T-348/23

Sąd2025-09-03
cjeuprawo_ue_ogolneuslugi-cyfroweWysokasad_ogolny
DSAusługi cyfroweplatformy internetowebardzo duże platformy internetoweśrednia miesięczna liczba aktywnych odbiorcówobowiązki platformpewność prawaproporcjonalnośćrówne traktowanie

Podsumowanie

Sąd UE oddalił skargę Zalando SE na decyzję Komisji Europejskiej, która uznała platformę Zalando za bardzo dużą platformę internetową na podstawie rozporządzenia o usługach cyfrowych (DSA).

Zalando SE zaskarżyła decyzję Komisji Europejskiej uznającą jej platformę za bardzo dużą platformę internetową (VLOP) zgodnie z rozporządzeniem o usługach cyfrowych (DSA). Głównym zarzutem było to, czy platforma Zalando, uwzględniając zarówno sprzedaż własną (Zalando Retail), jak i sprzedaż przez partnerów (Partner Programm), przekracza próg 45 milionów aktywnych odbiorców miesięcznie. Zalando argumentowało, że należy uwzględniać tylko odbiorców Partner Programm, co dawałoby liczbę poniżej progu. Sąd uznał jednak, że definicja 'aktywnego odbiorcy' obejmuje wszystkich użytkowników, którzy mieli kontakt z informacjami na platformie, niezależnie od tego, czy dokonali zakupu, czy też czy informacje pochodziły od Zalando czy od sprzedawców zewnętrznych. Sąd oddalił zarzuty dotyczące naruszenia pewności prawa, równego traktowania i proporcjonalności, a także zarzut braku wystarczającego uzasadnienia decyzji Komisji.

Sąd Unii Europejskiej wydał wyrok w sprawie T-348/23, oddalając skargę Zalando SE przeciwko decyzji Komisji Europejskiej (C(2023) 2727 final) z dnia 25 kwietnia 2023 r., która wskazywała platformę Zalando jako bardzo dużą platformę internetową (VLOP) na podstawie art. 33 ust. 4 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/2065 (akt o usługach cyfrowych – DSA). Zalando argumentowało, że jego platforma nie powinna być klasyfikowana jako VLOP, ponieważ średnia miesięczna liczba aktywnych odbiorców (MAA) w Unii Europejskiej nie przekraczała progu 45 milionów. Spór dotyczył sposobu obliczania MAA, a konkretnie tego, czy należy uwzględniać odbiorców korzystających z usługi Zalando Retail (bezpośrednia sprzedaż przez Zalando) obok odbiorców korzystających z Partner Programm (sprzedaż przez zewnętrznych sprzedawców). Zalando twierdziło, że tylko odbiorcy Partner Programm powinni być uwzględniani, co dawałoby MAA na poziomie 30,836 mln. Komisja natomiast uznała, że należy uwzględnić wszystkich odbiorców, którzy mieli kontakt z informacjami na platformie, niezależnie od tego, czy dokonali zakupu, czy też czy informacje pochodziły od Zalando czy od sprzedawców zewnętrznych, co skutkowało MAA w wysokości 83,341 mln. Sąd oddalił pierwszy zarzut Zalando, uznając, że platforma Zalando, w zakresie Partner Programm, stanowi platformę internetową w rozumieniu art. 3 lit. i) DSA, ponieważ przechowuje i rozpowszechnia informacje przekazane przez sprzedawców zewnętrznych. Sąd odrzucił argumentację Zalando dotyczącą modyfikacji informacji przez platformę oraz odwołań do orzecznictwa dotyczącego dyrektywy o handlu elektronicznym, podkreślając odrębny system odpowiedzialności w DSA. Sąd uznał również, że definicja 'aktywnego odbiorcy' w art. 3 lit. p) DSA obejmuje wszystkich użytkowników, którzy zetknęli się z informacjami na platformie, a nie tylko tych, którzy dokonali transakcji. W związku z tym, obliczenie MAA na poziomie 83,341 mln było uzasadnione. Drugi zarzut, dotyczący naruszenia zasady pewności prawa, równego traktowania i proporcjonalności, również został oddalony. Sąd stwierdził, że definicje w DSA są wystarczająco precyzyjne, a ewentualne wątpliwości interpretacyjne nie naruszają zasady pewności prawa. Nie stwierdzono naruszenia zasady równego traktowania ani proporcjonalności, ponieważ kryterium MAA jest uzasadnione celami rozporządzenia, a prawodawca miał szerokie uprawnienia dyskrecjonalne w jego wyborze. Sąd odrzucił również argumenty dotyczące braku konieczności nowych obowiązków i nieproporcjonalności kryterium MAA. Trzeci zarzut, dotyczący naruszenia art. 296 TFUE (wymóg uzasadnienia), został oddalony, ponieważ sąd uznał, że decyzja Komisji była wystarczająco uzasadniona, wyjaśniając powody uznania Zalando za platformę internetową i sposób obliczenia MAA. W konsekwencji, sąd oddalił skargę w całości i obciążył Zalando SE kosztami postępowania.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (5)

Odpowiedź sądu

Tak, platforma Zalando przekracza próg 45 milionów aktywnych odbiorców miesięcznie, ponieważ definicja 'aktywnego odbiorcy' obejmuje wszystkich użytkowników, którzy mieli kontakt z informacjami na platformie, niezależnie od tego, czy dokonali zakupu, czy też czy informacje pochodziły od Zalando czy od sprzedawców zewnętrznych.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że definicja 'aktywnego odbiorcy' w art. 3 lit. p) DSA obejmuje wszystkich użytkowników, którzy zetknęli się z informacjami na platformie, a nie tylko tych, którzy dokonali transakcji. W związku z tym, obliczenie średniej miesięcznej liczby aktywnych odbiorców (MAA) na poziomie 83,341 mln było uzasadnione, co kwalifikuje Zalando jako VLOP.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skarge

Strona wygrywająca

Komisja Europejska

Strony

NazwaTypRola
Zalando SEspolkaskarżąca
Bundesverband E‑Commerce und Versandhandel Deutschland eV (bevh)inneinterwenient
Komisja Europejskainstytucja_uepozwana
Parlament Europejskiinstytucja_ueinterwenient
Rada Unii Europejskiejinstytucja_ueinterwenient
European Information Society Institute o.z. (EISi)inneinterwenient

Przepisy (22)

Główne

TFUE art. 263

Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej

TFUE art. 296

Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej

Rozporządzenie 2022/2065 art. 2 § ust. 1 i 2

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/2065

Dotyczy stosowania rozporządzenia do usług pośrednich oferowanych odbiorcom w Unii.

Rozporządzenie 2022/2065 art. 3 § lit. b)

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/2065

Definicja odbiorcy usługi.

Rozporządzenie 2022/2065 art. 3 § lit. g)

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/2065

Definicja usług pośrednich, w tym usług hostingu.

Rozporządzenie 2022/2065 art. 3 § lit. g) ppkt (iii)

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/2065

Usługa hostingu jako usługa pośrednia.

Rozporządzenie 2022/2065 art. 3 § lit. h)

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/2065

Definicja nielegalnych treści.

Rozporządzenie 2022/2065 art. 3 § lit. i)

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/2065

Definicja platformy internetowej.

Rozporządzenie 2022/2065 art. 3 § lit. p)

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/2065

Definicja aktywnego odbiorcy platformy internetowej.

Rozporządzenie 2022/2065 art. 33 § ust. 1

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/2065

Próg 45 mln aktywnych odbiorców dla bardzo dużych platform internetowych.

Rozporządzenie 2022/2065 art. 33 § ust. 3

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/2065

Możliwość przyjęcia aktów delegowanych w sprawie metodyki obliczania MAA.

Rozporządzenie 2022/2065 art. 33 § ust. 4

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/2065

Decyzja Komisji o wskazaniu platformy jako bardzo dużej platformy internetowej.

Rozporządzenie 2022/2065 art. 34 § ust. 1

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/2065

Rodzaje ryzyka systemowego stwarzanego przez VLOP.

Rozporządzenie 2022/2065 art. 24 § ust. 2

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/2065

Obowiązek publikowania informacji o średniej liczbie aktywnych odbiorców.

Pomocnicze

Rozporządzenie 2022/2065 art. 7

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/2065

Wyłączenie odpowiedzialności dostawców usług pośrednich.

Rozporządzenie 2022/2065 art. 8

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/2065

Brak ogólnego obowiązku monitorowania informacji przez dostawców usług pośrednich.

Dyrektywa 2000/31 art. 14

Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) 2000/31

Odpowiedzialność dostawców usług hostingu.

Karta art. 20

Karta praw podstawowych Unii Europejskiej

Zasada równego traktowania.

Karta art. 38

Karta praw podstawowych Unii Europejskiej

Prawo podstawowe do wysokiej jakości ochrony konsumentów.

Rozporządzenie 2017/1001 art. 9 § ust. 2

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/1001

Używanie znaków towarowych.

Rozporządzenie delegowane 2023/1127 art. 4 § ust. 1 i 2

Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2023/1127

Metodyka obliczania opłat nadzorczych.

Rozporządzenie 2022/1925

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/1925

Akt o rynkach cyfrowych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Definicja 'aktywnego odbiorcy' obejmuje wszystkich użytkowników, którzy zetknęli się z informacjami na platformie, niezależnie od transakcji czy pochodzenia informacji. Platforma Zalando, w zakresie Partner Programm, stanowi platformę internetową w rozumieniu DSA. Obliczenie MAA na poziomie 83,341 mln jest prawidłowe. Przepisy DSA są wystarczająco precyzyjne i zgodne z zasadami pewności prawa, równego traktowania i proporcjonalności. Decyzja Komisji jest wystarczająco uzasadniona.

Odrzucone argumenty

Platforma Zalando nie powinna być uznana za bardzo dużą platformę internetową, ponieważ MAA jest poniżej progu 45 mln. Naruszenie zasady pewności prawa z powodu nieprecyzyjnych definicji w DSA. Naruszenie zasady równego traktowania poprzez odmienne traktowanie porównywalnych platform. Naruszenie zasady proporcjonalności z powodu nadmiernych obowiązków. Brak wystarczającego uzasadnienia decyzji Komisji.

Godne uwagi sformułowania

"aktywny odbiorca platformy internetowej" nie ogranicza się do osób, które zawarły na platformie Zalando transakcję. "zetknęły się" z informacjami, w tym poprzez zwykłe ich „oglądanie” lub „słuchanie”. kryterium ŚML nie jawi się jako oczywiście nieodpowiednie do osiągnięcia celów rozporządzenia 2022/2065.

Skład orzekający

K. Kowalik-Bańczyk

prezeska-sprawozdawczyni

E. Buttigieg

sędzia

G. Hesse

sędzia

I. Dimitrakopoulos

sędzia

B. Ricziová

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja definicji 'aktywnego odbiorcy' i 'platformy internetowej' w kontekście rozporządzenia o usługach cyfrowych (DSA), zasady pewności prawa, równego traktowania i proporcjonalności w prawie UE."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej interpretacji przepisów DSA w kontekście platformy handlowej, ale jego zasady mogą być stosowane do innych platform internetowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy kluczowego aktu prawnego regulującego działalność dużych platform internetowych (DSA) i wyjaśnia, jak obliczana jest liczba użytkowników, co ma bezpośrednie przełożenie na obowiązki tych platform. Jest to istotne dla firm działających w sektorze cyfrowym.

Zalando przegrywa w TSUE: Jak liczy się użytkowników i jakie obowiązki mają platformy cyfrowe?

Sektor

e-commerce

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę