranicza się do kontroli przepisów prawa stanowionego, a nie ich stosowania. Skoro skarżąca skupiła się na wadliwej wykładni dokonanej przez sądy, skarga jest niedopuszczalna.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odmowa nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej

Strona wygrywająca

Trybunał Konstytucyjny

Strony

NazwaTypRola
Jadwiga N.osoba_fizycznaskarżąca

Przepisy (12)

Główne

u.TK art. 79 § ust. 1

Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym

u.TK art. 47 § ust. 1 pkt 2

Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym

u.TK art. 32 § ust. 1 pkt 3 i 4

Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym

Pomocnicze

u.p.z.p. art. 36 § ust. 4

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

u.p.z.p. art. 37 § ust. 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

u.p.z.p. art. 87 § ust. 3

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

rozp. RM art. 50

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego

Konstytucja RP art. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 21

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 32

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 64 § ust. 3

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

u.TK art. 50

Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga konstytucyjna dotyczy stosowania prawa, a nie jego treści, co wykracza poza kognicję Trybunału Konstytucyjnego.

Odrzucone argumenty

Przepisy ustawy o planowaniu przestrzennym i rozporządzenia są niezgodne z Konstytucją, ponieważ prowadzą do nierównego traktowania właścicieli nieruchomości i naruszają prawo własności.

Godne uwagi sformułowania

Skarga konstytucyjna jest zawsze „skargą na przepis”, a nie na jego konkretne, wadliwe zastosowanie, nawet jeśli prowadziłoby ono do niekonstytucyjnego skutku. Kontrola stosowania prawa przez sądy – choćby nawet błędnego – pozostaje poza kognicją Trybunału Konstytucyjnego.

Skład orzekający

Andrzej Wróbel

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie zakresu kognicji Trybunału Konstytucyjnego w sprawach skarg konstytucyjnych, rozróżnienie między kontrolą przepisów a kontrolą ich stosowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej ze skargą konstytucyjną i opłatą planistyczną.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa wyjaśnia ważne granice kompetencji Trybunału Konstytucyjnego, co jest kluczowe dla prawników zajmujących się prawem konstytucyjnym i administracyjnym.

Kiedy Trybunał Konstytucyjny nie może interweniować? Kluczowe rozróżnienie między przepisem a jego stosowaniem.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
168/2/B/2012 POSTANOWIENIE z dnia 14 lutego 2012 r. Sygn. akt Ts 145/09 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Andrzej Wróbel, po wstępnym rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym skargi konstytucyjnej Jadwigi N. w sprawie zgodności: art. 36 ust. 4, art. 37 ust. 1 w zw. z art. 87 ust. 3 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717, ze zm.) oraz § 50 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego (Dz. U. Nr 207, poz. 2109, ze zm.) z art. 2, art. 21, art. 32 oraz art. 64 ust. 3 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, p o s t a n a w i a: odmówić nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej. UZASADNIENIE W skardze konstytucyjnej z 19 czerwca 2009 r. Jadwiga N. (dalej: skarżąca) zakwestionowała zgodność art. 36 ust. 4 i art. 37 ust. 1 w zw. z art. 87 ust. 3 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717, ze zm.; dalej: ustawa) oraz § 50 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego (Dz. U. Nr 207, poz. 2109, ze zm.; dalej: rozporządzenie) z art. 2, art. 21, art. 32 i art. 64 ust. 3 Konstytucji w zakresie, w jakim przepisy te wiążą „powstanie obowiązku zapłaty opłaty planistycznej w sytuacji przerwy w zakresie objęcia nieruchomości zapisami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, w przypadku tożsamości przeznaczenia nieruchomości w uprzednio obowiązującym planie miejscowym, i nowo uchwalonym planie miejscowym”. Skarga konstytucyjna została skierowana na podstawie następującego stanu faktycznego sprawy. Skarżąca była właścicielką nieruchomości położonej na terenie miasta Ustroń, którą zbyła 20 marca 2006 r. Zgodnie z obowiązującym do 31 grudnia 2003 r. planem zagospodarowania przestrzennego działka ta była przeznaczona pod zabudowę usługową, faktycznie natomiast była wykorzystywana jako łąka. Kolejny plan zagospodarowania przestrzennego miasta został uchwalony 7 kwietnia 2005 r. i w myśl jego postanowień przedmiotowa nieruchomość znalazła się m.in. na terenach zabudowy usługowej, na których dopuszczono zabudowę jednorodzinną. Decyzją Burmistrza Miasta Ustroń z 8 sierpnia 2006 r. (nr IGG7324/8/2006/6) skarżąca została zobowiązana do zapłacenia jednorazowej opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości na skutek wejścia w życie nowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta. Opłata została skalkulowana na podstawie operatu szacunkowego sporządzonego w oparciu o porównanie faktycznego wykorzystywania nieruchomości w okresie, kiedy nie obowiązywał plan zagospodarowania przestrzennego (łąka), a przeznaczeniem nieruchomości zgodnym z nowym planem zagospodarowania (zabudowa usługowa). W związku z powyższym, mimo braku zmiany przeznaczenia nieruchomości w stosunku do uprzednio obowiązującego planu zagospodarowania, skarżąca została zobowiązana do uiszczenia opłaty. W wyniku rozpatrzenia odwołania, Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Bielsku-Białej decyzją z 11 października 2006 r. (nr SKO.XII.426/4897/58/06) uchyliło powyższą decyzję w całości (ze względu na wadliwe doręczenie zawiadomienia o wszczęciu postępowania w sprawie wydania tej decyzji) i przekazało sprawę do ponownego rozpatrzenia. Decyzją z 29 listopada 2006 r. (nr IGG7324/8/2006/8) Burmistrz Miasta Ustroń ponownie ustalił jednorazową opłatę z tytułu wzrostu wartości nieruchomości. Decyzją z 17 stycznia 2007 r. (nr SKO.XII.426/6423/82/06) Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Bielsku-Białej utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję z 29 listopada 2006 r. Na powyższe rozstrzygnięcie skarżąca wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, zarzucając m.in. błędną wykładnię § 50 rozporządzenia przez przyjęcie, że w przypadku braku ciągłości obowiązywania planu miejscowego, jak również braku decyzji o warunkach zabudowy, do ustalenia wartości nieruchomości przed uchwaleniem planu przyjmuje się faktyczny sposób jej użytkowania, a nie przeznaczenie wynikające z wcześniej obowiązującego planu zagospodarowania przestrzennego. Skarga ta została oddalona wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z 11 października 2007 r. (sygn. akt II SA/Gl 218/07). Z kolei wniesiona od tego orzeczenia skarga kasacyjna została oddalona wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z 17 lutego 2009 r. (sygn. akt II OSK 189/08). Zdaniem skarżącej zakwestionowane regulacje naruszają zasadę praworządności oraz demokratycznego państwa prawnego (art. 2 Konstytucji), zasadę równości wobec prawa (art. 32 Konstytucji), zasadę ochrony własności (art. 21 Konstytucji) oraz zasadę proporcjonalności (art. 64 ust. 3 Konstytucji), ponieważ gdyby przyjęto tok rozumowania organów i sądów wszystkich instancji, właściciele gruntów położonych na terenie gmin, w których ciągłość planów jest zachowana, byliby lepiej traktowani niż właściciele gruntów na terenie gmin, które takiej ciągłości nie zachowują. Stanowi to niedopuszczalne różnicowanie położenia prawnego obywateli znajdujących się w analogicznych sytuacjach faktycznych i nadmierne ograniczenie prawa własności. Niezgodne z powołanymi wyżej przepisami Konstytucji jest, w ocenie skarżącej, przyjmowanie do ustalenia wartości nieruchomości faktycznego sposobu jej użytkowania, a nie przeznaczenia wynikającego z poprzedniego planu zagospodarowania przestrzennego. Zdaniem skarżącej brak możliwości uwzględnienia przy stosowaniu art. 36 ust. 4 ustawy wyjątkowej sytuacji, w której na podstawie już istniejącego planu zagospodarowania przestrzennego obywatel ma ustalone przeznaczenie nieruchomości, po czym następuje przerwa w jego obowiązywaniu, a następnie nowy plan podtrzymuje wcześniej ustalony charakter poszczególnych nieruchomości, narusza powołane w skardze przepisy Konstytucji. Skarżąca wniosła również o wydanie postanowienia tymczasowego na podstawie art. 50 ustawy z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz. U. Nr 102, poz. 643, ze zm.; dalej: ustawa o TK). Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: Skarga konstytucyjna jest szczególnym środkiem ochrony konstytucyjnych wolności i praw. Ma ona gwarantować, że obowiązujące w systemie prawa akty normatywne nie będą stanowiły źródła ich naruszeń. W myśl art. 79 ust. 1 Konstytucji przedmiotem skargi konstytucyjnej jest wniosek o zbadanie zgodności z Konstytucją przepisów stanowiących podstawę ostatecznego orzeczenia o prawach skarżącego. Wskazany przedmiot skargi konstytucyjnej determinuje wymogi formalne, których spełnienie jest konieczne do stwierdzenia dopuszczalności skargi konstytucyjnej. Z art. 47 ust. 1 pkt 2 ustawy o TK wynika, że na skarżącym ciąży obowiązek wskazania naruszonych wolności lub praw oraz sposobu ich naruszenia. Z kolei z art. 32 ust. 1 pkt 3 i 4 tejże ustawy wynika obowiązek uzasadnienia zarzutu niekonstytucyjności zaskarżonych przepisów. W wypadku niniejszej skargi konstytucyjnej zasadnicze znaczenie z punktu widzenia zasadności nadania skardze dalszego biegu ma ustalenie, czy przyczyną naruszenia prawa konstytucyjnego jest akt stanowienia prawa, czy też jego stosowania. W świetle art. 79 Konstytucji Trybunał Konstytucyjny nie został upoważniony do kontroli konstytucyjności stosowania prawa. Może więc tak się zdarzyć, że w sprawie wprawdzie będzie występować naruszenie prawa konstytucyjnego, lecz związane ono będzie nie z treścią kontrolowanego przepisu, lecz z praktycznym jego zastosowaniem (interpretacja przepisów, subsumpcja, rozumowania zastosowane przez orzekający sąd). Skarga konstytucyjna w polskim systemie prawnym jest zawsze „skargą na przepis”, a nie na jego konkretne, wadliwe zastosowanie, nawet jeśli prowadziłoby ono do niekonstytucyjnego skutku. Kontrola stosowania prawa przez sądy – choćby nawet błędnego – pozostaje poza kognicją Trybunału Konstytucyjnego (por. postanowienie TK z 2 grudnia 2010 r., SK 11/10, OTK ZU nr 10/A/2010, poz. 131). W świetle powyższego, zasadniczym powodem odmowy nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej jest stwierdzenie, że skarga dotyczy stosowania prawa. Przedmiotem skargi konstytucyjnej jest przede wszystkim przyjęcie w sprawie skarżącej niekorzystnej dla strony wykładni zakwestionowanych przepisów, na co skarżąca wielokrotnie zwraca uwagę w treści skargi (por. s. 5, 8 skargi). W szczególności, w ocenie skarżącej, „gdyby w jej sprawie sąd dokonał prawidłowej wykładni przepisów prawa materialnego, rozstrzygnięcie byłoby zgoła odmienne” (por. s. 10 skargi). Jednocześnie skarżąca wskazuje, że właśnie przyjęcie niekorzystnego dla niej stanowiska przez sądy orzekające w jej sprawie doprowadziło do ograniczenia jej konstytucyjnych praw i wolności (por. s. 11 skargi). Niezależnie od powyższego należy przypomnieć, że Trybunał Konstytucyjny podkreślał wielokrotnie w swoim orzecznictwie, iż rzeczywista treść wielu przepisów prawnych formułuje się dopiero w procesie ich stosowania. Niezależnie od intencji twórców ustawy, organy ją stosujące mogą wydobywać z niej treści nie do pogodzenia z normami, zasadami lub wartościami, których poszanowania wymaga Konstytucja (zob. wyroki TK z 12 stycznia 2000 r., P 11/98, OTK ZU nr 1/2000, poz. 3 oraz 3 października 2000 r., K 33/99, OTK ZU nr 6/2000, poz. 188). Niemniej jednak, dopiero gdy określony sposób rozumienia przepisu ustawy utrwalił się już w sposób oczywisty, a zwłaszcza jeśli znalazł jednoznaczny i autorytatywny wyraz w orzecznictwie Sądu Najwyższego bądź Naczelnego Sądu Administracyjnego, należy uznać, że przepis ten – w praktyce stosowania – nabrał takiej właśnie treści, jaką odnalazły w nim najwyższe instancje sądowe kraju. Jeżeli zaś tak rozumiany przepis nie da się pogodzić z normami, zasadami lub wartościami konstytucyjnymi, to Trybunał Konstytucyjny może orzec o jego niezgodności z Konstytucją i tym sposobem umożliwić ustawodawcy bardziej precyzyjne i jednoznaczne uregulowanie danej kwestii (por. wyrok TK z 9 maja 2005 r., SK 14/04, OTK ZU nr 5/A/2005, poz. 47). Powyższe przesłanki nie zostały jednak spełnione w rozpatrywanej sprawie. Skarżąca wiąże bowiem stan niekonstytucyjności z dokonaniem przez sądy określonej wykładni zaskarżonych przepisów, nie twierdząc jednak że mamy do czynienia z jednolitym, utrwalonym sposobem stosowania zakwestionowanych regulacji. Powyższe przesądza o niedopuszczalności nadania biegu skardze konstytucyjnej. Jednocześnie, ze względu na odmowę nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej nie zasługuje na uwzględnienie wniosek skarżącej o wydanie postanowienia tymczasowego w trybie art. 50 ustawy o TK. Mając na względzie powyższe okoliczności, Trybunał Konstytucyjny postanowił jak w sentencji.