T-395/11 R

Sąd2011-09-30
cjeuzamowienia_publiczneprocedury przetargoweŚredniasad_ogolny
zamówienia publiczneśrodki tymczasowezawieszenie wykonaniaodrzucenie ofertyprzetargTSUESąd UE

Podsumowanie

Sąd odrzucił wniosek o zawieszenie wykonania decyzji o odrzuceniu oferty w przetargu publicznym z powodu niespełnienia wymogów formalnych i braku wykazania poważnej i nieodwracalnej szkody.

Prezes Sądu rozpatrzył wniosek o zawieszenie wykonania decyzji o odrzuceniu oferty złożonej przez skarżącą w procedurze przetargowej. Wniosek został odrzucony, ponieważ nie spełniono wymogów formalnych, w szczególności nie wykazano istnienia poważnej i nieodwracalnej szkody, która uzasadniałaby zastosowanie środków tymczasowych. Utrata szansy na uzyskanie zamówienia ani naruszenie reputacji nie zostały uznane za wystarczające przesłanki.

Wniosek o zawieszenie wykonania decyzji Przedstawicielstwa Unii Europejskiej w Czarnogórze z dnia 21 marca 2011 r. odrzucającej ofertę skarżącej w ramach procedury udzielania zamówień publicznych został rozpatrzony przez Prezesa Sądu. Postępowanie dotyczyło środka tymczasowego w kontekście zamówień publicznych i odrzucenia oferty. Sąd uznał wniosek za niedopuszczalny z powodu nieuwzględnienia wymogów formalnych. W szczególności, skarżąca nie wykazała istnienia poważnej i nieodwracalnej szkody, która jest kluczową przesłanką do zastosowania środków tymczasowych na podstawie art. 278 i 279 TFUE. Ocena szkody finansowej, utraty szansy czy naruszenia reputacji nie spełniła wymogów pilności i nieodwracalności. W związku z tym, wniosek o zastosowanie środków tymczasowych został odrzucony.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek został odrzucony z powodu nieuwzględnienia wymogów formalnych i braku wykazania poważnej i nieodwracalnej szkody.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że skarżąca nie wykazała istnienia poważnej i nieodwracalnej szkody, która jest warunkiem koniecznym do zastosowania środków tymczasowych. Utrata szansy na uzyskanie zamówienia ani naruszenie reputacji nie zostały uznane za wystarczające przesłanki.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Strona wygrywająca

Przedstawicielstwo Unii Europejskiej w Czarnogórze

Strony

NazwaTypRola
Eltispolkaskarżący
Przedstawicielstwo Unii Europejskiej w Czarnogórzeinstytucja_uepozwany

Przepisy (4)

Główne

TFUE art. 278

Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej

Określa przesłanki zastosowania środków tymczasowych, w tym wymóg istnienia poważnej i nieodwracalnej szkody.

TFUE art. 279

Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej

Określa możliwość zastosowania środków tymczasowych w celu zapewnienia skuteczności postępowania.

Regulamin postępowania przed Sądem art. 104 § § 2

Określa wymogi formalne wniosku o zastosowanie środków tymczasowych, w tym konieczność przedstawienia zarzutów uprawdopodabniających konieczność zastosowania żądanych środków.

Pomocnicze

TFUE art. 340 § drugi

Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej

Dotyczy odpowiedzialności Unii za szkody, co jest kontekstem dla oceny szkody pieniężnej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niespełnienie wymogów formalnych wniosku o zawieszenie wykonania. Brak wykazania istnienia poważnej i nieodwracalnej szkody. Utrata szansy na uzyskanie zamówienia nie stanowi samoistnie poważnej szkody. Naruszenie reputacji nie jest szkodą nieodwracalną w rozumieniu przepisów.

Godne uwagi sformułowania

Nieuwzględnienie wymogów formalnych Poważna i nieodwracalna szkoda Utrata szansy nie stanowi sama w sobie poważnej szkody

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie wniosków o zawieszenie wykonania w sprawach zamówień publicznych, ocena przesłanek poważnej i nieodwracalnej szkody."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania w przedmiocie środków tymczasowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowego wniosku o środek tymczasowy w postępowaniu przetargowym, gdzie kluczowe są wymogi formalne i ocena szkody. Nie zawiera nietypowych faktów ani zaskakujących rozstrzygnięć.

Sektor

zamówienia publiczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI