T-423/05 R

Sąd2007-01-29
cjeupomoc_panstwazawieszenie-wykonania-decyzji-o-pomocy-panstwaŚredniasad_ogolny
pomoc państwazawieszenie wykonaniaśrodki tymczasowepilny charakterSądUEKomisja Europejska

Podsumowanie

Sąd oddalił wniosek o zawieszenie wykonania decyzji Komisji w sprawie pomocy państwa dla Olympiaki Aeroporia z powodu braku pilnego charakteru.

Sąd rozpatrywał wniosek o zawieszenie wykonania decyzji Komisji Europejskiej dotyczącej pomocy państwa dla spółki Olympiaki Aeroporia. Wniosek został oddalony, ponieważ nie wykazano pilnego charakteru sprawy, który jest jednym z kumulatywnych warunków dopuszczalności środków tymczasowych. Sąd podkreślił, że wnioskodawca musi wykazać zarówno istnienie "fumus boni iuris" (pozory dobrego prawa), jak i pilny charakter, aby uzyskać zawieszenie wykonania decyzji.

Postanowienie prezesa Sądu Pierwszej Instancji dotyczyło wniosku o zastosowanie środka tymczasowego w postaci zawieszenia wykonania decyzji Komisji Europejskiej w sprawie pomocy państwa dla spółki Olympiaki Aeroporia (C 11/2004). Wnioskodawca domagał się zawieszenia wykonania decyzji dotyczącej restrukturyzacji i prywatyzacji tej spółki. Sąd, analizując przesłanki zastosowania środków tymczasowych, w szczególności pilny charakter sprawy oraz istnienie "fumus boni iuris" (pozory dobrego prawa), oddalił wniosek. Stwierdzono, że wnioskodawca nie wykazał, iż opóźnienie w wykonaniu decyzji spowodowałoby dla niego poważną i nieodwracalną szkodę, co jest kluczowym elementem wymogu pilnego charakteru. Rozstrzygnięcie o kosztach zostało odłożone do orzeczenia kończącego postępowanie w sprawie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek zostaje oddalony.

Uzasadnienie

Wnioskodawca nie wykazał pilnego charakteru sprawy, który jest jednym z kumulatywnych warunków dopuszczalności środków tymczasowych. Brak jest dowodów na to, że opóźnienie w wykonaniu decyzji spowodowałoby poważną i nieodwracalną szkodę.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Strona wygrywająca

Komisja

Strony

NazwaTypRola
Olympiaki Aeroporia Ypiresiesspolkawnoszący_odwołanie
Komisjainstytucja_uepozwany

Przepisy (4)

Główne

TWE art. 242

Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską

TWE art. 243

Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską

Regulamin Sądu art. 104 § 2

Regulamin Sądu

Pomocnicze

TWE art. 225 § 1

Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak wykazania pilnego charakteru sprawy przez wnioskodawcę. Brak wykazania poważnej i nieodwracalnej szkody.

Godne uwagi sformułowania

kumulatywny charakter przesłanek pilny charakter fumus boni iuris poważna i nieodwracalna szkoda

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty wniosków o zawieszenie wykonania decyzji w sprawach pomocy państwa, wymogi dotyczące pilnego charakteru i \"fumus boni iuris\"."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej decyzji Komisji i specyfiki sytuacji wnioskodawcy; nie stanowi przełomowej interpretacji prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma znaczenie proceduralne dla prawników zajmujących się pomocą państwa, ale brakuje jej elementów zaskoczenia czy szerokiego oddziaływania.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI