T-137/07
Podsumowanie
Sąd oddalił skargę o odszkodowanie przeciwko Komisji Europejskiej dotyczącą wadliwych termometrów cyfrowych z oznakowaniem CE, uznając ją częściowo za niedopuszczalną, a częściowo za bezzasadną.
Skarżąca domagała się od Komisji Europejskiej zobowiązania spółki certyfikującej do wypłaty odszkodowania z tytułu wadliwych termometrów cyfrowych z oznakowaniem CE lub odszkodowania za poniesione szkody. Sąd uznał skargę za częściowo niedopuszczalną, a częściowo bezzasadną, oddalając ją w całości i obciążając skarżącą kosztami postępowania.
Skarżąca, Portela – Comércio de artigos ortopédicos e hospitalares, Lda, wniosła skargę o odszkodowanie przeciwko Komisji Europejskiej. Głównym żądaniem było zobowiązanie spółki certyfikującej TÜV Rheinland Product Safety GmbH do wypłaty odszkodowania z obowiązkowej polisy ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej z tytułu sprzedaży wadliwych termometrów cyfrowych noszących oznakowanie „CE”. W przypadku niemożności naprawienia szkody w ten sposób, skarżąca domagała się odszkodowania za szkody poniesione z powodu różnych zaniechań Komisji. Sąd Pierwszej Instancji, rozpatrując sprawę T-137/07, postanowił odrzucić skargę w części jako oczywiście niedopuszczalną, a w pozostałej części oddalić ją jako oczywiście pozbawioną podstawy prawnej. Skarżąca została obciążona kosztami postępowania.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, sąd wspólnotowy jest właściwy do rozpoznania skargi o odszkodowanie przeciwko instytucji UE na podstawie art. 235 WE i art. 288 akapit drugi WE.
Uzasadnienie
Sąd powołuje się na art. 235 WE i art. 288 akapit drugi WE, które przyznają sądom wspólnotowym właściwość do orzekania w sprawach odszkodowań przeciwko instytucjom UE.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Strona wygrywająca
Komisja
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Portela – Comércio de artigos ortopédicos e hospitalares, Lda | spolka | skarżący |
| Komisja | instytucja_ue | pozwany |
| TÜV Rheinland Product Safety GmbH | spolka | inne |
| Republika Federalna Niemiec | panstwo_czlonkowskie | inne |
Przepisy (4)
Główne
TWE art. 235
Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską
Właściwość sądu wspólnotowego do rozpoznawania spraw o odszkodowanie przeciwko instytucjom UE.
TWE art. 288 § drugi
Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską
Podstawa odpowiedzialności pozaumownej instytucji UE.
Pomocnicze
Dyrektywa Rady 93/42/EWG art. 14b
Przepis dotyczący wyrobów medycznych, którego wykonania domagała się skarżąca.
Dyrektywa 98/79/WE Parlamentu Europejskiego i Rady
Zmiana dyrektywy 93/42/EWG dotycząca wyrobów medycznych używanych do diagnozy in vitro.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skarga jest częściowo niedopuszczalna. Skarga jest częściowo bezzasadna. Brak związku przyczynowego między zarzucanymi zaniechaniami Komisji a szkodą.
Odrzucone argumenty
Zarzuty dotyczące zaniechań Komisji w zakresie nadzoru nad sprzedażą wadliwych termometrów.
Godne uwagi sformułowania
Odpowiedzialność pozaumowna instytucji Unii Europejskiej jest autonomiczna w stosunku do odpowiedzialności osób fizycznych lub prawnych. Przesłanki odpowiedzialności pozaumownej obejmują bezprawne działanie lub zaniechanie, szkodę oraz związek przyczynowy.
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu wspólnotowego w sprawach o odszkodowanie przeciwko instytucjom UE oraz przesłanek odpowiedzialności pozaumownej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku działania Komisji w kontekście wadliwych produktów medycznych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy odpowiedzialności instytucji UE za wadliwe produkty, co jest istotne dla prawników specjalizujących się w prawie UE, ale może być mniej interesująca dla szerszej publiczności.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI