T-426/21

Sąd2023-03-08
cjeusankcjeśrodki ograniczającesad_ogolny
środki ograniczająceSyriazamrożenie środków finansowychochrona uzasadnionych oczekiwańpewność prawapowaga rzeczy osądzonejbłąd w oceniemoc wsteczna

Podsumowanie

Sąd stwierdził nieważność decyzji Rady o zamrożeniu środków finansowych wobec Nizar Assaada, uznając, że Rada naruszyła zasadę ochrony uzasadnionych oczekiwań i pewności prawa, stosując środki z mocą wsteczną bez wystarczającego uzasadnienia.

Skarżący, Nizar Assaad, wniósł o stwierdzenie nieważności decyzji Rady o zamrożeniu środków finansowych, twierdząc, że został błędnie zidentyfikowany jako osoba powiązana z reżimem syryjskim. Sąd uznał, że Rada naruszyła zasadę ochrony uzasadnionych oczekiwań i pewności prawa, stosując środki z mocą wsteczną i nie wykazując wystarczająco powiązań skarżącego z reżimem. W konsekwencji Sąd stwierdził nieważność zaskarżonych aktów w zakresie dotyczącym skarżącego.

Skarżący, Nizar Assaad, przedsiębiorca o obywatelstwach syryjskim, libańskim i kanadyjskim, wniósł skargę o stwierdzenie nieważności decyzji wykonawczych Rady dotyczących środków ograniczających skierowanych przeciwko Syrii, w tym zamrożenia środków finansowych. Skarżący twierdził, że został błędnie zidentyfikowany jako osoba powiązana z reżimem syryjskim i że Rada naruszyła zasadę ochrony uzasadnionych oczekiwań oraz pewności prawa, stosując środki z mocą wsteczną. Sąd analizując zarzuty dotyczące błędów w ocenie, naruszenia zasady ochrony uzasadnionych oczekiwań, pewności prawa oraz powagi rzeczy osądzonej, uznał, że Rada nie wykazała w sposób wymagany prawem powiązań skarżącego z syryjskim reżimem ani jego statusu jako wiodącego przedsiębiorcy działającego w Syrii. Ponadto Sąd stwierdził, że Rada naruszyła zasadę ochrony uzasadnionych oczekiwań i pewności prawa, stosując środki ograniczające z mocą wsteczną, co było sprzeczne z wcześniejszymi zapewnieniami Rady i postanowieniem Sądu w sprawie T-550/11. W konsekwencji Sąd stwierdził nieważność zaskarżonych aktów w zakresie dotyczącym skarżącego, uznając, że Rada nie uzasadniła wystarczająco podstaw umieszczenia jego nazwiska w wykazach.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, Rada naruszyła te zasady, stosując środki ograniczające z mocą wsteczną bez wystarczającego uzasadnienia i naruszając wcześniejsze zapewnienia.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że Rada naruszyła zasadę ochrony uzasadnionych oczekiwań i pewności prawa, stosując środki ograniczające z mocą wsteczną, ponieważ przez dziesięć lat potwierdzała, że skarżący nie jest osobą objętą sankcjami, a następnie przyjęła akty wskazujące, że był objęty nimi od 2011 roku. Sąd stwierdził również naruszenie zasady powagi rzeczy osądzonej, ponieważ akty Rady były sprzeczne z wcześniejszym postanowieniem Sądu w sprawie T-550/11.

Strony

NazwaTypRola
Nizar Assaadosoba_fizycznaskarżący
Rada Unii Europejskiejinstytucja_uestrona pozwana

Przepisy (18)

Główne

TFUE art. 263

Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej

TFUE art. 215 § 2

Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej

Pomocnicze

TUE art. 29

Traktat o Unii Europejskiej

Karta Praw Podstawowych art. 47

Karta praw podstawowych Unii Europejskiej

Statut TSUE art. 21 § 1

Statut Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej

Statut TSUE art. 53 § 1

Statut Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej

Statut TSUE art. 76 § d

Statut Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej

Statut TSUE art. 60 § 2

Statut Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej

Statut TSUE art. 56 § 1

Statut Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej

Rozporządzenie Rady (UE) nr 36/2012 art. 15 § 1

Rozporządzenie Rady (UE) nr 36/2012 art. 15 § 1a

Rozporządzenie Rady (UE) nr 36/2012 art. 15 § 1b

Decyzja Rady 2013/255/WPZiB art. 27 § 1

Decyzja Rady 2013/255/WPZiB art. 27 § 2

Decyzja Rady 2013/255/WPZiB art. 27 § 3

Decyzja Rady 2013/255/WPZiB art. 28 § 1

Decyzja Rady 2013/255/WPZiB art. 28 § 2

Decyzja Rady 2013/255/WPZiB art. 28 § 3

Skład orzekający

S. Gervasoni

sędzia

L. Madise

sędzia

P. Nihoul

sędzia

R. Frendo

sędzia

J. Martín y Pérez de Nanclares

sprawozdawca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI