T-514/09 R

Sąd2010-02-05
cjeuswobody_rynkuzamowienia_publiczneŚredniasad_ogolny
zamówienia publiczneśrodki tymczasowezawieszenie wykonaniapilny charakterszkoda nieodwracalnaprocedura przetargowa

Podsumowanie

Sąd oddalił wniosek o zawieszenie wykonania decyzji o udzieleniu zamówienia publicznego z powodu braku pilnego charakteru.

Wniosek o zarządzenie środków tymczasowych dotyczył zawieszenia wykonania decyzji o udzieleniu zamówienia publicznego na transport i kolportaż Dziennika Urzędowego. Strona wnioskująca domagała się również zaniechania podpisania umowy lub zawieszenia jej wykonania. Sąd oddalił wniosek, uznając brak pilnego charakteru sprawy i nieudowodnienie poważnej i nieodwracalnej szkody.

Wniosek o zarządzenie środków tymczasowych złożony przez De Post przeciwko Komisji Europejskiej dotyczył zawieszenia wykonania decyzji o udzieleniu zamówienia publicznego na transport i kolportaż Dziennika Urzędowego. Strona wnioskująca domagała się również zaniechania podpisania umowy lub, jeśli została już zawarta, zawieszenia jej wykonania do czasu rozstrzygnięcia istoty sprawy przez Sąd. Sąd, analizując przesłanki zastosowania środków tymczasowych, w tym pilny charakter i możliwość poniesienia poważnej i nieodwracalnej szkody, oddalił wniosek. Stwierdzono, że wnioskodawca nie wykazał, iż brak zawieszenia wykonania decyzji spowoduje dla niego poważną i nieodwracalną szkodę, a jedynie potencjalną utratę szansy wynikającą z wykluczenia z procedury przetargowej, co nie spełnia wymogu pilnego charakteru.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek zostaje oddalony.

Uzasadnienie

Sąd oddalił wniosek, ponieważ wnioskodawca nie wykazał pilnego charakteru sprawy ani poniesienia poważnej i nieodwracalnej szkody. Potencjalna utrata szansy wynikająca z wykluczenia z procedury przetargowej nie spełnia wymogu pilności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Strona wygrywająca

Komisja Europejska

Strony

NazwaTypRola
De Postspolkawnoszący_odwołanie
Komisja Europejskainstytucja_uepozwany
Entreprises des postes et télécommunications Luxembourgspolkainterwenient

Przepisy (3)

Główne

TFUE art. 278

Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej

TFUE art. 279

Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej

Regulamin Sądu art. 104 § 2

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak pilnego charakteru sprawy. Brak wykazania poważnej i nieodwracalnej szkody.

Odrzucone argumenty

Domaganie się zawieszenia wykonania decyzji o udzieleniu zamówienia publicznego. Domaganie się zaniechania podpisania umowy lub zawieszenia jej wykonania.

Godne uwagi sformułowania

brak pilnego charakteru poważna i nieodwracalna szkoda utrata szansy wynikająca z wykluczenia oferenta z procedury przetargowej

Skład orzekający

sędzia orzekający

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie wniosków o środki tymczasowe w sprawach zamówień publicznych, w szczególności wymogi dotyczące pilnego charakteru i szkody nieodwracalnej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o środek tymczasowy w postępowaniu przed Sądem UE.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy procedury środków tymczasowych w zamówieniach publicznych, co jest istotne dla prawników specjalizujących się w tej dziedzinie, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Sektor

zamówienia publiczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI