T-173/09
Podsumowanie
Sąd odrzucił skargę o stwierdzenie nieważności i nakaz wobec Komisji Europejskiej jako niedopuszczalną z powodu braku właściwości sądu wspólnotowego.
Strona skarżąca, Z, wniosła skargę o stwierdzenie nieważności i nakaz wobec Komisji Europejskiej, domagając się dostępu do akt postępowania w sprawie COMP/39.406, usunięcia wzmianek o jej nazwisku z decyzji nakładającej grzywnę oraz zaprzestania wymiany jej nazwiska w jawnej wersji tej decyzji. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną, stwierdzając brak właściwości sądu wspólnotowego do wydania nakazu wobec instytucji UE.
Skarga wniesiona przez Z przeciwko Komisji Europejskiej dotyczyła dostępu do akt postępowania w sprawie COMP/39.406 (Przewody morskie), w szczególności decyzji z dnia 28 stycznia 2009 r. nakładającej grzywnę. Strona skarżąca domagała się udostępnienia jej kopii tej decyzji, informacji o tym, czy jej nazwisko jest w niej wymienione i w jakim kontekście, a także usunięcia wzmianek o jej nazwisku z jawnej wersji decyzji. Sąd, rozpatrując skargę o stwierdzenie nieważności i wnioski o wydanie nakazu, stwierdził brak swojej właściwości do rozpoznania tego typu wniosków wobec instytucji UE, zgodnie z art. 230 WE. W konsekwencji, skarga została odrzucona jako niedopuszczalna, a strona skarżąca została obciążona kosztami postępowania.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, sąd wspólnotowy nie jest właściwy do wydania nakazu wobec instytucji Unii Europejskiej.
Uzasadnienie
Sąd stwierdził, że zgodnie z art. 230 WE, skarga o stwierdzenie nieważności może być wniesiona przeciwko aktom instytucji, które wywołują skutki prawne wobec osób trzecich, ale nie stanowi podstawy do wydawania nakazów wobec tych instytucji.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skarge
Strona wygrywająca
Komisja
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Z | osoba_fizyczna | skarżący |
| Komisja | instytucja_ue | pozwany |
Przepisy (1)
Główne
TWE art. 230
Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską
Przepis ten nie stanowi podstawy do wydawania nakazów wobec instytucji UE.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak właściwości sądu wspólnotowego do wydania nakazu wobec instytucji UE. Skarga o stwierdzenie nieważności nie jest właściwym środkiem do żądania dostępu do akt.
Godne uwagi sformułowania
skarga o stwierdzenie nieważności [...] nie może być wykorzystana jako środek służący do uzyskania nakazu wobec instytucji brak właściwości sądu wspólnotowego
Skład orzekający
Z
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ugruntowanie braku właściwości TSUE do wydawania nakazów wobec instytucji UE oraz ograniczeń skargi o stwierdzenie nieważności."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji żądania nakazu i dostępu do akt w ramach skargi o stwierdzenie nieważności.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy braku właściwości sądu, co jest mniej interesujące dla szerszej publiczności, ale ważne dla prawników specjalizujących się w prawie UE.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI