T-416/06 R

Sąd2007-02-26
cjeuprawo_ue_ogolnesrodki_tymczasoweŚredniasad_ogolny
srodek tymczasowyzawieszenie wykonaniapilny charakterszkoda nieodwracalnaprocymidondyrektywa UE

Podsumowanie

Sąd oddalił wniosek o zawieszenie wykonania dyrektywy Komisji dotyczącej włączenia procymidonu jako substancji czynnej z powodu braku pilnego charakteru.

Wniosek o zastosowanie środka tymczasowego dotyczył zawieszenia wykonania dyrektywy Komisji 2006/132/WE, która zmieniała dyrektywę 91/414 w celu włączenia procymidonu jako substancji czynnej. Sąd Pierwszej Instancji oddalił wniosek, uznając brak pilnego charakteru sprawy oraz nieudowodnienie poważnej i nieodwracalnej szkody. Rozstrzygnięcie o kosztach miało nastąpić w orzeczeniu kończącym postępowanie.

Postanowienie prezesa Sądu Pierwszej Instancji w sprawie T-416/06 R dotyczyło wniosku o zastosowanie środka tymczasowego, zmierzającego do zawieszenia wykonania dyrektywy Komisji 2006/132/WE. Dyrektywa ta zmieniała dyrektywę Rady 91/414 w celu włączenia procymidonu jako substancji czynnej. Sąd, analizując przesłanki zastosowania środków tymczasowych, w tym pilny charakter sprawy i możliwość poniesienia poważnej i nieodwracalnej szkody, oddalił wniosek. Stwierdzono brak wystarczających dowodów na pilny charakter sprawy oraz na wystąpienie szkody, która mogłaby uzasadniać zawieszenie wykonania aktu. Rozstrzygnięcie o kosztach zostało odłożone do momentu wydania orzeczenia kończącego postępowanie w sprawie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek nie spełnia przesłanki pilnego charakteru.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wnioskodawca nie wykazał, iż opóźnienie w wydaniu orzeczenia kończącego postępowanie w sprawie głównej spowoduje dla niego poważną i nieodwracalną szkodę, co jest kluczowe dla stwierdzenia pilnego charakteru wniosku o środek tymczasowy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Strona wygrywająca

Komisja

Strony

NazwaTypRola
Sumitomo Chemical Agro Europespolkawnoszący_odwołanie
Komisjainstytucja_uepozwany

Przepisy (3)

Główne

TWE art. 242

Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską

Przepis dotyczący możliwości zawieszenia wykonania aktu na mocy środków tymczasowych.

TWE art. 243

Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską

Przepis dotyczący możliwości zarządzenia innych środków tymczasowych.

Regulamin Sądu art. 104 § ust. 2

Regulamin Sądu

Określa przesłanki zastosowania środków tymczasowych, w tym pilny charakter i fumus boni iuris.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak pilnego charakteru sprawy. Brak wykazania poważnej i nieodwracalnej szkody.

Godne uwagi sformułowania

Poważna i nieodwracalna szkoda Pilny charakter Fumus boni iuris Wyważenie wszystkich spornych interesów

Skład orzekający

prezes

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie wniosków o zawieszenie wykonania aktów prawnych UE, zwłaszcza w kontekście braku pilnego charakteru i niewykazania szkody."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o zawieszenie wykonania dyrektywy dotyczącej substancji czynnej w środkach ochrony roślin.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy procedury tymczasowej i braku pilnego charakteru, co jest dość rutynowe w postępowaniach przed TSUE. Nie zawiera nietypowych faktów ani zaskakujących rozstrzygnięć.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI