SNO 39/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy odmówił wznowienia postępowania dyscyplinarnego wobec sędziego, uznając brak podstaw do stwierdzenia obowiązkowego udziału obrońcy mimo jego problemów psychicznych.
Sąd Najwyższy - Sąd Dyscyplinarny rozpoznał wniosek sędziego B. P. o wznowienie postępowania dyscyplinarnego, które zakończyło się prawomocnym upomnieniem za przewlekłość i błędy w sporządzaniu uzasadnień. Sędzia argumentował, że w trakcie postępowania jego zdolność do kierowania własnym postępowaniem była ograniczona z powodu zaburzeń lękowo-depresyjnych, co powinno skutkować obowiązkowym udziałem obrońcy. Sąd uznał jednak, że przedstawione dowody medyczne z późniejszego okresu nie potwierdzają braku poczytalności w czasie popełnienia przewinień ani znaczącego ograniczenia zdolności do obrony, odrzucając tym samym wniosek o wznowienie postępowania.
Sąd Najwyższy - Sąd Dyscyplinarny rozpoznał wniosek sędziego B. P. o wznowienie postępowania dyscyplinarnego, które zakończyło się prawomocnym wyrokiem z dnia 16 marca 2011 r., utrzymującym w mocy wyrok Sądu Apelacyjnego – Sądu Dyscyplinarnego. Sędzia został uznany za winnego przewinień służbowych polegających na przekroczeniu terminów sporządzania uzasadnień i dopuszczeniu do przewlekłości postępowania, za co wymierzono mu karę upomnienia. Sędzia B. P. wnioskował o wznowienie postępowania, powołując się na opinię biegłych psychiatrów z innej sprawy, która wskazywała na znaczące ograniczenie jego zdolności do kierowania własnym postępowaniem w okresie od jesieni 2006 r. do jesieni 2011 r. Argumentował, że w jego sprawie wystąpiła podstawa z art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k. do wznowienia postępowania z urzędu, ponieważ udział obrońcy był obowiązkowy. Sąd Najwyższy analizując opinię biegłych, stwierdził, że zaburzenia adaptacyjne o obrazie lękowo-depresyjnym, które występowały u ukaranego, nie wpływały na zdolność rozpoznania znaczenia czynów, a jedynie ograniczały sferę afektywno-wolicjonalną i zdolność do podejmowania wysiłków związanych z pracą orzeczniczą. Sąd uznał, że te okoliczności nie potwierdzają wątpliwości co do poczytalności w chwili popełnienia przewinień ani nie wskazują, że ukaranemu odmówiono możliwości należytego korzystania z prawa do obrony. Ponadto, sąd podkreślił, że obwiniony nie korzystał ze zwolnienia lekarskiego, nie wskazywał na potrzebę pomocy obrońcy, a jego zachowanie nie nasuwało takich podejrzeń sądowi. W konsekwencji, Sąd Najwyższy nie znalazł podstaw do wznowienia postępowania z urzędu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, zaburzenia te nie uzasadniają obowiązkowego udziału obrońcy ani wznowienia postępowania, jeśli nie wpływają na zdolność rozpoznania znaczenia czynów i nie pozbawiają możliwości korzystania z prawa do obrony.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że opinie biegłych z późniejszego okresu nie potwierdzają wątpliwości co do poczytalności w chwili popełnienia przewinień ani nie wskazują na znaczące ograniczenie zdolności do obrony, które uzasadniałyby potrzebę zapewnienia pomocy obrońcy. Brak było również sygnałów ze strony obwinionego lub sądu o potrzebie takiej pomocy.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
brak podstaw do wznowienia postępowania
Strona wygrywająca
Sąd Najwyższy - Sąd Dyscyplinarny
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| B. P. | osoba_fizyczna | ukarany sędzia |
Przepisy (5)
Główne
u.s.p. art. 107 § § 1
Ustawa - Prawo o ustroju sądów powszechnych
u.s.p. art. 109 § § 1 pkt 1
Ustawa - Prawo o ustroju sądów powszechnych
k.p.k. art. 439 § § 1 pkt 10
Ustawa - Kodeks postępowania karnego
Podstawa do wznowienia postępowania z urzędu, gdy udział obrońcy był obowiązkowy.
k.p.k. art. 542 § § 3
Ustawa - Kodeks postępowania karnego
Reguluje wznowienie postępowania.
Pomocnicze
k.p.k. art. 79 § § 1 pkt 3
Ustawa - Kodeks postępowania karnego
Określa przypadki obowiązkowego udziału obrońcy.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Opinie biegłych z późniejszego okresu nie potwierdzają braku poczytalności w czasie popełnienia przewinień. Zaburzenia psychiczne nie wpływały na zdolność rozpoznania znaczenia czynów. Zaburzenia nie pozbawiły ukaranego możliwości korzystania z prawa do obrony. Brak sygnałów o potrzebie pomocy obrońcy ze strony obwinionego lub sądu.
Odrzucone argumenty
Obowiązkowy udział obrońcy w postępowaniu dyscyplinarnym z uwagi na ograniczenie zdolności do kierowania własnym postępowaniem spowodowane zaburzeniami psychicznymi.
Godne uwagi sformułowania
zaburzenia adaptacyjne o obrazie lękowo-depresyjnym, które nie wpływały na zdolność rozpoznania znaczenia czynów, powodowały jednak zaburzenie sfery afektywno-wolicjonalnej, obniżając w stopniu znacznym zdolność ukaranego do pokierowania swoim postępowaniem nie potwierdza istnienia wątpliwości co do stanu jego poczytalności w chwili popełnienia przewinień służbowych nie wskazuje, że dolegliwości lękowo-depresyjne [...] pozbawiały ukaranego także możliwości należytego korzystania z prawa do obrony i rzutowały negatywnie na jego zdolność do udziału w postępowaniu dyscyplinarnym, które to przesłanki uzasadniałyby potrzebę zapewnienia pomocy obrońcy
Skład orzekający
Józef Szewczyk
przewodniczący
Kazimierz Klugiewicz
członek
Katarzyna Tyczka-Rote
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek wznowienia postępowania dyscyplinarnego sędziego, w szczególności w kontekście stanu psychicznego i prawa do obrony."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji sędziego i postępowania dyscyplinarnego; ocena stanu psychicznego i jego wpływu na zdolność do obrony jest zawsze indywidualna.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy odpowiedzialności dyscyplinarnej sędziego i kwestii jego stanu psychicznego w kontekście prawa do obrony, co jest interesujące dla prawników zajmujących się prawem dyscyplinarnym i etyką zawodową.
“Czy problemy psychiczne sędziego usprawiedliwiają wznowienie postępowania dyscyplinarnego? Sąd Najwyższy odpowiada.”
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt SNO 39/14 POSTANOWIENIE Dnia 10 października 2014 r. Sąd Najwyższy - Sąd Dyscyplinarny w składzie: SSN Józef Szewczyk (przewodniczący) SSN Kazimierz Klugiewicz SSN Katarzyna Tyczka-Rote (sprawozdawca) w sprawie B. P. sędziego Sądu Okręgowego w /…/ po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 10 października 2014 r. z urzędu, podstaw do wznowienia postępowania w sprawie SNO 4/11, zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Najwyższego - Sądu Dyscyplinarnego z dnia 16 marca 2011 r. postanawia: uznać, iż brak jest podstaw do wznowienia z urzędu postępowania w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Najwyższego - Sądu Dyscyplinarnego z dnia 16 marca 2011 r., sygn. SNO 4/11. UZASADNIENIE Sądu Najwyższy - Sąd Dyscyplinarny prawomocnym wyrokiem z dnia 16 marca 2011 r. utrzymał w mocy wyrok Sądu Apelacyjnego – Sądu Dyscyplinarnego w […] z dnia 23 listopada 2010 r., uznający sędziego Sądu Okręgowego w […] B. P. za winnego zarzucanych mu przewinień służbowych z art. 107 § 1 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r.- Prawo o ustroju sądów powszechnych (tekst jedn.: Dz.U. z 2013 r., poz. 427 ze zm.) polegających na przekroczeniu ustawowego terminu sporządzenia 2 uzasadnień w 81 sprawach oraz dopuszczeniu do przewlekłości postępowania w jednej sprawie i na podstawie art. 109 § 1 pkt 1 u.s.p. wymierzył mu karę dyscyplinarną upomnienia. W sprawie tej obwiniony sędzia nie był badany przez biegłych lekarzy psychiatrów i nie miał obrońcy. Wnioskiem z dnia 21 czerwca 2014 r. ukarany sędzia zwrócił się o wznowienie z urzędu postępowania w tej sprawie, wskazując, że w jego toku występował bez obrońcy, mimo że, jak stwierdzili biegli lekarze psychiatrzy w opinii wydanej na potrzeby kolejnej prowadzonej przeciwko niemu sprawy – w okresie od jesieni 2006 r. do jesieni 2011 r. jego zdolność kierowania własnym postępowaniem była w znacznym stopniu ograniczona. Zdaniem ukaranego w sprawie wystąpiła podstawa z art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k., do wznowienia postępowania z urzędu, ponieważ udział obrońcy w tym postępowaniu był obowiązkowy w świetle art. 79 § 1 pkt 3 k.p.k. Z opinii biegłych lekarzy psychiatrów, wydanej w toczącej się później przed Sądem Apelacyjnym – Sądem Dyscyplinarnym sprawie dyscyplinarnej sygn. ASD …/13, uzupełnionej i zmienionej w toku postępowania, wynika, że ukarany od połowy 2010 r. do końca sierpnia 2011 r. wykazywał zaburzenia adaptacyjne o obrazie lękowo-depresyjnym, które nie wpływały na zdolność rozpoznania znaczenia czynów, powodowały jednak zaburzenie sfery afektywno-wolicjonalnej, obniżając w stopniu znacznym zdolność ukaranego do pokierowania swoim postępowaniem. Jak wynika z dokumentacji medycznej, którą posiłkowali się biegli powołani w sprawie ASD …/13 w swoich ustaleniach, pochodzącej z okresu po prawomocnym zakończeniu postepowania w sprawie SNO 4/11, zaburzenia sfery afektywno- wolicjonalnej przejawiały się w niezdolności do zorganizowania sobie pracy przez ukaranego i w deficytach w zakresie napędu do wykonywania obowiązków zawodowych związanych z podejmowaniem decyzji i sporządzaniem uzasadnień. Taki obraz stanu psychicznego ukaranego, uzyskany w późniejszym o ponad 3 lata okresie, nie potwierdza istnienia wątpliwości co do stanu jego poczytalności w chwili popełnienia przewinień służbowych objętych postępowaniem w sprawie SNO 4/11 (tj. w okresie od 4 marca 2008 r. do 18 marca 2010 r.), ani też nie wskazuje, że dolegliwości lękowo-depresyjne, nie rzutujące na sferę poznawczą lecz ograniczające jedynie, chociaż zarazem znacznie zdolność do podejmowania wysiłków związanych z wykonywaną pracą orzeczniczą, pozbawiały ukaranego 3 także możliwości należytego korzystania z prawa do obrony i rzutowały negatywnie na jego zdolność do udziału w postępowaniu dyscyplinarnym, które to przesłanki uzasadniałyby potrzebę zapewnienia pomocy obrońcy (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 29 czerwca 2010 r., I KZP 6/10, OSNKW 2010/8/65). Obwiniony w tym czasie orzekał w wydziale cywilnym - odwoławczym, nie korzystał ze zwolnienia lekarskiego, nie wskazywał na potrzebę udzielenia mu pomocy w prowadzeniu obrony, a jego zachowanie nie nasuwało podejrzeń co do istnienia takiej potrzeby Sądowi Dyscyplinarnemu. Sąd Najwyższy nie znalazł więc podstaw do wznowienia postępowania w sprawie SNO 4/11 z urzędu, na podstawie art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k. w zw. z art. 542 § 3 k.p.k.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI