Ts 139/00
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuTrybunał Konstytucyjny nie uwzględnił zażalenia na postanowienie o odmowie nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej, uznając, że zaskarżone uchwały Rady Miejskiej Wrocławia nie stanowiły podstawy normatywnej ostatecznego orzeczenia, a ponadto skarga została wniesiona po terminie.
Skarżący zarzucił uchwałom Rady Miejskiej Wrocławia naruszenie konstytucyjnych praw dotyczących środowiska i zasady zrównoważonego rozwoju. Trybunał Konstytucyjny odmówił nadania dalszego biegu skardze, stwierdzając, że uchwała odrzucająca zarzuty do projektu planu zagospodarowania przestrzennego nie jest aktem normatywnym w rozumieniu konstytucyjnym, a uchwała uchwalająca plan została wniesiona po terminie. W konsekwencji, zażalenie na to postanowienie zostało nie uwzględnione.
Skarżący wniósł skargę konstytucyjną, kwestionując uchwały Rady Miejskiej Wrocławia dotyczące miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru zakładu utylizacji odpadów. Zarzucił naruszenie konstytucyjnych praw do korzystania ze środowiska i zasady zrównoważonego rozwoju. Trybunał Konstytucyjny początkowo odmówił nadania dalszego biegu skardze, uznając, że zaskarżone uchwały nie stanowiły podstawy normatywnej ostatecznego orzeczenia w sprawie skarżącego. W szczególności, uchwała odrzucająca zarzuty mieszkańców została uznana za indywidualne rozstrzygnięcie administracyjne, a nie akt normatywny. Uchwała uchwalająca plan zagospodarowania przestrzennego, choć uznana za akt normatywny, została wniesiona po upływie konstytucyjnego terminu 3 miesięcy od doręczenia prawomocnego wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego. W zażaleniu skarżący podtrzymywał swoje stanowisko, jednak Trybunał Konstytucyjny, analizując pojęcie „podstawy prawnej” w kontekście skargi konstytucyjnej oraz terminy jej wniesienia, nie uwzględnił zażalenia, podtrzymując swoje wcześniejsze stanowisko.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, uchwała taka ma charakter indywidualnego rozstrzygnięcia administracyjnego, a nie aktu normatywnego.
Uzasadnienie
Trybunał uznał, że uchwała rady gminy odrzucająca zarzuty do planu zagospodarowania przestrzennego jest formą załatwienia indywidualnej sprawy z zakresu administracji publicznej, a nie przepisem powszechnie obowiązującym.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
nie uwzględnić zażalenia
Strona wygrywająca
Trybunał Konstytucyjny
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Henryk M. | osoba_fizyczna | skarżący |
| Rada Miejska Wrocławia | instytucja | organ wydający uchwały |
Przepisy (4)
Główne
Konstytucja RP art. 79 § 1
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Przedmiotem skargi konstytucyjnej może być ustawa lub inny akt normatywny, na podstawie którego sąd lub organ administracji publicznej orzekł ostatecznie o konstytucyjnych wolnościach lub prawach albo obowiązkach skarżącego. Pojęcie „podstawa prawna” ma autonomiczne znaczenie i nie może być utożsamiane wyłącznie z przepisem stanowiącym normatywną podstawę rozstrzygnięcia.
ustawa o TK art. 46 § 1
Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym
Określa 3-miesięczny termin na wniesienie skargi konstytucyjnej od doręczenia prawomocnego wyroku, ostatecznej decyzji lub innego ostatecznego rozstrzygnięcia.
Pomocnicze
Konstytucja RP art. 188 § 5
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Wskazuje na kognicję Trybunału Konstytucyjnego w zakresie kontroli aktów normatywnych.
u.z.p.
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym
Reguluje procedurę tworzenia planów zagospodarowania przestrzennego i uchwał rady gminy w tym zakresie.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Uchwała rady gminy odrzucająca zarzuty do projektu planu zagospodarowania przestrzennego nie jest aktem normatywnym w rozumieniu konstytucyjnym. Skarga konstytucyjna została wniesiona po upływie ustawowego terminu. Pismo Rzecznika Praw Obywatelskich nie jest ostatecznym orzeczeniem w sprawie.
Odrzucone argumenty
Uchwały Rady Miejskiej Wrocławia naruszają konstytucyjne prawa jednostki. Spełnione zostały wszystkie przesłanki dopuszczalności skargi konstytucyjnej. Uchwała z 17 czerwca 1999 r. była podstawą normatywną wyroku NSA.
Godne uwagi sformułowania
Pojęcie “podstawa prawna” ma przy tym autonomiczne znaczenie na gruncie przepisów konstytucyjnych regulujących instytucję skargi konstytucyjnej. Uchwała rady gminy odrzucająca (w całości lub części) zarzuty do miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego jest formą prawną załatwienia indywidualnej sprawy z zakresu administracji publicznej. Plan zagospodarowania przestrzennego jest bowiem przepisem gminnym powszechnie obowiązującym.
Skład orzekający
Ferdynand Rymarz
przewodniczący
Marek Safjan
sprawozdawca
Jadwiga Skórzewska-Łosiak
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'podstawa prawna' w skardze konstytucyjnej, dopuszczalność skargi na akty prawa miejscowego, znaczenie uchwał rady gminy w procedurze planowania przestrzennego, terminy wnoszenia skargi konstytucyjnej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej i interpretacji przepisów o skardze konstytucyjnej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych w skardze konstytucyjnej oraz interpretacji, co może być przedmiotem kontroli TK, co jest kluczowe dla praktyków prawa administracyjnego i konstytucyjnego.
“Kiedy uchwała rady gminy przestaje być 'prawem' w oczach Trybunału Konstytucyjnego?”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmieniony40 POSTANOWIENIE z dnia 6 lutego 2001 r. Sygn. Ts 139/00 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Ferdynand Rymarz – przewodniczący Marek Safjan – sprawozdawca Jadwiga Skórzewska-Łosiak po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym zażalenia na postanowienie Trybunału Konstytucyjnego z 29 listopada 2000 r. o odmowie nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej Henryka M. p o s t a n a w i a: nie uwzględnić zażalenia. Uzasadnienie: W skardze konstytucyjnej wniesionej 29 września 2000 r., uzupełnionej pismem procesowym z 30 października 2000 r., zarzucono, że uchwała nr X/352/99 Rady Miejskiej Wrocławia z 17 czerwca 1999 r. w sprawie odrzucenia zarzutów wniesionych przez mieszkańców Wrocławia do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego zakładu utylizacji odpadów i składowiska odpadów w rejonie ulicy Janowskiej obrębu Pracze Odrzańskie (Biuletyn Urzędowy Rady Miejskiej Wrocławia Nr 6, poz. 309) oraz uchwała nr XXI/671/00 Rady Miejskiej Wrocławia z 18 maja 2000 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Wrocławia dla obszaru w rejonie ul. Janowskiej obrębu Pracze Odrzańskie (Biuletyn Urzędowy Rady Miejskiej Wrocławia Nr 5, poz. 155) naruszają art. 5, art. 68 i art. 74 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Zdaniem skarżącego wskazane uchwały, dopuszczając na obszarze osiedla Pracze Odrzańskie realizację inwestycji – zakład utylizacji odpadów i składowiska odpadów, naruszają zasadę zrównoważonego rozwoju, prawo do powszechnego korzystania ze środowiska naturalnego oraz obowiązek władz publicznych zapobiegania negatywnym dla zdrowia skutkom degradacji środowiska. Skarżący wraz z innymi mieszkańcami osiedla Pracze Odrzańskie wniósł zarzuty do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Rada Miasta Wrocławia uchwałą z 17 czerwca 1999 r. odrzuciła powyższe zarzuty. Uchwała ta została zaskarżona do sądu administracyjnego. Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z 12 kwietnia 2000 r. (sygn. II SA/Wr 1122/99) oddalił skargę. Skarżący zwrócił się do Rzecznika Praw Obywatelskich z prośbą o złożenie rewizji nadzwyczajnej od wskazanego wyroku. Rzecznik Praw Obywatelskich w piśmie z 31 lipca 2000 r. poinformował skarżącego, że nie widzi podstaw do złożenia rewizji nadzwyczajnej. Trybunał Konstytucyjny postanowieniem z 29 listopada 2000 r. odmówił nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej z uwagi na to, że zaskarżone przepisy nie stanowiły normatywnej podstawy ostatecznego orzeczenia wydanego w sprawie skarżącego. W uzasadnieniu postanowienia stwierdzono, że ani w skardze konstytucyjnej, ani w późniejszym piśmie procesowym nie wskazano ostatecznego orzeczenia wydanego na podstawie przepisów uchwały Rady Miejskiej Wrocławia z 18 maja 2000 r. Zdaniem Trybunału Konstytucyjnego przepisy drugiej z kwestionowanych uchwał, tj. uchwały Rady Miejskiej Wrocławia z 17 czerwca 1999 r., nie stanowiły także podstawy normatywnej załączonego wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z 12 kwietnia 2000 r. – były jedynie przedmiotem rozstrzygnięcia sądu administracyjnego. W zażaleniu z 11 grudnia 2000 r. na powyższe postanowienie podniesiono, że w ocenie skarżącego spełnione zostały wszystkie przesłanki dopuszczalności skargi konstytucyjnej. Uchwała Rady Miejskiej Wrocławia z 17 czerwca 1999 r. jest aktem normatywnym, na podstawie którego wydany został wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z 12 kwietnia 2000 r. Stwierdzono również, że skarżący nie miał prawa kwestionowania na innym etapie tworzonego planu zagospodarowania przestrzennego. Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 79 ust. 1 Konstytucji RP, przedmiotem skargi konstytucyjnej może być ustawa lub inny akt normatywny, na podstawie którego sąd lub organ administracji publicznej orzekł ostatecznie o konstytucyjnych wolnościach lub prawach albo obowiązkach skarżącego. Przedmiotem kontroli Trybunału Konstytucyjnego jest więc konstytucyjność podstawy prawnej wydanego przez sąd lub organ administracji publicznej ostatecznego rozstrzygnięcia w sprawie skarżącego. Pojęcie “podstawa prawna” ma przy tym autonomiczne znaczenie na gruncie przepisów konstytucyjnych regulujących instytucję skargi konstytucyjnej. Z uwagi na charakter skargi konstytucyjnej nie może być ono utożsamiane wyłącznie z przepisem, który stanowił normatywną (kompetencyjną, proceduralną) podstawę ostatecznego rozstrzygnięcia. Takie zawężenie rozumienia pojęcia “podstawa prawna” prowadziłoby bowiem w konsekwencji do zaprzeczenia istoty skargi konstytucyjnej, będącej środkiem ochrony konstytucyjnych wolności i praw jednostki, realizującym się przez eliminację z porządku prawnego niekonstytucyjnych aktów normatywnych. O tym, że zaskarżony akt normatywny był w znaczeniu konstytucyjnym podstawą ostatecznego orzeczenia można generalnie mówić wtedy, gdy owo rozstrzygnięcie – przy tym samym przedmiocie i zakresie sprawy – byłoby lub mogłoby być inne w przypadku nieobowiązywania normy prawnej o treści kwestionowanej przez skarżącego. Nie ma przy tym decydującego znaczenia, czy organ prowadzący zakończoną sprawę powołał kwestionowany przez skarżącego przepis explicite, czy też przepis ten był merytoryczną przesłanką zastosowania prawa w danej sprawie (postanowienie TK z 9 listopada 1999 r., sygn. Ts 19/99, OTK ZU Nr 7/1999, poz. 181). Ocena tego rodzaju sytuacji musi być jednak dokonywana in casu, z punktu widzenia konkretnych okoliczności sprawy i przesłanek decydujących o podjęciu ostatecznego rozstrzygnięcia w konkretnym postępowaniu, które toczyło się przed wniesieniem skargi konstytucyjnej. Dopiero przy uwzględnieniu tych założeń można by oceniać uregulowania zawarte w planie zagospodarowania przestrzennego jako podstawę ostatecznego orzeczenia. Trybunał Konstytucyjny dostrzega możliwość uczynienia przedmiotem skargi konstytucyjnej aktów prawa miejscowego, o ile mają one charakter normatywny i mogą być zaliczone do aktów normatywnych w rozumieniu konstytucyjnym, czyli powszechnie obowiązującego prawa, zawierającego normy generalne i abstrakcyjne. Zakres przepisów podlegających zaskarżeniu (przedmiot skargi konstytucyjnej) ustala bowiem autonomicznie i wyczerpująco art. 79 ust. 1 Konstytucji RP. Wyłączenie spoza zasięgu skargi konstytucyjnej prawa miejscowego byłoby także sprzeczne z art. 188 pkt 5 Konstytucji RP, który wyraźnie wiąże kognicję Trybunału Konstytucyjnego z regulacją art. 79 ust. 1, w tym z pojęciem “innego aktu normatywnego” (J. Repel, Przedmiotowy zakres skargi konstytucyjnej [w:] Skarga konstytucyjna, red. J. Trzciński, Warszawa 2000, s. 95-98). Charakteru aktu normatywnego nie można jednak przypisać uchwale Rady Miejskiej Wrocławia z dnia 17 czerwca 1999 r. w sprawie odrzucenia zarzutów wniesionych przez mieszkańców Wrocławia do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego zakładu utylizacji odpadów i składowiska odpadów w rejonie ulicy Janowskiej obrębu Pracze Odrzańskie. “Uchwała rady gminy odrzucająca (w całości lub części) zarzuty do miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego jest formą prawną załatwienia indywidualnej sprawy z zakresu administracji publicznej” (postanowienie SN z 25 marca 1999 r., sygn. III RN 156/98, OSNAP 2000, nr 3, poz. 91). Jest zatem rozstrzygnięciem o charakterze indywidualnym i konkretnym, wydawanym w ramach procedury prawnej przewidzianej w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jednolity z 1999 r. Dz.U. Nr 15, poz. 139 ze zm.). Natomiast uchwała Rady Miejskiej Wrocławia z 18 maja 2000 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Wrocławia dla obszaru w rejonie ul. Janowskiej obrębu Pracze Odrzańskie ma charakter aktu normatywnego. Plan zagospodarowania przestrzennego jest bowiem przepisem gminnym powszechnie obowiązującym. Mieści się w pojęciu aktów normatywnych wymienionych w art. 87 Konstytucji RP (konstytucyjny system źródeł prawa). Konkretne postanowienia planu zagospodarowania przestrzennego, dotyczące przeznaczenia terenów, wykorzystania gruntów i lokalizacji obiektów, nie przeczą temu, że jest to akt kształtujący prawa i obowiązki abstrakcyjnie określonych adresatów. Jednakże nawet jeżeliby uznać, że uchwała ta stanowiła pośrednio podstawę ostatecznego orzeczenia, to należy stwierdzić, że skarga konstytucyjna nie spełnia warunku formalnego określonego w art. 46 ust. 1 ustawy z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz.U. Nr 102, poz. 643 ze zm.; dalej: ustawa o TK). Skarga konstytucyjna nie została bowiem wniesiona do Trybunału Konstytucyjnego w ciągu 3 miesięcy od doręczenia skarżącemu prawomocnego wyroku, ostatecznej decyzji lub innego ostatecznego rozstrzygnięcia. Jak wynika z akt sprawy, wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z 12 kwietnia 2000 r. – mający charakter ostatecznego orzeczenia – doręczono skarżącemu 26 maja 2000 r., skarga konstytucyjna została natomiast wniesiona (nadana w urzędzie pocztowym) 29 września 2000 r. Został zatem ewidentnie przekroczony ustawowy termin przewidziany na złożenie skargi konstytucyjnej i to nawet założywszy zastosowanie – na zasadzie bezpośredniego działania ustawy nowej – terminu 3 miesięcznego. Należy podkreślić, że termin ten nie może być w żadnym wypadku liczony od dnia doręczenia skarżącemu pisma Rzecznika Praw Obywatelskich z 31 lipca 2000 r. informującego o braku podstaw do złożenia rewizji nadzwyczajnej, tj. od 3 sierpnia 2000 r. Pismo to nie rozstrzyga w sposób władczy o przysługujących skarżącemu prawach lub wolnościach konstytucyjnych, nie stanowi także orzeczenia wydanego na skutek wykorzystania przez skarżącego przysługujących mu w ramach toku instancyjnego środków zaskarżenia. Nie nosi więc cech ostatecznego orzeczenia w rozumieniu art. 79 ust. 1 Konstytucji RP, nie może być traktowane jako prawomocny wyrok, ostateczna decyzja lub inne ostateczne rozstrzygnięcie (art. 46 ust. 1 ustawy o TK). W tym stanie rzeczy należało nie uwzględnić zażalenia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI