SNO 72/07

Sąd Najwyższy – Sąd Dyscyplinarny2007-10-04
SNinnedyscyplinarneŚrednianajwyższy
sąd dyscyplinarnyprzekazanie sprawywłaściwość sądudobro wymiaru sprawiedliwościbezstronnośćsędziapostępowanie karne wykonawczekpk

Sąd Najwyższy odmówił przekazania sprawy sędziego Sądu Rejonowego innemu sądowi, uznając brak wystarczających podstaw do stwierdzenia braku bezstronności orzekających sędziów.

Sąd Apelacyjny w A. zwrócił się do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy sędziego Sądu Rejonowego innemu sądowi, powołując się na liczne zastrzeżenia obwinionego wobec sędziów i potrzebę zachowania dobra wymiaru sprawiedliwości. Sąd Najwyższy – Sąd Dyscyplinarny nie uwzględnił wniosku, uznając, że obawy o brak bezstronności nie są wystarczająco uzasadnione, a formułowanie przez podsądnych zastrzeżeń wobec sędziów nie stanowi podstawy do zmiany właściwości sądu.

Sąd Apelacyjny – Sąd Dyscyplinarny w A. wystąpił z wnioskiem do Sądu Najwyższego – Sądu Dyscyplinarnego o przekazanie sprawy dotyczącej sędziego Sądu Rejonowego innemu sądowi równorzędnemu. Jako powód wskazano liczne uprzednio rozpoznawane sprawy tego sędziego oraz formułowane przez obwinionego zastrzeżenia i pomówienia pod adresem sędziów, co mogłoby utrudniać zachowanie bezemocjonalnego stosunku do sprawy i budzić wątpliwości co do bezstronności. Sąd Najwyższy – Sąd Dyscyplinarny nie przychylił się do wniosku. Podkreślono, że przekazanie sprawy w trybie art. 37 k.p.k. jest środkiem wyjątkowym, możliwym tylko w przypadku istotnych względów związanych z dobrem wymiaru sprawiedliwości. Sąd Najwyższy uznał, że w niniejszej sprawie takie względy nie zachodzą. Stwierdzono, że nie można obiektywnie przyjąć, iż sędziowie Sądu Apelacyjnego nie będą w stanie zachować obiektywizmu, a częste zastrzeżenia podsądnych wobec sędziów nie mogą stanowić przesłanki do odstąpienia od reguł właściwości miejscowej. Podkreślono również, że w przypadku wątpliwości co do własnej bezstronności, sędzia powinien skorzystać z możliwości wyłączenia się od rozpoznania sprawy. Sąd Najwyższy odrzucił również argument o narażeniu na szwank autorytetu wymiaru sprawiedliwości, wskazując, że pomawianie sędziów nie szkodzi autorytetowi, a obawy o społeczne postrzeganie bezstronności sądu nie znalazły potwierdzenia w realiach sprawy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, nie istnieją wystarczające podstawy do przekazania sprawy.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że obawy o brak bezstronności sędziów nie są obiektywnie uzasadnione, a zastrzeżenia formułowane przez podsądnych nie stanowią wystarczającej przesłanki do zmiany właściwości sądu. Podkreślono, że przekazanie sprawy jest środkiem wyjątkowym, a sędziowie mają możliwość wyłączenia się od rozpoznania sprawy w przypadku wątpliwości co do własnej bezstronności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

nie uwzględnić wniosku

Strona wygrywająca

Sędzia Sądu Rejonowego

Strony

NazwaTypRola
Sąd Apelacyjny – Sąd Dyscyplinarny w A.instytucjawnioskodawca
Sędzia Sądu Rejonowegoosoba_fizycznaobwiniony

Przepisy (3)

Główne

k.p.k. art. 37

Kodeks postępowania karnego

Możliwość przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości jest środkiem wyjątkowym.

Pomocnicze

k.p.k. art. 41

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 42 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Możliwość żądania wyłączenia sędziego od rozpoznania sprawy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przekazanie sprawy jest środkiem wyjątkowym. Brak obiektywnych podstaw do stwierdzenia braku bezstronności sędziów. Zastrzeżenia podsądnych nie są podstawą do zmiany właściwości sądu. Sędziowie mają możliwość wyłączenia się od rozpoznania sprawy. Pomawianie sędziów nie szkodzi autorytetowi wymiaru sprawiedliwości.

Odrzucone argumenty

Liczne uprzednio rozpoznawane sprawy sędziego i zastrzeżenia obwinionego uzasadniają przekazanie sprawy. Potrzeba zachowania dobra wymiaru sprawiedliwości poprzez wyeliminowanie sytuacji budzącej wątpliwości co do bezstronności. Obawa o narażenie na szwank autorytetu wymiaru sprawiedliwości.

Godne uwagi sformułowania

dobro wymiaru sprawiedliwości nie sposób obiektywnie uznać, iż w sprawie rzeczywiście zachodzą okoliczności pozwalające na przyjęcie, że sędziowie Sądu Apelacyjnego w A. nie będą w stanie zachować obiektywizmu nie może jednak ulegać wątpliwości, że to nie ich dyskomfort stanowi przesłankę odstąpienia od reguł właściwości miejscowej sądu pomawianie sędziów o rozliczne, niegodne zachowania przez podsądnego autorytetowi temu z pewnością nie szkodzi

Skład orzekający

Piotr Hofmański

przewodniczący-sprawozdawca

Tadeusz Wiśniewski

członek

Andrzej Wróbel

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie odmowy przekazania sprawy innemu sądowi w sytuacji, gdy wnioskodawca powołuje się na zastrzeżenia stron postępowania wobec sędziów."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej procedury przekazania sprawy w postępowaniu dyscyplinarnym sędziów, ale ogólne zasady dotyczące przekazania sprawy mogą mieć szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu wymiaru sprawiedliwości – bezstronności sędziów i procedury przekazania sprawy. Pokazuje, jak sąd najwyższej instancji interpretuje przesłanki do takiej zmiany właściwości.

Czy zastrzeżenia wobec sędziego zawsze oznaczają brak bezstronności? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
POSTANOWIENIE  Z  DNIA  4  PAŹDZIERNIKA  2007  R. 
SNO  72 /07 
 
Przewodniczący: sędzia SN Piotr Hofmański (sprawozdawca). 
Sędziowie SN: Tadeusz Wiśniewski, Andrzej Wróbel. 
 
S ą d  N a j w y ż s z y  –  S ą d  D y s c y p l i n a r n y  na posiedzeniu w dniu 4 
października 2007 r. w sprawie sędziego Sądu Rejonowego w przedmiocie wniosku 
sądu właściwego do rozpoznania sprawy o przekazanie jej do rozpoznania innemu 
sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości zawartego w 
postanowieniu Sądu Apelacyjnego – Sądu Dyscyplinarnego w A. z dnia 4 września 
2007 r., sygn. akt (...), skierowanego w trybie art. 37 k.p.k. do Sądu Najwyższego – 
Sądu Dyscyplinarnego 
 
p o s t a n o w i ł  n i e  u w z g l ę d n i ć  w n i o s k u  S ą d u  A p e l a c y j n e g o  
–  S ą d u  D y s c y p l i n a r n e g o  w  A .  
 
U z a s a d n i e n i e  
 
Postanowieniem z dnia 4 września 2007 r. Sąd Apelacyjny – Sąd Dyscyplinarny 
w A. zwrócił się z inicjatywą do Sądu Najwyższego – Sądu Dyscyplinarnego o 
przekazanie sprawy sędziego Sądu Rejonowego innemu sądowi równorzędnemu, 
motywując to tym, że z uwagi na liczne uprzednio rozpoznawane sprawy tego 
sędziego Sądu Rejonowego i formułowane przez obwinionego zastrzeżenia, czy wręcz 
pomówienia pod adresem sędziów, z trudem mogą oni zachować bezemocjonalny 
stosunek do sprawy, zaś dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga wyeliminowania 
sytuacji, która mogłaby wywołać u uczestników postępowania lub u postronnych 
obserwatorów 
postępowania 
przeświadczenie 
o 
niemożności 
bezstronnego 
rozpoznania sprawy. 
Sąd Najwyższy – Sąd Dyscyplinarny zważył, co następuje:  
Inicjatywa Sądu Apelacyjnego – Sądu Dyscyplinarnego w A. na uwzględnienie 
nie zasługuje. Wielokrotnie i trafnie podnoszono w orzecznictwie Sądu Najwyższego, 
że przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu w trybie art. 37 
k.p.k., jako odstępstwo od fundamentalnego prawa do rozpoznania sprawy przez sąd 
właściwy miejscowo, jest możliwe tylko w wyjątkowych przypadkach, kiedy istotne 
względy związane z dobrem wymiaru sprawiedliwości za takim właśnie przekazaniem 
przemawiają. Trudno się dopatrzyć takich istotnych względów związanych z dobrem 
wymiaru sprawiedliwości w niniejszej sprawie. Nie sposób obiektywnie uznać, iż w 

 
2 
sprawie rzeczywiście zachodzą okoliczności pozwalające na przyjęcie, że sędziowie 
Sądu Apelacyjnego w A. nie będą w stanie zachować obiektywizmu. Często przecież 
zdarza się, że podsądni formułują niezliczone zastrzeżenia i pretensje wobec sędziów 
orzekających w ich sprawach. Nie może jednak ulegać wątpliwości, że to nie ich 
dyskomfort stanowi przesłankę odstąpienia od reguł właściwości miejscowej sądu. 
Brak jest bowiem gwarancji – co w niniejszej sprawie rysuje się wręcz jako wielce 
prawdopodobne – że naganna postawa obwinionego manifestowana będzie w taki jak 
dotąd sposób, niezależnie od tego, któremu sądowi przyjdzie orzekać w jego sprawie. 
W uzasadnieniu postanowienia z dnia 4 września 2007 r. Sąd Apelacyjny – Sąd 
Dyscyplinarny w A. przyznaje zresztą, że obiektywnie nie zachodzą obawy o zdolność 
jego sędziów do zachowania bezstronności. Trzeba też przypomnieć, że gdyby któryś 
z sędziów uznał, że w sprawie zachodzą okoliczności powodujące jego własną 
wątpliwość co do zdolności zachowania obiektywizmu w sprawie, powinien 
skorzystać z możliwości procesowej przewidzianej w art. 42 § 1 k.p.k. i zażądać jego 
wyłączenia od rozpoznania sprawy na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. 
Nie może być też mowy o narażeniu na szwank autorytetu wymiaru 
sprawiedliwości, czego zdaje się obawiać Sąd Apelacyjny – Sąd Dyscyplinarny w A. 
Pomawianie sędziów o rozliczne, niegodne zachowania przez podsądnego 
autorytetowi temu z pewnością nie szkodzi. To zaś, że nie licuje z godnością 
podsądnego, nie może być tu żadnym argumentem. Zważyć też należy, że w realiach 
niniejszej sprawy brak jest przesłanek do przyjęcia, że zachodzi obawa, iż w odczuciu 
społecznym w sprawie sędziego Sądu Rejonowego orzekał będzie Sąd nie będący w 
stanie zachować obiektywizmu. Tylko taka sytuacja mogłaby w niniejszej sprawie 
spowodować skorzystanie przez Sąd Najwyższy z możliwości procesowej, 
przewidzianej w art. 37 k.p.k. 
Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy – Sąd Dyscyplinarny orzekł jak na 
wstępie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI