T-192/18
Podsumowanie
Sąd UE oddalił skargę na decyzję EUIPO, potwierdzając, że zarejestrowany wzór wspólnotowy przedstawiający pojazd VW Caddy ma indywidualny charakter i nie narusza wcześniejszego wzoru.
Skarżąca Rietze GmbH & Co. KG wniosła o unieważnienie prawa do wzoru wspólnotowego zarejestrowanego przez Volkswagen AG, twierdząc, że wzór ten nie posiada indywidualnego charakteru. Sąd UE, analizując zarzuty dotyczące oceny poinformowanego użytkownika, całościowego wrażenia, swobody twórcy oraz pominiętych dowodów, oddalił skargę. Stwierdzono, że sporny wzór wywiera na poinformowanego użytkownika inne całościowe wrażenie niż wzór wcześniejszy, a zarzuty skarżącej nie podważyły tej oceny ani nie wykazały błędów w postępowaniu EUIPO.
Sprawa dotyczyła skargi Rietze GmbH & Co. KG na decyzję Urzędu Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej (EUIPO), która oddaliła wniosek o unieważnienie prawa do wzoru wspólnotowego zarejestrowanego przez Volkswagen AG. Skarżąca twierdziła, że sporny wzór, przedstawiający pojazd VW Caddy, nie posiada indywidualnego charakteru w rozumieniu art. 6 rozporządzenia nr 6/2002, ponieważ jego ogólne wrażenie na poinformowanym użytkowniku nie różni się wystarczająco od wrażenia wywieranego przez wcześniejszy wzór (model VW Caddy z 2004 r.). Sąd UE (ósma izba) rozpatrzył jedyny zarzut skarżącej, który składał się z czterech części. Analizując poziom uwagi poinformowanego użytkownika, sąd uznał, że ocena Izby Odwoławczej EUIPO była prawidłowa. Poinformowany użytkownik pojazdów silnikowych jest osobą uważną, która orientuje się w dostępnych modelach i ich modernizacjach, a różnice w wyglądzie zderzaków, reflektorów i klapy tylnej są dla niego dostrzegalne i istotne. W odniesieniu do oceny całościowego wrażenia, sąd stwierdził, że Izba Odwoławcza prawidłowo porównała oba wzory, uwzględniając zarówno podobieństwa (kształt karoserii, rozmieszczenie okien), jak i różnice (kształt maski, reflektorów, zderzaków, klapy tylnej). Sąd podkreślił, że orzecznictwo nie wymaga wyważania poszczególnych cech, a wystarczające jest stwierdzenie, że sporny wzór wywiera inne całościowe wrażenie. Różnice w wyglądzie elementów technicznych, takich jak reflektory czy zderzaki, mogą wpływać na to wrażenie. Trzecia część zarzutu dotycząca swobody twórcy została odrzucona jako niedopuszczalna, ponieważ skarżąca nie przedstawiła konkretnych argumentów kwestionujących ustalenia Izby Odwoławczej co do ograniczeń wynikających z funkcji technicznej pojazdu i wymogów prawnych. Czwarta część zarzutu, dotycząca pominięcia dowodów (ilustracji z Wikipedii i oferty pojazdu używanego), również została oddalona. Sąd uznał ilustrację z Wikipedii za mało wiarygodną ze względu na jej otwarty charakter. W przypadku oferty pojazdu używanego, sąd stwierdził, że skarżąca nie przedstawiła kompletnego i precyzyjnego wcześniejszego wzoru, co jest wymogiem do oceny indywidualnego charakteru. Artykuł z Internetu, który nie został przedłożony, również nie musiał być uwzględniony. W konsekwencji Sąd oddalił skargę w całości i obciążył skarżącą kosztami postępowania.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, sporny wzór posiada indywidualny charakter, ponieważ wywiera na poinformowanego użytkownika inne całościowe wrażenie niż wcześniejszy wzór.
Uzasadnienie
Sąd UE analizował zarzuty skarżącej dotyczące oceny poinformowanego użytkownika, całościowego wrażenia i swobody twórcy. Stwierdzono, że poinformowany użytkownik jest osobą uważną, która dostrzega istotne różnice w wyglądzie pojazdu, takie jak kształt maski, reflektorów czy zderzaków. Różnice te, mimo że dotyczą elementów technicznych, wpływają na całościowe wrażenie, odróżniając sporny wzór od wcześniejszego. Zarzuty dotyczące pominięcia dowodów również uznano za bezzasadne.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skarge
Strona wygrywająca
Volkswagen AG i EUIPO
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Rietze GmbH & Co. KG | spolka | skarżący |
| Urzad Unii Europejskiej ds. Wlasnosci Intelektualnej (EUIPO) | instytucja_ue | pozwany |
| Volkswagen AG | spolka | interwenient |
Przepisy (5)
Główne
rozporządzenie nr 6/2002 art. 6 § 1 lit. b)
Rozporządzenie Rady (WE) nr 6/2002 w sprawie wzorów wspólnotowych
Wzór jest uznany za posiadający indywidualny charakter, jeśli całościowe wrażenie, jakie wywołuje na poinformowanym użytkowniku, różni się od wrażenia, jakie wywiera na tym użytkowniku wzór udostępniony publicznie wcześniej.
rozporządzenie nr 6/2002 art. 25 § 1 lit. b)
Rozporządzenie Rady (WE) nr 6/2002 w sprawie wzorów wspólnotowych
Wzór wspólnotowy powinien zostać unieważniony, jeżeli nie spełnia wymogów ustanowionych w art. 4–9 tego rozporządzenia.
rozporządzenie nr 6/2002 art. 4 § 1
Rozporządzenie Rady (WE) nr 6/2002 w sprawie wzorów wspólnotowych
Wzór jest chroniony jako wzór wspólnotowy w zakresie, w jakim jest on nowy i posiada indywidualny charakter.
Pomocnicze
rozporządzenie nr 6/2002 art. 5
Rozporządzenie Rady (WE) nr 6/2002 w sprawie wzorów wspólnotowych
Wymóg nowości wzoru.
rozporządzenie nr 6/2002 art. 106f
Rozporządzenie Rady (WE) nr 6/2002 w sprawie wzorów wspólnotowych
Procedura unieważnienia skutków rejestracji międzynarodowej w Unii.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Sporny wzór wywiera na poinformowanego użytkownika inne całościowe wrażenie niż wcześniejszy wzór. Różnice w wyglądzie elementów takich jak maska, reflektory, zderzaki i klapa tylna są dostrzegalne dla poinformowanego użytkownika i wpływają na całościowe wrażenie. Skarżąca nie przedstawiła wystarczających dowodów ani argumentów prawnych, aby podważyć ocenę EUIPO dotyczącą indywidualnego charakteru wzoru, poziomu uwagi poinformowanego użytkownika, swobody twórcy oraz pominiętych dowodów.
Odrzucone argumenty
Poinformowany użytkownik nie jest w stanie dostrzec różnic między wzorami, ponieważ dotyczą one szczegółów technicznych lub są drugorzędne. Poinformowany użytkownik przywiązuje mniejszą wagę do różnic między modelami tego samego producenta. Izba Odwoławcza błędnie oceniła swobodę twórcy. Izba Odwoławcza powinna była uwzględnić dodatkowe dowody (ilustracje z Wikipedii, oferty pojazdu używanego, artykuł z Internetu).
Godne uwagi sformułowania
całościowe wrażenie, jakie wywołuje na poinformowanym użytkowniku różni się od wrażenia, jakie wywiera na tym użytkowniku wzór wcześniejszy poinformowany użytkownik jest osobą szczególnie uważną nie można wymagać od EUIPO, by dokonało wyważenia każdej z właściwości kolidujących ze sobą wzorów
Skład orzekający
A.M. Collins
prezes-sprawozdawca
M. Kancheva
sędzia
G. De Baere
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'indywidualny charakter' wzoru wspólnotowego w kontekście pojazdów samochodowych, ocena roli poinformowanego użytkownika oraz znaczenia różnic w wyglądzie elementów technicznych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej oceny porównawczej dwóch konkretnych wzorów. Ocena poinformowanego użytkownika jest kontekstowa.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ochrony wzorów przemysłowych w branży motoryzacyjnej, co jest interesujące dla prawników specjalizujących się w IP i dla firm z tego sektora. Analiza pojęcia 'indywidualnego charakteru' i roli 'poinformowanego użytkownika' jest standardowa, ale istotna.
“Czy subtelne zmiany w wyglądzie VW Caddy chronią jego wzór przemysłowy? Sąd UE rozstrzyga.”
Sektor
motoryzacja
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI