Orzeczenie · 2026-09-02

T-397/25Korekta VAT przy przekazaniu przedsiębiorstwa i najmie nieruchomości

Sąd
Sąd
Data
2026-09-02
TSUEPodatkoweVAT — odliczenia i korektyWysokasad_ogolny
VATprzekazanie przedsiębiorstwanajem nieruchomościkorekta VATzasada neutralnościprawo UEopodatkowanie

Podsumowanie

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczył wykładni przepisów dyrektywy VAT w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej oraz zasady neutralności VAT. Sprawa rozpatrywana przez Hof van Cassatie (Belgia) dotyczyła spółki A&P Deco, która przekazała swoje przedsiębiorstwo spółce WR Woestijnroos BV, a następnie wynajęła jej budynki, w których prowadzono działalność ogrodniczą. A&P Deco odliczyła VAT naliczony od budowy tych budynków. Po przekazaniu przedsiębiorstwa i wynajmie nieruchomości, belgijski organ podatkowy dokonał korekty VAT naliczonego przez A&P Deco, uznając najem za działalność zwolnioną z VAT. Sąd pierwszej instancji i sąd apelacyjny w Belgii oddaliły środek odwoławczy A&P Deco. Spółka wniosła skargę kasacyjną, argumentując, że fikcja prawna dotycząca następstwa prawnego w przypadku przekazania majątku powinna przenosić obowiązek korekty na nabywcę. Sąd kasacyjny zwrócił się do Trybunału Sprawiedliwości UE z pytaniem, czy w takiej sytuacji przekazujący powinien dokonać korekty odliczenia VAT. Sąd UE orzekł, że art. 14, 19, 24, 29 i 184–190 dyrektywy VAT oraz zasada neutralności VAT powinny być interpretowane w ten sposób, że jeżeli w przypadku przeniesienia przedsiębiorstwa przekazujący oddaje nabywcy nieruchomość w najem (zwolniony z VAT), a nieruchomość ta jest nadal wykorzystywana przez nabywcę do prowadzenia przejętej działalności podlegającej opodatkowaniu, to po stronie przekazującego należy dokonać korekty odliczenia VAT naliczonego z tytułu nabycia, budowy, przebudowy lub modernizacji tej nieruchomości. Sąd podkreślił, że mechanizm korekty ma na celu zapewnienie ścisłego związku między prawem do odliczenia a wykorzystaniem towarów do transakcji podlegających opodatkowaniu, a działalność najmu prowadzona przez przekazującego jest zwolniona z VAT.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

interpretację przepisów dotyczących VAT przy przekazaniu przedsiębiorstwa i jednoczesnym wynajmie nieruchomości, zwłaszcza w kontekście obowiązku korekty VAT przez wynajmującego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy sytuacji, gdy najem jest zwolniony z VAT, a przekazanie przedsiębiorstwa jest traktowane jako niebędące dostawą.

Zagadnienia prawne (2)

Czy w przypadku przekazania przedsiębiorstwa wraz z jednoczesnym wynajmem nieruchomości przez przekazującego nabywcy, który kontynuuje w niej działalność opodatkowaną, przekazujący jest zobowiązany do dokonania korekty odliczenia VAT naliczonego z tytułu nabycia/budowy tej nieruchomości, jeśli jego działalność najmu jest zwolniona z VAT?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, przekazujący jest zobowiązany do dokonania korekty odliczenia VAT.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że mechanizm korekty VAT ma na celu zapewnienie ścisłego związku między prawem do odliczenia a wykorzystaniem towarów do transakcji podlegających opodatkowaniu. Działalność najmu prowadzona przez przekazującego jest zwolniona z VAT, co stanowi zmianę czynników wpływających na prawo do odliczenia. Fikcja prawna dotycząca następstwa prawnego przy przekazaniu majątku nie wyłącza obowiązku korekty po stronie przekazującego, ponieważ jego własna działalność najmu jest zwolniona.

Czy umowa najmu nieruchomości zawarta przez przekazującego z nabywcą w ramach przekazania przedsiębiorstwa stanowi część przekazania majątku w rozumieniu art. 19 i 29 dyrektywy VAT?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, nowo ustanowione prawo najmu nie stanowi części przekazania majątku.

Uzasadnienie

Sąd wyjaśnił, że aby prawo najmu mogło być uznane za część przekazania majątku, musi ono istnieć przed przekazaniem i zostać przeniesione jako składnik przedsiębiorstwa. Nowa umowa najmu zawarta przy okazji przekazania tworzy nowe prawo, a nie przenosi istniejącego, dlatego nie jest częścią przekazania majątku.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Odpowiedz na pytanie
Strona wygrywająca
udzielono odpowiedzi na pytanie

Strony

NazwaTypRola
A&P Deco NVspolkaskarżący
Belgische Staatpanstwo_czlonkowskiepozwany
Komisja Europejskainstytucja_ueinterwenient

Przepisy (19)

Główne

Dyrektywa VAT art. 19

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Przekazanie całości lub części majątku może być traktowane jako niebędące dostawą towarów, a nabywca jako następca prawny. Dotyczy to sytuacji, gdy przekazanie umożliwia prowadzenie samodzielnej działalności gospodarczej.

Dyrektywa VAT art. 29

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Artykuł 19 stosuje się na tych samych warunkach do świadczenia usług.

Dyrektywa VAT art. 184

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Wstępne odliczenie podlega korekcie, jeżeli jego kwota jest wyższa lub niższa od kwoty odliczenia przysługującej podatnikowi.

Dyrektywa VAT art. 185

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Korekta jest dokonywana w szczególności, gdy po złożeniu deklaracji VAT nastąpi zmiana czynników uwzględnianych przy określaniu kwoty odliczenia.

Pomocnicze

Dyrektywa VAT art. 14

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Dyrektywa VAT art. 24

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Dyrektywa VAT art. 135

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Wynajem nieruchomości jest co do zasady zwolniony z VAT, z pewnymi wyłączeniami.

Dyrektywa VAT art. 168

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Reguluje prawo do odliczenia VAT naliczonego.

Dyrektywa VAT art. 186

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Dyrektywa VAT art. 187

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Dyrektywa VAT art. 188

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Dyrektywa VAT art. 189

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Dyrektywa VAT art. 190

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

kodeks VAT art. 9

Ustawa ustanawiająca kodeks podatku od wartości dodanej

Definicja towarów obejmująca prawa rzeczowe do nieruchomości.

kodeks VAT art. 10

Ustawa ustanawiająca kodeks podatku od wartości dodanej

Definicja dostawy towaru.

kodeks VAT art. 11

Ustawa ustanawiająca kodeks podatku od wartości dodanej

Przekazanie majątku lub części przedsiębiorstwa nie jest uważane za dostawę, jeśli nabywca ma prawo do odliczenia.

kodeks VAT art. 18

Ustawa ustanawiająca kodeks podatku od wartości dodanej

Transakcje dotyczące przekazania majątku nie są świadczeniem usług.

kodeks VAT art. 44

Ustawa ustanawiająca kodeks podatku od wartości dodanej

Zwolnienie z VAT dotyczące najmu nieruchomości.

dekret królewski nr 3 art. 9

Dekret królewski nr 3 w sprawie odliczeń przy stosowaniu podatku od wartości dodanej

Okres korekty wydłuża się do 15 lat w przypadku budynków i praw rzeczowych do budynków nabytych z zastosowaniem systemu VAT.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Działalność najmu nieruchomości przez przekazującego jest zwolniona z VAT, co powoduje zmianę czynników wpływających na prawo do odliczenia. • Mechanizm korekty VAT ma na celu zapewnienie ścisłego związku między prawem do odliczenia a wykorzystaniem towarów do transakcji podlegających opodatkowaniu. • Nowo zawarta umowa najmu nieruchomości przez przekazującego z nabywcą nie stanowi części przekazania majątku w rozumieniu art. 19 i 29 dyrektywy VAT.

Odrzucone argumenty

Fikcja prawna dotycząca następstwa prawnego przy przekazaniu majątku powinna przenosić obowiązek korekty VAT na nabywcę. • Nieruchomość nadal jest wykorzystywana przez nabywcę do działalności opodatkowanej, co powinno wykluczać korektę po stronie przekazującego.

Godne uwagi sformułowania

mechanizm korekty [...] ma na celu ustanowienie ścisłego i bezpośredniego związku pomiędzy prawem do odliczenia naliczonego VAT a wykorzystaniem danych towarów i usług do podlegających opodatkowaniu transakcji • prawo najmu nieruchomości ustanowione przez przekazującego-wynajmującego na rzecz nabywcy [...] nie jest częścią przekazania towarów lub usług w rozumieniu art. 19 i 29 dyrektywy VAT • przekazujący przedsiębiorstwo i wynajmujący nieruchomość [...] pozostaje zobowiązany do dokonania korekty

Skład orzekający

N. Półtorak

prezeska

G. Hesse

sędzia

G. Steinfatt

sprawozdawczyni

D. Petrlík

sędzia

I. Dimitrakopoulos

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "interpretację przepisów dotyczących VAT przy przekazaniu przedsiębiorstwa i jednoczesnym wynajmie nieruchomości, zwłaszcza w kontekście obowiązku korekty VAT przez wynajmującego."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy najem jest zwolniony z VAT, a przekazanie przedsiębiorstwa jest traktowane jako niebędące dostawą.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy złożonej kwestii VAT związanej z przekazaniem przedsiębiorstwa i wynajmem nieruchomości, co jest częstym problemem w praktyce gospodarczej. Wyjaśnia, kto ponosi odpowiedzialność za korektę VAT w takich sytuacjach.

“Przekazanie firmy i wynajem nieruchomości: Kto zapłaci VAT?”

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane tematy