T-7/17

Sąd2018-10-15
cjeuwlasnosc_intelektualnaznaki_towaroweWysokasad_ogolny
znak towarowyunijny znak towarowyEUIPOsprzeciwart. 8 ust. 3agentprzedstawicielidentycznośćpodobieństwoochrona własności intelektualnej

Podsumowanie

Sąd stwierdził nieważność decyzji EUIPO odmawiającej rejestracji znaku towarowego MINERAL MAGIC, uznając, że art. 8 ust. 3 rozporządzenia w sprawie znaku towarowego UE ma zastosowanie tylko do identycznych, a nie podobnych znaków towarowych.

John Mills Ltd złożyła wniosek o rejestrację unijnego znaku towarowego MINERAL MAGIC. Jerome Alexander Consulting Corp. wniosła sprzeciw, powołując się na wcześniejszy znak MAGIC MINERALS BY JEROME ALEXANDER i art. 8 ust. 3 rozporządzenia w sprawie znaku towarowego UE, który dotyczy sytuacji, gdy agent zgłasza znak na swoją rzecz bez zgody właściciela. Izba Odwoławcza EUIPO uwzględniła sprzeciw. Sąd uchylił decyzję Izby Odwoławczej, stwierdzając, że art. 8 ust. 3 rozporządzenia ma zastosowanie tylko do identycznych znaków towarowych, a nie do znaków podobnych, jak w tym przypadku.

Sprawa dotyczyła skargi John Mills Ltd na decyzję Pierwszej Izby Odwoławczej EUIPO, która odmówiła rejestracji unijnego znaku towarowego MINERAL MAGIC na podstawie art. 8 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 207/2009. Sprzeciw wniósł Jerome Alexander Consulting Corp., powołując się na wcześniejszy amerykański znak towarowy MAGIC MINERALS BY JEROME ALEXANDER. Podstawą sprzeciwu był art. 8 ust. 3, który stanowi, że znak towarowy nie może być zarejestrowany, gdy agent lub przedstawiciel właściciela znaku występuje o jego rejestrację na swoją rzecz bez zgody właściciela. Izba Odwoławcza EUIPO uznała, że skarżąca (John Mills Ltd) była agentem w rozumieniu tego przepisu, a kolidujące oznaczenia i towary były podobne. Sąd (druga izba) stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji. Kluczowym argumentem Sądu była wykładnia art. 8 ust. 3 rozporządzenia, który – wbrew twierdzeniom EUIPO i analizie prac przygotowawczych – ma zastosowanie wyłącznie w przypadku, gdy znak właściciela i znak zgłoszony przez agenta są identyczne, a nie tylko podobne. Sąd podkreślił, że prawodawca celowo zrezygnował z rozszerzenia zastosowania tego przepisu na znaki podobne, co potwierdzają prace legislacyjne i odniesienie do art. 6 septies Konwencji paryskiej. Ponieważ kolidujące oznaczenia (MINERAL MAGIC i MAGIC MINERALS BY JEROME ALEXANDER) nie były identyczne, Sąd uznał, że Izba Odwoławcza błędnie zastosowała art. 8 ust. 3 rozporządzenia. W konsekwencji Sąd uwzględnił skargę i stwierdził nieważność decyzji EUIPO, obciążając EUIPO i interwenienta kosztami postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, przepis ten ma zastosowanie wyłącznie w przypadku, gdy znak właściciela i znak zgłoszony przez agenta lub przedstawiciela są identyczne.

Uzasadnienie

Sąd analizując prace przygotowawcze do rozporządzenia oraz art. 6 septies Konwencji paryskiej, stwierdził, że prawodawca celowo ograniczył zastosowanie art. 8 ust. 3 do sytuacji identyczności znaków, rezygnując z rozszerzenia go na znaki podobne. Brak wyraźnego wskazania na podobieństwo w przepisie oraz jego powiązanie z Konwencją paryską potwierdzają tę interpretację.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzono_niewaznosc

Strona wygrywająca

skarżący

Strony

NazwaTypRola
John Mills Ltdspolkaskarżący
Urzad Unii Europejskiej ds. Wlasnosci Intelektualnej (EUIPO)instytucja_uepozwany
Jerome Alexander Consulting Corp.spolkainterwenient

Przepisy (7)

Główne

Rozporządzenie nr 207/2009 art. 8 § 3

Rozporządzenie Rady (WE) nr 207/2009 w sprawie znaku towarowego Unii Europejskiej

Przepis ma zastosowanie wyłącznie, gdy znak właściciela i znak zgłoszony przez agenta lub przedstawiciela są identyczne.

Rozporządzenie 2017/1001 art. 8 § 3

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/1001 w sprawie znaku towarowego Unii Europejskiej

Odpowiednik art. 8 ust. 3 Rozporządzenia 207/2009.

Pomocnicze

Rozporządzenie nr 40/94 art. 8 § 3

Rozporządzenie Rady (WE) nr 40/94 w sprawie wspólnotowego znaku towarowego

Poprzednik Rozporządzenia 207/2009, w pierwotnej wersji rozważano objęcie nim znaków podobnych, ale ostatecznie z tego zrezygnowano.

Konwencja paryska art. 6 septies

Konwencja paryska o ochronie własności przemysłowej

Przepis dotyczący zgłaszania znaków przez agentów lub przedstawicieli bez zgody właściciela, interpretowany jako wymagający identyczności znaków.

Porozumienie TRIPS art. 2

Porozumienie w sprawie handlowych aspektów własności intelektualnej (TRIPS)

Zawiera odesłanie do art. 6 septies Konwencji paryskiej, co wpływa na interpretację prawa UE.

Regulamin postępowania art. 134 § 1

Regulamin postępowania przed Sądem

Dotyczy rozstrzygnięcia o kosztach postępowania.

Regulamin postępowania art. 134 § 2

Regulamin postępowania przed Sądem

Dotyczy rozstrzygnięcia o kosztach postępowania w przypadku przegranej wielu stron.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Art. 8 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 207/2009 ma zastosowanie wyłącznie do identycznych znaków towarowych, a nie do znaków podobnych. Prawodawca celowo zrezygnował z objęcia zakresem art. 8 ust. 3 znaków podobnych, co wynika z prac legislacyjnych i interpretacji art. 6 septies Konwencji paryskiej.

Odrzucone argumenty

Art. 8 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 207/2009 powinien być interpretowany szerzej i obejmować również znaki podobne, aby zapobiec nadużyciom przez agentów. Podobieństwo oznaczeń i towarów jest wystarczające do zastosowania art. 8 ust. 3, nawet jeśli nie ma ścisłej identyczności.

Godne uwagi sformułowania

przepis ten ma zastosowanie wyłącznie wówczas, gdy znak właściciela i znak zgłoszony przez agenta lub przedstawiciela tego właściciela są identyczne, a nie po prostu podobne prawodawca dwukrotnie zrezygnował z wyraźnego wskazania, że omawiany przepis powinien znajdować zastosowanie także w przypadku znaków podobnych brak identyczności oznaczeń jest ponadto do tego stopnia oczywisty, że jego stwierdzenie narzuca się niezależnie od różnic w postrzeganiu

Skład orzekający

M. Prek

sprawozdawca

E. Buttigieg

sędzia

B. Berke

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 8 ust. 3 rozporządzenia w sprawie znaku towarowego UE, rozróżnienie między identycznością a podobieństwem znaków w kontekście zgłoszeń przez agentów."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zgłoszenia znaku przez agenta/przedstawiciela. Interpretacja art. 8 ust. 3 jest kluczowa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu prawa znaków towarowych – ochrony właścicieli przed nieuczciwymi działaniami ich przedstawicieli. Wykładnia przepisu przez Sąd ma istotne znaczenie praktyczne.

Czy agent może ukraść znak towarowy swojego szefa? Sąd UE odpowiada: tylko jeśli znaki są identyczne!

Sektor

własność intelektualna

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI