T-472/08

Sąd2010-09-03
cjeuwlasnosc_intelektualnaznaki_towaroweWysokasad_ogolny
znak towarowywspolnotowy znak towarowysprzeciwprawdopodobienstwo wprowadzenia w bladpodobieństwo oznaczeńOHIMnapoj alkoholowycachaça

Podsumowanie

Sąd uchylił decyzję OHIM w sprawie sprzeciwu wobec rejestracji znaku towarowego, uznając istnienie prawdopodobieństwa wprowadzenia w błąd konsumentów z powodu podobieństwa znaków.

Sprawa dotyczyła sprzeciwu wobec rejestracji graficznego wspólnotowego znaku towarowego "61 A NOSSA ALEGRIA" dla napojów alkoholowych. Skarżąca, posiadająca wcześniejsze znaki towarowe "CACHAÇA 51" i "Cachaça 51", argumentowała, że istnieje prawdopodobieństwo wprowadzenia w błąd konsumentów. Sąd uznał, że Izba Odwoławcza OHIM popełniła błąd, stwierdzając brak podobieństwa wizualnego, fonetycznego i koncepcyjnego między znakami, co doprowadziło do uchylenia zaskarżonej decyzji.

Sprawa T-472/08 dotyczyła skargi na decyzję OHIM odrzucającą sprzeciw wobec rejestracji wspólnotowego znaku towarowego "61 A NOSSA ALEGRIA" dla napojów alkoholowych. Skarżąca, Companhia Muller de Bebidas, posiadała wcześniejsze krajowe znaki towarowe, w tym "CACHAÇA 51". Głównym zarzutem było naruszenie art. 8 ust. 1 lit. b) rozporządzenia nr 40/94, który zakazuje rejestracji znaku, jeśli istnieje prawdopodobieństwo wprowadzenia w błąd konsumentów z powodu podobieństwa do wcześniejszego znaku i towarów. Sąd analizował podobieństwo wizualne, fonetyczne i koncepcyjne między zgłoszonym znakiem a wcześniejszymi znakami, biorąc pod uwagę właściwy krąg odbiorców (przeciętni konsumenci napojów alkoholowych w Portugalii, Hiszpanii, Wielkiej Brytanii, Austrii i Danii). Sąd uznał, że Izba Odwoławcza OHIM popełniła błędy w ocenie podobieństwa wizualnego, fonetycznego i koncepcyjnego, stwierdzając brak takiego podobieństwa, podczas gdy istniało ono w stopniu wystarczającym do wywołania prawdopodobieństwa wprowadzenia w błąd. W szczególności, sąd podkreślił podobieństwo liczb "51" i "61" oraz ogólne skojarzenie z napojami alkoholowymi z trzciny cukrowej. W konsekwencji, Sąd stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji OHIM i obciążył OHIM kosztami postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, istnieje prawdopodobieństwo wprowadzenia w błąd.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że Izba Odwoławcza OHIM popełniła błąd, stwierdzając brak podobieństwa wizualnego, fonetycznego i koncepcyjnego między znakami. Pomimo różnic, podobieństwo wizualne (liczby 51 i 61, sposób ich prezentacji), fonetyczne (w niektórych językach) i koncepcyjne (skojarzenie z napojami alkoholowymi z trzciny cukrowej) jest wystarczające, aby konsumenci mogli uznać, że towary pochodzą z tego samego lub powiązanego przedsiębiorstwa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Strona wygrywająca

skarżący

Strony

NazwaTypRola
Companhia Muller de Bebidasspolkaskarżący
Urzad Harmonizacji w ramach Rynku Wewnetrznego (znaki towarowe i wzory) (OHIM)instytucja_uepozwany
Missiato Industria e Comercio Ltdaspolkainna strona w postepowaniu przed Izba Odwoławcza

Przepisy (7)

Główne

rozporządzenie nr 40/94 art. 8 § 1 lit. b)

Rozporządzenie Rady (WE) nr 40/94 z dnia 20 grudnia 1993 r. w sprawie wspólnotowego znaku towarowego

Przepis ten stanowi podstawę odmowy rejestracji znaku towarowego, jeśli istnieje prawdopodobieństwo wprowadzenia w błąd odbiorców z powodu identyczności lub podobieństwa do wcześniejszego znaku towarowego i identyczności lub podobieństwa towarów lub usług.

rozporządzenie nr 207/2009 art. 8 § 1 lit. b)

Rozporządzenie Rady (WE) nr 207/2009 w sprawie wspólnotowego znaku towarowego

Obecnie obowiązujący przepis odpowiadający art. 8 ust. 1 lit. b) rozporządzenia nr 40/94.

Pomocnicze

rozporządzenie nr 40/94 art. 42

Rozporządzenie Rady (WE) nr 40/94 z dnia 20 grudnia 1993 r. w sprawie wspólnotowego znaku towarowego

Przepis dotyczący postępowania w sprawie sprzeciwu wobec rejestracji znaku towarowego.

rozporządzenie nr 40/94 art. 52 § 1 lit. a)

Rozporządzenie Rady (WE) nr 40/94 z dnia 20 grudnia 1993 r. w sprawie wspólnotowego znaku towarowego

Przepis wymieniający przypadki względnego unieważnienia wspólnotowego znaku towarowego, który został już zarejestrowany.

rozporządzenie nr 207/2009 art. 41

Rozporządzenie Rady (WE) nr 207/2009 w sprawie wspólnotowego znaku towarowego

Obecnie obowiązujący przepis odpowiadający art. 42 rozporządzenia nr 40/94.

rozporządzenie nr 207/2009 art. 53 § 1 lit. a)

Rozporządzenie Rady (WE) nr 207/2009 w sprawie wspólnotowego znaku towarowego

Obecnie obowiązujący przepis odpowiadający art. 52 ust. 1 lit. a) rozporządzenia nr 40/94.

rozporządzenie nr 207/2009 art. 65

Rozporządzenie Rady (WE) nr 207/2009 w sprawie wspólnotowego znaku towarowego

Przepis dotyczący kontroli decyzji OHIM przez Sąd.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Błąd Izby Odwoławczej OHIM w ocenie podobieństwa wizualnego między znakami. Błąd Izby Odwoławczej OHIM w ocenie podobieństwa fonetycznego między znakami. Błąd Izby Odwoławczej OHIM w ocenie podobieństwa koncepcyjnego między znakami. Niesłuszne stwierdzenie braku prawdopodobieństwa wprowadzenia w błąd przez Izbę Odwoławczą OHIM.

Odrzucone argumenty

Druga część jedynego zarzutu dotycząca naruszenia art. 52 ust. 1 lit. a) rozporządzenia nr 40/94 była bezprzedmiotowa. Błąd w określeniu właściwego kręgu odbiorców (pierwszy argument).

Godne uwagi sformułowania

W odczuciu przeciętnego konsumenta portugalskiego, hiszpańskiego, konsumenta ze Zjednoczonego Królestwa, austriackiego i duńskiego istnieje prawdopodobieństwo wprowadzenia w błąd. Całościową ocenę prawdopodobieństwa wprowadzenia w błąd [...] należy oprzeć na wywieranym przez nie całościowym wrażeniu, ze szczególnym uwzględnieniem ich elementów odróżniających i dominujących. Przeciętny konsument postrzega zwykle znak towarowy jako całość i nie dokonuje analizy jego poszczególnych detali. Ocena podobieństwa dwóch znaków towarowych nie może ograniczyć się do zbadania tylko jednego z elementów tworzących dany złożony znak towarowy. Kolidujące ze sobą znaki towarowe wywołają u danych konsumentów w niewielkim stopniu podobne wrażenie wizualne i wrażenie fonetyczne oraz przeciętnie lub w niewielkim stopniu podobne wrażenie pod względem koncepcyjnym.

Skład orzekający

I. Pelikánová

prezes-sprawozdawca

K. Jürimäe

sędzia

S. Soldevila Fragoso

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja kryteriów oceny podobieństwa znaków towarowych i prawdopodobieństwa wprowadzenia w błąd przez Sąd UE, zwłaszcza w kontekście napojów alkoholowych i znaków zawierających liczby."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji porównania znaków "61 A NOSSA ALEGRIA" i "CACHAÇA 51" dla napojów alkoholowych. Ocena podobieństwa jest zawsze zależna od konkretnych znaków i towarów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy praktycznego aspektu prawa znaków towarowych, jakim jest ochrona przed wprowadzaniem konsumentów w błąd. Analiza podobieństwa znaków, zwłaszcza zawierających liczby i nazwy rodzajowe, jest kluczowa dla przedsiębiorców.

Czy liczby 51 i 61 mogą zmylić konsumentów? Sąd UE rozstrzyga spór o podobieństwo znaków towarowych napojów alkoholowych.

Sektor

napoje

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI